- 5 months ago
the last flight season 1, flight attendant season 1, love at first flight season 1, the flight attendant season 1, the flight attendant season 1 ending, the flight attendant season 1 recap, hbo flight attendant season 1 recap, the flight attendant season 1 explained, the flight attendant season 1 hbo max, the flight attendant season 1 trailer, the flight attendant season 1 episode 8, the flight attendant season 1 tv trailer, the flight attendant season 1 trailer 2020
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30Hello?
00:35Mum?
00:36Sunny?
00:37You've got to help me.
00:39Why? What's happened?
00:41I don't know. I was in this bar and...
00:46Where are you?
00:47Sophia.
00:48I didn't do anything, okay? You've got to believe me.
01:00Holiday?
01:04Visiting my son.
01:16I'm at a police station.
01:18They just threw me in the back of a van and they're not telling me anything.
01:25Listen, Sunny, you just have to tell them the truth.
01:28Did they get you a solicitor?
01:30They're coming, Mum.
01:31They look fucking mad.
01:33Mum, I need you, please.
01:34Just tell me.
01:35Mum, please.
01:46Excuse me?
01:47Sunny Conran, what did they say?
01:58The police have made their minds up. They'll twist anything, Sunny says.
02:07I've told him to stay quiet until we get to court.
02:14Are you alright? Do you need a minute?
02:17I don't recognise him.
02:19We had a fight, so I hadn't seen him in three months.
02:26It was for no one...
02:27No, no, no.
02:28Stop crying.
02:29Don't want to listen to anyone.
02:30I didn't see someone.
02:31I'm sorry, no.
02:32No, no.
02:33I don't want to listen to anyone.
02:34No, no, no...
02:35No, no, no.
02:36You're working.
02:37No, no, no.
02:38Then you're working with your child.
02:39I don't know.
02:40I can't have one.
02:41If your child makes a difference, I don't know who is like.
02:44I wasn't sure you'd come.
03:05You've grown your hair. I didn't recognise you.
03:08For a second, I was relieved. I thought this whole thing's a mistake.
03:12This is a mistake.
03:14I didn't do it.
03:15Yeah, I know. Of course you didn't.
03:21Why didn't you tell me you were in Sophia?
03:25If I'd have known, I...
03:31I just thought you were at your dad's.
03:33Oh, well. You were right about it, but...
03:38I was too embarrassed to come home.
03:40So you went travelling?
03:41Mum, look.
03:42Those lads in the fight, I...
03:43I didn't even know them.
03:44And...
03:45And...
03:46And...
03:47And...
03:48And...
03:49That Bulgarian kid there's speaking about, um...
03:51Christian Georgiev.
03:52Why would I...
03:54Um...
03:55Christian Georgiev.
03:56Why would I...
03:57Um...
04:01Is...
04:02Is...
04:03Is...
04:04Is...
04:05Is...
04:06Is it true...
04:07What they're saying...
04:08Is he dead?
04:22Is?
04:23He dead.
04:37Yeah.
04:41I love you, baby.
04:44I love you.
04:46I love you, baby.
04:47I love you, baby!
04:49I love you.
04:50I love you, baby!
05:07Go on down!
05:08I'll be back tomorrow.
05:09I'm gonna get you out of here. You trust me.
05:39Good morning. Good morning.
05:46Welcome. Hello. Hi, madam. Professor Champagne.
05:54Hi. Welcome. Good morning.
06:00Right. Morning.
06:03Carl had stood at the hospital. Oh, did he?
06:06The fresher the sperm, the more accurate the reading.
06:09Ah.
06:11So, did they give him something to watch? Like, get in the mood?
06:16No. Not even a magazine.
06:18Oh, my God.
06:20You had to not want to hand the toilet.
06:22Ooh.
06:25Sorry.
06:27I'm not funny.
06:29The pressure's fucked up our sex life.
06:31Oh, no, Bea. Oh, no.
06:33Just like, put it in and get it over with.
06:35Oh, Bea.
06:36Right.
06:39And when do you get the results?
06:41Next week.
06:42Okay.
06:43Hmm.
06:44Obviously, I want it to be all right, but...
06:46Yeah.
06:48If the problem's not him, then I'm...
06:50Hey, hey.
06:52It's all right.
06:54Yeah.
