00:00Alors notre complice s'appelle Éric
00:01et vraiment il nous a donné des informations
00:03vraiment tout récentes
00:05c'est que sa conjointe, qu'on va tenter de piéger
00:07veut faire construire un deuxième étage
00:09à leur maison et c'est compliqué
00:11avec la ville. Ça fait un mois qu'elle attendrait
00:13un mois et tellement, aujourd'hui elle était tellement
00:15à bout qu'elle voulait se présenter et là il l'a retenue
00:17pour dire non non je pense qu'ils vont t'appeler cet après-midi
00:19j'ai parlé avec du monde, fait que là donc
00:21ça se peut qu'elle soit déjà de très mauvaise humeur
00:23Nous on sait qu'on a déjà une bonne nouvelle
00:25à y annoncer à la fin, mais elle est pas au courant
00:27Elle est pas du tout au courant
00:29Julie Bout tu vas commencer, je sais pas sur quel genre
00:32Moi je vais être full de bonne humeur
00:34C'est juste pas elle, elle va être dans quel état
00:36Ça se pourrait qu'elle soit dans un état
00:38Sinon ça va se détériorer assez rapidement
00:39Et portez attention à nos noms de personnages
00:42et peut-être reconnaître certains de ces noms-là
00:44Exactement
00:45Alors Luc compose encore
00:52parce qu'évidemment c'est compliqué
00:53Il y a des gros doigts
00:53Ça va sonner
00:55Bonjour Mme Paquette
01:06Oui c'est moi
01:07Oui bonjour
01:08C'est Brigitte Poigeli à la ville de Rodin
01:10Ça va bien aujourd'hui ?
01:11Oui
01:12Ben voyons donc
01:15Arrêtez-moi donc ça d'être fâché de même
01:16On est le 1er avril Mme Paquette
01:19Vous savez ce qu'on dit ?
01:20En avril ne te découvre pas d'un fil
01:22Puis en mai on va être poigné avec Mark Carney
01:24Oui c'était un tour ça
01:26Non
01:26Ben non
01:27Ben non pas un tout
01:29Mme Paquette
01:31C'est bien les permis là ?
01:32Pardon ?
01:33C'est bien les permis là ?
01:34Oui oui c'est pour les permis dans le fond pour la construction
01:35vous de votre deuxième étage là ?
01:37Oui
01:38C'est bien ça
01:38Puis vous attendez des nouvelles
01:39Vous ça fait longtemps là ?
01:41Ça fait une crise de bout
01:42Vous trouvez ça long hein ?
01:43Très long
01:44Des fois on aimerait ça que ça aille plus vite
01:46Ben là
01:47Ben c'est long
01:48Tout le monde là
01:49Calé
01:49Oui mais on attend
01:50J'attends là
01:51J'ai envoyé des demandes
01:52Des demandes
01:53Ça a l'air
01:53Calé
01:54Ça marche pas là
01:55On attend
01:56On est impatients
01:57Mais il faut attendre hein Mme Paquette
01:59Oui c'est ça que tu sais
02:00De me voir la couche là
02:02C'est un peu comme ça que vous vous sentez
02:03De ce que je comprends là
02:04Oui ah oui
02:05Go
02:06Mon Dieu là
02:07Mme Paquette
02:08Bon bonjour
02:09Excusez-moi
02:11Je vais vous transférer à la bonne personne
02:13Restez en ligne et bonne journée
02:15Oui ah oui
02:16Faites ça
02:16Département des permis de construction à Ville de Rodden
02:25Département des permis de construction à Ville de Rodden
02:39Mon nom est Micheline Langto
02:40Responsable en chef du département des permis à Ville de Rodden
02:43Est-ce que je parle à Mme Paquette?
02:46Oui c'est moi Mme Paquette là
02:48Elle est où mon permis là?
02:49Bon madame
02:49Ben c'est le ton
02:50Je vous explique
02:51Madame je sais que vous attendez pour une réponse là
02:53Hein?
