- 1 year ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00राजहन्स छोपड़ा
00:09CEO of Chopra Group of Company
00:12He only works hard because he wants to play hard
00:15जैसे इनके ब्रैंडड़ क्लोज और अक्सेटरीज वदलते हैं
00:19वैसे ही इनकी लाइट में लड़कियां भी वदलती रहती हैं
00:22जाहें ऑफिस्वें प्लोई हो या हाउसमेड हो
00:25या फिर कोई एसकॉर्ट
00:28All right, honey, let's do it. Fast!
00:31इतनी सुबस पर कॉन बलाता है, honey?
00:33Baby, इसको कहते हैं एक नास्ती से पदे और एक राथ के खानी के बार.
00:37Come on! Yes!
00:42When it comes to women, Chopra knows no limits.
00:50Oh yes!
00:51Oh yes!
00:58Monika Chopra, the only daughter of Rajahans Chopra.
01:11She likes to stay fit and loves to work.
01:16But from that, Monika अपने खानदान की तरडिशन्स और रेपुटेशन से प्यार करती है.
01:21और शायद यही वजा है, that in today's day and age, she's having an arranged marriage.
01:29Hello ma'am, this is all about today's meeting.
01:31But what about in two years?
01:33Ma'am, we are applying down the best architect from Italy to design it.
01:35Great!
01:35Yeah.
01:38This Chopra family is a small part of Saurabh Jaiswal.
01:43For the last 10 years, he has been a very hardworking and a loyal employee.
01:4840-year-old, and since the last 10-10 years, his mother has been asked to marry her son.
01:55Perhaps this is why they are preparing for marriage.
02:01Hello guys, what are you doing?
02:02What are you talking about?
02:03Monika अपने में की शादी हो रही है.
02:04What are you talking about?
02:05Monika में की शादी?
02:06It's like merger of two giant business houses.
02:09Shhh!
02:10Dhiribut, you're not in your house.
02:12Hi Saurabh.
02:13Hi Saurabh.
02:14Is this Monika की शादी हो रही है क्या?
02:16Hello, I don't know.
02:18Seriously?
02:19You don't know about that?
02:20And we all thought that you're Mr. Chopra's son, yeah?
02:24Guys, what I feel is,
02:26कब तक ये विचारा थूसरों की शादी के मिठाई का रहा है यार?
02:29Hey, खादे यार, खादे खादे यार, खादे खादे यार.
02:31Brother, एक friendly advice.
02:33Seriously.
02:34एक कामकर.
02:35अज़ साल की बुडिया से शादी गर ले.
02:36And?
02:37अगूर।
02:38वेरीड मैं बंजा भाई
02:39रहने रहने रहने रहने इसे नहीं पाएगा
02:41प्रक्रवा रहने तन्य तंकी जो एचिछ
02:44शॉरी जुड़ग दिए
02:58अंकल, I know you love me and you are so hurt about it
03:01मौनिका
03:31Dad, Saurabhank 我是 almost in tears
03:35आपकून के बारे संकर आपकून आपकून
03:37अपकून के पारे से अपकून
03:39आपकून के अपकून की तदिस्टेशब
03:41Saurabh, रिली हम तुमें सगा के ले डेफिनेटिली बुराना जाए थे लेकिन
03:45अपर वा कि प्रतीक अर इसकी फैमली
03:47they came to join us on the holiday in Amsterdam and then it just happened
03:51Sir, I don't have any advice
03:54I'm fine, really, really I'm fine
03:56I know you're not fine
03:58Uncle, you are with us for 10 years
04:00and you will go
04:02but trust me, I'm gonna miss you a lot
04:06Saurabh, now you are going to get married to children
04:08please get married man
04:10Yes sir, you too
04:12Excuse me
04:13Okay
04:14Hello
04:14Congratulations sir
04:16Thank you Saurabh, it means a lot to us
04:18I love you too Pratik
04:20I miss you very much
04:22Yeah
04:22I'll see you tonight
04:24Bye
04:32Ashish
04:33Yes
04:34Will you have a lot of money?
