Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.

While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.

Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),
Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)

CREDITS
PRODUCTION: Medyapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Hakan Inan
SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan

Category

📺
TV
Transcript
00:00तुम दुग गए
00:04थोड़ा दोड़ी रखना
00:17मारना नहीं जाता हूँ
00:20अरे यार
00:27ये तो मुझे ही देख रहा है
00:30कहीं पैचान ना ले मुझे
00:32इसे बाद में देखिंगे भी चलो
00:39बास सुनो ये सामने दे दो ने
00:58जी कहीं है कैचे
01:07डॉक्टर आप सलार हम हॉस्पिटल में नहीं है सिनान कह सकते हो ठीक है
01:18सिनान साब क्या लें गया आप
01:21नहीं कुछ नहीं शुक्रिया
01:23कुछ बोलना है
01:28सलार
01:31ज्यादा वक्त नहीं लोगा तुम्हारा
01:33मैं जानता हूँ कभी कभी इनसान के लिए
01:36काफी मुश्किल हो जाता है अपने लिए कोई फैसला करना
01:39एक ऐसी लड़की से मिलने के बाद
01:41जो आपकी नीदे उड़ाते
01:43हर रोज सुबा उड़ते ही सिर्फ उसे देखने के लिए
01:46आपका दिल मचलने लगता है
01:47और अगर
01:48जिन्दगी में
01:49ऐसी लड़की तुम्हारे सामने हो
01:52तो उसे कभी खोना मन
01:54जानते हो क्यों
01:55क्योंकि उसे पाल लेने का मौका
01:57तुम्हें बार बार नहीं मिलेगा
01:59पच्टा होगे सारी जिन्दगी
02:00आपके लिए यह सब बहुत असान होगा
02:03डॉक्टर जो है
02:04और हैंसम भी
02:05आप तो किसी भी लड़की को अपना बना सकते हैं
02:08लेकिन मैं
02:08मैं आपकी तरह नहीं हूँ
02:10किसने कहा तुम हैंसम नहीं हूँ
02:12सालार
02:15पहले खुद पर फरोसा करो
02:17खुद में हिम्मत पैदा करो
02:19पहले उस लड़की का सामना करने के लिए
02:20और फिर उस अपने दिल का हाल पताने के लिए
02:22और अगर तुमने ऐसा ना किया
02:23तो फिर सारी जिन्दगी पच्चता हूँ
02:24और हो सकता है
02:25कि वो तुम्हें मना कर दे
02:26लेकिन तुम्हें अफसोस तो नहीं होगा
02:28कम असकम खुच से सैडिस्वाई होगे
02:29कि तुमने कोशिश की
02:30समझा रही है
02:31मैं बस तुम्हें
02:33यही दोस्ताना मश्वरा देने आया था
02:34एक्सक्यूज में भाई
02:37बहुत दवर्दा समझाया आपने
02:39थैंक्यू ब्रदर
02:39अच्छा
02:41तो क्या करना चाहिए मुझे
02:44पहले तो तुम काउंटर के इस तरफ आ जाओ
02:46ताकि हम दोने हॉस्पिटल जाए
02:47और तुम जाकर जैनब से बात करोगे
02:49उससे अपने दिल की हर बात बताओगे
02:52कि तुम उससे कितना प्यार करते हो
02:53चलो शाबश अब किस बात कंददा रहा
02:57अभी आया
03:00तुम्हारा ब्लड प्रेशर तो अभी भी काफी कम है
03:14लेकिन परिशानी की कोई बात नहीं ठीक हो जाएगा
03:16तुम्हें मजीद अब्जरवेशन में रखना होगा
03:18जब तक तुम्हारा ब्लड प्रेशर नॉर्मल नहीं हो जाता
03:21डॉक्टर साहबा
03:23आप इसे हस्पताल से डिस्चार्ज कर दें
03:25ताके हम यहाँ से चले जाएएगा
03:26मैं यहाँ पर बहुत बोर हो चुका हूँ
03:28तो आपको यहाँ आने का किसने का है हसीब
