- 6 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:55.
00:56.
00:58.
01:02.
01:04.
01:05.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:13.
01:14.
01:15.
01:24Mark, are you there?
01:28Wait for me here. I'll go.
01:48Gloria!
01:49We all need to get out of here.
01:55It's a psychic attack.
01:57They're here.
01:59I'm gonna try to make it back in time.
02:01It's too late!
02:17Come on!
02:18Come on!
02:20Remember the family.
02:24Remember the first time.
02:26Remember the terrorism.
02:28Yes.
02:30It hurts.
02:40It hurts.
02:42I'm turning into one of them.
02:52Stop thinking.
02:54Stop thinking.
02:56If you stop thinking, they won't be able to get into your mind.
03:00How am I supposed to do that?
03:02I know how.
03:04I know how.
03:12I know how.
03:22I know.
03:24I know.
03:26I know.
03:28I know.
03:30I know.
03:32I know.
03:34I know.
03:36I know.
03:38I know.
03:40I know.
03:42I know.
03:44I know.
03:46You're being seen, not only by everyone here, but also everybody on the internet, who's streaming
03:50the ceremony from the official website.
03:52Hi, everybody.
03:55Okay, but after this, let's bring an end to the schlongfest,
03:59get down to business.
04:00Everybody, give it up for Jill Goddard!
04:04I love you!
04:23Thank you!
04:26You meant her.
04:28We? What do you mean, we?
04:29You're the only one talking.
04:31I'm here with my friends.
04:32Well, if they were your friends,
04:35they wouldn't let you make such an ass out of yourself.
04:43Okay, so as I was saying,
04:45after seeing this exclusive preview,
04:49I feel like I have to know
04:52if a certain character gets killed this time around.
04:59White t-shirt, Jill.
05:02You're asking me if the white t-shirt I'm wearing in that scene survived.
05:08Okay, um, I'm already a little embarrassed.
05:12Oh, come on, don't.
05:13The coming soon sign appears right when my shirt is about to come off.
05:16It's supposed to make you think about it.
05:18Okay, I guess you're not going to have any...
05:21Jill, seriously, it is...
05:26Damn.
05:28I mean, in this one, she's using such a color that she's always talking about it.
05:34She's using...
05:35Well...
05:38Sorry, it started recording before I had a chance to place the camera.
05:55Maybe I should stop and start over again.
05:57Or you can just cut this part out.
06:02This is recording, right?
06:03Personal introduction.
06:12Hi there.
06:13I'm Nick Chambers.
06:15And I'm the webmaster at jillgodardcott.com.
06:19You know, pictures of Jill, scans, videos, articles.
06:24Some of my stuff is some of the first posted of her.
06:27But that was just lucky.
06:28I'm not a reporter.
06:30I don't work for an agency.
06:36Presentation?
06:36I already talked about my website.
06:39Sorry.
06:39What do I expect?
06:44I'm really happy I won.
06:46I know a lot of bloggers entered the contest.
06:53I've never been to Austin before.
06:56It's really nice.
06:58Actually, I just checked into the hotel a couple hours ago.
07:03I still can't believe I'm going to meet Jill Godard.
07:06I hope my interview with her works out.
07:08I don't want to spoil her dinner.
07:11I promise I won't be as nervous as I am right now.
07:16Thanks for everything.
07:17I'm going to be able to hear what your chelmers are reading.
07:21I'm surprised.
07:22Honestly.
07:23Have you shown us too much?
07:25Oh, no.
07:26Oh, okay.
07:27Tell him, guys.
07:28Once you see this scene in the final film, you'll see there's a lot more to it than meets the eye.
07:35Oh, shit.
07:36It's a wet dream.
07:38I knew it.
07:38I knew it.
07:39Because that's the exact moment when I wake up from a dream.
07:41It is, isn't it?
07:42No, no, no.
07:43This is not a dream.
07:44I assure you.
07:44It's not a dream.
07:45I hate dreams in movies.
