- hace 2 meses
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/xa43sa
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Mi Amor de Otra Galaxia en audio latino ,Mi Amor de las Estrellas en español ,Mi Amor de las Estrellas en audio latino capitulo 17 , ver Mi Amor de las Estrellas capítulos en español, doramas en español latino, Mi Amor de las Estrellas dorama en español ,Mi Amor de las Estrellas novela coreana , Mi Amor de las Estrellas completos en español , novela coreana en español, Mi amor de otra galaxia capítulos en español, Mi amor de otra galaxia novela coreana en español, mi amor de otra galaxia, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, mi amor de otra galaxia Azteca 7,k7
https://dailymotion.com/playlist/xa43sa
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Mi Amor de Otra Galaxia en audio latino ,Mi Amor de las Estrellas en español ,Mi Amor de las Estrellas en audio latino capitulo 17 , ver Mi Amor de las Estrellas capítulos en español, doramas en español latino, Mi Amor de las Estrellas dorama en español ,Mi Amor de las Estrellas novela coreana , Mi Amor de las Estrellas completos en español , novela coreana en español, Mi amor de otra galaxia capítulos en español, Mi amor de otra galaxia novela coreana en español, mi amor de otra galaxia, novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, mi amor de otra galaxia Azteca 7,k7
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Mi amor de las estrellas
00:30Capítulo 17
00:32Cuando se marcharon de aquí sin mí, solo pensaba en el modo de poder regresar a mi planeta.
00:45Era lo único que me importaba.
00:48Entonces, por un tiempo conseguí un empleo en el observatorio.
01:00Doctor Hong, ¿todavía estáis trabajando?
01:09Cualquiera diría que sois el único que trabaja en este lugar.
01:17¿Qué libro leéis que tanto os interesa?
01:19Es un libro de astronomía del doctor Ji Son Ji.
01:23Es en verdad un libro sorprendente.
01:25¿Qué? Explica un eclipse solar y un eclipse de luna, y cómo se desplaza la Tierra, cómo va girando alrededor del Sol, al igual que otros cinco planetas.
01:39Escuchad, me dais la impresión de que estáis sugiriendo algo extraño.
01:47¿Como qué?
01:47No sé. Como que la Tierra tiene movimiento de rotación, y que su forma es redonda.
01:57Eso es cierto.
02:00¿Cómo va a ser cierto?
02:02Si en verdad la Tierra estuviera rotando, sin duda estaríamos mareados todo el tiempo.
02:08Además, Buesarced, ¿con qué autoridad podéis decir que tiene una forma redonda?
02:14¿Qué? ¿Por qué os reís?
02:17Porque si pudierais verla de muy lejos, lo notaríais.
02:23¿Qué cosa?
02:25Si pudierais verla, notaríais lo hermosa que es la Tierra.
02:32¿Acaso insinuáis que vos la habéis visto?
02:35La Tierra vista desde lejos es muy hermosa.
02:45La gente de mi planeta quiere venir a la Tierra por curiosidad.
02:51Voy a explicar cómo venimos a la Tierra.
02:53Creamos una especie de nave con la apariencia de un asteroide común y corriente.
03:04Evitando ser vistos desde la Tierra, entramos al perihelio.
03:08El ciclo total tarda 404 años.
03:14¿Saben cuánto tendría que esperar si perdiera esta oportunidad para marcharme?
03:19No tengo la menor idea.
03:25La gravedad podría desviar su órbita.
03:29Lo que es más,
03:31si no aprovechara esta ocasión,
03:35es probable
03:36que desapareciera pronto.
03:38Significa
03:41que moriría.
03:57Mi amor de las estrellas.
04:02Las cosas que quieres hacer,
04:04¿podemos hacerlas antes?
04:06¿Antes?
04:09Sí.
04:11Tendría que ser
04:12en un mes.
04:17¿Por qué?
04:20¿Por qué tendría que ser en un mes?
04:28¿Ah?
04:31¿Por qué?
04:34¿Qué pasará en un mes?
04:36¿Ah?
04:40Nada.
04:44Tengo que irme.
04:46¿Cómo que irte?
04:49¿Irte a dónde?
04:57¿A dónde?
04:59¿Tienes que ir a dónde?
05:07Debo volver
05:08a casa.
05:20En un mes.
05:21Debo regresar
05:26a mi mundo.
05:42A tu mundo.
05:47a tu planeta.
05:59De acuerdo.
06:00¿De acuerdo?
06:03Hazlo.
06:07Y después...
06:10cuando volverás.
06:14¿Puedes decirme?
06:18¿Puedes decirme?