03:31अभी तो डिस्चार्ज नहीं कर सकते
03:34यह मजीद ट्रीटमेंट की जरुवत है
03:35चले ठीक है
03:38तुम अपना ख्याल क्यों नहीं रखती जैनब
03:40देखो मुझे पता है कि तुम हर वक्त
03:42चॉकलेट, आइसक्रीम और इसी तरह की
03:44उल्टी सीधी चीज़े खाती रहती हो
03:45इसलिए बिमार हो जाती हो
03:46डॉक्टर आपको पता है मुझे ऐसे लोग बिल्कुल पसंद नहीं है
03:49यानि जो लोग खेल खूद में हिस्सा नहीं लेते
03:51अपने आपको फिट नहीं रखते
03:53और एक्सेसाइस वगरा नहीं करते
03:54और मैं तो वैसे भी एक स्पोर्स मैं हूँ
03:56और यहां अस्पताल में रहके बहुत बोर हो चुका हूँ
03:58ये सारी बाते हम हॉस्पिटल से बहार जाकर भी तो कर सकते है ना
04:02हाँ हाँ कर सकते हैं बिल्कुल कर सकते हैं
04:06अंदर आजो सालार
04:07सालार
04:10लो ये फिर से आगया
04:13डॉक्टर इसे आप कहां से लिया है
04:17नेना, मुझे भी बहुत कुछ आता है, सिर्फ तुम एक्सपर्ट नहीं हो
04:20मैं तुमसे कहना चाता था कि
04:24अरे तुम्हें जो कहना है वो कह क्यों नहीं देते हैं, आदे खंटे से मैं मैं कर रहे हो
04:28जैनब, तुम्हारे बालों से मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता
04:32सच का हूँ तो तुम दुनिया की हसीन तरीन लड़कियो, मैं तुमसे बहत महपत करता हूँ और करता रहूँगा
04:37सुकून मिल गया
04:39यह तुम क्या बकवास कर रहे हो, मैं तुम्हें जान से मार दूँगा, समझ गया है
04:43जैनब आकर तुम कुछ बोलती क्यों नहीं हो, मैंने अपनी सारी जमा पूंजी लगा के तुम्हारे लिए यह कीमती अंगूठी खरी दिया है
04:50तुम अगर सारी जिन्दगी भी लगा लो ना, तो यह तुम्हें इतनी कीमती अंगूठी बना कर नहीं दे सकता है, समझ गही है
04:55हाँ, तुम मुझे अंगूठी चाहिए भी नहीं
04:57तुम पागल हो गई हो जैना, मुहबबस से कभी पेट नहीं भरता है, समझ रही हो ना तुम
05:01हाँ, हसीब, मेरे ख्याल से विजिटेंग आर्स खतम हो चुके हैं, इसलिए अब तुम्हें जाना चाहिए, तो तुम जा सकते हो अब
05:08ये क्या कह रही है, एक आदमी यहां आता है, मेरी नजरों के सामने मेरी गल्फरेंड को प्रपोस करता है, बजाए उसको समझाने के आप मुझे जाने को कह रही हैं, ये कोई बात हुई
05:16Excuse me, मेरे ख्याल से सालार तुम्हारी girlfriend को propose नहीं कर रहा
05:20इन दोनों का साथ तो बहुत पुराना है, वो तो तुम थे जो इनके बीच में आ गए
05:23इसलिए तुम्हें अब यहां से जाना होगा, वो रहा दर्वाज़ा
05:27समझ गया, मैं भी इसके लिए नहीं मरा जा रहा
05:32तुम्हें नहीं लगता कि यह सब कहने में तुमने देर कर दी
05:40हाँ देर तो हो गई, पर बोल तो दिया
05:43जिन्दगी का हर लमा तुम्हारे साथ गुजारना चाहता हूँ
05:47चाहे वो लमा, खुशी का हूँ या गम का
05:50I love you
05:54I love you too
05:57ओफ मेरे अल्ला, यह सब कहां चले गए
06:27क्या स्टाफ की दरफ से कोई हर्ताल है आज जिसका मुझे नहीं पता
06:37जी नहीं चीफ, मुझे से कहा गया था, जैसी अब मुझे नज़राय में आपको कैफेटेरिया में भीज़दू
06:43सबी आपका कैफेटेरिया में इन्तिजार कर रहे हैं
06:46लेकिन वो मेरा केफेटेरिया में इंतिजार क्यों कर रहे है?
