- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Good morning, good morning, we've talked a whole night through, good morning, good morning, to you, good morning, good morning, it's great to stay up late, good morning, good morning, to you.
00:00:18When the band began to play, the stars were shining bright, now the milkman's on his way, it's too late to say good night, so good morning, good morning, good morning, good morning, good morning.
00:00:48Hallo?
00:01:14Hallo?
00:01:15Ey, es ist erst kurz nach sieben.
00:01:20Ich hab hier Post.
00:01:22Das ist nur die Post, Putin. Mach dich mal für die Schule fertig, wir sind spür dran.
00:01:26Legen Sie es unten auf den Tisch, ich hab grad echt keine Zeit.
00:01:30Das ist ein Einschreiben für deine Mutter. Das trage ich jetzt schon ein paar Tage in meiner Tasche spazieren. An eine Konstanze Billa. Ist sie da?
00:01:39Das ist meine Großmutter. Meine Mutter lebt nicht hier. Aber meine Oma ist gerade nicht da.
00:01:43Wann kommt sie denn wieder?
00:01:45Ja? Keine Ahnung.
00:01:47Mali! Eva will ihre Zähne nicht mutzen.
00:01:50Ich bin gleich bei euch.
00:01:56Kann ich's unterschreiben?
00:01:59Okay. Dann komm mal runter.
00:02:01Haben Sie einen Stift?
00:02:11Hier, da, wo das kleine Kreuz ist.
00:02:16Das heißt, der Hof wird nicht mal bewirtschaftet und deine Oma arbeitet außerhalb?
00:02:23Sorry, ich hab grad keine Schwanen.
00:02:28Wiedersehen.
00:02:28Was ist das?
00:02:50Ein Einschreiben für Oma. Irgendwas von der Krankenkasse. Ich mach später auf.
00:02:53Denkst du, die Postputin hat was gemerkt?
00:02:56Nein.
00:02:58Was soll die schon gemerkt haben?
00:03:01Wir haben's seit anderthalb Jahren geschafft.
00:03:03Wir schaffen's doch weiterhin.
00:03:09Wetten, du hast ja immer noch nicht deine Zähne geputzt.
00:03:12Geh mal hoch, dich anziehen jetzt.
00:03:14Wir dürfen nicht so spät zur Schule kommen.
00:03:15Hm?
00:03:17Jetzt mach nicht so ein Gesicht, Mike.
00:03:18Unser Geheimnis fliegt schon nicht auf.
00:03:22Hm?
00:03:23Guten Morgen.
00:03:42Morgen.
00:03:43Vor gestern 7.30 Uhr, gestern 7.10 Uhr, heute 7.40 Uhr.
00:03:47Was ist los mit dir? Muss ich mir Sorgen machen?
00:03:49Ich fahr gleich ins Carpe Diem.
00:03:52So früh?
00:03:53Mhm.
00:03:54Lassi ist in der Großmarkthalle und ich hab ihr versprochen, dass ich ihr heute beim Ausräumen vom Lieferwagen helfe.
00:03:59Und danach übernehme ich die Tischreservierung für mittags.
00:04:02Und jetzt sortierst du die Tische aus, oder was?
00:04:06Nee, keine Tische.
00:04:07Ich sortier Lilis potenzielle Nachfolgerinnen aus.
00:04:11Wie findest du Isabel?
00:04:12Ich find sie's top.
00:04:13Tipptopp.
00:04:18Aber hier steht, sie will nichts Festes.
00:04:21Hm, stimmt.
00:04:25Und Valeria?
00:04:27Studiert in München Economics.
00:04:28Und sie schreibt, dass sie oft in den Bergen ist, weil sie gern wandern geht.
00:04:31Therapie scheint ihr aber gut zu tun.
00:04:34Ja, da kann man nur hoffen, dass die Damen im Leben auch so aussehen, wie sie da aussehen.
00:04:38Na, aber im wahren Leben lernt man keine mehr kennen, also was bleibt einem anderes übrig?
00:04:41Ja, das ist schade.
00:04:44So, ich würd gern mit dir frühstücken.
00:04:46Ich glaub, ich muss los.
00:04:48Also, wir sind wieder.
00:04:49Bis später.
00:04:51Oh mein Gott, das ist Nora.
00:04:53Guck mal her.
00:04:55Guck mal, was sie über sich schreibt.
00:04:59Hey Jungs, ihr sucht ein unkompliziertes Mädchen, dann seid ihr bei mir leider falsch.
00:05:03Ich bin der Abenteuerurlaub und nicht die Pauschalreise.
00:05:05Also langweilig wird's mit mir nie.
00:05:07Zumindest ist sie ehrlich.
00:05:08Nora ist doch kein Abenteuerurlaub, die ist ein Survival-Trip.
00:05:12Aber wenn du dir ein Match anbietest, dann weißt du, was auf dich zukommt.
00:05:16Aber heiße ich Adrian, ich lern nie dazu?
00:05:19Ich mein, das ist ungefähr genauso wie ein Finger, ein zweites Mal auf eine kochende heiße Herdplatte zu legen.
00:05:24Lelu und Nora sind Vergangenheit.
00:05:26Neue Frau, neues Glück, neues Leben.
00:05:28Da bin ich ja gespannt, welches neue Glück demnächst hier in der Küche hockt.
00:05:33Halt, warte, Katja.
00:05:46Erzähl das aber bitte nicht nur als Vater, okay?
00:05:49A, hat sie ihm zu 100% davon noch nichts erzählt.
00:05:51B, geht's ihm noch nichts an.
00:05:52Und C, will ich nicht, dass sie weiß, dass ich weiß, dass sie weiß.
00:05:56Ich mein, wahrscheinlich hat sie mich bei Look and Love auch noch nicht entdeckt,
00:05:58was wirklich ein riesengroßes Glück wär, denn dann müsste ich ihr nichts erklären.
00:06:01und dann müsste ich auch keinen Korb geben.
00:06:03Wie war der Mittelteil?
00:06:06Korb geben? Wem was erzählen? Ich hab überhaupt nichts mitbekommen.
00:06:10Mein Name ist Katja, ich weiß von gar nichts, ne?
00:06:12Danke.
00:06:31Ich prophezei's euch, ich prophezei's euch, bei der Baumann leiten bald die Hochzeitsglocken.
00:06:42Gestern war sie mit dem Tom Kleinke im Kino.
00:06:44Ich und Rosi sind nämlich drei Reihen dahintergeguckt.
00:06:46Und die beiden haben uns gar nicht gemerkt,
00:06:48weil sie die ganze Zeit rumbusselt haben wie zwei so verliebte Teenager,
00:06:51weil sie ihn sexuell abhängig gemacht hat.
00:06:53Ich möcht gar nicht wissen, was die Baumann für Träger des Sexpraktiken drauf hat.
00:06:59Guten Morgen.
00:07:01Morgen.
00:07:03Passt.
00:07:04Dankeschön, Frau Zerbe.
00:07:06Und einen wunderschönen Tag.
00:07:07Ihnen auch einen Gruß an Ihre Töchter.
00:07:11Danke.
00:07:11Ich frag mich, wie lange die den Job noch durchholt.
00:07:17Die war doch schwerst tablettenabhängig.
00:07:19War?
00:07:20Wer sagt denn, dass die nicht immer noch irgendeine Zeit geschluckt?
00:07:23Ich prophezei's euch, ich prophezei's euch.
00:07:25Irgendwann flackt die Tod mit ihrem Radl im Straßengraben
00:07:28und unsere ganze Post wird's durcheinander.
00:07:30Nein, also die Frau Engel bekommt heute erst gegen elf
00:07:49und ich muss aber um kurz vor elf.
00:07:52Muss ich schon weg.
00:07:54Eine Hochzeit.
00:07:55Eine Hochzeit, oha.
00:07:58Wie sagt man so schön?
00:07:59Die Liebe ist das Licht des Lebens.
00:08:02Und in der Ehe bekommt man die Stromrechnung.
00:08:04Aber was sind denn das für neue Töne?
00:08:07Ich hab gedacht, Sie sind glücklich mit dem Herrn Kleinke liiert.
00:08:10Äh, ich hab nicht gesagt, dass ich nicht glücklich bin.
00:08:12Und trotzdem brauch ich nicht gleich einen Ring am Finger.
00:08:14Oh, da könnten wir jetzt länger drüber diskutieren.
00:08:17Kann ich aber nicht, weil jetzt kommt grad die Post.
00:08:20Ich bin gleich bei Ihnen.
00:08:29Letzte Woche beim Zahnarzt hab ich gelesen,
00:08:32dass die Menschen, die erst am Nachmittag ihre Post kriegen,
00:08:35eindeutig glücklicher sind.
00:08:36Guten Morgen, Herr Pfarrer.
00:08:38Guten Morgen, Frau Zerbe.
00:08:41War ein Witz.
00:08:43Ich hab gehofft, dass das nichts mit meinem Erscheinen zu tun hat.
00:08:46Ich meinte nur, dass wenn man in der Früh schon
00:08:48nur Mahnungen und Rechnungen kriegt,
00:08:49dann ist doch der Rest des Tages...
00:08:51...einfach nicht öffnen.
00:08:53In irgendeine Schublade reinschmeißen, Schublade wieder zu.
00:08:56Einfach nicht aufmachen.
00:08:59War ein Witz.