06:24Yo podría esperarte.
06:29¿Ah?
06:33¿Un año?
06:34¿Dos años?
06:42¿Diez años?
06:53¿Nunca?
06:54¿Ya no volverás?
06:59¿Eso estás diciendo?
07:06¿Por eso hiciste esto?
07:08¿Esto era lo más egoísta?
07:12¿Sólo te aprovechaste de mí?
07:15¿Por qué lo hiciste?
07:16¿Eres el hombre más ganaya
07:18que jamás he conocido?
07:23¿En un mes?
07:30¿Un mes?
07:30¿Cómo?
07:51¿No es...
07:54¿Qué pasa?
07:58Hasta mañana
08:17Buenas noches
08:18Muchas gracias
08:18Hasta mañana
08:19Buenas noches
08:20Gracias
08:21Por favor
08:22Si van a Seúl
08:26¿Me llevan?
08:28Bueno, ya nos vamos
08:36Buenas noches
08:37Buenas noches
08:39Buenas noches
08:58Oye, Sonji
09:00Pueden apagar la música
09:05Ahora no estoy de humor
09:07Para escucharla
09:07Claro
09:08¿Olvidaste que este es mi auto?
09:13Lo siento
09:13Sonji dijo que no está de humor
09:15Oye
09:17Como toda una maldición
09:22¿La tienes?
09:23Ay, espera
09:25Solo tú me olvidarás
09:29No, no
09:30Me he quedado sola
09:34Así
09:36Asistir
09:37Y son
09:48El cometa más grande del siglo
09:50Se ha desintegrado totalmente
09:52Aparentemente
09:53El cometa sufrió una fusión nuclear
09:55Al no soportar la gravedad
09:56Y el calor solar
09:57Por otro lado
09:58El cometa Deep Soul
10:00Visitará la Tierra
10:01Después de 400 años
10:03Al aproximarse a nuestra órbita
10:05Según informa la NASA
10:06La órbita de Deep Soul
10:08Se traslapará con la de la Tierra
10:09Y como les comentamos
10:11Vamos a tener una mayor lluvia
10:13Estrellas del siglo
10:14Así que les recomendamos
10:16Buscar un sitio con poca luz
10:18Para poder admirar
10:19Este hermoso fenómeno natural
10:21Oye
10:23¿Por qué llevas gafas para el sol?
10:28¿Qué le pasa?
10:29Seguro Min Jong la rechazó
10:31Ese Min Jong
10:33Si fue así
10:34Le voy a dar una lección
10:36Sonji no está a su altura
10:37¡Oye!
10:40¡Oye!
10:48Señor
10:53Apagó su teléfono
10:55¿Acaso perdió la razón?
10:59¡Se va sin decir nada!
11:00¿Se estará vengando porque no
11:02Le avisamos la otra vez?
11:04Eso debe ser, señor
11:05Bien
11:06Consigue a otra
11:07Amablemente le doy una oportunidad
11:10Y ella...
11:11¿Quién es?
11:13El agente de Chun Son Ji
11:15¡Qué bueno que lo veo!
11:16¿Quién se ha creído?
11:18Chun Son Ji tuvo que ir al hospital
11:19Seguro aún recordará
11:22Cómo se cayó
11:23Debido a una falla
11:24De su personal
11:25Que no revisó el equipo
11:27Se sometió a una cirugía de vaso
11:31Y sufrió edema pulmonar
11:32Le hizo repetir una caída
11:34Nueve veces diciendo
11:35Al final que le había gustado más
11:38La primera toma
11:39Eso le afectó
11:41¿Entonces?
11:44Tuvo que ir al hospital
11:46Por la fiebre
11:46Y el dolor abdominal
11:48Chun Son Ji lamenta
11:50El retraso que pueda causar
11:52No
11:54La salud es primero
11:56No hay ningún problema
11:58No podemos reprogramar
12:01¿Hace cargo?
12:02Claro que sí, señor
12:03No hay cuidado
12:05El número que marcó
12:25Ya no está disponible
12:27El número que marcó
12:28Ya no está disponible
12:29Hola
12:36Llegas tarde
12:37Hoy es la noche
12:39Que voy al asilo de animales
12:41Ya veo
12:42Por cierto
12:44Papá me dijo que
12:46Tú
12:46Serás premiado
12:48Como el mejor economista
12:49Sé que no lo merezco
12:50Pero es cierto
12:52Felicidades
12:53Claro que eres el mejor
12:55Por cierto
12:58Iré con mamá
13:00A la tumba de nuestro hermano
13:02¿Quieres acompañarnos?