06:51अच्छा चलो देखते हूं
06:53ठीक है चीफ
06:53आप कुछ लेंगे?
07:00नो थेंक यू
07:01हेना ज़रा बात सुनना
07:03यार थब लोग आ गये हैं
07:08मगर डॉक्टर बादिल नहीं आए
07:10मुझे तो लगता है शायद वो आएंगे भी नहीं
07:11वाकी में ऐसा ही लगता है
07:13हो सकता है वो आ भी जाएं
07:14या ना भी आएं
07:15अरे मलक सबको आने दो दो
07:22मुझे बहुत भूग लग रही है यार
07:24अरे
07:25अपस नया ओदे के लिए बहतरी निंतखा मिची
07:37बहुत बहुत शुक्री आप लोगों का
07:38बहुत बहुत मुबारक हो तुम्हे
07:40अल्ला तुम्हे कामियाब कर
07:41थैंक्यू बेरी मच्च
07:42हैपी वर्ट जी दॉक्टर आइडिया था ये सा
07:46असल में तो ये डॉक्टर बाजल का आइडिया था
07:50लेकिन वो खुद कहा है
07:53कुछ बात हुई है कि सुम्हे
07:58नहीं नहीं कुछ भी नहीं हुआ डॉक्टर यानि कैसे बता हूँ
08:03जो भी बात है कह दो सुम्हे
08:05डॉक्टर बाजल जो है वो दुपहर में ही चले गए
08:09क्या मतलब बागैर कुछ कहे चले गए थे
08:13मलिक उन्होंने तुमसे कुछ कहा था क्या
08:19नहीं डॉक्टर कुछ भी नहीं कहा बस चले गए
08:22यानि हमें लगा के वो काम से गए हैं और आ जाएंगे
08:25मगर अभी तक नहीं आए
08:27हाँ वाक है यानि उनको यहां होना चाहिए था क्यों मलिक
08:30जी डॉक्तर उन्हें कोई जुखाम आगे हो यानि हाँ शाया कोई काम होगा
08:34मस्रूफ हो गया होगा
08:36बहुत शुक्पिया तुम लोगों का
08:39बात अच्छा लगा
08:40मैं अभी आते हूँ
08:42आओ लो खड़िए हो लेकिन तुम्हे मुझसे बात करनी चाहिए थी तुमने मेरी इंसल्ट किये है
09:11स्टाफ की मौझूद की कभी खयाल ने किया
09:12तुम्हे इसकी सजा मिले एक बार वो मरीज यहां से चला जाए
09:17तो हर एक मरीज को तुम चेक भी करोगे और इसकी इंफर्मेशन मुझे दोखे भी
09:20समझ गए बात और तुम्हें इनको फॉलो करना होगा
09:22समझ गए
09:41खुशाओ मदीची यार तुम लोग बहुत अच्छे हो शुक्रिया
09:57आपा क्या हुआ परिशान है क्या
10:00बाजल कहा है
10:03बाजल या नहीं है
10:04पार्टी तो उसी ने और्गनाइस की है लेकिन बगएर किसी से कुछ कहे चला गया
10:09तो उसे फून किया क्या
10:10हाँ बिलकुल कई बार किया है फून
10:12अच्छा अजीब बात है बाजल ऐसा करता तो नहीं है