00:09:03Herr Pfarrer, mir geht's doch wirklich wieder gut.
00:09:07Meine Mädels und ich haben wieder ein Dach über dem Kopf.
00:09:08Ich hab jetzt diesen Job.
00:09:10Und ich werde auch nicht mehr rückfällig.
00:09:11Dann schau ich jetzt mal,
00:09:12ob da irgendwelche Hiobsbotschaften dabei sind.
00:09:17Herr Pfarrer?
00:09:18Ja?
00:09:19Hätten Sie noch einen Moment für mich?
00:09:25Ich bräuchte Ihren Rat in einer anderen Sache.
00:09:49Guten Morgen!
00:09:56Pünktlich auf die Sekunde!
00:09:57Hast du was anderes erwartet?
00:09:59Ja.
00:09:59War ich nicht immer zuverlässig?
00:10:17Doch!
00:10:18100%ig zuverlässig im Unzuverlässigsein.
00:10:22Sag mal, hast du die ganze Großmarkthalle leer gekauft?
00:10:24Das ist erst der erste Teil.
00:10:26Ich muss gleich nochmal los.
00:10:27Hast du nicht gesagt, dass Bert die Woche Urlaub hat und wir dann ganz alleine sind?
00:10:33Ja, aber die zwei, drei Gäste, die hier aufschlagen, wenn ich nochmal kurz weg bin,
00:10:37das kriegst du auch alleine hin.
00:10:41Na los!
00:10:41Es geht um meinen Hof, auf dem ich die Post ausfahre.
00:10:49Ich hab den ganzen Weg schon überlegt, was ich machen soll.
00:10:51Soll ich jetzt zur Polizei gehen oder wegschauen?
00:10:54Vielleicht bin ich auch hypersensibel, weil ich natürlich durch meine eigene Vergangenheit sehr feine Antennen habe.
00:11:00Besonders wenn Kinder die Leidtragenden sind.
00:11:02Ja, da haben Sie natürlich recht, aber was um Gottes Willen ist denn überhaupt passiert?
00:11:07Ich fahre jetzt seit fünf Monaten die Post im Frühling aus, auch auf diesem Hof.
00:11:11Ich hab mehrmals die Routen getauscht.
00:11:13Ich war am Abend da, am Nachmittag, letzte Woche am Vormittag und heute schon ganz früh, weil ich ein Einschreiben in der Tasche hatte.
00:11:19Auf den ersten Blick, da sieht das ja alles total normal und gepflegt aus, aber man kann seiner Umwelt ja viel vorspielen.
00:11:28Ich bin mir zu 99 Prozent sicher, dass es auf diesem Hof keine Erwachsenen gibt.
00:11:32Dort leben nur Kinder.
00:11:33Nur Kinder?
00:11:36Ich kann gar nicht sagen, wie viele.
00:11:38Also auf jeden Fall ein junges Mädchen.
00:11:41Ich schätze mal, es ist so im Alter von meiner Tochter Greta 15.
00:11:45Höchstens ein Jahr älter.
00:11:46Und dann habe ich noch einen Jungen gesehen.
00:11:47Er ist vielleicht...
00:11:51Ihr Telefon.
00:11:52Naja, jetzt kann jetzt mal der Anrufbeantworter machen.
00:11:56Also der Junge ist vielleicht zwölf.
00:11:58Und dann gibt es ja noch ein kleineres Mädchen, Emmi oder Emma.
00:12:01Und der Name, der Nachname der Familie?
00:12:03Also das Einschreiben war an eine Konstanze Biller adressiert, Fuchs Ö3.
00:12:08Es ist ein sehr abgelegener Hof.
00:12:10Ich hab natürlich gedacht, dass diese Konstanze die Mutter der Kinder ist,
00:12:13aber ich hab heute von dem älteren Mädchen erfahren, dass sie mit ihrer Oma leben.
00:12:17Die Oma, die Sie aber nie gesehen haben.
00:12:24Vielleicht ist auch alles in Ordnung und ich mache mir umsonst Gedanken, aber...
00:12:26Ja, lieber einmal zu viel, als einmal zu wenig nachgeschaut.
00:12:30Hey, guten Morgen.
00:12:31Morgen.
00:12:32Hey, gut sehen Sie aus.
00:12:33Tolle Uniform.
00:12:34Danke, ich fühl mich auch gewoll.
00:12:36Greta und Lottie geht's auch gut.
00:12:38Kommen Sie uns doch mal wieder besuchen.
00:12:40Wir wohnen noch mit meinem Bruder zusammen.
00:12:42Und ich hab einen neuen Job.
00:12:43Ich muss jetzt leider auch los.
00:12:44Ich hab noch die ganze Tasche voller Post.
00:12:47Grüßen Sie die Mädels von mir.
00:12:48Das mach ich.
00:12:49Und versprochen, Frau Baumann kümmert sich drum.
00:12:50Danke, Herr Pfarrer.
00:12:52Frau Baumann kümmert sich um was?
00:12:54Wenn Sie mit reinkommen, erzähle ich Ihnen alles bei einer Tasse Kaffee.
00:12:56Ach, hat das mit den beiden nicht geklappt?
00:12:58Welche beiden?
00:13:00Um elf Uhrzeit.
00:13:01Oh Gott, deswegen, das hab ich total vergessen, mein Kopf.
00:13:05Deswegen auch der Anruf, Beantwortung, das Telefon.
00:13:07Oh mein Gott.
00:13:08Ich leg Ihnen die Post auf den Schreibtisch.
00:13:12Und wenn Sie bitte noch in Fuchsöld 3 vorbeischauen,
00:13:17da sollen Kinder auf einem Hof allein leben.
00:13:20Kinder allein?
00:13:21Ja, so hab ich auch reagiert, aber die Frau Zerbe ist sich ziemlich sicher.
00:13:25Wie heißt denn die Familie?
00:13:26Was hab ich vergessen?
00:13:29Irgendwas mit B.
00:13:34Irgendwas mit B.
00:13:35Was hab ich verm Engelie gemacht?
00:13:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:40Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:10Ah, ja. Ich erinnere mich.
00:15:14Ja. Da hatte ich gerade ganz schön Struggle mit der Mutter von meinem Freund.
00:15:18Ist leider auch nicht so wirklich besser geworden.
00:15:24Ich bin Amelie.
00:15:26Adrian, hast du nicht auch ein Kind?
00:15:28Ja. Maxi, der ist gerade in der Kita.
00:15:31Ja. Also, ich habe leider keine Ausbildung, aber ich bin absolut fit im Service.
00:15:37Ich kann auch in der Küche helfen. Ich bin mir wirklich für nichts zu schade.
00:15:41Ich würde dir wirklich gerne weiterhelfen, aber ich bin nicht fürs Personal zuständig.
00:15:46Aber Leslie müsste nicht mehr lange weg sein. Vielleicht wartest du einfach auf sie.
00:15:49Ja, dann würde ich einfach draußen warten.
00:15:51Danke.
00:15:52Ja, doch.
00:15:53Ja, doch.
00:15:53Ja, doch.
00:15:54UNTERTITELUNG
00:16:24UNTERTITELUNG
00:16:54UNTERTITELUNG
00:16:58UNTERTITELUNG
00:17:19UNTERTITELUNG
00:17:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:54ZDF, 2020
00:18:24Besser geworden. Ich baue mir jetzt mein eigenes Leben mit Maxi auf.
00:18:30Magst du dich nicht in den Biergarten setzen?
00:18:32Nee, alles gut. Ich warte lieber hier.
00:18:36Falls du Durst bekommst.
00:18:38Danke. Mega lieb von dir.
00:18:42Tut mir leid. Leslie kauft anscheinend die ganze Großmarkthalle leer.
00:18:45Ich gehe jetzt mal stark davon aus, dass das nicht Leslie ist.
00:18:55Oh, nee.
00:19:14Normales Montags um die Uhrzeit nie was los.
00:19:16Wo sind denn die Toiletten?
00:19:20Drinne.
00:19:21Ich habe noch nie so viele Rentnerinnen auf einen Schlag gesehen.
00:19:31Das ist wie eine Invasion.
00:19:33Die passen gar nicht alle auf die Terrasse.
00:19:35Sie arbeiten hier?
00:19:36Ja.
00:19:37Würzburg grüßt Frühling.
00:19:39Ich zeige gerade meiner Reisegruppe die schönsten Schlösser hier bei uns in Oberbayern.
00:19:43Und jetzt haben alle einen Bärenhunger.
00:19:45Nicht wahr, meine Damen? Hungrig und durstig?
00:19:47Ah.
00:19:47Also, 48 Wiener Schnitzel und Getränke, bitte.
00:20:01Hallo?
00:20:09Ist hier jemand?
00:20:17Rebecca 1991.
00:20:31Rebecca 1991.
00:20:47Hey.
00:20:54Du hast das.
00:20:58Okay, wir haben die.
00:21:01Du tust mir nichts und ich tue dir nichts, okay?
00:21:04Wach! Wach!
00:21:16Hallo?
00:21:22Wo sind Sie?
00:21:24Hier.
00:21:26Hallo.
00:21:28Haben Sie jetzt die ganzen Lebensmittel da reingeräumt?
00:21:31In meiner Mail hatte ich extra den Vermerk, ich bin um 13 Uhr zu Hause. Stellen Sie es einfach vor der Tür ab.