04:36My dear man, it's going to be a month and a month
04:39I'll save you for a month
04:41I need a lot of money
04:43I'll give you a lot of money
04:45Remember, brother
04:46Thank you
04:47Thanks
04:47Anytime
04:49Remember
04:58Yes, brother
04:59All the pictures are not in front of me
05:01Just take a moment
05:02Then I'll tell you
05:04Yes
05:05I'll come
05:06I'll come
05:09Bye
05:10Ashish
05:11What happened
05:12man
05:12I don't know
05:13I got out of my gear
05:14I got out of my gear
05:14I got out of my gear
05:15I got out of my gear
05:16अरे आशीश
05:22क्या हुआ यार?
05:26अर पदा नहीं, मेरा लिफाफा काम चला गया
05:28सुभा यही रखा था, बारा हाजार रुपे थे उसमें
05:31भाई, पिर से चोरी तो नहीं होगे ते रहा?
05:33अरे यार
05:35समझ में नहीं आता इस मोहले के लड़कों का करूं क्या
05:38खैफ
05:40अरे छोड़कों से खादे ते तो यहाँ चलाँ झालका देता हूँ
05:43चललाँ यहीं बद्ध तो गर पर लगवा रख लगवा तो यहाँ पागल नहीं
05:47अव्कोर्स लग लगवागा ता उम
05:49अव्ट पिसले दो महँने यह था टीचीट जो ते ते आरे गरमे
05:52जो जो एक उद एक लिए लेगाई लेगाई?
05:54पर से चोरी ओगाई दो एक लीज अच्छा दोगाई?
05:56I think he's right.
05:58Get a CCTV, please.
06:05Hey, calm down.
06:06अब लो जो अबता रहाई कासी कर सती हुआ हा?
06:09अभी तक तो वेडिंग काट्स भी नहीं छपे दूब?
06:11Oh dear dear me.
06:12Hmm.
06:14Rohini, you're a professional.
06:15क्योंते रसके लिए!
06:22तरहे दोगा।
06:24और दोगा।
06:31अब रचान्ड यहाँ
06:34एक प्रचान्डे अब ढहने बादा लेडिये
06:39और दो रहुँ चाहिए
06:42रचेका प्ट्छान्डेर
06:45यह लो भी बिटा मैंने स्वाराभ मंगल कुस यादि कर दिखान दिखाने के ले के हैं यह न दिखाई यह रहा है त्टार की हम ले एल ने को प्री एलिखी हो झेले एल।
07:12क्णरणस्स जल्दी कर लो
07:15You listen to me, rankinji
07:18यह विलो को आपने जो वड़िंकட इस बोले थे
07:23dad, i haveUL Sohranum दो इना फाइन जड़ी कर लिया तो
07:27तो जबालिया यह और दाइजी में
07:29congratulations
07:30congratulations
07:31congratulations
07:32great
07:32I'm so happy for you
07:33thank you
07:33वह अशा है कि गबबब के साथ
07:36आपको रफादाफ़ होनाए देंगे
07:38okay
07:38you have to throw a party
07:39right
07:40विलकुल मैं पुरे ओफिस को पर्टी दूँटू दूँगा सै
07:42यहा एग मैं पुरे ओफिस को पुर्टी दूँगा साहिए
07:46Pruitt यहान दूटरी कि यहान लाइब लाइब
07:47बाहन लाइब कि आर यहान दोट लाइब आर डे टाबल
08:10कि अभलंटी इा एष प्रयूय ज्डेलम्न हुरूरूरूरूमीय इज्टनousse दिता है ज्कर्षाल आथनी है को शौर्पो अट er जगक्र लिचाएले सादूलोड़ इंटालीक है
08:23कमनी
08:25Kamini has recently got married
08:28to this wonderful man,
08:29saw up extremely hardworking,
08:32was never interested in having the so-called good time.
08:35But with her arrival,
08:37this office becomes heavenly, starry.
08:41It is radiant with the fragrance of this lady
08:45whose beauty is unmasked.
08:46Her persona, incredible.
08:49It is like a starry night.
08:50I don't think we will forget this night.
08:53Unbelievable.
08:54I mean I am not able to recover!
08:56I love you!
