Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 meses
El pasado vuelve para cobrar cada deuda. En este segundo capítulo, las tensiones aumentan cuando Elif descubre una verdad que amenaza con destruir la frágil estabilidad que intenta construir. Emir, dividido entre el deber y el corazón, comienza a sentir el peso de una promesa que podría cambiar su destino.
Intrigas familiares, decisiones imposibles y secretos peligrosos tejen una trama donde nadie está a salvo. Cada paso revela un riesgo y cada silencio oculta una traición.
Disfruta este capítulo imperdible lleno de emociones intensas y giros inesperados.
Transcripción
00:00Subscribe to the channel!
00:30Thanks for watching the video.
01:00Thanks for watching the video.
01:30Thanks for watching the video.
01:59You don't know how much I need you right now.
02:02My uncle wants me to get married soon, but...
02:22I don't even know his son. I've never seen him.
02:32Mom, I know you taught me to solve my problems on my own.
02:37I also know that you loved my uncle like a brother.
02:47And that's why I don't want to contradict him.
02:56But now I have no idea what awaits me, Mom.
03:00You always made everything you touched beautiful.
03:17And your daughter is no exception. She's a great woman.
03:20She is a sensible, kind, skillful girl, and also very beautiful.
03:28Maybe you would be angry with me for forcing her to marry, for going against her will.
03:38But everything is for the best, I know.
03:42Reyhan is my responsibility now.
03:44And we'll meet soon, anyway.
03:50If I'm wrong, I know you'll make me pay.
03:56Give us your blessing.
03:58Now I'll have to go, but I need to feel your blessing.
04:23I will come back to visit you whenever I can.
04:31Aunt Esma will come to visit you while I'm away.
04:40Mother.
04:43My beautiful and beloved mommy.
04:46Life will be so difficult for me being away from you.
04:54Mother.
05:16Rest in peace, mommy.
05:42Oh no.
06:00Now it is too central.
06:01We've already tried everywhere.
06:03I think it's okay.
06:04Do you think it's okay like this?
06:06Don't tell me, darling.
06:07Then let's not bother ourselves anymore.
06:09Let's leave it at that.
06:10No, that's not what I meant, Mrs. Cavidán.
06:15Sefer, go get the flower arrangement I picked out this morning.
06:19The table cannot be without flowers.
06:21Whatever you say, Mrs. Cavidán.
06:29Tonight we have very important guests.
06:32I don't want you to make inappropriate comments, daughter.
06:34And you're not hanging around the house.
06:36In addition to that, I want you to watch your behavior and be respectful and very polite.
06:42Don't let me down.
06:45Message received.
06:53The people at the catering company are here, ma'am.
06:56Oh, I'll see you right away.
06:58This woman is completely crazy.
07:04No more forward, no more back.
07:06As if I were visiting the Queen of England.
07:11It's just Semre.
07:12The girl comes three times a week.
07:14He's almost ready to bring his things and never leave again.
07:17My girl, don't talk like that.
07:19If they hear you we'll have problems.
07:21What do you expect me to do if not?
07:23Save everything for me?
07:25Listen, I'll cheer you up.
07:26I'll buy you a bouquet of daisies to cheer you up.
07:29What do you think?
07:30Daisies.
07:31Aren't you ashamed to carry a bouquet of daisies next to Mrs. Cavidán's orchids and roses?
07:36So you prefer roses.
07:38I want you to shut up, Sefer.
07:40Enough is enough!
07:42Now help me put everything back in its place.
07:44Clear.
07:46If she had had more time, that woman would not have had the table carried out to the garden.
07:54Thank you, it's very good.
08:04Good morning, Mom.
08:06Good morning, dear.
08:10Aren't you going to have breakfast?
08:12No, I've been trying to watch my weight lately.
08:15Maybe I should wear a very special white dress.
08:20Semre, tell me what's going on.
08:24Mrs. Cavidán comes to our house often and now you're saying these things.
08:39It's because he wants you to be his daughter-in-law.
08:45What do you mean he wants you to be his daughter-in-law?
08:47As you hear it, mom.
08:49And I want that too.
08:53Are you now your best friend's girlfriend?
08:57Since when, Semre?
08:59What's happening?
09:00No.
09:02Not yet.
09:03We're just friends.
09:04But that's going to change.
09:07So Emir doesn't know.
09:08And are you planning this wedding with Mrs. Cavidán?
09:12For now, yes.
09:13Daughter, I know you have feelings for that boy, but he only sees you as a friend.
09:25Mom, you're saying this to hurt me, aren't you?
09:27Oh, honey.
09:31I would never hurt you.
09:33But I don't want you to be disappointed in the future.
09:36I will not be disappointed, because this is going to happen.
09:40I have to go.
09:41Where are you going, Semre?
09:42To the company.
09:46I'm going to visit the man I'm going to marry.
09:48You know how Mrs. Cavidán takes care of these dishes.
10:04Be very careful.
10:06Melike, wait.
10:11Very good.
10:11I see you've taken out the old dishes, but be careful.
10:14Now he took her to the kitchen to wash Mrs. Cavidán.
10:17Melike, listen.
10:19I need you to personally check the guest bathroom, please.
10:22I want everything to be cleaner and shinier than ever.
10:25Of course, ma'am.
10:26We'll finish this and take care of it right away.
10:30Careful!
10:30Watch where you walk.
10:32I'm sorry, ma'am.
10:33You don't know how much that crockery is worth.
10:35You are ignorant.
10:36How do you intend to replace one of those plates if it breaks?
10:39This tableware is unique in the world.
10:41Ma'am, I'll take care of it.
10:43Give them to me.
10:43This has been in the family for over 200 years without a single piece breaking.
10:50And you almost destroyed it in two minutes.
10:53I'll go open the door.
10:55Go away.
10:57God, how lucky I am.
10:59I'm trying to welcome high society with a house full of inept people.
11:03Oh, kind of a headache.
11:05Welcome, Mr. Hikmet.
11:10Thank you, Nigar.
11:13Honey, go ahead.
11:29Nigar, please take your luggage.
11:31Come, let's say hello.
11:56Melike, please don't forget.
11:58Emir and Semre should be next to each other.
12:01Mr. Hikmet will sit where he always does.
12:05Ah, welcome, Hikmet.
12:08Thank you.
12:11Don't you recognize her, Kavidan?
12:14She is my sister Meriem's daughter, Reyhan.
12:20Of course I remember her.
12:21The last time I saw you I was only 10 years old.
12:27Welcome, dear.
12:28Thank you, ma'am.
12:35What's happening?
12:37Mrs. Suheila and Semre are coming for dinner tonight.
12:40Oh, don't tell me.
12:42And Emir?
12:42Where is my son?
12:44He left for the company very early.
12:46The poor man has been working like a slave.
12:49I called him on the phone and I couldn't even speak to my son for 10 seconds.
12:56Honey, I have things to do at the company.
12:59Stay here and rest.
13:00Make yourself comfortable.
13:01I have things to do in the kitchen.
13:08I need to know if everything is in order.
13:13Melike, I entrust her to you as if she were my daughter.
13:17Please take her to the guest room.
13:20Of course, as you say.
13:21I'll make sure you don't lack anything.
13:25See you later, darling.
13:26See you later.
13:31Where did that little girl come from?
13:41Oh, Hikmet, there isn't one!
13:44We were finally rid of that silly Miriam.
13:47And now you decide to bring his daughter.
13:53You couldn't have picked a worse time for this.
13:55If I interrupt your work, tell me.
14:05Peaceful.
14:06If someone comes, I put the phone like this
14:08and they'll think I'm working.
14:16Do you look any different?
14:19That's how it is.
14:25Something incredible happened to me yesterday and I still can't believe it.
14:28Something incredible?
14:29Anyone listening would say you were proposed to.
14:37Exactly.
14:39Who was it, friend?
14:40Tell me.
14:40It was Mrs. Kavidán.
14:50She wants me to marry Emir.
14:54With your son?
14:56But you are friends.
14:58I mean, at least that's how it's been until now.
15:02That's why I'm here, to change that situation.
15:06It's time for Emir to know how I feel about him.
15:08What time will you leave your meeting?
15:11You never know.
15:14They've been in there for hours.
15:15You came on a very busy day.
15:19AND?
15:20Tell me the details.
15:22Well, I'll tell you.
15:24Yesterday I went to his house, as always.
15:25Your suitcase is falling apart.
15:40What is it supposed to be?
15:40Take her to the room immediately.
15:42And prepare the room for the young lady.
15:44The guest room?
15:46Come on, Nigar.
15:47We have no time to waste.
15:48What's happening?
15:56Will you not eat?
15:58I wish it had bothered us.
15:59I'm not hungry.
16:01It's no bother.
16:03What would the gentleman say if we didn't serve you?
16:06I would say that we don't take care of your niece.
16:09Eat a little.
16:10You made a very long journey.
16:11On purpose.
16:22My condolences for your mother.
16:27Thank you, Melike.
16:32I didn't get a chance to meet your mom.
16:36But Mr. Hitmet always talked about her.
16:38I was sorry when I found out.
16:44Your mother was a great person.
16:52Darling, don't feel like a stranger.
16:55You are at your uncle's house.
16:56Make yourself comfortable.
16:57So you need to stop talking to her as a friend.
17:10Exactly.
17:10The era of friends is over.
17:16Emir!
17:18Semre, welcome.
17:20Hey, nothing bad happened to me today.
17:21As you can see, I haven't had any accidents.
17:23So you can go about your day peacefully.
17:25Okay?
17:25Don't worry about it, Emir.
17:28I care about you and there's nothing I can do about it.
17:32Well, you're my best friend.
17:34You should help me hide my adventures and mischief.
17:37You should watch your friend's back.
17:41In my opinion, the word friends does not exactly describe the relationship between us.
17:46That's true.
17:49More like partners.
17:51Oh, Emir, that's enough.
17:52Anyway, girls, we'll talk later.
17:58I escaped from my uncle by telling him I was going out to get some fresh air.
18:01Ah, I came to invite you to lunch.
18:03You can't say no.
18:05You know?
18:05They just opened a restaurant on this street.
18:08It's perfect.
18:09I recommend them with my eyes closed.
18:12Unfortunately it is impossible.
18:13Now I have to go to the municipality.
18:15In addition to visiting my physical therapist.
18:17We'll do it another day.
18:17I promise.
18:18But don't forget it.
18:19You promised me lunch alone.
18:21Don't forget it.
18:22Of course not.
18:24Dirty.
18:26Dirty.
18:27What's wrong with him?
18:30Yes, we have very special guests for dinner tonight.
18:33I know you'll never guess who they are, Chermín.
18:38Mrs. Suheila.
18:40That's right, that's right.
18:41Oh, I can't believe it.
18:42The starving peasant woman will stay in the nicest room in the house and now I have to take care of her.
18:48I must leave you, Chermín.
18:50I have something to resolve.
18:52I'll call you later to talk.
18:57To deny?
18:58What are you doing here?
19:00Ma'am, this is Miss Reyhan's room.
19:03I'm preparing it.
19:04Miss Reyhan.
19:06Since when is a peasant woman a lady?
19:09Besides, the guest room isn't for someone like her.
19:12It's that Mrs. Melike told me to do it.
19:15Well, forget it.
19:16Prepare the utility room.
19:18That room belongs to that girl.
19:20At your service, madam.
19:25What's that?
19:26It's Miss Reyhan's suitcase.
19:29I don't know why, ma'am, but it smells really bad.
19:32Who knows what germs or diseases that little girl brought from her hut?
19:36Take it and burn it whole in the garden.
19:38What, burn it?
19:40Yes, obey.
19:41Go on, burn it.
19:43I'm sure her uncle Hikmet is buying her new dresses right now.
19:49Go on, go.
19:52That man is going to finish me off.
19:54The things I have to tolerate every day.
20:15Melike?
20:15Mrs. Cavidan is calling me.
20:18That will be your bedroom.
20:20Open the closet and start putting away your things.
20:22I'm coming.
20:23Alright.
20:24What, loire!
20:47Thank you!
20:48Brother, did you come back so soon?
20:58One day was more than enough.
21:01Where is Emir?
21:02He had to go to the municipality.
21:04Come back in an hour.
21:06All good?
21:07Yeah. I need to talk to my son.
21:10How is Reyhan?
21:12I brought it with me.
21:14You did very well.
21:16There's something I want to tell you, brother.
21:18What are you doing?
21:37They are my things.
21:40Don't do that.
21:46My valet.
21:47Mom, why did you burn it? I don't understand.
22:14It had a very unpleasant smell.
22:16Mrs. Cavidan told me to do it.
22:19I am your employee.
22:21I have to do what they tell me, otherwise I'll get fired.
22:23I am your employee.
22:23It just can't be.
22:24I wouldn't do it.
22:29It just can't be.
22:31I must do what I am special about.
22:32It just can't be.
22:33It just can't be.
22:35It just can't be.
22:36It just can't be.
22:38It just can't be.
22:38It just can't be.
22:40Well, at the previous meeting we agreed to reflect
23:02the increase in the costs of imported products.
23:07That way we won't have to wait any longer.
23:10Brother, aren't you listening to me?
23:16Yes, yes, I know. It's a 5% increase, isn't it?
23:20Let Mrs. Latife send me the reports.
23:26Hello. What's going on in the meeting room?
23:32Brother, are you coming with me?
23:33Yeah.
23:40What is this?
23:50Why aren't you answering?
23:51What's wrong? What's going on?
23:53Listen, can you go to the meeting by yourself?
23:55Why? Did something bad happen?
23:56No, no, but there's something I need to sort out now.
23:58Yes, go easy.
24:08This is your bedroom. You'll stay here.
24:15Don't stay there, come in.
24:17Don't be sad.
24:24They will buy you new and much nicer clothes.
24:27Don't worry.
24:28Don't worry.
24:41The catering company prepared all these canapés.
25:07I'll tell Nigar to put them on our trays.
25:09Don't worry.
25:10Listen to me carefully.
25:11I need you to check the table thoroughly.
25:14See if Sefer brought the flowers I ordered.
25:16I specifically want those flowers and no others.
25:19I took young Rijan to the utility room, as Mrs. Cavidan had said.
25:23I also burned his suitcase, just as he ordered.
25:26Did you burn his suitcase?
25:28An unpleasant smell was coming out.
25:30It seemed dangerous to me.
25:31That's why.
25:34He said he had brought some spices.
25:36I guess that's what it smelled like.
25:38The little girl comes from a village.
25:40We didn't know if he had lice or fleas in that suitcase.
25:45As far as I've seen, she's a pretty clean girl.
25:48Also, the gentleman told me he wanted to give me the guest room.
25:52I think the utility room will be enough for her, Melike.
25:56Do you have any objections to this?
25:58Just do what I tell you.
26:00My guests will arrive in a few hours.
26:10Go find the new maid.
26:12There are still many things to do.
26:13Tell her to help you instead of just sitting there.
26:16Yes, Mrs. Cavidan.
26:17Very good.
26:42Look, you've already painted the fairy's wings.
26:45Now, would you like to dye your hair more salty?
26:51Let's leave that and pick up the pencil.
26:54Want?
26:54Don't you want to finish the drawing?
27:00Girl, don't take that away from the child.
27:05It's your mom's clamp.
27:07He never lets go.
27:10Okay, so what do you think about painting the baby flowers?
27:13Yes, okay?
27:23Oh, why did you come so early?
27:26Mrs. Cherille, could you take Masala to her room for a moment?
27:33Follow.
27:36Sir, wait a moment and come with me.
27:39What happened?
27:45The nanny was not even two minutes late in feeding her.
27:48He didn't give her any chocolates or sweets either.
27:50Everything's fine.
27:51What mistake did the poor girl make?
27:53He left the window open.
27:54I called her twice and she didn't answer.
27:56Oh, who could imagine so much evil together?
28:00Mrs. Cherille, you're making fun of me.
28:02Of course I'm making fun of you.
28:05He's been taking very good care of Masala.
28:07I won't allow it.
28:10He won't fire the girl.
28:12I won't leave him, I swear.
28:14Did you hear?
28:15Mr. Kemal, is there a problem?
28:17Yes there is.
28:18You left the window open.
28:20I called you to let you know, but you didn't answer.
28:22I answered, but you hung up on me.
28:24I told her when I hired her.
28:25The phone is answered after two rings.
28:27If you don't, you're no use to me.
28:30That?
28:31Are you firing me, sir?
28:34Unfortunately yes.
28:35Pack your things and get out.
28:37Sir, what babysitter number is that girl?
28:57Why did I stop counting from 19?
28:59Very good.
29:07Take this.
29:08First clean the sinks and toilets.
29:11Then mop the floors with water and detergent.
29:14And don't you dare leave even a single fingerprint on the cabinets.
29:17Mrs. Kavidan is very fussy about this.
29:19Nigar.
29:19You will do the things you just mentioned, not Reyhan.
29:25But Mrs. Kavidan said she had to help me.
29:27If you can't reach it, I'll come and help you.
29:29You better get to work.
29:31You don't have time to waste.
29:32It's no problem.
29:39I don't mind doing it.
29:41You are a guest in this house.
29:44Also, don't let the things you see bother you.
29:49When your uncle arrives, everything will be different.
29:51How are you?
30:00Dad also knows how to draw cute pictures.
30:03This one is even better.
30:05I know what we're going to do.
30:06I draw and you color, my love.
30:14Excuse me, I'll go and answer.
30:21I think the tail didn't turn out very well.
30:26We can do it again if you want.
30:28Would you like to try it yourself?
30:30Mr. Kemal, look, we have a surprise visitor.
30:34Mrs. Suheila.
30:37I was just passing by and thought I'd come see Masal.
30:39Glad to hear it.
30:40Welcome.
30:42I didn't expect to see him at this time of day.
30:45Today was special.
30:46He left a little early.
30:48It's for Masal.
30:50Happens.
30:51Masal, how are you?
31:10I brought this gift for you.
31:21Her sister-in-law invited me to dinner.
31:30I'm on my way.
31:31Will you go?
31:32No, I don't go out much at night.
31:33Masal has been having trouble sleeping.
31:38Also, right now it's time for your bath.
31:41Mrs. Cherille.
31:42Oh, of course.
31:43I'll take the girl to take her bath.
31:45Come, come, come, little doll.
31:48Let's take a bath, my beautiful doll.
31:51Come on, come.
31:52Come, come, let's go.
31:53Seat, please.
31:53I'm dying of exhaustion.
32:13Even my eyelashes hurt.
32:14As always, the dirtiest and most problematic part falls on me.
32:24There is no more room in these trays.
32:26Do you have more?
32:33Use these plates.
32:34But what did you do?
32:40Those dishes are priceless.
32:44What was that noise?
32:50My old crockery.
32:53Nigar!
32:54She broke it, Mrs. Cavidan.
32:56You.
32:58Look at the huge mess you made, you clumsy girl.
33:01You couldn't afford this dish, not even with your entire miserable life's wages.
33:06You came to sink your claws into my house, just like your mother.
33:09And look what you did on your first day.
33:12What happened, Mrs. Cavidan?
33:13What do you think happened?
33:14Don't you see it?
33:15This clumsy girl broke my precious plate.
33:18My dishes were incomplete.
33:20It was just an accident.
33:21Don't defend her in front of me, Melike.
33:24Come on, move it.
33:25I want you all working.
33:27The guests are about to arrive.
33:29And nothing is ready yet.
33:31And you clean up this mess right now.
33:42Move.
33:51Why are you taking so long?
33:53Hurry up.
33:53I don't have all day.
33:55What happened?
33:55Is the lady offended?
33:58No, it's just that...
33:59Silence.