00:21:37Es ist erst kurz vor eins. Ich bin total pünktlich.
00:21:40Ich glaube, das ist jetzt hier eine Verwechslung.
00:21:43Sie liefern gar keine Lebensmittel?
00:21:45Nein, ich liefer keine Lebensmittel. Ich bin Dorfhelferin und ich heiße Katja Baumann.
00:21:49Was haben Sie denn dann in unserem Stall gemacht?
00:21:51Also, zuerst habe ich an eurer Tür geklingelt, da hat keiner aufgemacht. Dann habe ich was im Stall gehört.
00:21:55Da bin ich rein, da war auch niemand, außer eine Krähe.
00:21:57Und eigentlich wollte ich nur deine Mutter, dein Vater, deine Oma, Opa oder irgendjemand Erwachsenen sprechen, der hier auf dem Hof wohnt.
00:22:07Okay. Aber darf ich fragen, wieso?
00:22:09Hallo, in der Mailstand einfach vor die Haustür stellen?
00:22:17Ja, machen Sie das bitte. Danke.
00:22:20Kommst du gerade aus der Schule?
00:22:26Du, wahrscheinlich ist das ein riesengroßes Missverständnis.
00:22:29Unser Fahrer, der wurde informiert, dass hier auf dem Hof immer nur Kinder angetroffen werden und kein einziger Erwachsener.
00:22:38Und die Person, die ihm das gesagt hat, die macht sich halt Gedanken, dass sich keiner so richtig um euch kümmert.
00:22:43Wetten, dass es diese bescheuerte neue Postbotin war? Also, ich kenne ihre Tochter Greta, weil ich mit ihr in eine Klasse gehe und...
00:22:52Ich hab dann!
00:22:53Tschüss!
00:22:54Wussten Sie, dass die Postbotin tablettenabhängig ist? Das weiß jeder bei uns in der Schule. Die reimt sich in ihrem Kopf ständig laut der Wirreszeug zusammen.
00:23:03Also, bei der Person wäre ich ein bisschen vorsichtig, die kenne ich und die hat ihr Leben ganz gut im Griff.
00:23:08Und eigentlich ist auch egal, wer was wie wo wann sagt, ich möchte jetzt deinen Eltern sprechen.
00:23:12Das habe ich dieser doofen Frau Zäber auch schon gesagt. Meine Geschwister und ich leben hier bei meiner Großmutter. Aber die ist gerade nicht da. Also, kann ich ihr nicht weiterhelfen. Wiedersehen.
00:23:32Gut, dann warte ich eben auf deine Großmutter.
00:23:36Die ist zum Shoppen nach München gefahren. Das kann heute ein bisschen länger dauern.
00:23:40Ah, okay.
00:23:43Dann habt ihr mehrere Autos?
00:23:45Nein. Sie ist mit dem Bus gefahren. Wegen der Parkplatzsituation in der Stadt.
00:23:50Du, dann ruf sie an, ich spreche kurz mit ihr und dann ist alles gut.
00:23:54Werden Sie gern beim Shoppen gestört? Das macht man nur in Notfällen.
00:23:59Dann ist das jetzt hier ein Notfall.
00:24:10Hallo, hier ist die Mailbox von Konstant Sibylla. Hinterlassen Sie eine Nachricht. Bitte sprechen Sie jetzt.
00:24:19Omi, hier ist Mani. Hier ist eine Frau, die mit dir sprechen möchte. Ruf mich bitte zurück.
00:24:24Habe ich sie nicht gesagt? Sie hat beim Shoppen ihr Handy aus. Also, tut mir leid, dass Sie jetzt umsonst hergekommen sind.
00:24:34Kein Problem. Ich warte.
00:24:35Ich weiß aber nicht genau, wann sie heute zurückkommt. Sie wollte nur eine Freundin in der Stadt besuchen. Nicht, dass Sie umsonst warten.
00:24:45Also kann es sein, dass sie gar nicht zurückkommt und ihr heute Nacht hier alleine seid?
00:24:49Nein. Und wenn schon.
00:24:52Dann ist doch alles perfekt.
00:24:54Was ist perfekt?
00:24:55Dass ich hier im Auto auf deine Großmutter warte.
00:25:15Wissen gewollt.
00:25:16Ach, Scheiße, da geht immer nur die Mailbox ran.
00:25:46Was mache ich denn jetzt? Ich meine, ich kann vielleicht einen Wurstsalat, ja, und zwei Schnitzel schaffe ich auch noch, aber das war's dann auch.
00:25:56Habt ihr so viel Fleisch überhaupt da? Ja, in der Kühlung.
00:26:06Naja, also 48 ist eine krasse Zahl, aber es ist schon machbar.
00:26:16Nein, ich komme nicht zu spät zum Mittagessen. Und ja, ich hole Emma noch schnell von der Grundschule ab.
00:26:44Hör zu, Mike, hier ist eine Frau aufgetaucht, die möchte unbedingt mit Oma sprechen.
00:26:49Was? Wer?
00:26:51Sie heißt Karin oder Katja Baumann.
00:26:54Diese bescheuerte Postbotin hat uns dir auf den Hals gehetzt.
00:26:58Shit.
00:26:59Ich hab ihr gesagt, dass Oma beim Shoppen in München ist.
00:27:02Wenn du nach Hause kommst, musst du unbedingt genau das selber erzählen, okay?
00:27:06Ja, klar.
00:27:06Hey, kommst du mir mit zu Jana? Wir wollten noch Mathe machen. Ich bin doch auf den See.
00:27:13Wart kurz, Mali.
00:27:14Äh, nee, tut mir echt leid. Heute kann ich leider nicht.
00:27:22Und? Kommt der mit?
00:27:25Nee, ich glaub, er macht mich doch nicht.
00:27:27Quatsch. Der starrt dich ununterbrochen im Unterricht an. Da muss was anderes passiert sein.
00:27:35Na, haben Sie das Brautpaar erfolgreich in den Hafen der Ehe geschifft?
00:27:39Ja, ich war noch kurz auf der Feier, aber jetzt wieder ins Büro. Und Sie?
00:27:43Frau Zerba hat recht. Hier ist was komisch und stinkt bis zum Himmel.
00:27:48Das heißt genau?
00:27:50Hm, das kann ich noch nicht genau sagen, aber die Großmutter soll irgendwie in München sein
00:27:55und angeblich heute Abend wieder zurückkommen, aber ich glaub das irgendwie nicht.
00:27:58Das heißt, dass Sie jetzt da Wurzeln schlagen?
00:28:00Sie kennen mich doch. Mich bringen keine zehn Pferde hier weg.
00:28:03Halten Sie mich auf dem Laufenden, ja?
00:28:05Das mach ich. Ciao, ciao.
00:28:13Shit.
00:28:15Shit.
00:28:29Puttin' your patience to the test
00:28:33Puttin' your body on the life less
00:28:39Didn't you know there was a choice
00:28:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:42Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:44Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:50Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:58Das ist ja auch unsere bayerische Biersahne, gell?
00:32:00Das Rezept ist von 1872 aus einem Kloster am Tegernsee.
00:32:05Grüß Gott, Herr Dr. Kleinke.
00:32:06Grüß Gott zusammen.
00:32:08Na, das sieht ja wieder verführerisch aus.
00:32:14Verführerisch?
00:32:28Na, hallo.
00:32:30Hallo.
00:32:36Na, wer seid ihr?
00:32:38Emma, Mike, da seid ihr.
00:32:41Nicht, dass ihr euch wundert, das ist Frau Baumann.
00:32:46Sie denkt, wir würden hier alleine leben.
00:32:51Alleine? Nein.
00:32:52Wir wohnen hier bei unserer Oma.
00:32:58Erzähl, Frau Baumann, wo ist sie heute?
00:33:03Oma, die ist in München beim Shoppen.
00:33:06Nächste Woche hat Emma nämlich Geburtstag.
00:33:09Ja, ja, das hat mir deine Schwester auch schon erzählt.
00:33:19Sie haben wirklich viel Geduld oder viel Zeit.
00:33:23Sind Sie sicher, dass Sie noch warten wollen?
00:33:26Ganz sicher.
00:33:28Also vielleicht liege ich ja falsch, aber ich glaube euch kein Wort.
00:33:39Und da gibt es jetzt zwei Möglichkeiten.
00:33:41Entweder ihr verschafft mir einen Kontakt zu eurer Großmutter
00:33:43und ich kann mit ihr reden.
00:33:45Oder aber ich bin gezwungen, das Jugendamt zu informieren,
00:33:48dass hier irgendetwas nicht stimmt.
00:33:50Aber das ist Erpressung.
00:33:52Nein, nein.
00:33:54Das ist kein Problem.
00:33:55Wir haben ja nichts zu verbergen.
00:33:56Vielleicht kommen Sie einfach mit uns ins Haus
00:34:03und dann versuchen wir gemeinsam, unsere Großmutter zu erreichen.
00:34:06Gut, einverstanden.
00:34:15Da ist ein Gast im Restaurant und sagt,
00:34:17Herr Ober, sag mal, wann werden hier eigentlich die Tischdecken gewechselt?
00:34:22Dann sagt der Ober, das weiß ich leider nicht.
00:34:25Ich arbeite hier erst seit drei Monaten.
00:34:26Komm schon, der war doch gut.