07:47Hate dreams in movies?
07:48What is that?
07:48Some thing with European directors?
07:50Hello, Nick Chambers.
07:52Yeah?
07:53Are you Nick Chambers?
07:55Are you the contest winner who gets to have dinner with Jill Goddard?
07:58That's me.
07:58I'm sorry to bother you.
07:59Um, my name is Simon Kord.
08:02I work for the official Dark Sky website.
08:05And, um...
08:05Yeah?
08:05I'm sorry, but did you just try to send us a video?
08:09Yeah, just now.
08:11I'm sorry.
08:12I clicked record before I had a chance to position the camera.
08:14Oh, that's okay.
08:15And I mixed two questions into one.
08:17Ah, that's okay.
08:20By the way, where are you right now?
08:23I'm here, at the hotel.
08:24But the convention is happening right now.
08:28I know.
08:29I'm watching it.
08:30Aren't you at your hotel?
08:32I'm watching it on my laptop.
08:33They're streaming it from the website.
08:35You mean they didn't invite you to the event?
08:38Yeah.
08:39Nobody has contacted you.
08:41The producers of the gala didn't call you to say the contest was cancelled.
08:46What?
08:47No.
08:48I thought I was supposed to wait here.
08:52Cancelled?
08:53One second, then.
08:55I think we have another question.
08:57Yeah.
08:58Back there.
09:00Okay, so hi, Jill.
09:01Um, just in a second, this latest part in the saga looks great.
09:04Can't wait to see it.
09:05Um, so this is your third movie with Dave.
09:07And the first one you've made together now that you're officially a couple in real life.
09:11Did it make a big difference working together this time?
09:13Well, there was a lot less sneaking around.
09:17Uh, I've got a question for Richie.
09:18Nick, can you hear me?
09:20Yeah.
09:22I'm sorry, Nick.
09:23There's nothing I can do.
09:26What happened?
09:28You mean I came all the way out here for nothing?
09:30I don't know, Nick.
09:31Let's just sit tight.
09:33I left them a message.
09:34Man, this breaks my heart.
09:38But this doesn't make any sense.
09:40They just sent me an email asking me to record a greeting for you.
09:44What the hell is she staring at?
09:48What?
09:49Who?
09:49She's looking at her bag the whole time.
09:52What, is she afraid her coat will fly out?
09:54What?
09:55What are you talking about?
09:56Uh, sorry.
09:58Hold on a second.
09:59Question of the night.
10:02Um, first of all, congratulations for your performance.
10:05I'm a big fan of the second.
10:07Jill, I wanted to ask you about these recent rumors about a leaked video.
10:12I was not in any homemade porn video that got stolen.
10:15That's right.
10:16Uh, I've got it here.
10:17You have to pay.
10:22Come on, Richie.
10:23The movie's good.
10:24It's funny.
10:25You don't need to make up a story about me appearing in a porn movie to get people talking about it.
10:30Wait, wait.
10:31Jill, are you saying the producers started the rumor?
10:34No, no, no.
10:35Hey, Nick.
10:36I made a joke with my cell phone.
10:37I see just made a little joke.
10:39But don't worry.
10:40Don't worry.
10:41Drag this link into the DarkSky website.
10:51What's this?
10:53It's a surveillance camera in the theater.
10:56I can control it from here.
10:58I can zoom it.
11:04I can move it.
11:06A cell phone.
11:10The model is perfect.
11:12What for?
11:15Can't you take a photo?
11:17We have the best view in the house.
11:20What are you talking about?
11:21You know exactly what I'm talking about.
11:24I've seen better cleavage, but it'll look great on your website.
11:28You've never shown her tits before.
11:29For us, that's the final frontier, huh?
11:32Where are you calling from?
11:34Where are you doing all this?
11:35Hold on.
11:36Hold on.
11:40There.
11:40All set.
11:41Click on there.
11:43I love...
11:45How do you say when you think this is a train song?
11:49What is this?
12:04Court, are you there?