08:57All the best, all the best
09:02Thank you
09:24सब्सक्राइब एक मुण फॉप फॉप जाओ यहांसे प्लीज
09:38सब्सक्राइब अब इसमें फॉर्मालिटी किया जरूत है सब्सक्राइब
09:52अब इसमें फॉर्मालिटी किया जरूत है सब्सक्राइब अरे अफ तो में अपकि अपल्सक्राइब एक शादी की पाटी में यहां थी वैसे भी तो तुमारी बीवी लेकिन हमारी भी तो कुछ लग्ती है ना
10:02बिल्कुल बिल्कुल सब्सक्राइब ठीक है ऑफिस के बाद मैं कामनी को आपके घर ले आँगा सब्सक्राइब अप्सलूटली लोकिंग फोर्वर्ड थैंकी सब्सक्राइब
10:10कि अप्सक्राइब
10:40अप्सक्राइब
11:10ट्ति अप्सक्राइब
11:12I can't visit, please.
11:14Saurabh, आप चुले जाए ना, मौनिका के साथ.
11:17अर बट आपको साथ में दिनर नहीं करेंगे?
11:19Sir, मैं मौनिका के साथ जात हम.
11:21Great, Saurabh.
11:22Thank you.
11:23I'll feel better.
11:24Okay.
11:25Enjoy yourself.
11:26Okay.
11:27Enjoy yourself.
11:28Thank you.
11:30अज़ आप आयो हो, तो वाखी में ये घर बहते सुंजर लग रहा है.
11:42क्या सोच रही हो?
12:00कल रात आपका कहा एक-एक लफ्स याद करने की कोशिश कर रही हूँ.
12:05कल रात पहली बार मुझे ऐसा लगा कि मैं कोई आम इसान नहीं, किसी रियासत की राजकुमारी हूँ.
12:11पहली बार ऐसा लगा कि मेरे पाउं जमीन से उपर उड़के, दिलचादा था आप बोलती रहे और मैं सुनती रहूँ.
12:19क्या ज़रो थी मेरी इनी तारीफ करने की?
12:23देखो, कामनी, मैं कुछ भी सोच कर नहीं बोल रहा था.
12:27मेरी नजरें तुमारे चेरे पर थी और कोई और अंदर से तुमारे खुस्म की कहानी लिख रहा था.
12:33आप शादी क्यों नहीं कर लेते हैं? इतना प्यार बह रहा है आपके दिल में.
12:37यू हैव सो मच टो केफ.
12:39देखो, शादी उससे की जाती है जिसको हर पल देखने का जी जा है.
12:45जिसके साथ हर लम्हा पिताने को जीता है.
12:49तो ढूद गीजिए आपके जिसके साथ हर लम्हा पिताने को जीता है तो धूढ लेजे एसी लड़की, जिसे हर पल देखने का दिल का रहे है, हर पल जिसके लिए दिल तरसे?
12:59ऐसी लड़की मिल तो गई है लेकिन,
13:04लेकिन?
13:06इस अवा लड़की.
13:09आपके प्या है?
13:19छोपड़ा साब ने सौरब की फैमली को डेलेगेशन की इंवाइट कर लिया है
13:22और अब आप आफ आफ एलीज बेटाब इसले दू सालों से ना
13:27छोपड़ा साब की चंचागरी भी तो कर रहा है
13:29यह तुम लोगों को सौरब का अने साथ वर दिखा ही नहीं थे था
13:33हाँ, जेलस बस्टर्ड्स हाँ
13:47कम ओन सौरब
13:48अरे नहीं भाई
13:49मुझे तो इस पानी से बहुत डर लगते हैं
13:53अँए अँए क्या करें तो
14:02हलो, जी जी सर, हाँ शर्मा जी, बोलिये
14:06अभी
14:08अँए ठीके, मैं आता हूँ
14:10जी, ओके सर, आल सी यू
14:15यार मुझे अभी जाना पड़ेगा वो एक क्लाइंट को ज़रा घुमाने ले जाना है
14:18कब तक आऊँए पतानी कब आना हो पड़ेगा
14:20ओके बाई
14:21कि खाँ, कि अवाँ, तक झाल ऊचे के है
14:23हुआ ना है, आप यहाँ आँ आए
14:25अरो, कि ऑगो गेँए आगे
14:33है हुआ, आप यहाँ
14:37आईे ना
14:38अर चाप ऑगे
14:51कर दो एक आप झाल
15:21कि अवाली पैदा नहीं होता, आप उझे पकड़ी नहीं सकते थे, क्योंकि आप नहीं चानते, मैं दिल्ली में स्विम्मिंग स्टेट रुनर अरप चैंपियन सी, अरेवा, अच्छा बाबा, आमको भी स्विम्मिंग के टेक्निक्स पोड़े से सिगा देना भीया, हाँ, हाँ
15:52You're not that Harry. You don't believe me?