00:34:35Okay, jetzt kommt einer von mir.
00:34:37Warum fällt es Frauen so schwer, aus der Küche rauszukommen?
00:34:41Keine Ahnung.
00:34:42Weil sie immer am Honig kleben bleiben?
00:34:50Nee, wegen der Herdanziehungskraft.
00:34:53Echt jetzt?
00:34:54Hey Leute, ihr glaubt nicht, wer hier gerade im Studio angerufen hat?
00:35:01Ja, mein Ex aus der Schule.
00:35:04Und morgen Nachmittag gehen wir zusammen Kaffee trinken.
00:35:07Ich halte euch auf jeden Fall auf dem Laufenden.
00:35:09Geh mal raus zu unseren Gästen.
00:35:29Warte, warte, einen hab ich noch.
00:35:32Schütze Müller fragt der Spieß.
00:35:34Was waren Sie früher im Zivilberuf?
00:35:36Dann sagt er, Mitarbeiter am Robert-Koch-Institut.
00:35:40Ja gut, dann melden Sie sich doch zum Küchendienst.
00:35:43Ist jetzt nicht dein Ernst, oder?
00:35:45Es wird ja immer schlimmer.
00:35:51Oh, Leslie.
00:35:53Endlich, ich hab versucht, dich anzurufen.
00:35:56Ah, sorry, das hab ich gar nicht mitbekommen.
00:36:00Während der ganzen Schlepperei.
00:36:03Kann ich mal erfahren, was hier passiert ist?
00:36:06Ich war doch gerade mal eine Stunde weg.
00:36:15Auf dem Montag?
00:36:17Um die Uhrzeit, da war doch hier noch nie was los.
00:36:19Ja, aber irgendwann ist immer das erste Mal.
00:36:29Sehen Sie, hier ist alles in Ordnung.
00:36:31Ist das hier nicht, ähm, Jana und Rebecca?
00:36:52Woher kennen Sie Ihre Namen?
00:36:58Vorhin, im Stall, da hab ich dieses Wandbild gesehen.
00:37:02Ja.
00:37:03Das ist meine Mutter und ihre jüngere Schwester als Kinder.
00:37:06Mhm.
00:37:08Geht immer hoch und fangt mit den Hausaufgaben an, ja?
00:37:10Also, das habt ihr wirklich super zusammen hingekriegt.
00:37:28Wahnsinn.
00:37:30Und euren Gästen scheint es auch richtig gut geschmeckt zu haben.
00:37:33Ja.
00:37:35Aber ohne Amelie hätte ich es nicht hinbekommen.
00:37:41Aha.
00:37:43Tja.
00:37:45Dann würde ich mal sagen,
00:37:47du hast einen neuen Job.
00:37:50Wirklich?
00:37:51Danke.
00:37:55Gerne.
00:37:57Du musst mir später nur noch sagen,
00:37:58wie oft du hier arbeiten willst, ja?
00:38:00Ach so, und wenn wir hier fertig sind mit aufräumen,
00:38:03dann ist da noch jede Menge Ware,
00:38:05die auch ausgeräumt werden muss.
00:38:11Wenn Sie mir Ihre Nummer eintippen,
00:38:13dann kann ich die später meiner Großmutter schicken.
00:38:15Ich bin mir sicher,
00:38:16sie wird sich so schnell wie möglich bei Ihnen melden.
00:38:18Okay.
00:38:23Und wenn nicht,
00:38:24dann sage ich es meiner Oma,
00:38:25wenn sie später nach Hause kommt.
00:38:27Ich kann mich nur wiederholen,
00:38:28sie müssen wirklich nicht warten.
00:38:32Ich finde es ja auch super,
00:38:34dass sich die Postputin so Gedanken macht,
00:38:36aber dann soll sie doch bitte Familien anschwärzen,
00:38:39die wirklich Probleme haben.
00:38:41Du, man muss keine große Fantasie haben,
00:38:42um zu sehen, was du gerade denkst.
00:38:45Die Baumann soll abhauen,
00:38:45die ist übergriffig.
00:38:46Aber,
00:38:48selbst wenn ich gehen möchte,
00:38:52es würde nicht funktionieren.
00:38:53Ich mache mich strafbar.
00:38:56Ich wurde beauftragt,
00:38:57hier zu gucken,
00:38:58ob alles in Ordnung ist.
00:39:03Natürlich kann ich jetzt fahren,
00:39:04kein Thema.
00:39:05Aber es würde nichts nützen,
00:39:06da würde jemand anderes kommen.
00:39:07Okay.
00:39:14Ich habe Ihnen nicht die Wahrheit gesagt.
00:39:17Aber wenn meine Geschwister gegessen haben,
00:39:19erzähle ich Ihnen wirklich alles.
00:39:22Wollen Sie auch was mitessen?
00:39:24Das ist von gestern Abend übrig geblieben.
00:39:26Gemüse aus dem Garten.
00:39:27Wenn ich niemandem was wegschnappe?
00:39:29Nein.
00:39:30Wir haben genug.
00:39:31Mike, Emma,
00:39:34Tisch decken,
00:39:35wir essen in der Stube.
00:39:38Aber ich kapiere das mit diesem
00:39:39binomischen Formel nicht.
00:39:41Umformen von Produkten.
00:39:43Wozu braucht man denn so ein Mist im Leben?
00:39:45Naja,
00:39:46du lernst halt logisch denken.
00:39:51Schmeckt super lecker.
00:39:52Wer hat das denn gekocht?
00:39:53Meine Großmutter.
00:39:57Also wir haben es zusammen gekocht.
00:40:00Meine Großmutter nicht.
00:40:05Hab keinen Hunger mehr.
00:40:07Was ist denn mit deinen Hausaufgaben?
00:40:09Hast du damit schon angefangen?
00:40:11Dann zeigst du sie mir später, okay?
00:40:18Ich wollte mich nochmal mit Frau Barmon unterhalten.
00:40:20Gut, dann helfe ich euch jetzt
00:40:24und dann gehen wir ein bisschen
00:40:24an die frische Luft, ja?
00:40:25Ja.
00:40:29Ja, ich hab sie angelogen.
00:40:31Aber ich hoffe,
00:40:32dass sie uns nicht verraten.
00:40:34Meine Großmutter ist in München,
00:40:35aber nicht beim Shoppen,
00:40:37sondern im Krankenhaus.
00:40:39Sie wird dort operiert.
00:40:41Das tut mir leid.
00:40:43Meine Großmutter hat das alleinige
00:40:44Sorgerecht für meine Geschwister und mich.
00:40:47Und deshalb versuchen wir uns einfach
00:40:48alleine zu versorgen,
00:40:49bis sie wieder zurück ist.
00:40:51Aber wenn das Jugendamt
00:40:52jetzt den Eindruck bekommt,
00:40:53dass sie es in ihrem Alter nicht packt,
00:40:55dann holen wir uns von hier weg.
00:40:57Ist sie denn sehr schwer krank?
00:41:00Nein.
00:41:01Sie hat irgendwas an der Hüfte.
00:41:03Sie ist hundertprozentig
00:41:04bald wieder zurück.
00:41:06Was ist mit deinen Eltern?
00:41:10Naja,
00:41:11das Wandbild im Stall
00:41:12haben sie ja gesehen.
00:41:13Meine Mutter und ihre Schwester
00:41:18sind auch auf dem Hof hier aufgewachsen.
00:41:24Meine Tante hieß Jana
00:41:26und meine Mutter Rebecca.
00:41:27Tante Jana starb beim Skifahren
00:41:32bei einem Lawinenunglück,
00:41:33als sie 21 war.
00:41:36Meine Mutter hat das psychisch nicht gepackt
00:41:38und ist in irgendeine Drohnenklicke abgerutscht.
00:41:41Dort lernte sie auch meinen Vater kennen.
00:41:44Und wer hat sich dann um euch gekümmert?
00:41:47Meine Großmutter.
00:41:48Das ist zwischen meinen Eltern
00:41:51war die ganze Zeit
00:41:53so eine On-Off-Geschichte.
00:41:57Irgendwann
00:41:57ist mein Vater aus Frühling abgehauen
00:42:00und meine Mom ist ihm hinterher.
00:42:05Eine Zeit lang hieß es,
00:42:07die beiden werden auf der Straße
00:42:08in München gelandet,
00:42:09aber keine Ahnung.
00:42:12Dann hattet ihr nie wieder Kontakt?
00:42:15Nein.
00:42:18Deshalb müssen sie allen erzählen,
00:42:20dass hier alles in Ordnung ist.
00:42:22Damit das Jugendamt
00:42:23nicht hier auf der Matte steht.
00:42:25Pass auf.
00:42:27Ich rufe deine Großmutter an
00:42:28und ich werde dir versprechen,
00:42:29dass ich so lange bei euch bleibe,
00:42:31bis ihr aus dem Krankenhaus rauskommt.
00:42:32Okay?
00:42:33Dann gibt es auch keine Probleme.
00:42:35Alles kommt.
00:42:47Ich muss Maxi jetzt leider
00:42:48aus der Kita abholen.
00:42:49Du, kein Problem.
00:42:50Ich kenne das.
00:42:51Ich habe selber zwei Mädels.
00:42:52Lass die Schürze einfach da liegen.
00:42:53Ich räume die gleich weg, ja?