12:12Shut up.
12:13Turn off the volume of the window or she'll hear us.
12:20Sorry.
12:22I forgot this program boots with the mic open.
12:24So, this is...
12:26This is...
12:27This is...
12:27It's her phone.
12:29You can look at anything you want.
12:31Her messages, her pics, her schedule, her contacts.
12:35Don't worry.
12:36There's no way we can get caught doing this.
12:40She thinks her camera is off right now.
12:42Why did you give this to me?
12:46Can you keep a secret?
12:49Yeah.
12:50She's the one who cancelled the dinner for no reason.
12:58Alright, okay, okay.
12:59We can go on for hours.
13:00Tomorrow, somebody from the distributor will make up some pretty excuse.
13:04I always do, and she acts like a fucking bitch.
13:07You mean, she cancelled the dinner?
13:10Yeah, a little while ago.
13:12I can't believe it.
13:13I came all this way, and nobody told me.
13:21You can see who she's calling.
13:25Tony Hillman.
13:27I think that's her...
13:29Yeah, that's her agent.
13:31Hi.
13:33Hi.
13:33I'm sorry, I couldn't pick up.
13:35I just finished.
13:36I'm coming straight over.
13:37I didn't know what time the cocktail party was over.
13:40Oh, it's just starting.
13:41You're not staying?
13:42I thought it was on your schedule.
13:43I rushed out of there so I could come and see you.
13:46Without having to justify myself to anyone.
13:49Now I have to justify myself to you?
13:51I only have a couple hours I can spend with you.
13:53I'm sorry, damn it.
13:54You know that.
13:56I've been waiting all day to see you.
13:58Holy shit, that son of a bitch booked a hotel room a month ago
14:01and flew all the way over here.
14:03What a bastard.
14:04She's going to see him?
14:05You mean, they're going to...
14:07I can't believe it.
14:09Looks like you'll be going back to L.A.
14:10with a much better souvenir than dinner with that bimbo.
14:13Uh, outside the theater.
14:15On my way to the limo.
14:17You know where the Grand Wells Hotel is, right?
14:19I'll ask the driver.
14:20I think it's nearby.
14:21Okay, I'll be waiting in the room.
14:23See you in a flash.
14:24See you.
14:25Uh...
14:26Did she just say the Grand Wells?
14:28What's wrong?
14:30What?
14:31That's where I'm staying.
14:34Are you serious?
14:35Yeah.
14:37Hold on.
14:38Wait a second.
14:40What room are you in?
14:43Room 700.
14:46Why?
14:48Seven hundred.
14:50Why?
14:52You taped the greeting with a video camera, right?
14:56Yeah, I have one.
14:57I have one.
14:58They gave this to me in reception.
15:01Good.
15:02Why?
15:03Why, Nick, it's a video call.
15:12Jill, where are you?
15:14Hi.
15:14I'm going straight back to the rental.
15:17I talked to Richie.
15:19He's pissed?
15:19Yeah, well, so am I.
15:21Not the same thing, Jill.
15:22They should have consulted me first.
15:24Why didn't they?
15:25Were they too ashamed?
15:26Jill, please.
15:27Jill, do you mind if we say you got caught masturbating for your boyfriend on a webcam?
15:31Give me a fucking break.
15:33Rumors get thrown out there all the time.
15:34They're talking about it everywhere.
15:35It's the best rumor I've ever heard, and it's probably got its own team of publicists spreading
15:40it.
15:40Jill, I don't give a fuck about that.
15:42You can't say that in public...
15:43Should I click on this cord?
15:45Sure.
15:45You know what all those people you stood up to think?
15:51You do, right?
15:52I've had people say they saw you in the bathroom.
15:55I've had people...
15:55That's what you're worried about?
15:57Nobody saw me doing any drugs because I didn't do any drugs!
16:01Yeah, right, bitch.
16:03Get the camera closest to the window.
16:07Um...
16:08I'm sorry.
16:09Yeah.
16:10I don't want to.