10:14हमारी थोड़ी से लड़ाई हो गई थी मुझे समझ दिया और इसमें इतनी बड़ी बात किया है
10:18खैर छोड़ो मैं नहीं चाहती कि तुम लोग इस बात पर बहस करो
10:23मैं कुछ खाने जा रहे हूं
10:25परिशान है काफी
10:32हाँ है तो मगर आई होप से इन दोनों की दोस्ती दुबारा से हो जाए हो जाएगी तुम खाओगी ठीक है चलो खाकर देखते हैं
10:45मुझे हाथ नहीं खराब करने इससे खाऊंगा
10:51डॉक्टर ऐसे खाये ना फोक से क्यों खा रहे हैं ऐसे खाना चाहिए हाँ बिल्कुल बिल्कुल
11:02मैं ना मुझे पहली बार महबबत का एसांस हुआ यानि कहने को तो एक छोटा सा काम था लेकिन मेरी लिए बहुत बढ़ा था
11:13कैसा काम मैं आज सालार को लेने गया था ना तो पहली बार मैंने ऐसा कोई काम किया यानि आज से पहले मैंने कभी किसी पेशिंट की पर्सनल लाइफ में इंटरस्ट नहीं लिया शयद मैं भी उन्हें मशीन समझता था उनका हिलाज किया और पर डिसचार्च एकिन असल मैं
11:43किया है आज मैंने भी और क्या है वो वो यह है कि अब मेरा आब इस रिलेशनशिप खतम
11:52नैना
11:54सच केह रही है तुम
11:56नैना याराय आधे मैं बहुत खुश हूँ
11:59मैं बहुत खुश हूँ आज
12:00क्या बाकी सच में तुम बहुत खुश हो
12:02obviously, बहुत खुश हो
12:04आखिर तुम्हारा instructor हूँ, खुश नहीं होंगा
12:06और उसके साथ साथ तुम्हारा पडोसी बी
12:22अब्र अपकर यह खाना चाहिए विल्कुल जरूर खाना चाहिए थैंक यू सुमाईया वेलकॉम तुम खौगी नन नो आप लाए मुझे अच्छा थी कैं इस चलो मूग खोलो पना
12:39हुँ
12:52आईडियाया मुझे, सुनो सुनो
13:22बोड गेम खेलते हैं, यकीन करो बोर यह दूर हो जाएगी, बहुत मजाएगा, मैं तो चैंपियन हूँ इस गेम में अभी से बता रही हूँ, क्या, मगर इस गेम के लिए तीन नहीं, चार लोग चाहिए होते हैं, बिल्कुल ठीक है रही हैं आपने न, बोड गेम्स चार बं
13:52अब इन में से डिसाइड करते हैं, कि कौन सी ठीक रहेगी, वैसे तो सारी बहुत अच्छी हैं, लेकिन हम तुम्हारी पसल की देखें हैं, चीक है, तब तक तुम दोनों मूवी डिसाइड करो, और मैं जाकर चिप्स और कोल्ड रिंग लेकर आता हैं, हम पिल्कुल परफे
14:22टक सी
14:30टक सी
14:31आई-ला जा के देखना कौन अए दरवाजे पे
14:40आई-ला जा के दिखना कौन आया दरवाजे पे
14:43आई-ला शोर
14:44ने ना, तुम ने बाजल को क्यों बलाया यहां?