06:55He's all right.
06:56He's putting on a brave face.
06:57Hmm.
06:58It's a new jury, and it's new evidence, so...
07:01I can see sense this time.
07:03I know it.
07:04It's all right.
07:05How's it going to find the best?
07:07Oh, yeah, yeah.
07:08Good.
07:09I'm so sorry, everybody.
07:10I hear women talk long.
07:11It's all right.
07:12No, it's all right.
07:13It's putting on a brave face.
07:14Hmm?
07:15It's a new jury, and it's new evidence, so...
07:18I can see sense this time.
07:19I know it.
07:20I'm sorry, I'm sorry.
07:50The truth is the number, is the number.
08:20We were not chanting, we were not aggressive.
08:38We did not carry weapons, we wanted to have fun.
08:42The English hooligans started it, it was Conrad who attacked us.
08:48Jo, it's me. This is an intervention on behalf of your social life, I'm picking you up in an hour.
09:05No excuses this time, just get up.
09:07Jo.
09:09People get cards when they leave, do you know something I don't?
09:15It's your P45.
09:17Sorry to grasp you up to shagging celebrities in first class.
09:22I wish.
09:23Everyone's chipped in, the whole staff.
09:25No.
09:26No.
09:27No.
09:28No.
09:29No.
09:30No.
09:31No.
09:32No.
09:33No.
09:34No.
09:35I'm not taking that.
09:36We knew you'd say that.
09:37Yeah, and you're going to say it's charity and it's not.
09:42Jo, we're all here for you alright?
09:44Hey.
09:45Hi.
09:46Hi.
09:47Hi.
09:48Hi.
09:49Hi.
09:50Hi.
09:51Hi.
09:52Hi.
09:53Hi.
09:54Hi.
09:55Hi.
09:56Hi.
09:57Hi.
09:58Hi.
09:59Hi.
10:00Hi.
10:01Hi.
10:02Hi.
10:03Hi.
10:04Hi.
10:05Can use it for flights or lawyers fees.
10:07Or you could just pay someone to take a time out of the chain.
10:11We don't care what people say, okay?
10:14We're here for you.
10:14Whatever you need.
10:15Hi.
10:21So, you're so kind.
10:22Thank you
10:25Dumb here.
10:26Okay, let's take your virgin.
10:27Hum!
10:28I'm gonna pay you.
10:29Break down, come on.
10:30Yeah, come on.
10:31You look at the price.
10:44Vodka and tonic, please.
10:46Two Chardonnays large and a red wine and Coke.
11:01Classic.
11:04Calimocho, they call that in Spain.
11:07What?
11:08Jesus juice in Argentina.
11:10Well, I'd call that sacrilege.
11:13It's from a friend.
11:15I'm sure it is.
11:20This keeps happening.
11:22What does?
11:23A man talking to you in bars?
11:25I'm not surprised.
11:27No.
11:28No, next thing you're gonna say is that you know me from somewhere, but trust me you don't.
11:32You've just seen me on TV or on paper.
11:35Shit, are you famous now?
11:38No, I was...
11:40I was on the news and now people like you keep staring at me.
11:43Well...
11:45Well, staring makes me sound like I'm some kind of stalker.
11:48How would you describe it then?
11:51It's Friday night.
11:53You know, we're in a bar.
11:58You're a journalist, aren't you?
12:02Look, I'm not a journalist.
12:04Right?
12:05I haven't seen you on the news.
12:07I just wanted to buy you a drink.
12:10Just tap there when you're ready.
12:12Look, it was your chance.
12:13Well, look, I had my wallet ready.
12:15And then you said red wine and Coke and it threw me off my stride.
12:18It's a Calimocho.
12:20I remember if you want to sign plussy.
12:27Oh, finally.
12:28Sorry.
12:29Who was that?
12:30That's, you know, some weirdo.
12:32Yeah, you don't look like a weirdo.
12:34You know, I think he's just a journalist fishing around for another story.
12:37Oh, God, you sound paranoid.
12:38You're allowed to have some fun.
12:39Yes.
12:40You'll be a martyr.
12:41Come on.
12:42Come on.
12:43Yeah, come on.
13:12Come on.
13:13Come on.
13:14Come on.
13:15Come on.
13:16Come on.
13:17Come on.
13:18Come on.