13:04Esta vez no
13:05Tengo un compromiso
13:06Iré yo solo
13:08Lo vas a lamentar
13:10Aún recuerdo
13:11Que él te quería más que a mí
13:12Buenas noches
13:15Oye
13:27Deja de llorar
13:29Y abre la puerta
13:30Vamos a hablar
13:30Mírame
14:00Al fin cumplí tu deseo
14:02Abuela
14:03Ahora
14:05He aprendido a amar
14:07Resultó ser algo terrible
14:12Me duele
14:16Me duele el corazón
14:19Ayúdame
14:25Oye
14:37¿A dónde vas tan temprano?
14:40Me siento hinchada
14:41Iré a correr
14:41Debemos hablar
14:49No hay nada que decir
14:51Al menos deberías contestar
14:56Mis llamadas
14:57No le veo sentido
14:58¿No dijiste
14:59Que te irías de aquí
15:00En un mes?
15:03Por eso te había dicho
15:04Que no iba a funcionar
15:05Está bien
15:06Por eso me alejé
15:07Dije que no volvería
15:08A buscarte
15:09Y luego apareces
15:09De la nada
15:10Como mi representante
15:11Me haces volar
15:12Y me besas
15:13¿Y todo para qué?
15:17Es que estaba preocupado
15:18Por ti
15:19Firmaste con la persona
15:20Equivocada
15:20¿Qué tiene de malo
15:21Haikyung?
15:22Decían que estabas
15:23Comprometida
15:24¿Y a ti qué te puede importar?
15:26Si te vas a ir
15:27En un mes
15:27Justamente me voy a
15:29Comprometer
15:29El mismo día
15:30Que te vayas
15:31¿Cómo puedes decir
15:32Algo así?
15:33Buenos días
15:34¿Dónde estás?
15:35Ah
15:36Solo corro
15:37No exageres
15:38No te preocupes
15:39¿Tú a dónde estás?
15:40Por favor
15:41Detente
15:41Profesor
15:42Si es usted
15:56Ya no me recuerda
15:58Tú
16:00Oiga
16:02Ya me olvidó
16:03Soy Gohiemi
16:04Estuve en su clase
16:06El año pasado
16:06Y el anterior
16:07Le dije que era muy especial
16:10Que tenía un gran parecido
16:11A un exnovio
16:12Al que quise mucho
16:13Ah
16:15¿En serio?
16:17Incluso le entregué
16:19Mi examen final en blanco
16:20Porque quería quedarme
16:21A repetir su materia
16:22¿Entonces no recuerda nada?
16:26No
16:26Nada
16:27Oiga
16:28Me decepciona
16:30Tuve problemas en mi casa
16:32Por haber reprobado su materia
16:33Espera un segundo
16:35Creo que ya recuerdo
16:37Tal vez
16:39Se debe a que ahora
16:42Estoy más bonita
16:43Que el año pasado
16:45Mi rostro está más afilado
16:48Y me han dicho
16:49Que me veo más madura
16:50Veo que tiene algo en su rostro
17:16Se lo voy a quitar
17:17Un momento
17:19Espera
17:22Profesor
17:27¿Está bien?
17:28¿Se lastimó?
17:32No
17:33Estoy bien
17:34Es un teléfono
17:36¿Ya compró un celular?
17:38Antes usaba localizador
17:40Veo que está progresando
17:42Sí
17:42Creí que era una gran idea
17:44Entonces
17:45¿Cree que me podría dar su número?
17:47Yo le mando el mío
17:50En un mensaje
17:50Creo que sería
17:52¿Sí?
17:53¿Sí?
17:54¿Sí?
17:55Por favor
17:56¿Sí?
17:58¿Sí?
17:58¿Sí?
18:00¿Sí?
18:01¿Sí?
18:01Señor Dominion
18:03¿Dijo que iba a decirme algo?
18:07Sí
18:08Dígalo ahora
18:09Ya estoy disponible
18:10Si no habla ahora
18:12No me volverá a ver
18:13Ya lo sabe
18:14Adiós
18:20Mucho gusto
18:21Vaya
18:26¿Quién será esa mujer?
18:28Parece una chunzongi falsa
18:30¿Qué pasaría?
18:40¿Qué pasaría si no te vas?
18:44¿Es imposible
18:46Quedarte?