15:59Right.
16:03Kamini? Kamini?
16:10I remember that you had said I had found a girl that you had got a girl.
16:13Hey, you remember. God, I am impressed.
16:16Whoever agrees with tin and бес they every reply at religious anger.
16:19कामिन!
16:21कामिन!
16:23मेरा कितना कार्थियो तुम
16:26थे रिखाग कितना करती है
16:28रहले है
16:37कामिन!
16:40हाँ, सोरब
16:42हाँ हाँ हाँ हम चोपरा शार के नपचे है
16:44रोट पावाक कर रहे हैं
16:46बस मैं थोड़ी देर में आच होंगी
16:48अगे, ठीकेटी, शिट, सौरभ से जूट बोल दिया मैंने, उनको बिल्कुल पसंदी ये शराब बीना, तो इसोखे बेबी, बंस इन वाइल जूट बोलने में कोई हर्जी नहीं होता, इस कूल, जोबरा से, मैं चलती हूँ, सौरभ पता नहीं कि आ क्या सोचेंगे, क्या सो�
17:18बूल में मेरे साथ खेल्थी है, मेर साथ बैट के वाइन पीती है, अपने हस्बंड से चूट बोलती है, एस्च्यूज में साथ?
17:34What, get out!
17:35प्यज्दी वंची थे पीघ क्टा पर रग्दा हूं तो रट रटे थे हो जब मैं उसके घुट क्टा रटे हूं तो इचा क्टा देती है
17:50में तो पूच्छी यूट भाद रे हन्से पूछते थी कामनी थी
17:57अगर एक 25 साल का लड़का, very handsome, very good looking, son of a multi-millionaire, बहुत उसके अंदर इंसानियत हो, और वो तुम से बहुत ही ज्यादा मुपबत करता हो, अपना सब कुस्तुमालिये लुटा देना जाता हो, तुम से बहुत ही शदीद मुपबत करता हो, बहुत ही, you know, he intensely loves you and cares for you, अगर वो त�
18:27I'll tell him, I'll tell him. I won't think about this, because I am already married.
18:34Amazing, I am proud of you, Kamini, I check our sensekar. Proud of you, really proud.
18:46In these 10 सानों में तुमने कभी सोचा के तुम इस ओफिस के जनर्र मैनेजर मन सकते हो?
18:52जब कौलिफिकेशिन है नहीं तो मैं सोच भी किसे सकता ह।
18:57वेल अगर कौलिफिकेशिशिं के बगार भी अगर मैं तुम्हें जनर्मनेजर बना दू तो
19:02तो अगर क्यों करें गे अपी कियो अफिसमें मुझे कही जादा तालेंटेड कही जादा एक्सपेरियंस्ट और
19:08और कौलिफाइड लोग अलरीडी मोजूद हैं तो फिर
19:12True, true, very true
19:16और अगर मैं तुम्हें पचास लाग रुपेश में दे दू तो
19:23सर्थ
19:26मैं जानता हूं आपने सर्थ मेरे साथ कभी ऐसे मजाक नहीं किया है
19:30मुझे संवज में निया रहा है आप इतने सारे फेवर्स मुझ पर करना क्यों चाते हैं सर्थ
19:36Actually
19:38मैं कामनी के साथ
19:40एक रात के लिए सोना चाता हूं
19:42It is that simple
19:48Sir
19:50इतनी नीच बात आपने
19:52How dare you sir
19:54अपने बाप का दर्जा दिया था मैने सर्थ
19:58और आप में पतनी के साथ में
20:00को लगा
20:02पचास लाग के खातिर
20:04यह जलील हरकत करने के लिए मान जाओंगा मैं
20:08Oh my dead body sir
20:10भूगता हूँ आपपर और आपके पैसों भार
20:14एक करूड
20:16और आपका सिंगपूर का ओफिस
20:26एक करूड
20:28और आपका सिंगपूर का ओफिस
20:30सिंगपूर का ओफिस
20:40स्टाप सिंगपूर
21:00इस आपफिस
21:24ऐक वास बंक रो
21:26सला सिंदकी बगर कुटे की तरह मेहनत करीना मैंने तब ही इन्हें पैसे
21:28आनि मिल्पाएंगे
21:58तुम्हारे हिम्मत कैसे हुई मेरे रूम में आने की गट आउट
22:07तुम कितनी खुब्सूरत हो ये तो मिजे पहले देन ही पता चलिया था
22:12लेकिन इतनी महंगी हो ये आज पता चल रहा है
22:17You are so lovely
22:19Who do you think you are, huh?