13:19Come on.
13:20Come on.
13:21Come on.
13:22Come on.
13:23Come on.
13:24Come on.
13:25Come on.
13:26Come on.
13:27Come on.
13:28Come on.
13:29Come on.
13:30Come on.
13:31Come on.
13:32Come on.
13:33Come on.
13:34Come on.
13:35Come on.
13:36Come on.
13:37Come on.
13:38Come on.
13:39Come on.
13:40Come on.
13:41You were you.
14:05Fuck off me!
14:11Joe, we need to talk about your son.
14:29He doesn't look like a killer.
14:31He's innocent.
14:33That's a shame.
14:35Fifteen years is a long time.
14:38It's better to be a killer than there.
14:41Is that alive?
14:48Got it now.
14:51Shows the sheep.
14:59What's that?
15:04What's that?
15:08What's that?
15:10Is this you?
15:11Just stop.
15:12What was it?
15:14Joe, I work for an organization who know all about you and they know all about Sonny.
15:18As you can see, we have people in Sofia West prison and unless you do exactly what we tell you to do, then they'll kill your son.
15:28In five days time, you fly to Istanbul.
15:31When you arrive, I'll meet you at your hotel with three kilos of heroin.
15:36You're gonna bring that back on your flight with you.
15:38No, I couldn't.
15:39You're a senior member of cabin crew.
15:41It's one of your usual routes.
15:43So you won't be suspected and you won't be stopped.
15:46Now there are options that will inevitably go through your mind.
15:53Weighs out of this.
15:55Let me just dismantle those for you.
15:57If you refuse our proposal, we'll kill your son.
16:02If you go to the police, we'll kill your son.
16:06If you talk to a lawyer, your boss, a friend, we'll kill your son.
16:13If you run away, you flee the country, you go into hiding, Joe.
16:18If you do anything other than exactly what we tell you to do, we'll kill your son.
16:27Now, do you understand what you have to do?
16:32Please get your time to get away from this, huh?
16:38There are a number of ways that you can look at this, all right?
16:43This is the one that I would recommend.
16:46Right now, Sonny is on his own.
16:49Surrounded by serial killers, rapists, unholy scum.
16:54But if you do exactly what we tell you to do, then Sonny will be protected.
17:10Dom!
17:11It's three in the morning.
17:12Dom, listen. I'm sorry, there's someone.
17:15Keep it down. Melanie's sleeping.
17:17Can you just stay on the line, though?
17:19Are you okay?
17:20You don't have to hang up.
17:22You don't have to say anything.
17:23Just please, just stay with me.
17:25Joe?
17:26Yeah?
17:27Joe, are you still there?
17:30What's going on, Joe?
17:32Just stay there.
17:36I don't get this. Are you okay?
17:42Yeah, I couldn't sleep, and I just thought I heard a noise, but it's...
17:55I don't think it's anything.
17:57Look, we said we wouldn't do this.
18:00It's not fair on anyone.
18:02Yeah.
18:03What are you talking about?
18:07Mum, I've got one minute left. I've got to go.
18:12One minute?
18:13Well, what is she doing?
18:15There's a queue.
18:16There's always a queue.
18:17Listen, I'm coming to visit.
18:18Today?
18:19Yes.
18:20I just want to make sure you're being careful.
18:21Mum, I've got...
18:22Stop talking, Sonny, and listen to me.
18:24You don't trust anyone in there, okay?
18:28Stay close to the guards, and if anyone attacks you,
18:31you need to scream.
18:32You scream your lungs out, and I love you.
18:35I love you, Sonny.
18:36Mum, I can't.
18:37Yeah, I know.
18:38Of course you can't say it back.
18:40No, wait.
18:41Okay, but I'm coming now, Sonny,
18:43and you just need to remember everything that I've said,
18:45and I'm gonna see...
18:46Come on.
18:54Come on, Sonny!
18:55Come on, Sonny!
18:56Come on, Sonny!
19:11What happened here?
19:13If somebody attacks you, just scream, act crazily,
19:27they think you're a psycho.
19:28I want to say I'm sorry.
19:30I haven't said I'm sorry for leaving
19:32and for going to live with Dad.
19:33Oh, no.
19:34No, no, no, that was my fault.
19:36I...