18:52Es que
18:53No sé de dónde vienes
18:55Aunque imagino que es lejos
18:57Sin embargo
18:59No es necesario
19:00Que nos quedemos a vivir aquí
19:01La mitad de la gente de aquí
19:03No es de Seúl
19:04Tienen sus casas en provincia
19:06Solamente que Seúl
19:08Es como su segundo hogar
19:09Esto es un nivel diferente
19:13Muy bien
19:13No sé qué nivel será
19:15No lo imagino
19:18Ni lo quiero saber
19:19Llevas siglos viviendo aquí
19:23¿Por qué debes irte?
19:26¿Por qué tiene que ser ahora?
19:28Cuando nos conocimos
19:30Que íbamos a iniciar algo
19:31Ni siquiera hemos tenido una cita
19:34¿Por qué te quieres ir ahora?
19:41Dime por qué
19:42No te quedas conmigo
19:47Si no lo harás
19:55No me ilusiones
19:56Si debes irte
19:59Márchate
19:59Yo me quedaré aquí
20:02Cuando tú te hayas marchado
20:06Estaré sola
20:08En ese caso
20:14Mejor vete rápido
20:17Y déjame
20:20En paz
20:21Si en verdad eso quieres
20:31Es lo que te hayas
20:35Es lo que hayas
20:36Es lo que hayas
20:37I love you, I need you
20:44No에게 하고픈 마음
20:47가슴이 뛰는 그 맘
20:50I love you, I need you
20:57다른 곳에 있어도
20:59영원히 너만 바라볼게
21:07When Han Kyung sufrió el accidente, tenía justo mi edad
21:19Sí
21:20No creí poder vivir después de enterrarlo
21:25Sin embargo, ya pasó tanto
21:28Aunque siempre creí que no bebía
21:33Al menos es lo que recuerdo
21:36Es cierto
21:38Entonces, ¿por qué bebió y condujo?
21:43Al día siguiente era mi graduación
21:45Prometió asistir
21:47Tu hermano padecía una depresión profunda
21:51No nos enteramos hasta que llegó el informe de la autopsia
21:55Hallaron antidepresivos
21:58Ni siquiera sabíamos que los había tomado
22:01Ni que había tenido problemas graves con su novia
22:05Tal vez
22:08Eso lo llevó a tomar esa decisión
22:12Por lo que recuerdo
22:18Él no se portaba así
22:21¿Por qué?
22:24¿Por qué?
22:25¿Por qué hizo esto?
22:27Una combinación de alcohol y antidepresivos
22:51Alcohol y antidepresivos
23:03Soy quien le llamó
23:28Lee Hikyung
23:29Mucho gusto
23:31Saemi me ha hablado mucho de usted
23:33No entiendo por qué me dice todo esto
23:40Finalmente, él es su hermano
23:43En efecto
23:46Debo detenerlo por esa razón
23:48Y para lograrlo
23:50Tengo que saber qué tanto
23:53Es lo que ha hecho
23:55Centro psiquiátrico Haneul
24:06Toma
24:08Tú puedes comer toda la carne
24:11Yo prefiero comer el colágeno
24:15Está bien, como quieras
24:17Y mañana hay que ir a comer piel de cerdo
24:19Es que no quiero envejecer
24:22Si no quieres envejecer
24:27No deberías beber
24:28No creo poder vivir sin alcohol
24:31Finalmente te llamaron para una película
24:33Te reuniste con tu papá después de tanto
24:36Ahora, ¿cuál es el problema?
24:48¿Quiere tomar un trago?
24:51Ya sabes que no puedo beber
24:53Ay, ¿por qué no?
24:55Solo estaremos los dos
24:57No debe guardarlo
24:59Es más fácil enfrentarlo con un trago
25:01Todo habría sido más fácil
25:14Si no hubiera empezado
25:16Ahora ya resulta ser demasiado tarde
25:20Tú me dijiste
25:21Que cómo había podido vivir solo
25:24Que si no me sentía
25:28Triste viviendo así
25:31Si no era doloroso
25:34Sí, lo recuerdo
25:37Pero aunque no había alguien conmigo
25:39Yo nunca me sentí solo
25:42Y ahora
25:45Por primera vez amo a alguien
25:48Y resulta que tendré que marcharme
25:52En verdad me siento muy solo
25:56Siento que estoy
25:58Solo en el universo
26:01Si pudiera regresar el tiempo
26:16Lo haría
26:16De tal modo que jamás
26:20Me hubiera encontrado con él
26:21Eso sería lo mejor
26:24Así no me sentiría atraída
26:28Por más que lo intentara
26:29De hecho no me gustaría
26:32Solo pensar la vida sin él
26:36Hace que me sienta morir
26:41Pero no me gustaría
27:11¿Y ahora qué pasa con las luces?
27:23Ya no. Espere. No beba más.
27:32Está tan oscuro.