16:11I know you don't.
16:12No, I...
16:14I mean, I don't want to renegotiate.
16:18What are you talking about?
16:19I can't do this anymore.
16:22I'm at the other wing of the building.
16:29What?
16:32Perfect.
16:33You can do that?
16:36Wait a second.
16:38How is that possible?
16:42Room 686.
16:44Okay.
16:46You'll feel better tomorrow.
16:47I didn't just decide this.
16:50It's...
16:50It's been bugging me for a while now.
16:54It's been...
16:55It's been bugging you for a while now and...
16:58You don't even say anything?
16:59I've got another call, Dave.
17:01We'll talk tomorrow.
17:02Oh, Jill.
17:02Jill.
17:03Jill.
17:06It's me, Jill.
17:07Hello.
17:08It's nothing.
17:09Reception just called.
17:10There's a problem with the room.
17:11What are we gonna do?
17:12A leak or something.
17:13They gave me another room.
17:14Room 686.
17:15I'm on my way over now.
17:16Uh, okay.
17:17I'm almost there.
17:18See you soon.
17:21Don't worry.
17:22Turn the lights off.
17:24They won't see you with your lights off.
17:26Especially if they're fucking.
17:27Which is what it sounds like they'll be doing.
17:30What?
17:31Of course.
17:32Wait.
17:32I'm not going to...
17:33What is this?
17:40What's what?
17:41What is this?
17:43What are you talking about?
17:45Another window just opened up.
17:47No, it didn't.
17:49What do you mean?
17:50Wait a second.
17:56It's him.
17:57It's Tony.
17:58Turn off the lights or we're fucked.
18:02Shit, Cord.
18:03I'm done with this.
18:05Don't worry, Nick.
18:07Just give me a second.
18:08I don't know.
18:11Okay, Nick.
18:13I have a ton of work tonight.
18:16I'm signing out.
18:18You're leaving?
18:19I'll still be here, connected.
18:21Call me anytime.
18:22But...
18:23You can turn off the camera.
18:24You can turn off the computer.
18:26Do whatever you want.
18:27But remember,
18:29it's her fault you're stranded at that hotel.
18:32I think it's only fair she should offer you a little entertainment in the meantime.
18:36Okay.
18:38Hold on a second.
18:40You're a nice guy, Nick.
18:43She's the one who goes around screwing over guys like you.
18:46I'm just getting even.
18:49See you soon, Nick.
18:50Hello.
18:57Hello.
18:57Hello.
19:01First of all, we want to assure you that nobody can detect or trace this line.
19:22It's personalized software we've recently created ourselves.
19:25So if you want to talk to us, you are completely safe.
19:32Well?
19:34Well, what?
19:35What do you want?
19:37We want to work for you, Nevada.
19:40What?
19:41What did you just call me?
19:44Nevada?
19:45Nevada?
19:59Hi.
20:00Hi.
20:02How are you?
20:03Good.
20:04Yes, ma'am.
20:05You look great.
20:06Dave called me right after you hung on.
20:28Imagine how scared I was.
20:29Are you serious?
20:30Yeah, yeah.
20:32But, uh, don't worry.
20:34Uh, you know, he thinks I'm in L.A.
20:39I didn't think he'd call you.
20:41Well, I'm your agent.
20:43Who else would he call?
20:48Want some?
20:50No, I don't.
20:53You don't have to worry about Dave.
20:57I managed to calm him down.
21:01I've become an expert at calming down actors.
21:06What did you tell him?
21:08Uh, that you're okay.
21:10A little stressed, that he'll go away.
21:14That you weren't serious about not wanting to renegotiate.
21:18That you're upset.
21:18You know I've been thinking about it for months.
21:21Yeah, yeah, yeah.
21:23I know, I know, I know.
21:24But, uh, but you weren't serious about it, okay?
21:28All right.
21:31Okay, uh, you have to wait until the timing is better.
21:34And, uh, and, and, and you know Dave.