14:51देखो ये वक्त इन सारी बातों का नहीं है
14:53I'm sorry सुक्ष डिस्रप करने के लिए
15:06Good evening बाजल आएं बैठे न
15:07Good evening ने न
15:08Good evening बाजल
15:10Hi Sinan
15:11आईला क्या हम बाहर जा सकते हैं
15:14कुछ बात करनी है लुम से
15:16अहां ठेक है
15:17No problem
15:18Thank you
15:19Okay guys, see you
15:22आपा, ज्यादा देर
15:26Aray Sinan, तुम तु चुप होजा, बुरी बात है, हथ करते हो
15:29आईला कोई बच्ची थोड़ी है
15:31कितनी उदास थी वो
15:32आपस में बात करेंगे तो
15:33उनकी मिसंडरस्टेंडिंग हातम हो जाएगी
15:34और दोस्ती भी हो जाएगी
15:35हाँ, ठीक है, तुम ठीक कह रही हो
15:38शायद मैं कुछ ज़्यादा ही
15:40उल्टा सीदा बोल जाता हूँ बिना सोचे समझे के कहना है या नहीं
15:43ओ, आई, Sinan, मुझे बहुत भूग लग रही है
15:46एकसाइटमेंट में और ज़्यादा लगती है
15:48वैसे नैना, तुम एकसाइटिड होती हो, तब तुमें भूग लगती है
15:50तुम खुश होती हो, तब तुमें भूग लगती हो
15:52और जब उदास होती हो, तब भी कोई ऐसा टाइम है, जब नहीं लगती है
15:54नहीं तो
15:54नहीं, तो चलो फिर मेरे साथ
15:56कहां ले जा रहे हो?
15:58किचन में पास्ता बनाने
15:59ओ यार, मैं अभी पास्ता के ही बारे में सोच रही थी
16:03मेरे ख्याल से ये परफेक्ट टाइम है पास्ता खाने का
16:05भूख लगी हो और अपनी फेवर्ट चीज मिल जाए तो क्या ही बात?
16:07तो फिर आज सुम्हें मैं शेफ सिन्नान की खास रेसिपी से
16:10खास पास्ता बना कर खिलाओंगा
16:11मुझे बताओगे अपनी रेसिपी?
16:12आ नैना, मेरी रेसिपी बताने की नहीं बलके बनाने की होती है
16:16जल्दी सा जाओ
16:37पार्टी के लिए शुक्रिया
16:40मुझे बहुत अच्छा लगा
16:43लेकिन और भी अच्छा होता अगर तुम होती
16:46तुमने मेरी कंप्लेन की आयलर
16:49मेरी जगा तुम होती तो आती
16:51वो रिपोर्ट
16:53अरे बाजल
16:55कसम से मैंने तुम्हारी कोई कंप्लेन नहीं की
16:57मैं उस वक्गुसे में थी इसलिए मैंने लेटर लिख दिया था
16:59लेकिन जब जाहिर सी बात है गुसा उत्रा तो
17:01मुझे लगा कि मैं गलत कर रही हूँ
17:03इसलिए मैंने नहीं भेजी तुम्हारी कंप्लेन
17:05मुझे उस वक्ग कोई बुलाने आ गया था
17:07तो मैं टेबल पर ही रखकर चली गए
17:09और फिर शायद तुम कमरे में आया और तुमने वो देख लिया
17:12बाजल
17:14प्लीज मुझे माफ कर दो
17:16मैं जानती हूँ कि मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए था
17:19लेकिन मैंने वो लेटर सेंड नहीं किया
17:21सच पूछो तो मैं बहुत ज़्यादा शर्मिंदा हूँ
17:24प्लीज
17:25बाजल
17:27मुझे माफ कर दो
17:31मैंने ज़्यादा दिल पे ले लिये शायद
17:34चीक है तो मैं शर्मिंदा होने की जुरूत नहीं है
17:37मैंने शायद बात को पढ़ा दिया
17:40बाजल
17:41हम कभी बात करना तो नहीं छोड़ेंगे न
17:45मैं कैसे छोड़ सकता हूं तुमसे बात करना
17:49बाजल एक बात कहूं मैं
17:59कहो सुन रहा हूं
18:00वो मुझे इस वक बहुत भूख लग रही है
18:02कहीं हम खाना खाने चले
18:03हाँ चलते हैं
Comments

Recommended