27:38Estoy perdido.
27:39¿Ahora qué hago?
27:54¿Qué pasó con la luz?
28:01¡Jong Ha-E! ¡Busca velas!
28:09Oiga, mire nada más.
28:13No debí darle alcohol.
28:16Pensé que no pasaría de que flotaran algunas cosas.
28:20Resultó ser más grave.
28:22Ya queda poco tiempo.
28:29¿Cómo?
28:33¿Por qué voy a estar aquí?
28:35No entiendo.
28:38¿Por qué voy a desperdiciar el poco tiempo que me queda sentado contigo?
28:46Comprendo cómo se siente.
28:49Pero ¿por qué decir algo tan desagradable?
28:52Cada hora, cada minuto, cada segundo significan todo.
28:59¿Por qué voy a desperdiciarlos contigo?
29:04¿Ah?
29:05No quiero estar aquí.
29:08Dije que no quiero estar aquí.
29:11Digo que esto no está aquí.
29:20Rayos.
29:22Dicen que al estar ebrias, las personas hablan con sinceridad.
29:28Una amistad de 30 años desaparece por una mujer.
29:35¿Dónde está?
29:36¿Tú qué estás haciendo ahí?
29:45¿Qué le sucede?
29:46¡Largo!
29:49Salí para poder ver el rostro de Song Ji.
29:53¿Por qué estás ocupando su lugar, hipócrita?
29:56¡Largo de ahí! ¡Ese es su lugar!
29:59¡Ay, por favor!
30:01¡Vamos adentro!
30:06¡Ah, use sus poderes de otro modo!
30:23¡Song Ji!
30:24¿No debí darle alcohol?
30:27¿Ahora qué hago?
30:29¡Song Ji!
30:30¡Song Ji!
30:30¡Song Ji!
30:36¡Ay, qué susto!
30:55¿Cómo entraste? ¿Quién te dio permiso?
30:58¿Ya podrías despertar?
31:07¡Levántate y vete!
31:09Uno, dos, tres...
31:15¡Ay!
31:22Te lo advertí. ¿Por qué no lo entiendes?
31:25Está bien.
31:30Yo lo intenté.
31:39Huele a alcohol.
31:41No que no podía beber nada.
31:45No quiero...
31:47Estar contigo, John Muck.
31:50Quiero estar con...
31:51¿Con quién?
31:59¿Con quién quieres estar?
32:03¿Con quién quieres estar?
32:06¡Chun...
32:07¡Song Ji!
32:08¡Sí!
32:08¡Sí!
32:08¡Sí!
32:21Las personas que más detesto
32:43son las que pierden la memoria con el alcohol.
32:48Pasan la noche en cualquier lugar en vez de su casa.
32:51Y no recuerdan nada de lo que hicieron.
32:55¿Saben qué los hace humanos?
32:57Tener fuerza de voluntad.
33:00Sin embargo, perder esa facultad
33:03solo debido al consumo de alcohol...
33:06¿Qué está pasando aquí?
33:22¿Qué está pasando aquí?
33:29Exacto.
33:30Es lo que me preguntó, señor Dominion.
33:32Estaba...
33:33Estaba...
33:35Espera, no recuerdo.
33:36Se apareció de repente en mi cama, totalmente ebrio.
33:42No recuerdo nada.
33:47¿Realmente hice eso?
33:51No lo creo.
33:53No lo...
33:54Recuerdo.
33:55¿Fue por eso que dijo que no podía beber alcohol, señor Do?
34:02Porque estando dormido se puede teletransportar a cualquier lugar.
34:06Y al otro día no puede recordar lo que hizo.
34:10¿Quieres...
34:11alejarte un poco?
34:13Es que así...
34:14¿Es que así qué?
34:15Es que...
34:16No puedo concentrarme.
34:21¿Qué tal así?
34:32Adiós.
34:33No te volveré a ver.
34:34¿Estás bromeando?
34:35¿Entonces por qué me besas?
34:38¿Estás enfadado?
34:39¿Cómo?
34:40Justamente como me sentí.
34:42Me causaste una confusión infinita cuando yo no había hecho nada.
34:46Dijiste que te ibas.
34:48Que jamás volverías.
34:49¿Tienes idea...
34:51del egoísmo que mostraste al hacer eso?
34:54Solo quería que lo supieras.
34:57¡Zong Ji, ábreme la puerta!
35:03¡No quiero!
35:07¿Por qué no?
35:08¿Por qué no quiero hablar?
35:12Pero yo no quiero estar a charlar.
35:14Necesito un poco de perfume, olvide.
35:16¡No quiero traer el mío!