21:37He likes to think that he's all up to date.
21:38And if you suddenly tell him something like that, he'll just go.
21:40I want to break up with him.
21:42What?
21:46Bye.
21:48You've been over this a thousand times, Jill.
21:56It's too soon.
21:58Okay?
21:59Why can't you trust me on this?
22:04Maybe because you're such an expert at calming down actors.
22:07I'm sorry.
22:12Okay.
22:13I'm gonna order something for dinner.
22:15Um, just, just think about it, okay?
22:18Bye.
22:18Bye.
22:48Joe, where are you going?
23:18Go ahead.
23:20You should.
23:24Nick?
23:26Cord.
23:28He's looking up here.
23:32He's looking up here the lights and they turned on and he saw the camera Oh Jill's agent Jill left
23:50but he's still in there and he's looking up here I dropped the camera I can't see him I don't know
23:54what he's doing he's left the room and he's calling reception we can hear it let me check
24:00shit shut up reception can I help you hi I'm in room 686 okay cool
24:08know what room is right across from mine one floor up at the end of the hall oh that's room 700 it's not
24:16occupied is there a reason you're asking what it's not occupied oh if you'd like to take a look I can
24:22order a car key from the main office shit okay thanks I'm on my way great thanks for calling
24:30what the main office first floor must be there it is he's coming this way I have to get out of
24:52him leave your laptop and your video camera in there I'll bring them with me there isn't time Nick
24:57he'll be there before you reach the door do as I say okay do as I say and everything will be fine
25:04put your stuff under the bed where the arrow's pointing the video camera and that suitcase
25:17everything but your laptop under the bed do it
25:23in there
25:46what's in there there's a bag open it hurry
25:50see the two metal teeth the taser has a switch on the base
25:59it's very simple but when the guy walks into the room you zap him with it from behind
26:07he won't even see you when he wakes up he'll be in an empty room that's all
26:12I don't either that or you'll have to face him no offense but he looks like more than you can
26:19handle it's your call
26:20it's your call
26:20hello
26:46hello
26:52hello
26:54what the
26:58chef
27:04chef
27:05quick move that nightstand
27:09what is this the gag is for his mouth and the cuffs on the wall of his hands
27:23what he didn't see your face and I erased you from the hotel registry
27:27you're clean but you still need to get the hell out of there before he sounds the alarm
27:31this way we can make sure he stays quiet but doesn't go anywhere when he wakes up
27:35no no no no no no no we don't know how long he'll be out what will you do if he comes
27:39to and you're still there zap him again you know how dangerous that would be do it for
27:44him Nick
27:45what if I just leave I can only get you out of this if you do everything I say if you're
27:50not going to I'll sign out right now
27:52okay see ya no no no no tie him up now
27:59tie him up now
28:06all this stuff you put it here why
28:20hurry up
28:22grab your laptop and get out of there
28:27what about my stuff
28:30come on Nick grab your laptop and get out of there
28:35don't shut it you idiot I need to guide you so nobody will see you keep it on you have
28:46enough battery the hallway is empty go outside and turn right
28:52there's a service elevator at the end of the hall I'll send it to your floor you have
28:57a rental car in the garage right yeah no wait if you stay there they'll both see you you can't
29:04let anyone see what do I do they're headed right for you the door on your left room 704
29:09I just opened it don't make any noise
29:18stay still you're not alone
29:25hello
29:26good evening sir can I ask you for something we're doing an equipment check would you mind turning
29:33up the volume on your television
29:35sure
29:38thank you very much
29:40leave the room
29:41now
29:49great the elevator's right there take it to the garage
29:54that was you the guy from reception it sounded just like the other voice just like
29:58I'm pretty good at impersonations hurry up there's no time to lose there's nobody on that floor right now
30:03we can do this Nick hurry
30:05sure you want to see me
30:07the room
30:08kids
30:14like
30:18you
30:20and
30:21you
30:22you
30:23and
30:24and
30:25you
30:26you
30:27you
Comments