02:54Ben cette attente là madame
02:55C'est carrément de votre faute
02:56Parce que vous n'avez pas respecté la procédure
02:58Bon oui c'est encore de ma faute hein
03:00Les maudits fonctionnaires
03:01Madame madame
03:02Vous avez fait
03:03Non non
03:03Elle est pas en liste là
03:04Y'a-t-il moyen d'avoir une procédure très claire là
03:08Ben c'est
03:09Madame
03:10J'ai envoyé ma demande
03:10Puis après ça là
03:12Je suis allée à Ville
03:14Vous m'avez dit d'attendre
03:15Mais là je sais qu'elle aurait d'attendre là
03:16Madame vous avez fait votre demande au téléphone
03:19Puis en personne
03:19Comme si on était encore dans les années 80
03:21Tout le monde sait
03:22Append vous qu'aujourd'hui
03:23Tout le monde ça fait tout en ligne
03:25Donc pour cette madame
03:27Pour cette raison
03:28Parce que vous avez pas fait ça en ligne
03:29Madame
03:29À cause de vous aujourd'hui
03:31Votre demande est refusée
03:33Oh oui c'est encore de ma faute
03:35Alors là c'est de tabarnak
03:36Là de type fonctionnaire
03:37C'est tout pour ça encore là
03:39C'est guerré là
03:40Madame j'aimerais ça vous aider
03:41Vous l'entendez dans ma voix
03:42J'ai beaucoup de compassion
03:44Puis d'empathie pour vous
03:45Mais malheureusement là
03:47Je peux rien faire
03:47À moins que vous soyez capable
03:49Madame
03:49À moins que vous soyez capable
03:51De convaincre notre ingénieur
03:53Bougez pas je vous transfère
03:54Merci Vivi Varas
03:55Non je vais pas le trafic
03:56Ah ça c'est madame Paquette
04:12Ça m'est ce Paquette là
04:13Oui c'est madame Paquette
04:15La rue Miron à Roden
04:17Oui c'est ça
04:18Oui non je suis tout au courant
04:21Du dossier là
04:21Je suis tout au courant
04:22Je suis tout au courant
04:24du dossier, il y a plusieurs choses qui fonctionnent pas.
04:26Premièrement, la couleur de votre maison jaune,
04:28ça passe pas, ça.
04:30Ça fait dévaluer la maison des autres.
04:32Je demande, m'a permis de faire des renaux, pas pour rien.
04:34Quand elle est la maison jaune, moi aussi, elle me donne.
04:36Bon, OK, c'est ça.
04:38Mais avec un étage,
04:40ça dérange tout le monde. Là, vous en voulez
04:42deux de même, ces lettres.
04:44Ben oui, mais de quoi tu te mêles, là?
04:45Moi, c'est la rationnelle que je veux faire.
04:48Je sais pas si tu es triste d'avoir,
04:51tu te demandes sur papier,
04:52pis là, t'as juste à l'accepter.
04:54Qu'est-ce que vous voulez faire avec le deuxième, là?
04:56Parce que c'est louche, votre affaire, là.
04:58C'est-tu pour une bi-générationnelle
05:00ou une serre hydroponique?
05:06Parce que ça serait pas ça,
05:08la vraie raison, par exemple.
05:10Attendez-moi une seconde.
05:13J'ai un appel à prendre sur mon autre cellulaire,
05:14parce que, t'sais, t'as pas compris,
05:16mais on travaille, nous autres.
05:17Bougez pas, là.
05:19Michel Gauvin, Maï Gauvin?
05:20Ouais, je suis justement en ligne avec elle.
05:22C'est la gossante de la rue Miron, là.
05:24OK?
05:25OK?
05:26Parfait, là.
05:26Là, on m'entend pas, là.
05:28Fait que, OK.
05:29Ben là, madame, madame?
05:31Oui?
05:31J'ai vraiment pas le temps de vous parler,
05:32je suis occupé à autre chose, là,
05:33fait que je vous...
05:34On peut-tu s'occuper à d'autre chose?
05:35On peut peut-être faire...
05:36Ben là, moi, je travaille.
05:37Vous, vous travaillez pas.
05:38On va peut-être faire...
05:39Un petit compromis, là.
05:41Ben, ben, ben, ben, ben, ben.
05:43Je vous transfère à madame Langteau, là.
05:44Elle va vous expliquer nos alternatives, disons.
05:46Hey!
05:48Rodin, ra-ra-ra-rodin.
05:53Département des permis à Ville de Rodin,
05:55Michelin Langteau et la Paris.
05:56Qu'est-ce qu'il y a encore?
05:57Bon, c'est encore vous autres, là.
05:59Regarde, là, je viens...
06:00Je t'ai parlé tantôt...
06:01Ah, madame, pas inquiète.
06:02Là, je veux mon permis, là.
06:04Madame...
06:05Le plus pauvre possible, là.
06:08Madame...
06:08Madame...
06:09Madame, notre ingénieur,
06:15Michel Gauvin-Margauvin
06:16vient de m'envoyer votre dossier, là.
06:18Donc, ça dit que vous habitez sur...
06:21Madame, vous habitez sur la rue Miron.
06:23Oui.
06:24Bon, un deuxième sur...