35:17¡No tengo ningún perfume!
35:19¡Por favor, déjame en paz!
35:21¡Ay, qué egoísta eres!
35:23¿Sigues aquí?
35:23¿Qué pasa?
35:24¿No te puedes teletransportar?
35:27Es que...
35:28no puedo.
35:30¿Qué?
35:30¿Cómo que no puedes?
35:32¿Llegaste así?
35:33Mi mamá y Yonhae están afuera.
35:36Un momento.
35:36¿Qué me pasa?
35:45¿Será la resaca?
35:53Yo creo que en verdad no eres alienígena.
35:56Me estás distrayendo.
35:59Ya sé.
36:01Seguro mi beso neutralizó tus poderes.
36:03¡Eso no es cierto!
36:04¡Ay, vaya superpoderes que vienen y van!
36:09Solo por un beso te desmayas.
36:11Eres igual que un terrícola.
36:13¡Qué odiosa eres!
36:26¡Superpoderes!
36:29¿Con quién hablabas?
36:32No hablaba con nadie.
36:35¿Por qué?
36:35¿Estabas hablando sola?
36:38Voy a ver.
36:39¿Acaso ya olvidaste que soy actriz?
36:42Déjame tranquila.
36:44Oye, Yonhae.
36:45¿Ya llamaste a papá?
36:46Para eso te di su número.
36:49Pero ya te dije.
36:50Él solo es un padre para ti.
36:51Yo no lo recuerdo.
36:53Sería una situación incómoda.
36:55Oye, no importa lo que haya pasado antes.
36:57Y por más incómoda que sea la situación,
37:00jamás debes olvidar que es tu padre.
37:03¿O acaso crees que caíste del cielo?
37:05¿Qué, te crees alienígena?
37:11¿Qué es el padre para ti?
37:21¿Qué?
37:21¿Qué?
37:22Oiga, me preocupa que se pueda meter en problemas por esto.
37:50Nadie le ha asignado este caso.
37:52No debió solicitar esta orden.
37:54Lo sé. Estoy arriesgando mi carrera por esto.
37:57Pero él sabe que fui transferido.
38:00Es probable que por ahora haya bajado la guardia.
38:03Es momento de actuar para obtener evidencias.
38:09No creí que fuera tan valiente.
38:12¡Espere, fiscal Joe!
38:19Es una orden de cateo.
38:21Lléveme a la unidad dos.
38:24¡Hágalo!
38:24¡Hágalo!
38:28Como les había dicho antes, no hay nadie con ese nombre.
38:49¿Cómo nos van a compensar las molestias que nos crearon?
38:51Señor Do.
38:58¿John Hae?
38:59¿Vas a salir?
39:00Sí, con mamá.
39:02Sonji está de mal humor.
39:04Es insoportable.
39:05Claro.
39:06Nos veremos luego.
39:07Escuché.
39:10Es verdad que puede ser desconsiderada.
39:14A veces llega a ser grosera.
39:16Aunque no es mala, en su interior es noble.
39:19Yo no sé qué pudo pasar entre ustedes dos, pero hace días que no come y tampoco duerme.
39:27Don't mean John.
39:56¿Qué estás haciendo?
40:06Oye, ¿por qué perdemos el tiempo?
40:10Un mes es bueno.
40:16Hasta diez días bastan.
40:17Hagamos algo.
40:20Oye, me gustas mucho.
40:23¿Domin John?
40:49¿Domin John, me escuchas?
40:59Claro.
41:01Te escucho.
41:02No estoy segura si me puedes escuchar o no.
41:06Pero voy a continuar.
41:08Me parece que exageré.
41:11No debí ser tan definitiva.
41:13Desde que era niña, siempre me costó mucho trabajo tomar una decisión.
41:23En serio.
41:25Nunca me gustaba un cantante por mucho tiempo.
41:29Hot era el mejor.
41:31Cedkic fue después.
41:32Luego fue God y Shenkia.
41:36La verdad, estuve en varios clubes de admiradoras.
41:42No me decidía.
41:45Bueno, en fin.
41:47Resulta que no soy muy estable.
41:49Lo he estado pensando.
41:56Y esta vez, no te logro olvidar.
42:03No me quiero arrepentir.
42:06Si dejo que te vayas sin verte otra vez,
42:10lo voy a lamentar mucho.
42:12Así que...
42:19Hagamos las cosas que se hacen en años.
42:30Como tú dijiste...
42:36Hagámoslas en un mes.
42:42Y después...
42:48De haber podido hacer todo aquello...
42:57De que deseábamos hacer...