22:28Let me go
22:42चौन
22:44बिमी
22:46बिमी
22:48चौन
22:50चौन
22:52बिमी
22:55बिमी
22:57बिमी
22:59बिमी
23:01बिमी
23:02बिमी
23:03बिमी
23:05I can't believe it
23:07I can't believe it, Papa
23:09Papa
23:10एक बार भी तुम्हारे बापा ने नहीं सोचा कि
23:13कामेनी मेरी भीवी है
23:15तस साल मैंनी सेवा किया
23:17मैंने तौमेचाई से अपना घरी समझा था
23:19बिमी
23:21लेकिन मैं अब जुपने ही रहूंगा
23:23I will go to the police
23:25Uncle please no
23:27पुलिस की बास मच जाएगे
23:29पापा को जेल हो जाएगी और
23:31मेरी शादी तूट जाएगी
23:33फिल में completely destroyed
23:35Please up
23:37आप यह बताएगे कि मैं ऐसा क्या करूँ
23:39कि आपी सब कुछ पूल जाएगे
23:41कुछ पूल जाएगे
23:43तुम्हारे पापा ने मेरी इजद के साथ खेला है
23:47जब तक मैं उनकी इजद के साथ ने खेल लोंगा
23:49मुझे चैन नहीं आएगा
23:51Uncle
23:55पापा की इजद तुम्हें हुना
23:57I know this is going to be hard for us
24:01पर भर बे अपने खानदान की
24:05पर आज नहीं यानने ले सकती
24:35आज आएगे
24:37आएगे
24:39पर आएगे
25:06झालो बने कsix ज ठबोप।
25:11यह प्लाइन
25:20जब मादक रॉप कि प्लाउड सकता है
25:31कर दो
25:32जब गदेए
25:33come closer
25:43और उसे हुआू
26:00और करी
26:03नगक्मी
26:08थे लिए ले अवाक हुआ हो ले अब देखंग कर दो
26:12लुए
26:13वे वे वे वे वेल्दा मैं
26:43वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे वे �
27:13झाल ठाल
27:43झाल झाल
28:13झाल
28:43झाल
29:13what a splendid evening Mr. Singhania
29:15thank you
29:16वही आपने तो गाहता कि आपकी सालगेरा का जशन शराब और शबाब से होगा
29:21शराब तो मेरे हाथ में है लेकिन शबाब कही नहीं नजार आरा
29:25hold your horses चोपरा साथ
29:27अभी तो बारा बजने में दो मिनिट बाकी है
29:31ठीक बारा बजे परियो की एंट्री होगी
29:34you'll love it
29:35how's that
30:04कामनी, तुम यहां क्या कर रही हो, अगर सौरव को पताँ चल गया तो, अब आम सब जानती हैं, बस चोपड़ा साब आप ही नहीं जानते हैं, कि मैं एक एसकॉर्ट हूँ, और सौरव ने मुझे दो हफतों के लिए अपनी बीवी बने के लिए धे सारा पैसा दिया था, वा�
30:34जिनके के गय कर ते हैं, उनकी हर बात याद रहते हैं, यही सोचेंगी कि मेरा आपके साच कर दो है, एक करो, हो अपना प्रसिन दोल का ओफिस,
30:47कि आपकेषे की पासे नहीं है तो पक ज़ा रखा आप्ट पासे बाशती है
31:02कि अपकी इजद बचानी के लिए इस्टार आपके सारी तरफ शौरब बंटी के विजदु अपना प्के बड़ा इस्टार मुझे झाट रही तरफ रही जद्टार कारना पड़ा
31:08प्रप्रवाँ
31:09प्रप्रवाँ