06:25Madame, un deuxième sur la rue Miron,
06:27c'est non.
06:28C'est vraiment votre rue de problème.
06:30Je vous explique, madame.
06:31Si vous aviez été sur la rue Louise,
06:33Michel, Poirier, Préville...
06:36Bref, tout...
06:36Regarde, ils sont toutes unes à côté de l'autre calée.
06:38C'est ça, madame.
06:39Toutes les rares à côté, aucun problème.
06:41Mais Miron, c'est non.
06:43Miron, c'est non, madame.
06:44C'est non, en plein milieu, calais, c'est non.
06:47Par contre, madame, bonne nouvelle.
06:49Madame, j'ai une bonne nouvelle.
06:50Je suis capable de travailler comme du monde.
06:52Moi, je veux faire une...
06:54Madame Ponquette.
06:55C'est tellement rendu cher à ça.
06:57Madame Ponquette.
06:58Je veux, calais, placer mes...
06:59En fait, ça, il faut...
07:00Il faut respecter la procédure.
07:02Madame Ponquette.
07:03Madame Ponquette.
07:04Qu'est-ce que tu as encore, là?
07:06Bon, bonne nouvelle.
07:07Bien, j'ai une bonne nouvelle pour vous.
07:09Vous ne pouvez pas faire un deuxième étage.
07:10Écoutez bien, bonne nouvelle.
07:11Ça vient de l'ingénieur M. Gauvin-McGauvin.
07:14Hé non, regarde, donnez-moi mon permis.
07:15C'est tout.
07:16Qu'est-ce que je veux, tabarnac, là?
07:17Oui, madame.
07:18J'ai une mille énergie là-dedans.
07:19Ça me tourne en rond.
07:20Madame.
07:21Regarde ça à gauche et à droite.
07:22Madame.
07:23Je ne vais pas faire un deuxième, madame.
07:25Écoutez.
07:26Madame.
07:27Madame, j'ai une bonne nouvelle.
07:29Écoutez.
07:29Écoutez, laissez-moi finir, madame.
07:31Chez Gauvin-McGauvin, notre ingénieur, l'ingénieur.
07:34Il vient...
07:34Mais oui, il n'y a pas le temps de me parler.
07:36Ben non, mais il m'a donné...
07:37Il m'a transféré le dossier.
07:39Vous n'avez pas le doigt d'un deuxième.
07:40Mais par contre, en ce qui a trait au sous-sol,
07:43vous pourriez vous creuser un gratte-ciel par en bas
07:45qu'on n'en aurait rien à chier.
07:47Comprenez-vous?
07:48Ça, c'est une bonne nouvelle.
07:49Ben moi, j'en ai rien à chier,
07:50mon gratte-ciel par en bas.
07:51Moi, je le veux par en haut, mon gratte-ciel.
07:53Madame, par en haut, c'est non.
07:55C'est là.
07:55Madame.
07:55Moi, là, je veux me faire une belle maison en haut
07:58puis avoir une petite maison en bas
07:59mais il ne s'en parle pas.
08:00Mais madame Poquette.
08:01Madame Poquette.
08:02Personne n'est rien, là.
08:04Madame Poquette, pourquoi vous dites tout ça à moi?
08:06Pourquoi vous n'avez pas dit ça à l'ingénieur tantôt?
08:09Vous me faites perdre mon temps, madame Poquette.
08:14Bougez pas.
08:15Madame.
08:15Mon gars, là, il est prêt à commencer.
08:17Je vous re...
08:18Madame Poquette.
08:19Madame.
08:20Si ça continue, je vais le faire.
08:22Madame Poquette, êtes-vous payé au mot?
08:24Vous êtes déjà millionnaire.
08:25Bougez pas, je vous transfère.
08:30Michel Gauvin.
08:30Mike Gauvin?
08:32Hé, il y a encore toi, là?
08:33Ah, pas encore.
08:34Elle.
08:34Bon, j'ai dit oui pour le sous-sol.
08:36Je veux mon gratte-ciel par en haut, là.
08:38Je veux mon état.
08:39Non, c'est pas mal.
08:39Deux-moi mon criff de permis.
08:41Est-ce que c'est clair?
08:43Tout, tout, tout, tout.
08:43On se calme le temps.
08:44Deux-moi mon permis.
08:44Moi, je suis très parlable, contrairement à vous.
08:46Je vous rappelle que je suis ingénieur.
08:47J'ai une bague et ça, ça commande le respect, là.
08:49On s'en callait de ta bague.
08:51J'en ai 10 dans mon corabijou.
08:53Deux-moi un essai de permis.
08:54Je vois que vous avez...
08:55Regardez, j'ai la photo de votre maison.
08:57Je vois que vous avez deux boulots.
08:59Les arbres en avant, là.
09:00Je pourrais, en guise de bonne foi,
09:01vous donner un permis
09:02pour faire une cabane dans l'arbre.
09:04Puis le gros kit, là.
09:05Une échelle.
09:06Une balançoire avec un pneu.
09:08Le gros luxe.
09:09Gâtez-vous.
09:10Un étage pour rester dedans.
09:11Ça va être notre petit secret.
09:13Je veux mon permis qu'on laisse.
09:15Non, ça, c'est déjà non.
09:16La seule condition, là,
09:17c'est que vous me promettez
09:19de ne pas peinturer la cabane jaune
09:20comme le reste.
09:21Il y a quelque chose à faire.
09:22Certains, donnez-moi mon permis.
09:23Attendez-moi une seconde.
09:24Attendez-moi une seconde.
09:25Mon autre cellulaire sonne.
09:26Attendez-moi une seconde.
09:27Encore un essai.
09:28Michel Gauvin, Mike Gauvin.
09:29Michel Gauvin, Mike Gauvin.
09:31Ah oui?
09:32Est-tu sérieux?
09:34Attends, bouge pas.
09:34Attends, je vais te mettre
09:35sur le main libre, là,
09:36pour qu'elle entende ça.
09:37Je vais juste le mettre
09:38sur le main libre
09:38pour que vous entendiez ça, là.
09:40C'est quoi que tu veux?
09:41C'est ça, Mme Paquette
09:42vient de se reprendre
09:43dans le coup de 16h20
09:44à sa rentre au poste.
09:45Ah, tabarnak.
09:47J'ai entendu le coup
09:48de 16h20 à sa rentre au poste.
09:49Vous l'avez tous venu
09:50monter un mur, mes calistes?
09:53Oh, elle n'a pas entendu.
09:54Je pense que vous n'avez pas
09:55entendu comme faux, Mme Paquette.
09:56qu'il y avait un message sur le...
09:57Oui, vous l'avez tous venu
09:58monter un mur, chaque jour.
09:59Mario, toi...
10:00Oh!
10:02Vous l'avez tous venu
10:03m'aider à monter
10:04sur ce cril de mur, là.
10:05OK.
10:07Wow!
10:08On va voir mon talent
10:09de charpentier, c'est certain.
10:11Wow, OK.
10:12Hé, attends une seconde.
10:13J'ai une bonne nouvelle
10:14pour toi, Audrey, là.
10:15Audrey, calme-toi.
10:16Ça va bien aller, OK?
10:17Oh!
10:18Oh!
10:19Calme-toi.
10:20Ton mari, là,
10:21ça fait des jours
10:21qu'il te cache une bonne nouvelle.
10:23Je pense que Sébastien,
10:24tu peux y annoncer.
10:25Oui, écoute, Audrey,
10:26tu l'as, ton permis.
10:27Ton chum, là, entre les mains.
10:29Ton chum Éric Dubé, là,
10:30il a le permis.
10:31C'est pour ça qu'il ne voulait
10:31pas que t'aille arriver
10:32aujourd'hui, parce que c'est réglé.
10:33Tu peux le coller,
10:34mon entreprenant, là.
10:36Ça fait que là,
10:36ça va être Sébastien et Mario
10:38enregistrés, c'est ça?
10:40Oui, c'est ça.
10:40Oui, c'est ça.
10:41Hé, mais t'étais vraiment pompé
10:43parce qu'en plus, au début,
10:44j'ai eu peur au début
10:45parce qu'elle a dit
10:46que c'est une farce.
10:46Oui, oui.
10:47T'as dit ça au début du truc
10:48et puis finalement,
10:49elle a réembarqué...
10:50Donc, mon personnage
10:50n'était pas crédible.
10:51Ben oui, non,
10:52je pense que oui.
10:53Moi, je l'ai mis, donc pas...
10:54Au début, je me demande
10:56de la ville de Rondon,
10:56OK, tu fais-tu une joke
10:57aujourd'hui, là,
10:58mais ça avait l'air que non, là.
11:00Ben, parce que c'est le 1er avril,
11:01il faut le souligner,
11:02c'est ça.
11:02Ben oui, c'est ça, c'est ça.
11:03Ben, Audrey, écoute,
11:04la bonne nouvelle,
11:05c'est que tu vas l'avoir
11:05ton deuxième étage.
11:07Ben, je vous attends
11:08sur le chantier, les gars.
11:09Oui.
11:09Au revoir.