- vor 4 Monaten
Die Menschheit wurde durch magische, gepanzerte Insekten vom Land vertrieben und lebt nun in fliegenden Städten. Dadurch entstanden Wizards, fliegende Kampf-Magier, welche die Insekten mit magischen Kräften bekämpfen. Kanata Age ist ein junger Mann, der in der schwebenden Wizard-Akademie-Stadt Misutogan lebt. Einst wurde er als Black Master Swordsman, das Elite-Ass des Spezialteams S128 gefeiert, doch nun verachtet man ihn als Verräter. Eines Tages wird er dem Team E601, welches zehn aufeinanderfolgende Niederlagen erlitten hat, als Ausbilder zugewiesen. E601 besteht aus den drei Mädchen Misora Whitale, Lecty Eisenach und Rico Flamel, die allerdings die eine oder andere merkwürdige Eigenart besitzen
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Ich bin Freon Flammel, die Leiterin der Skywizards-Division.
00:05Nun hat das Mystogan-Turnier also endlich begonnen.
00:08Dieser Sturmtrupp E-601 hat doch tatsächlich seinen ersten Kampf gewonnen.
00:12Natürlich nur reiner Zufall.
00:14Beim nächsten Kampf werden sie definitiv eine Niederlage erleiden.
00:22Juhu!
00:23Unglaublich! Sturmtrupp E-601 hat auch den zweiten Kampf gewonnen!
00:27Die verlieren schon noch.
00:35Sturmtrupp E-601 hat schon wieder einen Sieg errungen.
00:38Nachdem sie den Rang C-Sturmtrupp geschlagen haben, rücken sie ins Halbfinale vor!
00:42Alles nur Zufallstreffer. Sonst nichts.
00:53Unglaublich!
00:54Sturmtrupp E-601 hat soeben B-936 geschlagen und ist damit im Finale!
01:03Geschafft! Ja, geschafft!
01:05Das war doch wohl nicht anders zu erwarten.
01:08Ja, das stimmt. Das sieht man ja. Nicht, Rico?
01:12Red doch keinen Unsinn!
01:13So, dann wird es ja bald ernst.
01:20Ja, das stimmt.
01:36Mange,消えないで,消えないで,もう一度,信じさせて
01:42あの日見た,眩しさを取り返そう,さらばブレイク
01:48現状維持は不満でも
02:03選択肢は気に入らない,つまりちゅぶらり,自意識
02:09黙ってしまう,リアルに触れるたびに
02:16フライ,まとめのツイート,罰みたい,混乱してる
02:23マジなきそうでマジ無理で,作り笑顔も痛くて
02:31見破ってくれるなら,君となら,さらばブレイク
02:36キャッツ!
02:58Extrablatt! Extrablatt! Extrablatt!
03:00Extrablatt des Mistur-Gott-Monats-Magazins!
03:05Was denn, was denn?
03:07Hä?
03:08Wenn sie das Turnier nicht gewinnen, wird Sturmtrupp E-601 aufgelöst?
03:13Verstehe
03:21Durch die Veröffentlichung der Vereinbarung mit Kanata kann er sich nicht mehr rausreden
03:26Er muss dann hinterher auch zu seinem Wort stehen
03:28Ja, das schon, aber für die Leiterin der Skywizard-Division gilt natürlich dasselbe
03:33Ich, ich wollte schon so lange anders werden, aber ich habe es nie geschafft
03:44Doch dank Kanata habe ich es Stück für Stück hinbekommen
04:08Deshalb will ich morgen unter allen Umständen gewinnen
04:12Ich bin marquee und Schraub Somisch
04:18Sargmeric Krause
04:18Ich boxe auch zu mir sollen im Woman
04:21Töne
04:22Ich bin
04:26Die Heratoin
04:28Diese Unterhaltlung
04:31Die grau aus
04:33Meine
04:36Dieser Perversling, so haben wir ihn genannt.
04:49Aber man muss wirklich anerkennen, wie weit er uns gebracht hat.