43:01Tal vez me canse de ti.
43:07Porque siempre has sido así.
43:12Ayúdame a olvidarte...
43:16Para que no lo lamente.
43:33Ayúdame a ser buena...
43:39De que no lo haré.
43:40Ayúdame a ser buena...
43:41Contigo.
43:48Lo haré.
43:53Y yo...
43:58¿Cómo voy...
44:00A olvidarte?
44:01¿Me escuchaste?
44:09¿Me escuchaste?
44:13¿Me escuchaste?
44:14¿Por qué no vamos de viaje?
44:29Hay que pasar juntos desde la mañana.
44:33Así tal vez me canse de ti.
44:36De tanto estar contigo.
44:38Estar contigo.
44:43¿Me habrás escuchado?
44:44¿Me habrás escuchado?
44:45De acuerdo.
44:46Vamos de viaje.
44:57De acuerdo.
44:58Vamos de viaje.
44:59No.
45:00No.
45:01No.
45:02No.
45:03No.
45:04No.
45:05No.
45:07No.
45:09Oye, no.
45:10No.
45:11No.
45:12¿No querías verme en la mañana?
45:32Aún no amanece
45:32¿Pero ya estás listo?
45:36Así es
45:37No quería llegar tarde
45:40Yo tampoco
45:42¿Nos vamos?
45:46¿Por qué no?
46:01¿Para qué dejarlas sueltas?
46:04Vamos a sujetarlas
46:06Bien
46:07De acuerdo
46:09Está bien
46:28Busca otro hospital
46:29Ah, ¿y sabe quién pudo haberle dado la información al fiscal?
46:35Creo que yo lo sé
46:36Me encargaré de ello
46:39Le llamo luego
46:47Hola
46:49¿Tienes un tiempo para mí?
46:51¿Por qué?
46:51¿Por qué?
46:52¿Por qué?
46:57¿Por qué venimos aquí?
47:01Es porque
47:02Venimos a ver a una persona
47:04Solo abre
47:19Solo abre
47:19En este momento voy a comer
47:31Le llamo después
47:33¿Cómo?
47:36La señora Yan Min-Yu desapareció
47:37¿Qué quiere decir?
47:41¿Qué quiere decir?
47:43¡Ah!
47:43¡Ah!
47:44No!
47:44¡Ah!
47:45¡Ah!
47:45¡Ah!
47:46¡Ah!
47:46¿Qué pasa?
48:17Entra.
48:20Tu exesposa te espera.
48:23Ha estado...
48:26...preguntando por ti.
48:33¿Dónde estás?
48:35Ah, solo estoy corriendo.
48:37No exageres.
48:39No te preocupes. ¿Tú dónde estás?
48:41Por favor, detente.
48:46¿Está contigo...
48:48...Dó Ming-Chon?
48:49A menos que haya alucinado, debido a mi lesión en la cabeza...
49:04...sé que apareciste...
49:06...en mi habitación del hospital.
49:08Es cierto.
49:12Y hace 12 años...
49:14...apareciste de pronto...
49:17...al otro lado de la calle.
49:22También...
49:22...es verdad.
49:25En un principio...
49:27...pensé que eras extraño.
49:29Y podía ser muy peligroso.
49:31Incluso...
49:32...cuando me advertiste acerca de mi hermano...
49:35...creí que estabas planeando hacer algo.
49:39Pero ahora...
49:41...lo sé todo.
49:44Entiendo por qué me dijiste eso.
49:48Temo...
49:49...que mi hermano causó el accidente...
49:52...que sufrió Song Ji.
49:56Ya lo sé.
49:58Creo que mi exjuñada está en una...
50:00...institución psiquiátrica.
50:03Ella fue encerrada.
50:04Ayúdame a sacarla.
50:08Y podremos saber...
50:09...qué fue lo que pasó.
50:12Haga registrar el hospital.
50:13Tratarán de sacarla.
50:14No la busquen en el registro por su nombre.
50:17No está en la lista de pacientes.
50:20Sí, señor.
50:20Nouksот.
50:22No, no, no...
50:23No, no, no...
50:31No, no, no...
50:34No, no, no...
50:38No, no, no.
51:08La señora Yanmin Yeo desapareció.
51:13Tengo tanto que preguntarte.
51:22Bien. Entiendo.
51:25Por cierto, muchas gracias.
51:35¿Y bien? ¿Quién era?
51:38¿Era la jovencita que te habló en el parque?
51:41¿Pidiendo desesperada tu número?
51:43No era ella.
51:44Dime. ¿Era otra chica?
51:46No era una chica.
