Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 4 jours
Reportage diffusé dans le journal de 20h de France 2 le 20 juillet 2013, consacré au tournage du film Salaud, on t’aime, réalisé par Claude Lelouch. On y découvre Johnny Hallyday dans un registre plus intimiste, entre confidences et séquences de tournage en pleine nature. Un moment rare qui dévoile un autre visage de l’artiste, loin des projecteurs de la scène.
Transcription
00:00Sur fond de montagne, un Johnny Hallyday concentré, entre deux prises.
00:05Fais un gros plan sur Johnny là, mais il faudrait que mettre tout le monde derrière.
00:09En cet été 2013, après un an de tournée, Claude Lelouch a offert au rocker un beau cadeau.
00:16C'est l'homme le plus heureux du monde, tu vois.
00:18C'est là, c'est là.
00:21D'accord.
00:22Un chalet perdu quelque part dans les Alpes.
00:25Une équipe et des partenaires de rêve, comme Eddie Mitchell, son ami, son frère,
00:29comme il dit, depuis 55 ans, ou Sandrine Bonner.
00:32Il lui a écrit une histoire et un rôle en or, celui d'un grand photographe de guerre à la retraite,
00:37fâché avec ses enfants.
00:40Le titre, Salaud, on t'aime.
00:42Cette histoire de famille de deux gars qui n'a pas, qui a eu quatre enfants avec quatre femmes différentes,
00:49mais qui ne s'en est pas occupé parce qu'il n'y avait pas le temps, j'étais toujours sur des guerres.
00:53C'est quelque chose qui m'a intéressé parce que moi, c'est vrai, en tant que chanteur, moi aussi,
00:58quand j'ai eu mes premiers enfants, j'étais toujours sur les routes,
01:00je n'ai pas eu le temps de m'en occuper comme j'aurais voulu.
01:03Et j'ai trouvé beaucoup de similitudes avec le personnage.
01:06Lancement d'hélico, on sort du champ, s'il vous plaît !
01:09Ce jour-là, une grosse scène les attend, sans doute l'une des plus importantes du film.
01:14Eddie, qui joue l'ami de Johnny, a fait venir sans le prévenir ses quatre filles le même jour,
01:19dont la dernière en hélicoptère.
01:21Non mais ça va, c'est l'émotion.
01:22Une scène à la Lelouch, deux caméras, dix prises, beaucoup d'improvisations.
01:29Coupé, génial !
01:30Lelouch est aux anges.
01:31Oh le bordel !
01:32C'est beau !
01:34C'est beau, hein !
01:36Je veux que d'un seul coup, ce soit la vie, la vie dont vous faites partie...
01:41Pendant que le réalisateur donne ses consignes au partenaire,
01:44l'acteur répète inlassablement son texte.
01:46J'ouvre toutes les quatre ici.
01:48Maintenant, je voudrais qu'on aille chercher...
01:49Entre Lelouch et Johnny, c'est une vieille histoire.
01:52Dans les années 60, c'est lui qui filmait ses Scopitone, les clips de l'époque.
01:55En 1972, il lui fait jouer son propre rôle dans l'aventure, c'est l'aventure,
01:59et puis, plus rien, pendant 40 ans.
02:01Tant, on prend ma photo.
02:03Génial !
02:04Très drôle !
02:05Très drôle !
02:07Génial !
02:08Génial !
02:09Il est génial, il est bouleversant, là !
02:11Et je lui avais toujours dit, quand t'auras la gueule qu'il faut,
02:14on fera un grand film ensemble, on fera un vrai film,
02:16et c'est vrai que la gueule de Johnny, c'est un roman.
02:20C'est un roman, tout ce qu'il a vécu, tout ce qu'il a connu,
02:23les femmes qu'il a aimées, les enfants qu'il a eus,
02:26et tout, et tout, et tout, et tout, c'est écrit sur sa gueule.
02:30Et comme c'est un homme profondément généreux, ce sont des belles rides.
02:34Il m'a dit, bon, t'as une tête plus intéressante que quand t'étais plus jeune.
02:41Histoire d'amour et d'amitié,
02:43chronique familiale qui réserve bien des surprises,
02:46Salaud, on t'aime, c'est un peu une parenthèse enchantée,
02:50dans la vie du chanteur, 4 ans après son dernier film,
02:53un film-événement à découvrir en 2014.
02:55On va faire un détour à présent par...
03:00Merci.

Recommandations