04:59Es gab wirklich eine Menge, womit er mich wütend gemacht hat.
05:02Und auch deprimiert hat, aber...
05:06Er war es, der mich meinem Traum näher gebracht hat.
05:28Mein Traum, ein Sky Wizard zu werden.
05:31Wie meine Mutter.
05:37Okay!
05:45Misura?
05:47Lekty?
05:49Na, was machst du denn hier um diese Uhrzeit?
05:51Ähm, wenn ich nur in meinem Zimmer sitze und vor mich hinstarre, wälze ich bloß unnötig Gedanken.
05:57Morgen ist es also soweit.
05:58Dann wird die ganze Welt endlich die wahre Stärke einer heldenhaften Göttin wie mir kennenlernen.
06:04Ich kann es wirklich kaum erwarten, dass das geschehen wird.
06:10Okay, dann geben wir unserem Spezialtraining den letzten Schliff.
06:14Okay.
06:14Ich dachte, es würde sie nervös machen.
06:20Aber es macht sie nur noch stärker.
06:28Hier, Leute.
06:30Aktuell sind keine verdächtigen Personen zu sehen.
06:34Hier auch nicht.
06:35Momentan nichts Ungewöhnliches.
06:36Hier auch nicht.
07:07Was denn?
07:08So eine Menschenmenge?
07:09Und es wird sogar noch live übertragen?
07:12Die gucken uns alle zu?
07:14Alle Augen sind die ganze Zeit auf uns gerichtet?
07:17Bleib einfach ganz ruhig, Lekty.
07:18Sie sind ganz weit weg.
07:19Das sollte doch okay sein, oder?
07:21Äh, ja.
07:21Ich glaub schon.
07:23Ähm, aber was ist mit denen?
07:25Tja, ist das etwa der Sturmtrupp dieses Verräters?
07:28Und die haben es ins Finale geschafft?
07:31Das klingt doch ganz nach Schiebung.
07:33Es ist eigentlich ziemlich ruhig, oder?
07:34Hä?
07:35Hä?
07:35Hä?
07:36Gewöhnliches Volk wie diese Leute können meine göttlichen Reize eben gar nicht erfassen.
07:41Ja?
07:42Da sind sie!
07:43Die von der Rieflauf in See!
07:45Sie sind so unfassbar cool!
07:46Ja!
07:48Ja!
07:49Ja!
07:50Ja!
07:50Ja!
07:50Ja!
07:51Ja!
07:51Ja!
07:51Ja!
07:51Ja!
07:51Ja!
07:51Ja!
07:51Ja!
07:51Ja!
07:52Ja!
07:52Ja!
07:52Ja!
07:52Ja!
07:52Ja!
07:53Ja!
07:53Ja!
07:53Ja!
07:53Ja!
07:53Ja!
07:54Ja!
07:54Ja!
07:54Ja!
07:55Ja!
07:55Ja!
07:55Ja!
07:55Ja!
07:55Ja!
07:55Ja!
07:56Ja!
07:56Ja!
07:57Die Banner, die ich sehe, sind auch alle nur für den Sturmtrupp A-227!
08:01Ah!
08:02Aber seht doch mal ganz da oben!
08:04Äh?
08:05Ihr müsst unbedingt gewinnen!
08:06Bitte strengt euch an, dann schafft ihr das schon!
08:08Wir werden euch nämlich gemeinsam tagkräftig anfeuern!
08:11Ihr könnt euch dann hinterher bei uns bedanken!
08:13Eine ziemlich bescheidene Fanbase!
08:15Ich freue mich trotzdem sehr darüber!
08:17Also dann, wir kommen zum Finale des Mystogan-Turniers!
08:21Der Kampf zwischen Sturmtrupp E-601 und Sturmtrupp A-227 kann beginnen!
08:24Na na, nur nicht nervös werden!
08:26Die Aufstellung der jeweiligen Teams...
08:27Aber ich kann doch nichts dafür!