00:42:55Danke.
00:42:57Gut, dann
00:42:58bis morgen um zehn.
00:43:00Bis morgen.
00:43:00Bis morgen.
00:43:01Ich freue mich.
00:43:06Ja, sie ist ganz nett.
00:43:08Ganz nett?
00:43:09Sie hat ein Kind
00:43:10und sie ist noch mit Maxis Vater zusammen.
00:43:12Glaube ich wenigstens.
00:43:13Mhm.
00:43:14Außerdem will ich nichts Kompliziertes mehr.
00:43:16Nichts Kompliziertes?
00:43:18In der Liebe ist es leider immer
00:43:19ein bisschen Kompliziert.
00:43:20Mal sehen.
00:43:21Ich habe im Internet
00:43:22ein paar Mädels kennengelernt.
00:43:23Ich habe heute Abend zwei Dates.
00:43:28Zwei Dates an einem Abend.
00:43:30Da bin ich immer gespannt.
00:43:31Hört mal zu, ihr zwei.
00:43:42Frau Baumann wird jetzt bei uns bleiben.
00:43:45Bis Oma wieder zurück ist.
00:43:48Gut.
00:43:49Dann hole ich mal meine Tasche aus dem Auto
00:43:50und sage dem Fahrer Bescheid,
00:43:51damit er sich nicht sorgt.
00:43:52Ich bereite in der Zwischenzeit
00:43:54das Gäste zum Affen.
00:43:55Super.
00:43:55Dorf-Helferinnen-Station,
00:44:12Pfarrer Sonnenleitner am Apparat.
00:44:15Ja, Herr Pfarrer.
00:44:16Folgendes.
00:44:17Also die Großmutter
00:44:18ist wegen einer Hüft-OP im Krankenhaus.
00:44:20Und da sie das alleinige Sorgerecht hat,
00:44:22sind die Kinder in der Tat allein.
00:44:24Dann hatte Frau Zerbe
00:44:26tatsächlich den richtigen Riecher.
00:44:28Das hatte sie.
00:44:29Ich würde vorschlagen,
00:44:30ich halte jetzt mal hier die Stellung.
00:44:32Obwohl ich sagen muss,
00:44:33die große Tochter ist ziemlich fit.
00:44:36Die kümmert sich ganz blind
00:44:37um die Kleinen.
00:44:39Sie melden sich,
00:44:40wenn Sie was brauchen, ja?
00:44:41Das mache ich.
00:44:42Tschüss.
00:44:45Meine Enkelin Marley
00:44:46hat mir alles erzählt.
00:44:47Mir geht es gut.
00:44:47Sie müssen sich keine Sorgen machen.
00:44:48Bin bald wieder am Start.
00:44:49Liebe Grüße, Constanze, Billa.
00:44:54Hallo, hier ist die Mailbox
00:45:00von Constanze Billa.
00:45:01Hinterlassen Sie eine Nachricht.
00:45:03Bitte sprechen Sie jetzt.
00:45:05Ja, einen schönen guten Tag.
00:45:06Mein Name ist Katja Baumann.
00:45:07Jetzt erreiche ich Sie nicht.
00:45:10Ja, was ich sagen wollte,
00:45:11ich habe vollstes Verständnis
00:45:12für Ihre Situation,
00:45:13aber es wäre trotzdem nett,
00:45:15wenn wir voneinander hören,
00:45:16damit wir alles Weitere besprechen.
00:45:18Dankeschön.
00:45:18Frau Baumann?
00:45:29Ja?
00:45:30Hier.
00:45:31Ich komme.
00:45:40Warte, ich helfe dir.
00:45:41Ja, ein richtiges Gästezimmer
00:45:44haben wir nicht.
00:45:45Aber das hier hat früher
00:45:47meine Mutter gehört.
00:45:48Meine Oma hat hier nie was verändert.
00:45:51Ja, ist doch gemütlich.
00:45:57Deine Großmutter hat mir geschrieben.
00:45:59Ah, schön.
00:46:01Dann sehen Sie ja,
00:46:03dass hier alles in Ordnung ist.
00:46:08Ich habe sofort versucht,
00:46:09sie zurückzurufen,
00:46:10aber ich habe sie nicht erreicht.
00:46:12Ja, das ist im Krankenhaus
00:46:15wahrscheinlich nicht so easy.
00:46:16Ich bin da mal bei Emma und Maik.
00:46:23Hausaufgaben prüfen.
00:46:24Ach, ich habe draußen noch Wäsche gesehen.
00:46:26Soll ich die abhängen?
00:46:30Ja, das wäre lieb.
00:46:32Danke.
00:46:32Wieso ist sie hier?
00:46:40Du musst sie loswerden, Mann.
00:46:42Nicht so lang.
00:46:43Spinnst du?
00:46:43Das wäre lieb.
00:46:44Bis zum nächsten Mal.
00:46:45Wie heißt es, es wäre lieb.
00:46:48Okay.
00:46:50Und um nicht so lang.
00:46:52Ich bin da.
00:46:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:47:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:48:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:24Untertitelung des ZDF, 2020
00:49:54Tschüss!
00:50:24Hast du's nicht gesehen? Ich hab Angst, Marli!
00:50:29Das ist nur ein Vogel. Du musst keine Angst haben.
00:50:31Aber sie schaut mich immer so böse an!
00:50:38Beruhig dich, Emma. Das ist ein Tier, kein Mensch oder Geist. Die hat wahrscheinlich genauso viel Angst vor dir wie du vor ihr.
00:50:45Ist was passiert?
00:50:47Nein. Da saß ein Rabe oder eine Krähe auf dem Fensterbrett und dann ist sie wieder weggeflogen.
00:50:53Sie hat mich angeschaut und sie beobachtet mich immer.
00:50:56Nein. Die ist zufällig hier gelandet. Ich hab dir schon gesagt, du musst dich nicht fürchten.
00:51:03Hey, deine Schwester hat recht. Ich war vorhin im Stall und hab sie auch gesehen. Die hat wahrscheinlich einen riesengroßen Hunger und sucht nur irgendwas, was sie stippitzen kann, hm?
00:51:15Können wir trotzdem die Vorhänge zumachen?
00:51:18Das ist eine super Idee. Das machen wir, hm?
00:51:21Ist ja auch schon fast Abend.
00:51:22Hey, sorry, dass ich zu spät bin. Ich wohne in Miesbach und war noch in München.
00:51:52Ich wohne in München an der Uni und dann ist mir noch die S-Bahn vor der Nase weggefahren.
00:52:05Du bist Womi?
00:52:06Ja.
00:52:08Du siehst ja noch besser aus als auf deinen Fotos. Und mit geiler Jacken.
00:52:16Ich hatte leider nur alte Fotos auf meinem Profil und da hatte ich noch Extensions und waren fünfmal die Woche im Gym.
00:52:22Ja, ja. Kein Problem.
00:52:24Ich hoffe, du denkst jetzt nicht, dass das nur Mascher war.
00:52:27Nein, nein. Ganz und gar nicht.
00:52:30Doch, tust du.
00:52:33Aber es geht ja auch viel mehr um die inneren Werte.
00:52:38Wollen wir ein Stück laufen und dann erzählst du was von dir?
00:52:42Mhm.
00:52:42Studierst du noch? Oder bist du schon fertig?
00:52:55Hm? Was hast du gesagt?
00:52:56Was du studierst?
00:52:58Ach so, ich studiere nicht. Ich habe ein Lokal von meinem Dad gehabt.
00:53:02Und sonst machst du nichts.
00:53:03Ja, sorry, dass ich so oberflächlich bin.
00:53:08Kannst ja nichts für.
00:53:09Ich habe euch ein bisschen Geld dahin gelegt, weil ich jetzt auch hier mit esse.
00:53:30Bestellst du öfter online?
00:53:34Ja.
00:53:34Weil meine Großmutter Probleme mit dem Laufen hat.
00:53:39Hm.
00:53:40Ja, da kann man ja nur hoffen, dass sie nach der OP besser wird.
00:53:44Habt ihr heute schon mit ihr geredet?
00:53:47Heute Morgen kurz.
00:53:49Mir hat sie geschrieben.
00:53:51Mir auch.
00:53:53Ja, und ist die OP gut verlaufen?
00:53:55Also, mich hat sie noch nicht zurückgerufen.
00:53:59Ähm.
00:54:00Ja, ich glaube, die sollte noch mal verschoben werden.
00:54:05Mhm.
00:54:08Mali, als ich heute Morgen hier ankam, habe ich zu dir gesagt, ihr könnt hier nicht alleine wohnen.
00:54:13Und du hast mir versprochen, dass deine Großmutter Kontakt zu mir aufnimmt.
00:54:16Ja, aber sie hat sich doch bei Ihnen gemeldet.
00:54:19Sie hat mir eine kurze SMS geschickt. Das reicht nicht.
00:54:22Ich muss mit ihr reden.
00:54:25Ich habe nicht mal einen offiziellen Auftrag. Das geht eigentlich gar nicht.
00:54:30Okay.
00:54:35Ich...
00:54:35Ich werde dir auf jeden Fall noch mal schreiben, dass sie sich unbedingt bei Ihnen melden muss.
00:54:42Will noch jemand Käse?
00:54:43Also, ich will noch welchen.
00:54:44Okay.
