Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 7 semaines
Le magazine Grand Public, diffusé sur France 2 le 14 septembre 2013, consacre un sujet au tournage du film Salaud, on t’aime réalisé par Claude Lelouch. Johnny Hallyday y apparaît en pleine immersion dans son rôle, aux côtés de Sandrine Bonnaire et d'autres comédiens. L’occasion de découvrir les coulisses du film et la complicité entre Lelouch et Hallyday.
Transcription
00:00Johnny Hallyday, Eddie Mitchell et Sandrine Bonner, dirigés par Claude Lelouch,
00:04nous avons assisté au dernier jour de tournage de Salaud, on t'aime, au milieu de ce casting prestigieux.
00:10Johnny Hallyday et Eddie Mitchell réunis dans un film, c'était il y a quelques semaines en Haute-Savoie,
00:16sous la direction de Claude Lelouch.
00:19Les deux acteurs chanteurs se sont retrouvés sur le tournage de Salaud, on t'aime, avec Sandrine Bonner,
00:24un événement exceptionnel auquel nous avons assisté.
00:27Au reportage de Romain Clément.
00:30Allez, un beau sourire, vous faites faire la plus belle photo de ma vie.
00:39Dernier jour de tournage pour Johnny Hallyday, dans le rôle d'un ancien baroudeur,
00:43il est le personnage central de cette comédie dramatique baptisée Salaud en thème,
00:48réalisée par Claude Lelouch et avec notamment Eddie Mitchell et Sandrine Bonner.
00:54C'est un photographe de guerre, comme il en existe beaucoup moins aujourd'hui,
00:59et comme c'était la grande époque de match à l'époque, il y avait tous ces reporteurs de guerre qui étaient quelque part des héros.
01:06Un héros blessé qui, au soir de sa vie, se rend compte qu'à force de parcourir le monde, il est passé à côté de l'essentiel.
01:13C'est l'histoire d'un homme qui fait des choses peut-être pour la dernière fois,
01:20qui s'est plus occupé de son appareil photo que de sa famille,
01:23et qui d'un seul coup a envie de s'occuper de sa famille.
01:25Johnny, il est vraiment très touchant.
01:26Johnny Hallyday, Claude Lelouch, 50 ans d'amitié.
01:32Pourquoi aura-t-il fallu attendre si longtemps pour réunir ces deux géants
01:35qui avaient pourtant commencé leur carrière ensemble ?
01:40Il a été le premier à me filmer.
01:45Et puis bon, par la suite, on est devenus amis.
01:47Il y a des tas de points communs entre la carrière de Johnny et la mienne.
01:52Tous ces points communs font qu'à un moment donné, il y a une histoire sublime
01:57qui est née de ces cinq ans de vie qu'on a vécues.
02:02Aux côtés du plus grand rocker français, une autre figure des années Yéyé,
02:06Eddie Mitchell, il a découvert lui aussi la méthode Lelouch.
02:13Il a ses caméras, il a ses comédiens, il a son équipe,
02:16il a sa montagne qu'il aime tant, voilà, bon, il est ravi.
02:19Au-delà de la beauté des paysages,
02:22Salo en thème un enjeu majeur pour Johnny, en manque de grands rôles,
02:25mais aussi pour Claude Lelouch en panne de succès populaire
02:28depuis Hommes-Femmes-Mode d'Emploi, en 1996.
02:34Pras-sur-Harley, en haut de Savoie.
02:36Le Mont-Blanc pour décor et Johnny, alias Jacques Kaminsky pour vedette.
02:40Entouré des siens, voici l'une des scènes les plus fortes.
02:46Ça va ?
02:47Ça va ?
02:48Ça va ?
02:49Attendez, laissez-le respirer.
02:52Non mais ça va, c'est l'émotion.
02:5441 ans après l'aventure, c'est l'aventure,
02:56l'un des plus grands succès de Claude Lelouch,
02:58où Johnny Hallyday interprétait son propre personnage.
03:01Les deux hommes se retrouvent.
03:03Claude Lelouch, destiné depuis longtemps,
03:05ce rôle de bourlingueur en fin de parcours à son ami Johnny,
03:08mais il a préféré attendre que le temps fasse son œuvre.
03:11En tant que chanteur, moi aussi, quand j'ai eu mes premiers enfants,
03:15j'étais toujours sur les routes,
03:16je n'ai pas eu le temps de m'en occuper comme j'aurais voulu.
03:19Et j'ai trouvé beaucoup de similitudes avec le personnage.
03:22On a su attendre tous les deux qu'il ait la gueule qu'il fallait.
03:26Aujourd'hui, Johnny a vraiment la gueule d'un homme qui a vécu plein de choses,
03:30qui a tout connu.
03:31Et c'était important que sa tête dise autant de choses que ses mots.
03:38Un patriarche qui, avant de disparaître,
03:40a la chance de réunir autour de lui les femmes qui ont compté dans sa vie.
03:44Sandrine Bonner, dans le rôle de son grand amour,
03:47la jeune actrice Pauline Lefèvre, qui interprète l'une de ses filles.
03:50En tout cas, moi j'ai appelé Johnny Papa, pendant quelques semaines.
03:54Ça vous a fait bizarre ?
03:55Ouais, ça m'a fait marrer.
03:56C'était bien la première fois ?
03:57Non, non, non, c'était drôle, donc c'était assez amusant.
04:03A quelques kilomètres de là, l'église de Saint-Gervais,
04:06ultime préparatif avant une autre scène phare.
04:08Claude Lelouch doit coordonner ses équipes techniques,
04:11les comédiens et plus de 300 figurants.
04:1398 sur 1, première caméra B.
04:15C'est une action pour la figuration.
04:16Les deux caméras ont pris les claps ?
04:18Oui, calme de pain pour l'autre.
04:19Ok, on ne bouge pas, attention, je débarque comme ça.
04:21Lancez la fanfare !
04:22Action fanfare !
04:23Regardez la voiture, action fanfare !
04:26La méthode Lelouch, une façon bien particulière de faire du cinéma.
04:34Un véritable puzzle, les acteurs n'ont pas le scénario
04:36et doivent en permanence s'adapter, improviser.
04:41Ça change tellement que la scène qu'on vient de tourner
04:43était prévue pour demain, donc je ne la connaissais pas.
04:46Voilà, c'est comme ça.
04:47Ça vous décelle ?
04:48Oh non, non, non, c'est un petit peu déstabilisant, c'est vrai,
04:51mais on s'y fait très vite.
04:52Il y a eu des changements, on avait plusieurs scénarios,
04:55même sur le tournage, il y avait des petites surprises.
04:58C'est la méthode Lelouch ?
04:58Oui, c'est la méthode Lelouch, il semblerait, oui.
05:01C'est sa méthode et après, ça marche, ça marche bien.
05:05Pour le réalisateur, la réécriture permanente du scénario
05:08permet d'être toujours au plus près de la réalité.
05:11Tous les jours après le tournage, on réécrit, on réécrit,
05:14on adapte, on adapte, on adapte.
05:15Comme dans la vie, chacun de nous, il y a 7 milliards de gens
05:19qui tous les jours réécrivent leur propre scénario
05:21et leur propre vie en fonction des événements passés la veille.
05:25En attendant la sortie de Salaud en thème prévue pour 2014,
05:28Claude Lelouch envisage déjà de tourner dans les prochains mois
05:31avec une autre grande figure, Jean-Paul Belmondo.
05:33Le film pourrait s'intituler Les bandits manchots.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations