- 5 months ago
Category
😹
FunTranscript
00:00:00This is a production of WGBH.
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:32사진보다 훨씬 근사하죠
00:01:33우리나라에도 이렇게 멋진 데가 있는지 몰랐어요
00:01:41그쪽은 여기 처음 아니죠?
00:01:53처음이에요
00:01:59예전에 어떤 사람하고 같이 오기로 했다가
00:02:04결혼 못 왔어요
00:02:07어떤 사람이요?
00:02:14내가 사랑했던 사람
00:02:17내가 사랑했던 사람
00:02:21그 사람이 누군가?
00:02:26한재희
00:02:32언제부터 알고 있었어요?
00:02:34재희 누나랑 내 관계
00:02:36언제부터 알고 있었어요?
00:02:43재희 누나랑 내 관계
00:02:46언제부터 알고 있었어요?
00:02:48재희 누나랑 내 관계
00:02:50응?
00:02:51그게 중요해요?
00:02:55중요해요?
00:03:00왜 내 생각 안 했어요?
00:03:05당신을 잃고 싶지가 않아서
00:03:07내가 댁한테 어떤 마음으로 접근했는지
00:03:14알고 있었을 텐데
00:03:16알고 있었을 텐데
00:03:17상관없어요
00:03:18상관없어요
00:03:19그쪽 마음이 중요한 게 아니고
00:03:23내 마음이 중요한 거니까
00:03:25어떡하든
00:03:27내가 가지면 되는 거니까
00:03:29내가 가지면 되는 거니까
00:03:39우리
00:03:41잘래요?
00:03:47왜 나한테 한 번도 자전 얘기 안 해요?
00:03:56내가 갖고 싶은 사람은 한재희지
00:03:59서은기가 아니니까
00:04:05그래도 여전히 내가 포기가 안 된다면
00:04:09그래도 우리가 가능하다고 생각한다면
00:04:12내가 마음을 바꿔볼 생각은 있는데
00:04:17남자 때문에 모든 걸 다 버리고 온
00:04:20빈털터리 쓸모없는 서은기 말고
00:04:23태산그룹 후계자 서은기라면
00:04:27마음을 옮겨볼 생각도 있는데 내가
00:04:29그래볼래요?
00:04:34그래볼래요?
00:04:36그럼 내가
00:04:38지금부터 다시 심각하게 고민해볼 테니까
00:04:46나
00:04:48물어보고 싶은 게 있는데요
00:04:49그동안
00:04:50그동안
00:04:51나한테 보여줬던 모든 행동과 말
00:04:57전부 다 계획되고 계산된 거였어요?
00:04:58아마도
00:04:59나한테 보여줬던 모든 행동과 말
00:05:04전부 다 계획되고 계산된 거였어요?
00:05:07아마도
00:05:08그때
00:05:09절벽에서 인형 꺼내줬던 거 그것도요?
00:05:11아마도
00:05:16그때
00:05:18절벽에서 인형 꺼내줬던 거 그것도요?
00:05:20아마도
00:05:21너 돌대가리니?
00:05:22그때 그 절벽
00:05:23한 발짝만 잘못 디뎌도 낭떠러지로 떨어지는 아찔한 데였어
00:05:26여자 하나 꼬셔보겠다고 그 위험을 감수해?
00:05:27그러다 죽으면 한자이고 뭐고 네 인생은 거기서 끝인데?
00:05:32말이 되는 소리를 해, 강마루
00:05:34왜 거짓말을 해?
00:05:36내가 지금
00:05:39너 돌대가리니?
00:05:41너 돌대가리니?
00:05:43그때 그 절벽
00:05:45한 발짝만 잘못 디뎌도 낭떠러지로 떨어지는 아찔한 데였어
00:05:48여자 하나 꼬셔보겠다고 그 위험을 감수해?
00:05:51그러다 죽으면 한자이고 뭐고 네 인생은 거기서 끝인데?
00:05:54말이 되는 소리를 해, 강마루
00:05:55내가 지켜본 강마루라는 남자는
00:05:58내가 아는 강마루란 남자는
00:06:01적어도 지금 내 앞에서 위약을 떨고 있는 너하고는 다른 사람이었어
00:06:05그래서 내가 다 버리고 너 하나 가지겠다고 미친년처럼 온 거야, 알아?
00:06:17도망가요
00:06:19여기서 안 되면, 여기서 못 살면
00:06:22다른 나라 가서 꽁꽁 숨어서 살아요, 우리
00:06:26그쪽이 가자는데 내가 다 따라갈 테니까
00:06:29아무도 우리 모르는 데 가서 거기 가서 살아요
00:06:31그러니까 네가 넘어온 거잖아
00:06:34그렇게 목숨이라도 거낸 신용이라도 하니까
00:06:37너 같은 여자가
00:06:38너 같은 여자가
00:06:39너 같이 성질 더럽고
00:06:40사람 못 믿고 오만한 여자가
00:06:41나한테 한 방에 넘어온 거잖아
00:06:42나한테 한 방에 넘어온 거잖아
00:06:43나한테 한 방에 넘어온 거잖아
00:06:44나한테 한 방에 넘어온 거잖아
00:06:45제 누나 찾기 위해서라면 내가 못 할 일이 있었을 거 같아
00:06:46제 누나 찾기 위해서라면 내가 못 할 일이 있었을 거 같아
00:06:47제 누나 찾기 위해서라면 내가 못 할 일이 있었을 거 같아
00:06:48제 누나 찾기 위해서라면 내가 못 할 일이 있었을 거 같아
00:06:49제 누나 찾기 위해서라면 내가 못 할 일이 있었을 거 같아
00:06:50제 누나 찾기 위해서라면 내가 못 할 일이 있었을 거 같아
00:06:51I'm going to take a lot of money and a lot of money in my life.
00:06:55You're like a girl,
00:06:58you're like a girl,
00:07:00you're like a girl,
00:07:03you're like a girl.
00:07:11If you want to find a girl,
00:07:13you'll have to find a girl.
00:08:51그래.
00:08:53지시하신 거 일단 1차 작업은 마쳤습니다.
00:09:21자, 회장님.
00:09:44한 번만 다시 생각해보시면 안 되겠습니까?
00:09:48내일이 은기 생일이었던 것 같은데 맞나?
00:09:52네, 그렇습니다.
00:09:55어디를 갔다 이제 들어와?
00:10:06전화 한 통 없이?
00:10:08그런데 얼굴에 그 상처는 또 뭐고 어디를 갔다 무슨 짓을 하고 온 거야?
00:10:17한지!
00:10:21한지!
00:10:21한글자막 by 한글자막 by 한효정
00:10:25Oh, my God.
00:10:55Oh, my God.
00:11:01이걸 왜 네가 갖고 있어?
00:11:04혹시나 만에 하나를 위해 갖고 있었던 카피본이었는데
00:11:09이렇게 써먹게 될 순간이 오리라곤
00:11:13저도 생각을 못했어요.
00:11:16너?
00:11:19너?
00:11:20저, 회장님을 지키기 위해서
00:11:24제 인생을 다 걸었어요.
00:11:28내 목숨보다 사랑한 한 남자의 인생까지 망가뜨려가면서.
00:11:34혹시...
00:11:34네가 어떻게...
00:11:38네가 어떻게 나한테...
00:11:42저를 믿지 않긴 회장님도 마찬가지셨잖아요.
00:11:44끝없이 의심하고, 끝없이 감시하고.
00:11:47왜 그러셨어요?
00:11:50은기 어머니에 대한 상처 때문에 그러셨어요?
00:11:53은기 어머니에 대한 상처 때문에 그러셨어요?
00:11:55회장님이 사랑한 사람은 지금까지도 회장님 마음속에 있는 사람은 은기 어머니.
00:12:07단 한 명밖에 없다는 거 알아요.
00:12:12상관없어요.
00:12:13저도 지금껏 회장님이 아닌 다른 남자를 가슴에 품고 살아왔으니까.
00:12:21제 조정의사람은,
00:12:21당신은 어떻게 나를 죽여요?
00:12:22그자로는 인테마다 사실은 은기 어머니.
00:12:23according으로 확신하시기,
00:12:24이 주위에 대한 상처ira는 감자가 정 Priv기를 진행합니다.
00:12:25앗!
00:12:25아아!
00:12:25아아!
00:12:26아아!
00:12:26아아!
00:12:27아아!
00:12:27아아!
00:12:28아아!
00:12:28아아!
00:12:28아아!
00:12:28아아!
00:12:29아아!
00:12:29아아!
00:12:29아아!
00:12:30아아!
00:12:30아아!
00:12:31아아!
00:12:31아아!
00:12:31아아!
00:12:32아아!
00:12:33아아!
00:12:33아아!
00:12:33아아!
00:12:34아아!
00:12:34아아!
00:12:35아아!
00:12:35아!
00:12:36아!
00:12:37아아!
00:12:38아아!
00:12:39I'll give you a little bit of advice, too.
00:12:52I'll give you a little bit of advice.
00:13:00If you have any advice,
00:13:04I'll give you a little bit of advice.
00:13:07I'm going to go to the house and go to the house.
00:13:10If you have a divorce, I will be able to get all of you.
00:13:18I will be able to get all of you.
00:13:21I will be able to get all of you.
00:13:26I will be able to get all of you.
00:13:37Can I hear you?
00:13:40Cla genius!
00:13:44Cla genius!
00:13:47Cla genius!
00:13:49So like this...
00:13:50Cla genius!
00:13:51I don't know.
00:14:21I don't know.
00:14:51I don't know.
00:14:53I don't know.
00:14:54I don't know.
00:14:56I don't know.
00:14:58I don't know.
00:14:59I don't know.
00:15:00I don't know.
00:15:01I don't know.
00:15:02I don't know.
00:15:03I don't know.
00:15:04I don't know.
00:15:06I don't know.
00:15:08I don't know.
00:15:09I don't know.
00:15:10I don't know.
00:15:11I don't know.
00:15:12I don't know.
00:15:13I don't know.
00:15:14I don't know.
00:15:15I don't know.
00:15:16I don't know.
00:15:17I don't know.
00:15:18I don't know.
00:15:19I don't know.
00:15:20I don't know.
00:15:21I don't know.
00:15:22I don't know.
00:15:23I don't know.
00:15:24I don't know.
00:15:25I don't know.
00:15:26I don't know.
00:15:27I don't know.
00:15:29I don't know.
00:15:30I don't know.
00:15:30I don't know.
00:15:31I don't know.
00:15:33Look at your place.
00:15:34I don't know.
00:15:35I don't know.
00:15:38I don't know.
00:15:39I just kind of believe her.
00:15:42I'd like my husband.
00:15:44She's a husband.
00:15:45She's amazing.
00:15:47Something like her.
00:16:00Oh, my God.
00:16:30Oh, my God.
00:17:00Oh, my God.
00:17:30Oh, my God.
00:18:00Oh, my God.
00:18:30Oh, my God.
00:19:00Oh, my God.
00:19:30Oh, my God.
00:20:00Oh, my God.
00:20:30Oh, my God.
00:20:32Oh, my God.
00:20:34Oh, my God.
00:20:36Oh, my God.
00:21:06Oh, my God.
00:21:08Oh, my God.
00:21:14Oh, my God.
00:21:16Oh, my God.
00:21:18Oh, my God.
00:21:20Oh, my God.
00:21:22Oh, my God.
00:21:28Okay.
00:21:30Oh, my God.
00:21:32Oh, my God.
00:21:34Oh, my God.
00:21:36Oh, my God.
00:21:38Oh, my God.
00:21:40Oh, my God.
00:21:42Oh, my God.
00:21:44Oh, my God.
00:21:46Oh, my God.
00:21:50Oh, my God.
00:21:52He was at his father's level of avatars.
00:21:56He would have been more than two times.
00:22:00What kind of man is going to do?
00:22:02What kind of money?
00:22:05He's not going to die.
00:22:32You're pretty.
00:22:36You still haven't found a house yet?
00:22:38Yes.
00:22:39You see,
00:22:41it was a hospital hospital,
00:22:43and it was a hospital hospital.
00:22:45It was a hospital hospital.
00:22:47It was a hospital hospital.
00:22:49Yeah.
00:22:50You're still getting tired.
00:22:56Yeah.
00:22:57Bill.
00:22:58стан실 in your hospital.
00:23:01schaften my friends
00:23:07Yeah.
00:23:08Yeah,
00:23:09still haven't come to school.
00:23:12That was hard to die.
00:23:19Let's go.
00:23:49Let's go.
00:24:19회장님 어떻게 하고 계십니까?
00:24:26설마 돌아가신 건 아니겠죠?
00:24:34난 너하고 내가 가고 있는 길이 다르다고 생각 안 해.
00:24:38회장님 돌아가셨자고요!
00:24:40이리와!
00:24:43당신들 모든 대화 핸드폰으로 녹음했습니다.
00:24:46이거 들고!
00:24:48지금 바로 경찰서로 가겠습니다.
00:24:52그래 가.
00:24:54경찰서로 바로 가.
00:24:56경찰서 가는 길에 박변이 들고 갈 서류가 하나 더 있어.
00:24:59그것도 맞아 들고 가.
00:25:04자네 아버지 박영표 변호사가
00:25:05서은기 이사님의 어머니
00:25:06큰사모님의 교통사고를 지시했다는 증거 자료.
00:25:10말이 되는 소리를 하시죠?
00:25:11아무리 붕지에 몰렸다고 그딴 말도 안 되는 소리를!
00:25:12그딴 말도 안 되는 짓을 자네 아버지가 했어.
00:25:13가장 믿는 부하직원이란 이유로 나도 개입했고.
00:25:16노예 안 충신의 과인 충성을 막을 방법이 없었어.
00:25:17큰사모님이 회장님을 협박하셨어.
00:25:18서이사도 데리고 나가겠다고.
00:25:19서은기를 당신에게 달라고.
00:25:21말도 안 돼.
00:25:23말도 안 돼.
00:25:25말도 안 돼.
00:25:26말이 되는 소리를 하시죠?
00:25:27아무리 궁지에 몰렸다고 그딴 말도 안 되는 소리를.
00:25:28그딴 말도 안 되는 짓을 자네 아버지가 했어.
00:25:31가장 믿는 부하직원이란 이유로 나도 개입했고.
00:25:35노예 안 충신에 과잉 충성을 막을 방법이 없었어.
00:25:38큰사모님이 회장님을 협박하셨어.
00:25:39서의사도 데리고 나가겠다고.
00:25:40서은기를 당신에게 달라고.
00:25:43말도 안 돼.
00:25:46No, no, no.
00:25:47What's the word?
00:25:48What's the word?
00:25:49What's the word?
00:25:50What's the word?
00:25:51What's the word?
00:25:52I'll tell you that the good friend of the young man
00:25:55is to kill his mother's father.
00:25:59What's the word?
00:26:01Thank you very much.
00:26:31Thank you very much.
00:27:01태산, 새 대표가 선임 됐다는 얘기는 들었어요. 반가워요.
00:27:08앞으로 많은 지도 편달 부탁드리겠습니다.
00:27:12태산의 새 대표가 대단한 미인이라고 아주 소문이 자자하던데 헛소문이 아니었네요.
00:27:18과찬이십니다. 저야말로 뵙게 돼서 영광이죠.
00:27:21아, 태산이 이번 면세점 입찰에 엄청나게 공을 들인다고 들었어요.
00:27:27자, 우리 아주 공정하게 경쟁 한번 해봅시다.
00:27:31네, 그럼요.
00:27:33네, 그럼요.
00:27:34한재희 씨.
00:27:58네, 얼마 전 우리 호텔 VVIP 클럽에 멤버십 신청했었죠?
00:28:05네.
00:28:07한재희 씨 받지 말라고 내가 지시했어요.
00:28:10한재희 씨 같이 격 떨어지고 수준 떨어지는 사람 회원으로 들여봤자 그 기존 패밀리들이 아주 기분 나빠하거나 아니면 자존심 상해할 테니까.
00:28:19지금 그게 무슨 말씀이시죠?
00:28:24서회장 세컨드로 몇 년 휘젓고 다니다 보니까 뭐 단단히 착각하고 있는 것 같은데.
00:28:31지금 네 역할은 빈집 지키는 개지.
00:28:33주인이 아니잖니 한재희.
00:28:35대표님.
00:28:36뭐 지도 편다를 부탁해?
00:28:38늙은 영감 허리던 꼬리를 어디다 갖다 흔들어대는 거야 건방지게.
00:28:44말씀이 지나치십니다.
00:28:46지나치긴 더 심하게 말하려다가 내 입이 더러워질까봐 지금 조용히 참고 얘기하는 거야.
00:28:55니까짓게 무슨 대표이사니 뒤에서 사람들이 하도 씹어내니까 니 능력 한 번 증명해 보이겠다고 면세점 이철까지 뛰어든 모양인데 꼴값 돌지 말고 아무것도 하지 말고 조용히 그냥 있어.
00:29:11니 주제에 맞게 어?
00:29:13서은기 태산의 주인 아가씨가 돌아오실 때까지 부디 충성심 잃지 말고 조용히 집이나 지키고 있으라고 알았니?
00:29:29은기 엄마 죽기 직전까지 내 절친이었어?
00:29:41자 돈 놓고 돈 먹기 잘 뽑으면 10배 인생 역전 일생일 때 기회가 왔습니다.
00:29:52자 여기 어디있어요?
00:29:54여기 없다.
00:29:55여기 없다.
00:29:56안정이다.
00:29:57더 거칠 분 없으세요?
00:29:59그러면 개봉합니다.
00:30:01어 거시게.
00:30:03자 얍니다.
00:30:05아이고 죄송합니다.
00:30:07이번엔 짠!
00:30:095만원 짜리 주자?
00:30:1110만원 줬어?
00:30:13네, 6만원.
00:30:1410배면은!
00:30:153, 4, 7, 6, 7, 1, 8, 9, 9, 9, 9, 9, 10, 9, 10, 9, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 11, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10.
00:30:25Oh, I'm so sorry.
00:30:27I'm so sorry.
00:30:29Thanks.
00:30:30Hey, come on!
00:30:32Go!
00:30:335!
00:30:345!
00:30:355!
00:30:365!
00:30:375!
00:30:385!
00:30:395!
00:30:405!
00:30:415!
00:30:421!
00:30:431!
00:30:441!
00:30:45It's a good one!
00:30:46Well, it's 5!
00:30:48It's a good one!
00:30:50It's a good one!
00:30:52Four!
00:30:5820!
00:30:5920!
00:31:00or, twenty?
00:31:01It is a good one!
00:31:03I'm blue.
00:31:04Let's go.
00:31:05How else do you stay?
00:31:06Open let's go.
00:31:07I don't wanna go?
00:31:11Go.
00:31:13I'm going to see you.
00:31:20I can't believe that you guys have a job.
00:31:24I don't know if you have any issues.
00:31:28Now I'm going to get on.
00:31:39Well, you are so sorry.
00:31:42Oh, what are you doing?
00:31:44What are you doing?
00:31:46Why are you doing this?
00:31:48It's so weird.
00:31:50There's a lot to cover.
00:31:52There's a lot to cover.
00:31:54Well, you've got a lot of fun.
00:31:58You're right?
00:32:00One, two, three, four.
00:32:02What are you doing?
00:32:12What are you doing?
00:32:14Yeah.
00:32:16You've got to be a lot of fun,
00:32:18and you can't get rid of anything.
00:32:20I'm going to get rid of you,
00:32:22and I'm not going to get rid of you.
00:32:26You are a part of your life.
00:32:28And I've been to you for a long time.
00:32:31And I've been to you for a long time.
00:32:34You're not going to get rid of me.
00:32:39No.
00:32:40Yes, it is.
00:32:42I'm a guy.
00:32:44You didn't have any lunch?
00:32:54If you had money,
00:33:00I'd have to pay for it.
00:33:04Thank you very much.
00:33:11That's it.
00:33:13Why don't you pay for it?
00:33:20Just...
00:33:23I'll pay for it.
00:33:28I have a lot of pain.
00:33:31I will pay for it.
00:33:39But...
00:33:43I'll pay for it.
00:33:46I'll pay for it again.
00:33:48What if you don't pay attention to this one time?
00:33:50What's the way to protect your state?
00:33:53Is it all a place to protect yourself?
00:33:55Who is you?
00:34:01I'll tell you what I'm saying.
00:34:02I'll tell you what I'm saying.
00:34:06I'll tell you what I'm saying.
00:34:11I'll tell you what I'm saying.
00:34:15I'm from the chief of the chief of the chief.
00:34:18You have to know your name?
00:34:24Who is it?
00:34:28Who is it?
00:34:30Who is it?
00:34:32The important thing is that it's not the case.
00:34:36The boss, I know.
00:34:41You'll need more money.
00:34:44You'll need more money.
00:34:46You'll need more money.
00:34:48You'll need more money.
00:34:50You'll need more money.
00:34:52You'll need more money.
00:34:56I'm the normal manufacturer of Polygon.
00:35:00I'm not sure.
00:35:02I'm learning more about Polygon.
00:35:06You are learning more about Polygon.
00:35:11The theory of Polygon is an artist in the mines.
00:35:13The cost of minerals are ancient ancient property.
00:35:17They need more money from Schlager than burning down the city.
00:35:19You'll need more money buying in debates.
00:35:21I want to let統 regulars this town with myriad,
00:35:25How long did you give up to your campaign?
00:35:33What I was talking about.
00:35:40What did you do when I came to the competition?
00:35:46I do not know how much.
00:36:25하루 종일 아무것도 안 먹었다며?
00:36:44우유 데워왔는데 이거라도 좀 마셔.
00:36:48없어요.
00:36:50야 인마!
00:36:52그래도 누나가 생각해서 갖고 왔는데!
00:36:55우리 오빠 들어오면 내가 한번 물어볼게.
00:37:01학생이 뭔가 단단히 오해하고 있는 것 같은데
00:37:04우리 오빠 절대 그런 사람 아니야.
00:37:06맹세할 수도 있어.
00:37:08누나랑 만원빵 내기할래?
00:37:11오빠!
00:37:12오빠!
00:37:17오빠!
00:37:22이 학생 아버지가 오빠한테 사기 당해갖고
00:37:26자살까지 시도하셨다가 지금 병원에 계시다는데
00:37:31그거 오빠가 그런 거 아니지? 그치?
00:37:36네 아버지가 누군데?
00:37:41작년에 명태한 분인데 창업 투자 사기를 당해갖고
00:37:47퇴직금 다 날리고 며칠 전에 목욕탕에서.
00:37:51오빠하고는 관계없는 일이잖아. 그치?
00:37:56그냥 가면 어떡해.
00:37:58오빠하고 관계없는 일이라고
00:37:59쟤한테 똑똑히 해명 좀 해주고 가.
00:38:01응?
00:38:02네 아버지가 멍청하고 약해빠진 걸
00:38:04왜 나한테 와서 따져?
00:38:05오빠!
00:38:06사기 한번 당했다고 누구나 다 죽냐?
00:38:08오빠!
00:38:09누가 속을 해?
00:38:11사람을 뭐 믿어.
00:38:16날 언제 봤다고 믿어.
00:38:18네 아버지.
00:38:19네 아버지가 멍청하고 약해빠진 걸
00:38:21왜 나한테 와서 따져?
00:38:22오빠!
00:38:23사기 한번 당했다고 누구나 다 죽냐?
00:38:24오빠!
00:38:25누가 속을 해?
00:38:26사람을 뭐 믿어.
00:38:30날 언제 봤다고 믿어.
00:38:35날 알면 얼마나 한다고 함부로 믿어.
00:38:40믿은 네 아버지가 등신이지.
00:38:55그래서 이 약해빠진 주먹 가지고 오면 어쩌겠다고.
00:39:03그렇게 분하고 억울하면 제대로 힘을 길러서 와.
00:39:06그렇게 분하고 억울하면 제대로 힘을 길러서 와.
00:39:10복수하고 싶음 제대로 힘을 갖춰서 오라고.
00:39:15됐냐?
00:39:18solu는 다른 물건이 오는 줄 알았어.
00:39:20그동안어야지.
00:39:21그동안 내가 먹은 옷을 겪는다.
00:39:25너무band 나는야.
00:39:26You're not supposed to match your car
00:39:28I don't want to have a lot of cash
00:39:29But I don't want to have a lot of cash
00:39:32I don't want to have a lot of cash
00:39:56I don't know what you're doing, but I don't know what you're doing here.
00:40:19Tanya?
00:40:26I'll go.
00:40:40Koko는 네 몸에
00:40:43다른 사람이 들어와 사는 것 같대.
00:40:46그때 너 차 사고 이유로.
00:40:51우리가 하던 강만은 죽고
00:40:53다른 이상한 사람 영혼이 네 몸속에 들어와서 사는 것 같대.
00:41:00오죽하면 무당 찾아가서 굿이라도 하자 그러더라.
00:41:12너도 사실은 놀랬지.
00:41:15너 때문에 사람이 죽을 뻔 했다는데
00:41:19사실은 너도 충격 많이 받았지.
00:41:23너...
00:41:34빨리 죽고 싶냐?
00:41:36수단과 방법 가리지 말고 한 방에 확!
00:41:41초코 평생 병원비랑 생활비만 벌면 내가 할 일은 다 끝났다.
00:41:44이제 난 모른다 그러고!
00:41:49미련 없이...
00:41:53죽어버릴거지 너.
00:41:59요즘 너 보면
00:42:00생명체력은 풀 한 폭이 없는 막막한 사막 같아.
00:42:05살아야겠다는 의지는 콩알 반쪽만큼도 없고
00:42:08초코가 뭐고 세상의 미련도 털끝만큼도 없고
00:42:11빨리빨리 죽고 싶어서 환장하는 것 같아서 내가...
00:42:13내가 불안해 죽겠어.
00:42:28무서워 죽겠다고 자식아.
00:42:29I can't wait for you, Maru.
00:42:36No, you didn't want to die.
00:42:41You didn't want to die.
00:42:46You didn't want to die.
00:42:51You didn't want to die.
00:42:56You're so...
00:43:00You're so...
00:43:07Don't say anything about it.
00:43:09Don't say anything.
00:43:13Don't say anything about it.
00:43:26I'll go.
00:43:44Zeya.
00:43:49Go ahead.
00:43:50I'll go.
00:43:51Yes.
00:43:52Where are you going to go?
00:43:56I'm going to teach you how to teach you how to teach you.
00:43:59My brother and my brother is here, but I don't want to open it.
00:44:03I'm going to wait for 5 hours.
00:44:05I'm going to take you to the next time.
00:44:09I'm going to take you to the next time.
00:44:10I'm going to take you to the next time.
00:44:15It's so funny.
00:44:17Let's go.
00:44:18Where are you?
00:44:20Here, my brother.
00:44:22You're the only one.
00:44:24You're the only one?
00:44:25You already did it?
00:44:27You're the only one?
00:44:30You're the only one?
00:44:31You're the only one?
00:44:32Get away from me.
00:44:34I'm about to do this.
00:44:38I'll give you some money.
00:44:40I'll give you some money.
00:44:44You're the only one.
00:44:45You're the only one I'll give you.
00:44:48I'm going to get out of here.
00:44:56Yes, ma'am.
00:44:57I'm going to get out of here.
00:44:58I'll get out of here.
00:45:18I'm sorry.
00:45:25My wife...
00:45:48I'm so happy to be here with you.
00:46:18I'll go.
00:46:27Aisama.
00:46:29I'll go to the room.
00:46:42Yes, ma'am.
00:46:43I am going to be the way back,
00:46:45but I will make her room for the living room.
00:46:49And we will see them.
00:46:54Yes?
00:46:57Is it going to be coming?
00:46:58He's going to see who is going to go.
00:47:01Is he going to go back to the other side?
00:47:04He's going to go back?
00:47:07He's going to wait for him?
00:47:08He's going back to the other side of the house.
00:47:11I was in the hospital for a year.
00:47:15That's a long time.
00:47:16We could find a lot of crazy stuff.
00:47:19We could find a lot of money and a lot of people.
00:47:22We could find a lot of money.
00:47:26We could find a lot of money.
00:47:32You could find a lot of money.
00:47:33You could find a lot of money.
00:47:37Yes.
00:47:38And threaten us ...
00:47:40내일,
00:47:42눈 뜨자마자
00:47:45은기 좀 다 치워
00:48:01강마루라는 남자 때문에
00:48:04일어나고
00:48:06숨 쉬고
00:48:08I've always been so good for my life.
00:48:16So...
00:48:19I've always loved my dream.
00:48:25I've always loved each other.
00:48:29I've always loved each other.
00:48:33I've always loved each other.
00:48:37I've always loved other dream and other people.
00:48:42I've always loved each other.
00:48:45I've always loved each other.
00:48:49I'm able to live and live and live.
00:48:56Is it possible?
00:48:57I know what you are doing.
00:48:59Why are you doing the song?
00:49:01Why are you kidding me?
00:49:03I am a man who's been a man who cares for you.
00:49:06You're a man who cares for me.
00:49:10I love you, I love you.
00:49:15I love you, you're a man who cares for me.
00:49:18I love you, you're a man.
00:49:20So I can't do it.
00:49:22You're a man who cares for me.
00:49:27Oh, my God.
00:49:57Oh, my God.
00:50:27Oh, my God.
00:50:29Oh, my God.
00:50:31Oh, my God.
00:50:33Oh, my God.
00:50:35Oh, my God.
00:50:45Oh, my God.
00:50:47Oh, my God.
00:50:51그럼 이 사진은요?
00:51:01나가봐.
00:51:03나가봐.
00:51:05내가 우리 회장님 왜 만났어?
00:51:15박 회장님 왜 만났어?
00:51:21조 대표님께서
00:51:23제게 지도 편달해주시는 걸 영마땅찬하시길래
00:51:27부근 대신은 박 회장님께 부탁을 드렸죠.
00:51:30기업 경영에 대해 고견을 듣고 싶으니
00:51:34경영 초보자에게 지도 편달을 좀 해주십사.
00:51:37하고요.
00:51:38씨.
00:51:39전화드린 지 10분 만에
00:51:45제가 있는 곳까지 득달같이 달려오셨더라고요.
00:51:49전 좀 천천히 봬도 좋다고 했는데.
00:51:52이 여우 같은 년.
00:51:54네.
00:51:55인정하고 싶지 않지만
00:51:57제가 좀 그런가 봐요.
00:52:01제가 맘먹고 꼬리치고 후려서
00:52:03안 넘어온 남자는 지금까지 없었으니까.
00:52:07그래서
00:52:10조 대표님의 태도와 의지에 따라
00:52:12제가 어디까지 가야 할지
00:52:14플랜을 좀 짜보려고요.
00:52:16야!
00:52:17어떻게 할까요?
00:52:19조 대표님 쫓아내고
00:52:21안방마님 자리 깨차는 거 정도는
00:52:23저한테 난이도 하에 하정도의 시시한 작업이긴 한데.
00:52:26야.
00:52:27이게 진짜 보자보자 하니까 이게.
00:52:29야.
00:52:31너 이거 놔.
00:52:32이거 못 놔.
00:52:33당신 남편보다
00:52:34천만 배는 경고한 서 회장님까지 유혹해서
00:52:38그분 아들까지 낳아서
00:52:40태산그룹 대표이사 자리까지 왔는데
00:52:43한재희가.
00:52:45당신 남편 정도 하나 꼬시는 거
00:52:49상식적으로 생각해도
00:52:51너무 가능할 것 같지 않으세요?
00:52:57원하는 게 뭐야?
00:52:59원하는 게 뭘.
00:53:051번, mense점 입찰 건은 저희에게 깔끔하게 넘겨주시고요
00:53:112번, 미래백화점에서 저희 태산으로 빼는 건
00:53:17그 유치한 보복도 그만 처리해 주시고요
00:53:203번, 지난번 저에게 주셨던 수치와 모호
00:53:27지금 이 자리에서 무릎 꿇고 사과해 주시고요
00:53:35안녕히 가세요
00:53:43강초코, 쉬하고 싶으면 쉬만 했다고 오빠한테 얘기를 해야지
00:53:494살이나 먹은 게 바지에 오줌이 나서
00:53:52아이고, 창피해라, 아가씨가
00:54:05자리에서 친다
00:54:11야, 강초코, 몸 때리고 뭐해? 청소 안 해?
00:54:15네
00:54:15네
00:54:34우리 아버지가 돌아가셨어
00:54:37생각보다 많이 슬프긴 한데
00:54:47그래도 이렇게 힘내서 웃고 있잖아
00:54:55그러니까 너도 화 그만 내고
00:54:57웃어
00:55:02웃어
00:55:08우리가 믿어지면 마루
00:55:11다시 돌아올 거야
00:55:21오빠
00:55:22오빠
00:55:44네, 정 소장님
00:55:46생각은 좀 해보셨어요?
00:55:47잘 생각하셨습니다
00:55:51잘 생각하셨습니다
00:55:54이따 어디서 뵐까요?
00:55:58아니, 거기 말고
00:56:00제가 오늘은
00:56:01찐하게 술 한잔 대접해 드리고 싶은데
00:56:03잘 생각해 드리고 싶은데
00:56:12아, 진짜 죽겠네, 진짜
00:56:13아, 쓰읍
00:56:15아, 쓰읍
00:56:17아, 쓰읍
00:56:19아, 쓰읍
00:56:21아, 쓰읍
00:56:23아, 쓰읍
00:56:25아, 쓰읍
00:56:27아, 쓰읍
00:56:29아, 쓰읍
00:56:31아, 쓰읍
00:56:32아, 나 착의를 본네디에 놓고 왔네
00:56:34아, 쓰읍
00:56:38금방 갔다 올 테니까
00:56:39여기 꼼짝 말고
00:56:40있어요
00:57:00아, 저거
00:57:01I'm sorry!
00:57:03Oh my god!
00:57:05I'm sorry!
00:57:07I'm sorry!
00:57:09I'm sorry!
00:57:11It's so weird to get out of here!
00:58:01강루마? 강루마가 뭐야?
00:58:20강루마가 아니라 강마루인데?
00:58:24이게 어떻게 강마루야? 강루마지.
00:58:27이 언니 한글도 잘 모르나 봐.
00:58:30맞어. 바본가 봐, 이 누나.
00:58:33나란 걸 아는데, 나도.
00:58:36너도 한 걸 알아?
00:58:37어, 알아.
00:58:38누구한테 배워줘?
00:58:39나도 이거 놨어.
00:58:47이건 맞지, 그럼?
00:58:49강마루.
00:58:51대박.
00:58:52이 누나 진짜 바본가 봐.
00:58:54무슨 어른이 한글도 모르냐?
00:59:00저 영화는 누구지?
00:59:02저 오빠는 누구지?
00:59:03어, 저거 내 크리파스인데?
00:59:11재건아, 주은아, 밥 먹자.
00:59:13네.
00:59:13아, 이제 생각난다.
00:59:21강마루.
00:59:24알았는데 내가.
00:59:25강마루야.
00:59:36어?
00:59:40나 알죠?
00:59:46맞는데, 강마루.
00:59:49강마루.
00:59:49나라 자기가 지켜서 침 ид Antar.
00:59:56내가 지켜서 어울리는 것 같아.
00:59:58이 녀석을 보면,
00:59:59나는 그 시간에 지켜서 옆에 영어 UTM들을 지켜서,
01:00:01주은아의 어떤 걸김든지AA를 침에 입을 줍니다.
01:00:03안개 뱉인다.
01:00:03그 시간에 지켜서 침에ено?
01:00:05예능을 치료.
01:00:05이 녀석을 보면,
01:00:06은은한으로 응원을 구경합니다.
01:00:08너희가 입을 줍니다.
01:00:10그 시간에 지켜서 차량은 아차을 벗고,
01:00:11이제 문ง상에 침가루가기 돼.
01:00:12그 시간에 지켜서 기울을 더 captures myGAN.
01:00:14I didn't know what to say about it, but I didn't remember it.
01:00:24I didn't remember it.
01:00:29I didn't remember it.
01:00:34I didn't remember it.
01:00:37My name is
01:00:40Seo Eunky. I learned that I had a lot to learn.
01:00:46There was only one camera in front of me.
01:00:50There was only one camera in front of me.
01:00:55I told you,
01:00:58I saw someone's name in front of me.
01:01:02I don't care about it anymore
01:01:06I don't care about it anymore
01:01:11I don't care about it anymore
01:01:15I can't remember
01:01:19It was just my face
01:01:21I was just looking at my face
01:01:32You are who you are
01:01:36I remember all of you
01:01:41We...
01:01:45We...
01:01:47We...
01:01:49We love each other
01:01:53Right?
Be the first to comment