51:51Necesito practicar mi papel.
51:53¿Tú me podrías ayudar con eso?
51:55Pero yo no sé actuar.
52:04No tienes que actuar. Solo lee el libreto.
52:08Todos los agentes deben hacer eso.
52:10Bueno.
52:11¿Escena 71?
52:12Sí.
52:13¿Una dieta?
52:17Jamás.
52:19No quiero que se pierda.
52:21Ni siquiera un solo gramo de ti en absoluto.
52:23Nada.
52:25Para mí eres perfecta como estás.
52:28Me parece que eres la mujer más bella.
52:31Todas las chicas son ridosas y molestas, pero tú...
52:35No entiendo qué sigue.
52:38Lo que dice.
52:39Entre paréntesis.
52:42¿Debe darle un abrazo?
52:44¿Qué significa eso?
52:46¿Es lo que vas a hacer durante la filmación?
52:48Pues claro.
52:50¿Por qué?
52:52Bien.
52:54Podríamos ensayar esa parte.
52:57¿Cómo que ensayarla?
52:57Siguiente línea.
53:12Sigue.
53:18Mejor no.
53:20¿Por qué?
53:23¿A dónde vas?
53:25Voy contigo.
53:27¿Te cansaste de mí porque he pasado todo el día tan cerca de ti?
53:40Jamás ha tenido una relación.
53:42Así que no sabe cómo comportarse.
53:45La razón por la que hago esto es porque quiero que te aburras pronto de mí.
53:50Si hacemos todo juntos, no habrá fantasías.
53:54Yo sé bastante de relaciones.
53:56¿Pasa lo mismo con los hombres?
53:59Supe que fue más difícil para ella que para mi mamá cuando se fue mi papá.
54:03No le resulta fácil dejar ir a nadie.
54:05Así es ella.
54:07Le gustan los perros, pero no puede tenerlos.
54:09Porque siempre le preocupa...
54:11...que algo les pase.
54:13Yo también me he divertido mucho.
54:16Así que no me verás llorar y sufrir desesperada por algún afecto perdido.
54:20Puedo ser más racional y relajada de lo que te imaginas.
54:31¡Dominion!
54:56¡Dominion!
54:58¡Dominion!
54:58¿Dónde estás?
54:59¡Dominion!
55:02¿Dónde estás?
55:08¡Dominion!
55:11¡Dominion!
55:16¡Dominion!
55:21¿Por qué me llamas de ese modo?
55:26¿Dónde estabas?
55:28Fui a tomar aire fresco
55:31¡Me asustaste!
55:34Pensé que te habías ido
55:35¿Y a dónde iría?
55:39Temo que te vayas
55:40Es decir
55:44Ya sé que te vas a ir
55:46Pero me da miedo que te vayas sin despedirte
55:49Despedirte
55:50Dije que puedo ser muy racional y relajada
55:54Aunque si no te despides
55:57No me iré
55:59No voy a dejarte sola
56:03Aquí me quedaré
56:05¿Por qué dices eso?
56:10Digo que no me marcharé
56:12Ni en un mes
56:13Ni en dos
56:15Descuida
56:17No me iré de tu lado
56:20Sí, pero...
56:24¿Estarás bien si te quedas?
56:26Lo que es más
56:30Si no aprovechara esta ocasión
56:33Es probable
56:34Que desapareciera pronto
56:36Significa
56:38Que moriría
56:40Estaré bien
56:45En verdad
56:47Lo estarás
56:50You are my destiny
56:53You are my destiny
57:00You are my everything
57:08Una dieta, eso jamás.
57:34Me parece que eres la mujer más bella de todas las chicas.
57:41Ellas son ruidosas y muy molestas.
57:45Unas inútiles.
57:51Se acerca y la besa.
58:00Ay, eso no.
58:01¿Qué tal si se enferma de nuevo?
58:09Se acerca a darle un abrazo.
58:13Ay.
58:15Ay.
58:15Ay.
58:16Ay.
58:17Ay.
58:18Ay.
58:19Ay.
58:20Ay.
58:21Ay.
58:22Ay.
58:23Ay.
58:24Ay.
58:25Ay.
58:26Ay.
58:27Ay.
58:29Ay.
58:30Ay.
58:42¿No iré a ningún lugar y me quedaré contigo para siempre?
58:46¿Siempre?
58:50¡Sigue!
58:54Mejor no.
58:56¿Por qué?
59:00¿A dónde vas? ¡Voy contigo!
Recomendada
57:46
|
Próximamente
59:17
1:04:32
1:03:28
1:57:05
Sé la primera persona en añadir un comentario