08:29Die jeweiligen Mitarbeiter bitte auch in Position begeben!
08:31Hör doch mal auf!
08:33Aua!
08:34Au!
08:35Solltest du nicht lieber von hier verschwinden, bevor es richtig, richtig peinlich für dich
08:40werden wird?
08:41Ja, ja, vergiss du mal lieber nicht dein Versprechen bei einer Niederlage in meinen Sturmtrupp
08:44einzutreten!
08:45Also gut, Leute, legen wir los!
08:53Jawohl, alles klar, Willi!
08:55Okay!
08:56Oh, die sind ja schnell!
09:02Nein, gar nicht!
09:03Ihr seid nur so langsam!
09:04Ja!
09:05Wir müssen jeder Versicht der Parade ausweichen!
09:06Wir müssen jeder Versicht der Parade ausweichen!
09:07Wir müssen jeder Versicht der Parade ausweichen!
09:09Und die anderen?
09:10Ich erledige dich jetzt gleich!
09:11Ich werde aber schneller sein als du!
09:13Ich gebe mich auf keinen, auf keinen Fall geschlagen!
09:20Wirklich gar nicht mal so schlecht!
09:21Wirklich gar nicht mal so schlecht!
09:22Achtung!
09:23Achtung, Sascha!
09:24Ich werde dir Deckung geben!
09:25Ich werde aber schneller sein als du!
09:26Ich gebe mich auf keinen, auf keinen Fall geschlagen!
09:27Ich gebe mich auf keinen Fall geschlagen!
09:28Ich gebe mich auf keinen Fall geschlagen!
09:30Ich gebe mich auf keinen, auf keinen Fall geschlagen.
09:42Wirklich gar nicht mal so schlecht.
09:48Achtung, Sascha! Ich werde dir Deckung geben.
09:58Du bist ohne Deckung!
10:00Finger weg von meiner Freundin, klar? Los, Leck die!
10:09Oh, vielen Dank! Das war echt super von dir, Rico!
10:12Ich lasse dich nicht entkommen.
10:24Können die nur abhauen, oder was?
10:25Die sind eben doch hoffnungslos unterlegen.
10:27Das ist aber schade. Es sieht nach einem unerwartet schnellen Ende aus.
10:33Ja, stimmt.
10:42Dabei wollte ich das Finale doch auch so gerne sehen.
10:45Man kann dich hören, Chloe.
10:46Sieh doch lieber mal, am hinteren Eingang nach, was da los ist.
10:53Ich erreiche dort seit vorhin niemanden mehr.
10:56Okay.
10:57Aber ich kann mir nicht vorstellen, dass jemand das Mystogun-Turnier angreift.
11:01Wo doch alle Skywizards anwesend sind.
11:03Jetzt hau doch nicht immer nur ab, stell dich gefälligst endlich den Kampf!
11:21So sehr es mich ärgert, aber bei deinem direkten Kampf hätte ich mit meinem Können keine Chance.
11:26Sie bewegt sich so unvorhersehbar. Ich kann nicht einfach drauf losschießen.
11:34Hey, du Stümperin! Wo zielst du denn die ganze Zeit hin?
11:37Wenn du sowieso nicht kämpfen willst!
11:39Mir ist das völlig egal!
11:40Aber nur durch Wegrennen werdet ihr uns auch nicht besiegen können!
11:44Dachtest du echt, dass das, was wir hier machen, einfach nur Wegrennen ist?
11:47Hm?
11:48Aha.
11:52Hoppla!
11:52Jetzt gehörst du mir!
12:02Eure Bewegungsmuster hat unsere Auswilderin Juri doch schon längst im Voraus durchschaut.
12:09Die hauen die ganze Zeit nur ab?
12:11Was für ein öder Kampf!
12:13Wollen die überhaupt kämpfen?
12:14Das verstehe ich nicht. Was treiben die denn da nur die ganze Zeit?
12:17Das ist ja ganz was anderes als bei dem Kampf gegen uns.