00:54:44In welchem Krankenhaus ist sie denn?
00:55:11Das weiß ich jetzt nicht so genau.
00:55:15Muss ich noch mal nachschauen.
00:55:17Hm.
00:55:19Aber machen Sie sich keine Sorgen.
00:55:21Unsere Großmutter ist Ihnen wirklich sehr dankbar, dass Sie hier sind.
00:55:24Und uns helfen.
00:55:28Und dass Sie uns nicht verraten.
00:55:29Wir vermissen dich.
00:55:44Ich euch auch.
00:55:45Ich bin bald wieder zurück.
00:55:47Kann dann bald wieder laufen wie ein Wiesel.
00:55:50Die Postbotin hat uns verraten.
00:55:52Jetzt ist die Frau Baumann hier.
00:55:53Bitte, bitte sagt Frau Baumann, dass sie nichts gegen uns unternehmen soll.
00:55:58Kein Jugendamt, keine Polizei.
00:56:00Ich kann mich noch gut kümmern um euch.
00:56:02Dicker Kuss.
00:56:11Kommen wir jetzt ins Kinderheim?
00:56:13Nein.
00:56:16Natürlich nicht.
00:56:21Habt ihr keinen Hunger mehr?
00:56:24Dann geht doch schon mal hoch und mach du dich mal Bett fertig, ja?
00:56:32Und du suchst mir mal den Kontakt zum Krankenhaus raus und dann versuche ich sie über diesen Weg zu erreichen.
00:56:36Vielleicht guckt sie ja nicht aufs Handy.
00:56:37Mali, ich muss mit jemandem reden, der das Sorgericht für euch hat.
00:56:43Dann ist aber alles in Ordnung.
00:56:44Klar.
00:56:46Das verstehe ich ja auch.
00:56:56Haben Sie eigentlich auch eine Familie?
00:56:59Ich habe eine Tochter, Kiki, die lebt leider in Amerika.
00:57:01Ein Freund, er hat zwei Töchter.
00:57:03Und ich habe einen Ziehsohn.
00:57:05Und wie heißt der?
00:57:07Adrian.
00:57:07So, hat's geschmeckt.
00:57:26Hey.
00:57:27Der Chef ist persönlich.
00:57:29Ah, Leslie ist schon zu Hause.
00:57:30Ja, ich weiß, ich bin nur privat hier.
00:57:32Hast du einen ruhigen Tisch für mich?
00:57:34Ja, klar.
00:57:34Schau hin.
00:57:36Danke.
00:57:36Willst du mir da Jacke geben?
00:57:38Dann hänge ich die für dich auf.
00:57:39Nein, ich behalte sie selber dann.
00:57:41Okay.
00:57:42So, was war's bei dir?
00:57:43Ich war ein.
00:57:44Ja?
00:57:46Hast du mir nochmal zwei Halbe?
00:57:47Ja.
00:57:47Okay.
00:57:48Okay.
00:57:48Okay.
00:57:49Okay.
00:57:49Okay.
00:57:50Okay.
00:57:50Okay.
00:57:51Okay.
00:57:51Okay.
00:57:52Okay.
00:57:52Okay.
00:57:53Okay.
00:57:53Okay.
00:57:54Okay.
00:57:54Okay.
00:57:55Okay.
00:57:55Okay.
00:57:56Okay.
00:57:56Okay.
00:57:57Okay.
00:57:58Okay.
00:57:59Okay.
00:58:00Okay.
00:58:01Okay.
00:58:02Okay.
00:58:03Okay.
00:58:04Okay.
00:58:05Okay.
00:58:06Okay.
00:58:06Okay.
00:58:07Okay.
00:58:07Hallo, hier ist die Mailbox von Konstanze Biller. Hinterlassen Sie eine Nachricht. Bitte sprechen Sie jetzt.
00:58:27Ja, einen schönen guten Tag, Frau Biller. Hier ist noch mal Katja Baumann.
00:58:31Sie haben mich leider noch nicht zurückgerufen, aber ich hoffe dennoch, dass bei Ihnen alles in Ordnung ist.
00:58:37Ich möchte noch keine Schwierigkeiten machen, aber es geht hier um die Verletzung einer Aufsichtspflicht.
00:58:43Bis spätestens morgen Mittag müsste ich wissen, wann Sie zurückkommen und wie das hier weitergeht.
00:58:49Ich freue mich auf Ihren Rückruf. Bis dahin, wiederhören.
00:59:07Du siehst ja genauso aus wie auf den Fotos.
00:59:22Du auch. Valentina.
00:59:25Adrian.
00:59:25Und? Hast du Mut hergefunden?
00:59:41Ja. Ich, ähm, komme ja aus Rosenheim. War noch nie im Frühling. Aber du wohnst hier.
00:59:49Ja. Ja. Ist ein bisschen ab vom Schuss, aber inzwischen fühle ich mich ganz wohl hier.
00:59:55Hm.
01:00:01Soll ich dir was gestehen?
01:00:04Hm?
01:00:04Du bist eigentlich schon Nummer zwei heute. Ich hatte davor schon ein Treffen und es lief richtig beschissen.
01:00:14Ja?
01:00:15Mhm.
01:00:16Dann kann ich es dir jetzt auch verraten. Ich hatte heute auch schon ein Date. Aber es lief auch richtig beschissen. Das hat gar nicht gematcht.
01:00:22Nicht so wie bei uns beiden.
01:00:24Bist du ein offener Typ?
01:00:34Mega offen.
01:00:37Und stehst du auf schmutzige Spiele?
01:00:50Wer mag die nicht?
01:00:54Auch an öffentlichen Orten.
01:00:58Wow. Jetzt kommst du ja richtig zur Sache.
01:01:02Na ja. So lernt man sich schnell an Dustin kennen.
01:01:07Mhm.
01:01:08Ich hab dir was mitgebracht.
01:01:11Ein Geschenk.
01:01:13Ich hab leider keins für dich.
01:01:18Schließ die Augen.
01:01:22Mach schon.
01:01:24Du musst unterm Tisch erraten, was es ist.
01:01:28Mhm.
01:01:30Und wenn du richtig schreitst, dann gewinnst du eine Nacht mit mir.
01:01:36Mhm.
01:01:38Dann gewinnst du eine Nacht mit mir.
01:01:39Mhm.
01:01:40Das fühlt sich kalt an.
01:01:53Mhm.
01:01:54Metall?
01:01:55Mhm.
01:01:56Ein Armreich?
01:01:58Hm.
01:01:59Schade.
01:02:00Leider verloren.
01:02:02Scheiße.
01:02:03Bist du verrückt?
01:02:04Das kannst du doch nicht machen.
01:02:08Ich kann mich hier von meinen Angestellten nicht wieder blicken lassen.
01:02:22Deinen Angestellten?
01:02:23Ja.
01:02:24Das ist mein Lokal.
01:02:25Ich hab's geerbt.
01:02:26Klar.
01:02:27Mir gehört der Supermarkt auf der anderen Straßenseite.
01:02:29Den hab ich auch geerbt.
01:02:31Den hab ich auch geerbt.
01:02:44Der Hunger treibt mich gerade ins Kapitieren, Frau Baumann.
01:03:07Ich nehm an, dass Sie keine Lust haben, noch kurz vorbeizuschauen.
01:03:12Mhm.
01:03:13Da haben Sie recht.
01:03:14Ich hab nämlich mit den Kindern schon gegessen.
01:03:16Die Großmutter hat mich immer noch nicht zurückgerufen.
01:03:19Das müssen Sie melden, Frau Baumann.
01:03:21Die Frau verletzt ihre Aufsichtspflicht.
01:03:23Auf der OP hin oder her.
01:03:25Sowas ist doch von langer Hand vorbereitet.
01:03:28Da kann man doch mal Freunde fragen, ob die aufpassen.
01:03:31Kann man doch nicht einfach drei kleine Kinder allein lassen?
01:03:34Ja, natürlich nicht.
01:03:36Obwohl ich sagen muss, die drei machen das ganz süß.
01:03:39Gut.
01:03:40Wir hören dann morgen voneinander, ja?
01:03:43Bis morgen.
01:03:44Tschüss.
01:03:45Wiederhören.
01:03:49Mach mich jetzt sofort wieder.
01:03:57Oh shit.
01:03:58Guten Abend.
01:03:59Grüß Gott, Herr Pfarrer.
01:04:00Na, du Pfarrer.
01:04:01Bist du so religiös?
01:04:02Nee, wir sind befreundet.
01:04:03Mit dem Pfaffen?
01:04:04Mensch, warte ja.
01:04:05Das ist eine Überraschung.
01:04:06Du auch hier?
01:04:07Ja, mit einer Freundin.
01:04:08Valentina.
01:04:09Hallo Valentina.
01:04:10Hast du was verloren?
01:04:11Ja.
01:04:12Ja, mein Haustürschlüssel.
01:04:13Bitte helfen.
01:04:14Ich kann ja mit dem Handy laufen.
01:04:15Nein, nein, nein.
01:04:16Alles gut.
01:04:17Kein Problem.
01:04:18Ich mache das alleine.
01:04:19Ich wünsche dir noch einen schönen Abend, Herr Pfarrer.
01:04:22Ja, Entschuldigung.
01:04:23Ich wollte nicht stören.
01:04:24Wenn du mich jetzt nicht sofort losmachst, dann passiert was.