19:37I did know he was back,
19:38and I didn't want him in your life,
19:39but I should not have lied to you.
19:41Yeah, well, I get what you did.
19:42Don't even care that I'm in here.
19:53I should have tried harder.
19:55I should have persuaded you not to leave.
19:57Oh, it's a fucking nightmare.
19:59Probably ready to give up on me.
20:00Oh, come on.
20:01You know that's not true.
20:02I promise, okay?
20:04It'll be different once I'm out of here.
20:07I promise.
20:08Yes.
20:09Yes, and Raleigh says that we should have an appeal here,
20:11and we should have an appeal hearing in four months.
20:14Four months?
20:16I'm sorry.
20:17I'm sorry.
20:18I'm trying...
20:19I'm trying to be positive.
20:21It's...
20:22Yeah, go on.
20:23No, just help me.
20:24You just have to get me out, okay?
20:25Okay, please.
20:26You just have to get me out, okay?
20:27Okay, please.
20:28You have to get me out.
20:29Shh.
20:30You have to get me out.
20:31Shh.
20:32700.
20:33300.
20:34300.
20:35200.
20:36300.
20:37300.
20:38300.
20:392, 2, 3.
20:41I'm sorry, I'm trying...
20:42I'm trying to be positive.
20:43It's...
20:44Yeah, go on, just help me.
20:45It's...
20:46Yeah, go on.
20:47No, just help me.
20:48No, just help me.
20:49You just...
20:50You just have to get me out, okay?
20:51Okay, please.
20:52Shh!
20:53You have to get me out.
20:56700.
20:58Yeah.
20:59Okay, I'll read it.
21:08Ah, it's Raleigh.
21:10Look, the prosecution witnesses are definitely lying.
21:13They say one thing to the police, but then here,
21:15they say another thing in the court.
21:17The differences are really small, but even so...
21:21Have you ever thought of law school?
21:23You'd be a star.
21:26We should swap jobs.
21:27Free flights, five-star hotel, sounds good to me.
21:31But I wouldn't have patience without those assholes in first class
21:34that poison their food.
21:57Sonny's been threatened.
22:00He told me that Sophia runs on bribes.
22:04Can you get him moved?
22:09Another wing in prison?
22:11And it needs to be done by tomorrow.
22:15The day after, at the very latest.
22:21You want me to bribe the governor?
22:27If the prosecution finds out, it won't look good.
22:29I know.
22:31I know.
22:32But you can speak to the right people, yeah?
22:44I can try.
22:45I can try.
22:54And it's 5,000 pounds.
23:00Is that going to be enough?
23:04Double it.
23:06Then we have a chance.
23:07Again, let's get in.
23:23It asks him.
23:26Come on.
23:26Come on.
23:27I don't know.
23:57I don't know.
24:27I don't know.
24:29We told you not to see your lawyer.
24:32But I didn't tell her anything.
24:35You see, I already had an appointment so it would have looked strange if I'd cancelled.
24:41And you went to visit Sonny?
24:44Yeah, because you didn't say that I couldn't.
24:49How is he?
24:52It's all right.
24:54A few bumps and bruises.
25:04The people I work for will stop at nothing.
25:20You need to prepare yourself.
25:23All right?
25:24This isn't gonna go away.
25:30Tell me what I need to do.
25:32Now you strike with your whole body.
25:42Yeah?
25:43Not just your hand.
25:44Not just your arm.
25:45Right?
25:46You put your whole body into the strike.
25:47Right?
25:48And you twist.
25:49Hold it.
25:50All right.
25:51Fair up.
25:52Now remember, yeah?
25:53If you can run, leg it.
25:55Yeah?
26:16Three months of silence.
26:18And then you call in the middle of the night.
26:21Yeah, I know.
26:22I'm sorry.
26:24I'll get it if you're pissed off.
26:29It's okay.
26:30I'm not.
26:33I called you after the verdict.
26:35I left messages.
26:38Why didn't you reply?
26:41Uh...
26:43It's just because we agreed.
26:48What's changed?
26:51Sonny's in trouble.
26:53Some inmates.
26:54They've beaten him up.
26:56Is he okay?
26:58Well, he's putting on a brave face.
27:00But no, he's terrified.
27:02He's terrified.
27:03Yeah.
27:06And I am too.
27:08So I need some money to get him moved.