34:00Don't answer me insolently.
34:01It was no longer my fault.
34:02I said shut up, you didn't hear me.
34:04Silence!
34:05Don't make me mad anymore or I'll punish you.
34:07We have performed all kinds of tests and the results are negative.
34:27Everything leads us to believe that it is not a physical condition.
34:31It is something with a psychological basis that makes treatment more difficult.
34:34Your grief and sadness should be treated.
34:43If it comes alive, it will be reflected in Masal.
34:45I assure you.
34:48I see.
34:49I will take into consideration what you say.
34:52I have to go now.
34:56Thank you very much for your visit.
34:58Like I said, try to go out sometimes, have fun.
35:08Make Masal see you happy.
35:09Thank you.
35:10Thank you.
35:11Thank you.
35:12Thank you.
35:13Thank you.
35:14Thank you.
35:15Thank you.
35:16Thank you.
35:17Thank you.
35:18Thank you.
35:19Thank you.
35:20Thank you.
35:21Thank you.
35:22Thank you.
35:23Thank you.
35:24Thank you.
35:25Thank you.
35:26Thank you.
35:27Thank you.
35:28Thank you.
35:29Thank you.
35:31Thank you.
35:32Thank you.
35:33Thank you.
35:34Thank you.
35:35Thank you.
35:36Thank you.
35:37Thank you.
35:38Thank you.
35:39Thank you.
35:40Thank you.
35:41Thank you.
35:42Thank you.
35:43Thank you.
35:44Thank you.
36:01Thank you.
36:02Size.
36:07He's bleeding.
36:10It looks really bad, it's a very deep cut.
36:20Hold it with your fingers.
36:30You...
36:31Did you just start here?
36:37Emil?
36:40Emil, where have you been?
36:42I'm here.
36:43Hurry up.
36:45Emil, we don't have much time.
36:51You should bandage your hand.
36:53Son, I left something on your bed.
36:57Why don't you go and see? I'll go right away.
37:03Alright.
37:10Listen to me carefully.
37:14What happened here stays here.
37:16Is that clear?
37:19If I find out you told anyone what happened here, you'll regret it.
37:26Finish immediately and go to your room.
37:28When my guests arrive tonight,
37:30I don't want anyone to see you hanging around here.
37:32What is this, Mom?
37:47Your outfit for dinner tonight?
37:49Could you tell me why I need a suit?
37:52Because you'll look very handsome for it.
37:55The biker jacket looks much better on me, Mom.
37:58That jacket, for later.
37:59Drink, don't be late and get dressed.
38:02And I would also like to talk to you about Semre, son.
38:06Why do you focus so much on protocols?
38:09I just want to take a shower and relax from the stress of the day.
38:12Can we talk later?
38:13Okay, of course, we'll do it later.
38:19Son, don't forget it.
38:21You put on your suit and I'll wait for you downstairs.
38:25Okay, okay.
38:28You came to sink your claws into my house, just like your mother.
38:51And look what you did on your first day!
38:52Already!
38:58And look what you did on your first day!
39:28What's up, honey?
39:42Hello?
39:44Uncle?
39:45Yes tell me.
39:48Raihan?
39:49What's up, honey?
39:51Can't you hear yourself very well?
39:51I want to let you know that I'm leaving.
39:55I will return to my village.
39:57What do you mean, Raihan?
39:59Why do you want to leave?
40:00Tell me, did they do anything to you?
40:05No.
40:07Everything's fine.
40:10But I can't live in your house.
40:12I know I promised I'd stay with you, but...
40:19Could you forgive me?
40:22Don't go.
40:23Wait for me, I'm on my way.
40:24I'll be there soon.
40:26We'll talk when I arrive.
40:27Alright?
40:28Don't leave the house.
40:29Don't go.
40:59Would it be hard for you to knock on the door, Mom?
41:03Is this better?
41:05I'll tell Ligar to come.
41:06Get ready as soon as possible.
41:07Thank you!
41:23Thanks for watching the video.
41:53Thanks for watching the video.
Comentarios

Recomendada