12:19Hey da! Mach doch mal endlich einen Vorstoß!
12:23Kanata, ich war genau wie du damals in der Vorhut. Niemand weiß es besser als ich.
12:29Die Schwachen haben ihre ganz eigene Art zu kämpfen.
12:32Damit könnten sie durchaus die Verhältnisse umkehren.
12:35Und die Stärkeren eventuell besiegen.
12:40Ja, und umso mehr hatte ich mich eigentlich darauf gefreut zu sehen,
12:45wie sie uns überraschen und zu schlagen versuchen.
12:48Und dann muss ich mir hier so etwas ansehen.
12:55Hey Leute! Ihr habt es fast geschafft!
12:58Haut sie jetzt endgültig weg!
13:00Na also!
13:06Wirklich sehr gutes Timing!
13:07Dann legen wir mal los, Leute!
13:11Gleich wird der Kampf entschieden sein, Kanata.
13:13Ja klar, das ist zweifellos richtig.
13:17Fragt sich nur, wer dann der Sieger sein wird.
13:20Du bist ein schlechter Verlierer, Kanata.
13:23Ich hab deine simple Taktik, doch vollständig vorhergesehen.
13:27Ach?
13:29Wie sieht die Taktik denn aus?
13:31Durch ständiges Fliehen sollen meine Leute zur Unachtsamkeit verleitet werden.
13:35Und im richtigen Moment starten deine Leute dann ihren Gegenangriff.
13:50Jetzt!
13:55Wer den gegnerischen Anführer ausscheidet, hat diesen Kampf natürlich gewonnen.
14:00Aber dessen ist sich Lily selbstverständlich bewusst.
14:03Du kommst nicht zum Schuss!
14:06Sie wird dem Strike Blaster ausweichen und sich ihre Gegnerin mit Leichtigkeit holen.
14:11Gar nicht mal so schlecht, Juri.
14:14Etwas hast du allerdings falsch eingeschätzt.
14:16Hm?
14:24Oh nein!
14:25Sie sind alle in ihrer Schusslinie?
14:28Sascha, Greg, ihr!
14:29Ihr müsst ja beide sofort verschwinden, klar?
14:31Aber wo bleibt denn der Strike Blaster?
14:39Eine Finte?
14:40Sieh nur, da sie von Misuras Vorgehen aus den bisherigen Kämpfen ausgegangen ist, wird sie jetzt überreagieren.
14:47Was fällt dir bloß ein, mich so derartig auszutrinken?
14:50Beruhige dich wieder, Lily!
14:52Wie konnte die Beute, die eben noch vor ihr weggelaufen ist, sie nur so hinters Licht führen?
14:56Wer könnte in dieser Situation noch ruhig bleiben?
14:58Äh, war das etwa... War das etwa alles so von dir geplant?
15:02Hä? Hatte ich das nicht erwähnt?
15:05Bisher verläuft in diesem Kampf alles ganz exakt, wie ich es vorher geplant habe.
15:09Wenn man den entscheidenden Moment verpasst, in dem man plötzlich vom Jäger zum Gejagten wird, hat man den Kampf schon verloren.
15:16Jetzt ist Misura die Jägerin.
15:21Und Lily, das wild gewordene Tier.
15:27Na, wie gefällt dir das?
15:29Na, warte!
15:37Ha!
15:38Du bist hier eben nicht am Himmel, wo nichts im Weg ist!
15:40Das ist doch nichts mehr als ein Akt der puren Verzweiflung!
15:58Oh!
15:59Oh!
15:59Was ist denn?
16:05Nein, ist das etwa wieder eine Finze?
16:07Oh!
16:34Oh!
16:35Oh!
16:36Oh!
16:37Damit ist der Kampf wohl entschieden.
16:43Ist das echt wahr?
16:44Sie haben tatsächlich den Sturmtrupp A-227 ausgetrickst und geschlagen?
16:51Wären wir nicht innerhalb eines Sorcerer-Fields, wären wir jetzt hundertprozentig tot.