27:16Right?
27:17Well, you got the cheque from the staff.
27:20Yeah.
27:21Yeah.
27:22But I need more than that.
27:24I need five grand more.
27:27For what?
27:29A bribe.
27:34I know this is a lot to ask of you.
27:39Is that what you're doing?
27:40Asking me?
27:41I've got no one else.
27:44I've got no one else.
27:46I've got no one else.
27:47I've got no one else.
27:48I don't need a choice.
27:49I've got no one else.
27:50Oh.
27:51Oh.
27:52Oh.
27:53Oh.
27:54Oh!
27:55Oh.
27:56Oh.
27:57Oh.
27:58Oh.
27:59Oh.
28:00Oh.
28:01Oh.
28:02Oh.
28:03Oh.
28:04Oh, oh.
28:05Hasn't been easy since I went back.
28:09If she found out that I was even...
28:13Yeah.
28:14Do I get it?
28:16I do.
28:26Hey.
28:35Shh.
28:39Shh.
29:05I'm sorry, I've got to go back to sleep.
29:35Hey. Hey. It's okay. It's just a bad dream.
29:55I'm sorry, I've got to go back to sleep.
30:07I'm sorry.
30:11I've got to go back to sleep.
30:27I've got to go back to sleep.
30:43I've got to go back to sleep.
31:11Hi, Raleigh.
31:13Hi, I've arranged a meeting with the prison governor.
31:16He's corrupt, so I'm hopeful.
31:18Check your messages when you land.
31:28You have one new message.
31:30Joe, it's Raleigh. I've talked to the governor.
31:32He's going to confirm with me tonight.
31:34I'll call you as soon as I know.
31:36This is beautiful.
31:37This is beautiful.
31:38This is so beautiful.
31:39This is so beautiful.
31:41This is so beautiful.
31:42This is terrible.
31:43You're doing that.
31:45This is very terrible.
31:46Hiya.
31:59Hey.
32:00We're the fucking little zoomers, don't think we can last the pace.
32:05Are you bailing?
32:08I am.
32:09I've got to call Sonny.
32:10If you can forget about Sonny for one night, I won't mention sperm count, IVF, or blocked
32:15fallopian tubes.
32:16Please.
32:17Please, Jo.
32:18Please.
32:19Come on a night.
32:20It'll do us good, even if it is just next door.
32:22Please.
32:23I'm gonna see you there later.
32:25Alright.
32:27You'll be playing catch up.
32:28Sure.
32:29Alright?
32:30Don't be long.
32:31Sure.
32:32And don't be boring.
32:46Let's go.
32:47Let's go.
32:48Let's go.
32:49Let's go.
32:50Let's go.
32:51Let's go.
32:52Let's go.
32:53Let's go.
32:54Let's go.
32:55Let's go.
32:56Let's go.
32:57Let's go.
32:58Let's go.
32:59Let's go.
33:00Let's go.
33:01Let's go.
33:02Let's go.
33:03Let's go.
33:04Let's go.
33:05Let's go.
33:06Let's go.
33:07Let's go.
33:08Let's go.
33:09Let's go.
33:10Let's go.
33:11Let's go.
33:12Let's go.
33:13Let's go.
33:14Let's go.
33:15Let's go.
33:16Let's go.
33:17Let's go.
33:18Let's go.
33:19Let's go.
33:20Let's go.
33:21You need a drink.
33:22Settle your nerves.
33:23Call a macho?
33:25A vodka straight.
33:29The two vodkas in the rocks, please.
33:33Of course.
33:34What's the story, then, if someone's watching?
33:36Story?
33:37I'm a stranger.
33:39Offer to buy you a drink.
33:41You're attracted to me, obviously.
33:44I'm bored.
33:45You're lonely.
33:46I take pity on you.
33:47And then I'm on you over.
33:48I'll leave after one drink.
33:50All right.
33:51So long as we're on the same page.
33:53Cheers.
34:00Look, you're terrified.
34:01I understand that.
34:05You know what happens to me if I get caught?
34:07It's a Turkish police sketch here.
34:08You'll get 20 years in a medieval prison.
34:10Maybe more.
34:11But I work for some fucking scary people, Joe.
34:12And they don't deal in maybes.
34:13All right?
34:14You think that you're gonna get out of this, don't you?