01:04:25Ich schwör's dir.
01:04:26Wenn du mich jetzt nicht sofort losmachst, dann passiert was.
01:04:27Ich schwör's dir.
01:04:28Wenn du mich jetzt nicht sofort losmachst, dann passiert was.
01:04:29Ich schwör's dir.
01:04:30Wenn du mich jetzt nicht sofort losmachst, dann passiert was.
01:04:31Ich schwör's dir.
01:04:58Sorry, das hat jetzt etwas länger gedauert, aber ich musste noch ein paar Tische abkassieren.
01:05:07Was kriegt ihr denn?
01:05:08Kein Problem.
01:05:09Wir wollen nichts bestellen.
01:05:10Ein dringender Notfall.
01:05:11Meine Freundin muss leider ganz schnell wieder weg.
01:05:17Sehr geehrte Frau Billa, ich habe immer noch keinen exakten Zeitpunkt von Ihnen mitgeteilt
01:05:23bekommen, wann Sie das Krankenhaus wieder verlassen werden.
01:05:26Ich muss Ihnen jetzt leider ein Ultimatum setzen.
01:05:30Wenn Sie sich telefonisch nicht bis morgen Mittag um 12 Uhr gemeldet haben,
01:05:35muss ich das Jugendamt informieren.
01:05:38Sonst bekomme ich Probleme.
01:05:40Ich hoffe noch immer, dass wir das irgendwie anders lösen können.
01:05:43Mit freundlichen Grüßen, Katja Baumann.
01:05:45Bye, bye, goodbye.
01:05:49Bye, bye, bye, bye, goodbye.
01:05:52Und mit dem Scheiß bin ich 42 Kilometer von Rosenheim her gefahren.
01:05:57Ey, fass es nicht.
01:05:59I can stamp my feet.
01:06:03I can clap my hands.
01:06:07I can stamp my feet.
01:06:11Goodbye.
01:06:13Emma, aufstehen, sonst kommen wir zu spät zur Schule.
01:06:38Mali, sie ist wieder da.
01:06:59Komm schnell.
01:07:00Ich sehe sie nicht mehr.
01:07:01Ich glaube, sie ist weggeflogen.
01:07:02Das ist nur eine blöde Krähe, Emma.
01:07:03Die tut uns nichts.
01:07:04Aber sie ist sauer auf mich.
01:07:05Deshalb kommt sie immer wieder.
01:07:06Warum denkst du denn, dass die Krähe sauer auf dich ist?
01:07:08Oh, Frau Baumann.
01:07:09Das haben Sie ja gestern schon mitbekommen.
01:07:10Emma mag keine Krähen.
01:07:11Wir frühstücken jetzt einfach nicht.
01:07:12Aber sie ist nicht mehr.
01:07:13Ich sehe sie nicht mehr.
01:07:14Ich glaube, sie ist weggeflogen.
01:07:15Das ist nur eine blöde Krähe, Emma.
01:07:16Die tut uns nichts.
01:07:17Aber sie ist sauer auf mich.
01:07:18Deshalb kommt sie immer wieder.
01:07:19Warum denkst du denn, dass die Krähe sauer auf dich ist?
01:07:23Oh, Frau Baumann.
01:07:28Das haben Sie ja gestern schon mitbekommen.
01:07:33Emma mag keine Krähen.
01:07:36Wir frühstücken jetzt einfach schön.
01:07:38Und dann fahren wir zusammen zur Schule.
01:07:40Okay?
01:07:41Also zieh dich jetzt mal bitte an.
01:07:46Kommst du zu mir in die Küche?
01:07:47Ich muss noch mal mit dir reden.
01:07:49Ja, klar.
01:07:50Gut.
01:08:01Mali.
01:08:03Du hast mir immer noch nicht gesagt, in welchem Krankenhaus deine Oma liegt.
01:08:08Das habe ich vergessen.
01:08:09Aber meine Großmutter kann es Ihnen doch sagen.
01:08:11Wenn sie sich mal bei mir melden würde.
01:08:13Sie hat Ihnen doch geschrieben.
01:08:15Mali, was ist hier los?
01:08:17Die Angst deiner Schwester.
01:08:18Die ständigen Ausreden.
01:08:19Da spielen oft Zeit.
01:08:20Hier stimmt doch was nicht.
01:08:21Ich bin doch nicht doof.
01:08:22Wieso kann man uns nicht einfach in Ruhe lassen?
01:08:26Hier ist doch alles ordentlich.
01:08:28Meine Geschwister gehen zur Schule, schreiben gute Noten.
01:08:30Ich habe dir schon mal gesagt, darum geht es nicht.
01:08:32Ist deine Großmutter in einem Pflegeheim, Altenheim und ihr habt es niemandem erzählt?
01:08:36Nein.
01:08:37Sie ist in keinem Pflegeheim.
01:08:39Okay.
01:08:40Ich habe es ihr gestern Abend schon geschrieben.
01:08:42Wenn sie sich bis heute Mittag um 12 nicht bei mir gemeldet hat,
01:08:45bin ich gezwungen das Jugendamt zu informieren, dass hier niemand ist, der sich um euch kümmert.
01:08:50Gibt es keine andere Möglichkeit?
01:08:56Ja, ich kann es nachher noch mal probieren.
01:08:59Vielleicht habe ich ja Glück und sie geht ran.
01:09:01Wir sind fertig.
01:09:03Wir können leider nicht mehr frühstücken.
01:09:05Sonst kommen wir zu spät zur Schule.
01:09:08Tut mir leid, dass Sie jetzt umsonst den Tisch gedeckt haben.
01:09:19Das ist das geringste Problem.
01:09:28Wieso verschwindet diese Schnüffeltante nicht endlich?
01:09:31Sie wird nichts merken.
01:09:32Ich lasse mir irgendwas einfallen.
01:09:34Wir müssen nur weiter in den Mund halten.
01:09:36Das ist Omas Telefon.
01:10:04Ich dachte, du hast es eingesteckt.
01:10:07Ich habe es drin liegen gelassen.
01:10:09Mali?
01:10:26Wollen wir vielleicht mal reden?
01:10:30Tut mir leid.
01:10:42Was soll das?
01:10:47Unsere Großmutter ist tot.
01:10:51Seit anderthalb Jahren.
01:10:53Seit deinem Leben ist tot.
01:10:55Und letzter Tag.
01:11:03Geht wieder rein, ihr zwei.
01:11:04Schule fällt heute aus.
01:11:06Erzähl Frau Baumann jetzt alles.
01:11:08Meine Großmutter war der lustigste und liebevollste Mensch, den Sie sich vorstellen können.
01:11:26Und ich nehme an, Sie hatte nie was mit der Hüfte, richtig?
01:11:30Nein. Ganz im Gegenteil. Sie war fit wie ein Turnschuh.
01:11:36Wir sind auch oft zusammen wandern gegangen.
01:11:38Bis zu diesem fürchterlichen Tag.
01:11:46Wir waren vom Weg abgekommen und hatten uns verlaufen.
01:11:55Emma hatte keine Lust mehr und ist losgerannt.
01:12:00Oma ist ihr sofort hinterher. Wir haben dann auch gesucht.
01:12:04Emma! Oma! Wo seid ihr?
01:12:11Anfangs dachte ich, die beiden wären gleich wieder zurück, aber...
01:12:15Und wo sind wir jetzt?
01:12:17Keine Ahnung.
01:12:20Emma! Das ist echt kein Spaß mehr!
01:12:22Scheiße! Das war Emma!
01:12:34Emma! Was ist passiert?
01:12:35Wir sind gleich bei dir, Emma!
01:12:39Wir sind gleich bei dir, Emma! Wir kommen!
01:12:44Wir sind gleich bei dir, Emma! Wir sind gleich bei dir, Emma! Wir kommen!
01:12:58Was ist passiert?
01:12:59Oma!
01:13:00Was ist passiert?
01:13:02Wo ist Oma?
01:13:03Es war doch alles nur ein Spaß. Ich habe mich versteckt. Aber Oma dachte wohl, dass ich
01:13:14da runtergeklettert bin und plötzlich ist sie ausgerutscht.
01:13:18wenn sie unterliebt ist?
01:13:19Oma!
01:13:20Oma!
01:13:21Was ist passiert?
01:13:22Ihr Kindes hat immer!
01:13:23Hier wird schon nichts passiert sein. Und wieso antwortet sie noch nicht?
01:13:24Oma!
01:13:25Oma!
01:13:26Oma!
01:13:27Oma!
01:13:28Oma!
01:13:29Oma!
01:13:30Oma!
01:13:30Oma!
01:13:31Oma!
01:13:32Oma!
01:13:37Oma!
01:13:38Oma!
01:13:39Oma!
01:13:40Oma!
01:13:41Oma!
01:13:41Oma!
01:13:41Oma!
01:13:42Oma!
01:13:42Oma!
01:13:42Oma!
01:13:43Oma!
01:13:43Oma!
01:13:44Oma!
01:13:44Oma!
01:13:47Oma!
01:13:47Oma!
01:13:48Ich kletter da jetzt runter.
01:13:50Spinnst du?
01:13:51Da kommen wir nur heil mit dem Seil runter.
01:13:53Ich schaff das schon.
01:14:03Keine Ahnung, wie lange ich gebraucht hab, bis ich da unten angekommen bin.