16:56Wir sind geschlagen und zwar auf ganzer Linie.
16:59Äh, das Mystogun-Turnier ist entschieden.
17:02Sturmtrupp A-227 wurde vernichten und geschlagen.
17:05Hey, was?
17:07Entschuldigung, aber wir sind gerade live.
17:10Ah, ah, ah!
17:19Mit fassungslosem Gesicht bist du auch noch wundervoll, Juri.
17:24Hä?
17:27Für ganz Mystogun wurde der Luftalarm ausgerufen.
17:31Normale Schüler und Zivilisten, begeben sich bitte in die nächstgelegenen Schutzräume.
17:37Oh, bitte, es herrscht Luftalarm?
17:39Für ganz Mystogun wurde der Luftalarm ausgerufen.
17:42Ein Fehlalarm?
17:43Jemand ist in den Überwachungsraum eingedrungen und hat den Alarm ausgelöst.
17:46So, damit hier alle weg sind.
18:00Meine Juri!
18:21Äh, aber das ist doch...
18:23Ah ja, ich liebe dich so sehr, meine Juri.
18:27Jetzt bin ich viel stärker als du, viel stärker als du.
18:32Äh, wer ist der Mann?
18:33Offenbar kein normales menschliches Wesen.
18:35Genau wie damals, als Kanata diese Kräfte entwickelt hat.
18:50Nicht doch, du, du wirst mich doch nicht vergessen haben, oder?
18:54Ich dagegen habe seitdem den ganzen Tag, an jedem einzelnen Tag immer nur an dich gedacht.
18:58Ah!
19:05Jetzt wirst du mich doch endlich akzeptieren, oder etwa nicht?
19:12Ich meine, wo du dich doch ausschließlich für Männer interessierst, die wesentlich stärker sind als du.
19:17Oh nein, du Arme!
19:19Dein Sturmtrupp hat die Schlacht also tatsächlich verloren?
19:22Aber alles ist gut, denn alles ist gut, ja!
19:25Denn ich nehme dich in die Arme und tröste dich!
19:31Das ist also der Phantomtäter von neulich?
19:33Haha, du wachst es also tatsächlich, mir wieder in die Quere zu kommen?
19:39Ja, genau so ist das!
19:46Komm mit!
19:50Ohoho, na hoppla!
19:55Juri!
19:56So, jetzt komm schön brav in meine Arme!
20:03Na los, lauf Juri!
20:08Ja, aber...
20:09Jetzt geh schon!
20:13Ich bin jetzt dein Gegner, damit das klar ist!
20:16Gegner?
20:18Einer wie du will es mit jemandem wie mir aufnehmen?
20:20Ja, ha ha ha ha ha ha ha!
20:37Mir kannst du nicht entkommen!
20:42Juri!
20:42Aber ich hatte es doch bereits gesagt, ich bin...
20:58...stärker als du!
21:06Ah, Mist!
21:07Du brauchst doch wirklich keine Angst zu haben, Juri!
21:13Denn jetzt können wir endlich unsere Liebe ausleben!
21:17Was ist das?
21:33Getroffen!
21:35Äh, aber sag mal, Misura, sollte das gerade nicht eigentlich nur ein Warnschuss werden?
21:39Ein normaler Mensch wäre jetzt sicherlich tot.
21:41Ja, aber sie sind doch immer ein Warnschuss!
21:44Das war's für heute.
22:14Untertitelung des ZDF für funk, 2017
22:44Untertitelung des ZDF für funk, 2017
23:14In der nächsten Folge zeigen meine süßen Schülerinnen euch mal so richtig, was sie drauf haben
23:21Aber ist das wirklich eine gute Idee, so vollmundige Versprechungen zu machen, Kanata?
23:26Hatte ich das nicht erwähnt?
23:29Wenn ich von meinen Schülerinnen spreche, dann bist damit auch du gemeint, Yuri
23:33Die nächste Folge heißt Die Ausbilder der Sky Wizards Division