00:00I
00:03I
00:07I
00:11I
00:15I
00:19I
00:21I
00:23I
00:25I
00:27I
00:29I
00:32I
00:34I
00:36I
00:38I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:01I
01:07I
01:08I
01:09I
01:11I
01:13It's not fun, it's fun!
01:15Come on!
01:16Yes!
01:17Ha ha ha ha ha!
01:20Don't forget that there's a lot to do!
01:22The wind can suddenly come out!
01:24Yes, yes, we can do it!
01:26But now we're going to play!
01:28You're not a player!
01:30We're going over the big hill and playing there!
01:33Make it with you!
01:34Of course!
01:36Hm?
01:38Hm?
01:45Parutu! Parutu! Parutu!
01:47Parutu!
01:48Na warte, jetzt komme ich aber.
01:51Ah!
01:53Ah!
01:54Ah!
01:55Ah!
01:56Liebe, Baby Cookie,
01:58Liebe Frosty, sieh mich raus!
02:00Help mir doch hin!
02:02Halt dich fest, Baby selbst!
02:04Ja, wir retten dich!
02:05Halt dich durch!
02:09Au!
02:10Ah!
02:11Ich kann doch nicht reden!
02:12Die Stimmen reißen mich einfach weg!
02:15Was machen wir denn jetzt?
02:17Ah!
02:18Ah!
02:19Ah!
02:20Ziem!
02:22Wieckm?
02:23Wieck!!
02:24Wieck!
02:25Wieckzu!
02:26Wack!
02:27Wieckzu!
02:31Kelvin?
02:32Dieses Monster hat Baby Floripfer gerettet!
02:34Das ist doch kein Monster!
02:35Sondern nur ein riesengroßer kleiner Hund!
02:39Aaaaahhh!
02:40Der kleine Riise fragt ob es Baby Floripfer gut geht!
02:43Oh mir geht es sehr gut!
02:45That's very good, you've got me, big Hundebiby. I'm just a little nass.
02:57This big Föhn has me trockengepustet.
03:00How do you call me, Hundebiby?
03:03He can speak only in his Hundesprache.
03:08He he, dann nenne ich dich einfach Dino.
03:12Weil du so groß wie ein Dinosaurier bist, hast dich wohl verlaufen, Dino.
03:19Dann nehmen wir dich eben mit zu uns nach Hause.
03:28Wir wollen Dino gerne hier verhalten.
03:32Ich weiß nicht, mein Hundebiby ist eine große Verantwortung.
03:35Nicht nur eine große Verantwortung, sondern auch ein großes Tier.
03:39Oh Babyponies, was soll euch wieder einbildet?
03:41Bedenkt doch, er muss ein Dach über dem Kopf haben.
03:43Wo soll er denn schlafen?
03:45Wo er will, ein Hund schlägt doch überall.
03:52Und was futtert so ein Hund?
03:55Frag lieber, was so ein Hund nicht futtert.
03:58Wir können ihm ein Hund noch ausbauen.
04:00Und ich würde ihm selbstverständlich einen tollen Nattkuchen backen.
04:05Der Winter steht vor der Tür und er ist doch so klein.
04:08Da sollten wir ihm nicht einfach seinem Schicksal überlassen.
04:10Ah, es kommt ein Hund!
04:11Ah, es kommt ein Hund!
04:12Ah, es kommt ein Hund!
04:13Mit all dem Lauf werden wir niemals fertig.
04:14Uns bleibt überhaupt keine Zeit mehr zum Spielen!
04:15Willst du uns helfen, Dino?
04:16Willst du uns helfen, Dino?
04:17Willst du uns helfen, Dino?
04:21Willst du ruft, ruft ruft ruft ruft ruft ruft ruft ruft!
04:35Ruff ruff ruff ruft ruft.
04:40Ruff, ruff, ruff.
04:42Ruff, ruff, ruff.
04:46Ruff, ruff.
04:48Schau mal, Dino ist schon fertig.
04:50Den könnt ihr endlich spielen.
04:52Aber zuerst musst du dich mal waschen, Kleiner.
04:56Man sieht ja vor lauter Laub den Hund nicht.
04:58Ruff, ruff, ruff.
05:00Ruff, ruff, ruff.
05:02Ruff, ruff.
05:04Ruff, ruff.
05:06Ruff, ruff.
05:08Hey, was machst du denn?
05:10Du kannst doch nicht mein Alter futtern.
05:12Jetzt ist Schluss, Dino. Sitz.
05:14Ich werd ja erst mal sauber machen.
05:18Was? Helpen willst du?
05:20Nein, du hast für heute schon genug angestellt.
05:30Oje, oje.
05:34Was ist passiert, Herr Triebchen?