01:14:08Und ihr habt nicht die Rettung gerufen?
01:14:10Nein, ich hab da gar nicht dran gedacht.
01:14:13Ich wollte sie einfach nur so schnell wie möglich da unten finden.
01:14:18Es war wahnsinnig steil.
01:14:33Ein paar Mal bin ich abgerutscht und fast selber abgestürzt.
01:14:47Scheiße!
01:14:53Molly!
01:14:54Wir können dich nicht mehr sehen!
01:14:56Ich euch auch nicht!
01:14:58Aber ich bin unten, alles okay!
01:14:59Ich bin unten hier!
01:15:00Ich bin unten hier!
01:15:00Ich bin unten hier!
01:15:14Ich bin unten hier!
01:15:14Es ist da nicht schon so schnell wie möglich da unten ist.
01:15:16Ich bin hier.
01:15:46Aber da war kein Puls mehr, nichts.
01:16:04Ich kenne meine Großmutter, sie hätte nicht gewollt, dass wir ins Heim kommen.
01:16:11Und dann habt ihr sie da liegen gelassen?
01:16:18Ich weiß, dass sie das nicht verstehen können.
01:16:30Man wartet einen Tag ab, dann den zweiten und irgendwann zählt man die Tage nicht mehr mit.
01:16:41Man ist einfach nur noch froh, dass man zu Hause leben darf.
01:16:45Aber wir besuchen sie oft.
01:17:10Einmal haben wir sogar überlegt, ob wir uns gemeinsam darunter stürzen sollen.
01:17:17Aber wir haben es nur nicht gemacht, weil wir Angst hatten, dass einer überlebt und dann alleine ist.
01:17:26Das ist ein Albtraum, dass euch da passiert ist.
01:17:45Ihr braucht dringend Hilfe, Mali.
01:17:52Mir tut das ganz doll leid, wirklich.
01:17:57Ihr Telefon interessiert mich nicht.
01:18:04Hier ist die Mailbox von Katja Baumann.
01:18:10Falls Sie eine Nachricht für mich haben, sprechen Sie bitte jetzt.
01:18:17Das war jetzt gerade wirklich komisch, Frau Baumann.
01:18:20Das hat sich angehört, als würden Sie mich wegdrücken.
01:18:23Aber das macht ja gar keinen Sinn.
01:18:26Warum sollten Sie mich wegdrücken?
01:18:28Das war halt bloß ein technischer Fehler wahrscheinlich.
01:18:32Rufen Sie mich einfach zurück, wenn Sie das hören, ja?
01:18:35Danke.
01:18:41Das ging ja ratzfatz.
01:18:43Nein, hier Huber.
01:18:45Oh, Frau Huber.
01:18:47Ja, Entschuldigung, ich habe gedacht, das wäre die Frau Baumann.
01:18:51Jetzt verstehe ich das mit der Krähe erst.
01:18:55Sie glaubt, dass das der Geist eurer Großmutter ist?
01:18:58Emma dachte immer, dass der Geist sie verfolgt, weil sie sich die Schuld für Omas Tod gibt.
01:19:04Gab es da niemanden, also keine Freunde, keine Bekannten, die Sie vermisst haben?
01:19:08Nein, sie hat schon immer ziemlich zurückgezogen gelebt.
01:19:13Wir waren ihr ein und alles.
01:19:16Und damit nichts aufliegt, haben wir dann einfach online bestellt und so.
01:19:22Und woher hattet ihr das ganze Geld?
01:19:26Naja, die Rente von meiner Oma lief ja weiter.
01:19:30Und wenn wir Unterschriften gebraucht haben, dann...
01:19:34Habt ihr sie gefälscht?
01:19:41Werden wir jetzt getrennt?
01:19:44Komm her.
01:19:46Komm her.
01:20:08Und? Wie war dein Abend gestern noch?
01:20:10Naja, so gemischt.
01:20:20Guck mal. Unser erster Gast ist da. Eine Sie.
01:20:28Ach du Scheiße. Das ist Nora, meine Ex-Freundin.
01:20:31Ich melde mich nie wieder bei einem Datingportal an.
01:20:35Du hast sie auf einem Datingportal kennengelernt?
01:20:37Nee. Das ist eine längere Story.
01:20:39Aber sie ist immer noch verliebt in mich und ich bekomme sie einfach nicht los.
01:20:49Hey.
01:20:50Ja, ich bin auch bei Look On Love. Und du bist jetzt hier, weil du mich gesehen hast. Aber wir haben kein Match. Und es hat in der Vergangenheit nicht geklappt, Nora. Und es wird auch nicht in der Zukunft klappen.
01:20:59Ich finde auch Pauschalreisen langweilig.
01:21:01Ja, ich bin halt der Abenteuer-Trip.
01:21:11Schön, dass es ja nicht geklappt hat.
01:21:13Ja, finde ich auch.
01:21:15Was willst du trinken?
01:21:17Ah, ich glaube, für jetzt erst mal eine Apfelschon.
01:21:20Apfelschon?
01:21:21Ja.
01:21:23Ähm, zwei Apfelschon, bitte. Danke.
01:21:26Bist du gut herbekommen?
01:21:27Ja.
01:21:29Ja, ist wunderbar.
01:21:31Die drei sind jetzt auf ihren Zimmern. Wir haben noch lange miteinander geredet.
01:21:35Ich kann das immer noch nicht glauben. Die Großmutter ist tot. Die Kinder leben über ein Jahr lang allein auf diesem Bahnhof. Ohne einen Erwachsenen. Und keiner merkt's.
01:21:49Ja.
01:21:50Über ein Jahr, das ist eine beachtliche Leistung. Aber man weiß ja nicht, wie lange das gut gegangen wäre. Gott sei Dank hat die Zerbe Alarm geschlagen.
01:21:59Was wiederum Ihnen zu verdanken ist.
01:22:01Hätten Sie ihr damals nicht so geholfen, dann...
01:22:03Tja, die Mary Poppins von Frühling ist eine Heilige.
01:22:07Ich werd's mal offiziell anmelden.
01:22:09Mhm.
01:22:11Informieren Sie die Polizei? Die Leiche muss geborgen werden. Das ist die Schlucht am Rabenkopf.
01:22:16Ja. Und dann muss die Frau anständig beerdigt werden.
01:22:20Und denken Sie ans Jugendamt.
01:22:22Mach ich.
01:22:23Und eins verspreche ich Ihnen, Herr Pfarrer. Ich werde dafür sorgen, dass die drei nicht getrennt werden.
01:22:28Wenn ich das jemandem glaub, dann Ihnen.
01:22:30Das ist gut so. Tschüss.
01:22:33Die küssen sich.
01:22:34Hast du nicht gesagt, dass sie noch verliebt in dich ist und du sie nicht loswirst?
01:22:49Wo hockt sie denn und schlägt ihn ab? Hier. Mich würd's nicht wundern, wenn sie das extra macht.
01:22:54Damit du siehst, wie sie einen anderen küsst?
01:22:57Normalerweise würd ich das nicht sagen, aber die ist wirklich ein bisschen psycho.
01:23:07Ich hab mit der Frau vom Jugendamt gesprochen. Und die ist wirklich sehr nett.
01:23:12Du musst dir also keine Sorgen machen.
01:23:14Für sie ist es einfach zu sagen. Du musst dir keine Sorgen machen.
01:23:18Pass auf. Wir beide, wir bleiben in Kontakt, ja?
01:23:22Und ich verspreche dir, wir werden eine tolle Familie für euch finden.
01:23:26Ich lass euch nicht im Stich. Hm?
01:23:32Was ist mit euren Eltern?
01:23:54Was ist mit euren Eltern?
01:23:57Keine Ahnung. Wir wissen nicht, wo sie sind.
01:24:00Die nehmen Drogen.
01:24:03Ähm, was passiert jetzt mit unserem Hof? Wird der verkauft?
01:24:07Das werden wir jetzt alles zusammen besprechen.
01:24:09Ich werde im August 17. Das heißt, noch 13 Monate, dann bin ich 18.
01:24:13Kann ich dann die Vormundschaft für meine Geschwister beantragen?
01:24:15Mali, das ist erst der zweite Schritt. Wir werden eine Lösung finden. Versprochen.
01:24:19Okay.
01:24:22Ich ruf sie an.
01:24:30Wollt ihr denn an eurer Schule bleiben?
01:24:32Ja, klar.
01:24:33Er ist verliebt. Sie geht in seine Klasse und heißt Emily Brennmeier.
01:24:38Clubbermore.
01:24:452
01:24:512
01:24:553
01:24:584
01:25:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:00Du kommst heute zu mir und ich koche dir was Schönes
01:27:03Oh, da kann ich natürlich nicht Nein sagen
01:27:07Und du kümmerst dich um den Nachtisch, versprochen?
01:27:11Versprochen
01:27:11Ich freue mich auf dich
01:27:14Ich freue mich auch
01:27:15Und du kümmerst dich um den Nachtisch, versprochen?
01:27:45Du kümmerst dich um den Nachtisch, versprochen?
01:27:58Du kümmerst dich um den Nachtisch, versprochen?
01:28:02Du kümmerst dich um den Nachtisch, versprochen?
01:28:04Und du kümmerst dich um den Nachtisch, versprochen?
Schreibe den ersten Kommentar