05:36Der Tollpatsch sitzt auf meiner Postkartensammlung.
05:38Oh.
05:40Oh.
05:42Er hat mir das liebste zerstört.
05:44Hehehe.
05:46Hehehe.
05:48Hehehe.
05:50Ab morgen wirst du dich besser bemühen.
05:52Hm?
05:54Dieses Hundehaus ist so festgebaut, dass es ewig halten wird.
06:02Es heißt bloß nicht, dass irgendetwas ewig hält.
06:04Meine Nerven können jedenfalls einen solchen Hund nicht ewig aushalten.
06:08Ich kann mir schon vorstellen, wie dir zumute ist.
06:10Ja.
06:12Oh.
06:14Oh.
06:16Oh.
06:18Oh.
06:20Oh.
06:22Oh.
06:26Oh.
06:28Oh.
06:30Oh.
07:01Also bitte, wir haben alle gesagt, dass Dino bei uns bleiben kann. Also bleibt ja auch.
07:19Dino, Dinolein, komm, schau dir dein neues Hundewohnhaus an. Es ist fertig.
07:31Also welchen Auge könnte er uns jetzt noch machen?
07:39Dass er noch größer wird, als er ist. Er wächst uns ja jetzt schon über den Kopf. Steh dir erstmal seine Größe vor, wenn er erwachsen ist.
07:45Deine Plätzchen sind wunderbar Plätzchen, aber das Füttern kannst du jetzt mir überlassen.
07:53Dino Baby ist ja noch so klein. Er braucht jetzt meine Hilfe. Du gestattest?
07:57Oh, dein Frühstück, mein Liebling. Alles ganz allein für den kleinen Dino.
08:11Oh je, nicht zu glauben. Er hat ja alle Plätzchen auf einmal verdruckt.
08:16Frühstück, Mittagessen und Abendessen.
08:21Ist ja gut, schon gut. Ich werde Plätzchen helfen, noch mehr Plätzchen zu backen.
08:26Oh ja, ja, du kleiner Schmusehund.
08:30Verrat mich, dass ich dir Eustüten gebe.
08:32Dino, guten Morgen, Dino.
08:47Oh Dino, mein lieber Freund, du bist aber gewachsen. Richtig groß geworden bist du.
08:54Wuhu!
08:55Wuhu!
08:56Wuhu!
08:57Wuhu!
08:58Wuhu!
08:59Wuhu!
09:00Wuhu!
09:01Wuhu!
09:02Wuhu!
09:03Wuhu!
09:04Wuhu!
09:05Wuhu!
09:06Wuhu!
09:07Wuhu!
09:08Wuhu!
09:09Wuhu!
09:10Wuhu!
09:11Wuhu!
09:12Wuhu!
09:13Wuhu!
09:14Wuhu!
09:15Was ist denn das hier für ein Höllenspektakel?
09:17Es scheint so, als ob die nur eine große Verwandtschaft hat.
09:20Sieht so aus, als wären sie letzten Herbst getrennt worden und dass der Zufall sie zusammenführt.
09:27Du meinst, Dino verlässt uns jetzt wieder?
09:30Nun, Dino hat auch eine Familie, wo er hingehört. Dort fühlt er sich sicher am glücklichsten.
09:36Sei tapfer Babyfluhüpfer und sag ihm, dass du immer an ihn denken wirst.
09:40Ich bin sicher, dass er dich nie vergessen wird.
09:43Wuhu!
09:45Wuhu!
09:46Wuhu!
09:47Wuhu!
09:48Wuhu!
09:49Wuhu!
09:50Wuhu!
09:51Wuhu!
09:52Wuhu!
09:53Wuhu!
09:54Wuhu!
09:55Wuhu!
09:57Wuhu!
09:58Wuhu!
09:59Wuhu!
10:00Wuhu!
10:03Wuhu!
10:05Wuhu!
10:06Wuhu!
10:07Wuhu!
10:08Wuhu!
10:09Wuhu!
10:11Wuhu!
10:13Wuhu!
10:14Du wirst Dino sehr vermissen, nicht wahr?
10:16Wir sind alle sehr traurig.
10:17I don't miss him anymore, but I have to give him all the Eiswaffes.
10:23Yes, I understand you. But you gave him the Waffes, right?
10:29I mean, you can't expect that Dino will always be here.
10:36You have right, Jill. I will miss him, even if my whole Eiswaffes are in his Bauch.
10:47You have right, Jill. I will miss him, even if they do not miss him.
10:53I will miss him, even if he follows me.
10:58Well, your eyes are a little bit more than me.
11:05You have to see the new E.
11:08You have to see the new E.
11:10You have to think about what you want to do.