34:15My bosses are ruthless people.
34:16They don't like being messed around.
34:17I've done everything you asked.
34:18You gave 10 grand to your lawyer to ride the governor?
34:19Mm-hmm.
34:20Mm-hmm.
34:21Well, we gave her 15 to drop Sunny's case.
34:22She wouldn't do that.
34:23Oh, we didn't give her a choice, Joe.
34:24And my bosses have given instructions to kill your boy Sunny.
34:27I told them that you were scared.
34:28And my bosses have given instructions to kill your boy Sunny.
34:29I told them that you were scared.
34:30And my bosses have given instructions to kill your boy Sunny.
34:35I told them that you were scared.
34:36That you deserve one last chance.
34:42I need you to understand, all right?
34:43You're expendable.
35:07Sunny is expendable.
35:09Money is expendable. I'm fucking expendable, so no more mistakes, all right? We have to get this right, all right?
35:15Mm-hmm.
35:18Now, do you remember when I told you you packed the bags tight?
35:22Um, yes, so they don't show up on the x-ray.
35:27Yeah. And what about the sniffer dogs?
35:30Um, I'm gonna cover the bags with hair conditioner so that it disguises the scent.
35:36Mm-hmm. Good.
35:39Dominic Delaney.
35:43Yeah, he's a customs officer, and you've been meeting up with him.
35:47Yeah, because he's a friend.
35:48Well, no, he's a fucking risk.
35:50All that I told him was that Sonny was being threatened, and that's why he gave me that money to bribe the governor.
35:56Well, that is some friend, isn't it?
36:00He's more than that, Joel.
36:01No, he was.
36:03He's married, isn't he?
36:04He was separated when we were together. She cheated on him.
36:08And now?
36:09Well, he went back to, uh, they've got kids.
36:11Right, he left you.
36:13He's a really, really good person. He did the right thing. You don't need to worry about him.
36:19Look, people look at you, and they don't see a truck's mule. They see someone just doing their job.
36:28Truck mules, they look desperate, and they look guilty. They travel too often, and they travel too late. That's why they get caught.
36:35But you just gotta pretend that this is another day. It's just another job.
36:39You're the last person that anyone is gonna suspect. That's why you're not gonna get caught.
36:44You're not gonna get caught.
36:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
36:51No, no, no, no, no, no, no, no.
37:20Oh, no, no.
37:22Oh.
37:36Oh, God.
37:41You're this guy.
37:45Joe?
37:47Joe?
37:49Joe?
37:51First class would be appalled you'll be to make me to coach, Roach.
37:57Let's tuck one in.
37:59I'm sorry.
38:01I'm sorry.
38:03I'm sorry.
38:05I'm sorry.
38:07I'm sorry.
38:09I'm sorry.
38:11I'm sorry.
38:13Stop mine.
38:15You're dressed in the dark.
38:17Come here.
38:21Lovely. I've got your back.
38:27Excuse me.
38:43Good morning.
38:59I'm sorry.
39:01I'm sorry.
40:03Thank you for choosing to fly with us and have a safe, Jessy.
40:13Password, please. Thank you.
40:18Next, Moose.
40:19Fucking hang in. I'm requesting Utah for my next flight. Dry state, mountain air. Fuck all to do.
40:32You know, I was drinking sophisticated cocktails as well.
40:35If you've nicked any miniatures, then ditch them. Customs doing random spot checks.
40:38Oh, fuck. I've got too many fags with me.
40:53Just watch my bag. I'm going to stash you in the toilet.
40:55I'm sure let's win up.
40:57Okay.
40:58I'm just going to explain the case. Check the facts.
41:03Okay, I just need to go this way, please, we'll check the facts.
41:17Oh, yeah, sure.
41:18Okay.
41:19No, sir, it's going to go this way, please, we'll give it some check.
41:30It's all right, I've got this one, John, can you step this way, please?
41:50Sure.
41:56I want to go, sir.
42:04Okay.
42:18MUSIC CONTINUES
42:48MUSIC CONTINUES
42:52Zara?
42:54Sweet.
42:55MUSIC CONTINUES
43:00Hey.
43:01That's my bag.
43:03We took each other's bags.
43:04What?
43:05Yeah, the sunnies are in the front, look.
43:07I thought I'd be lying.
43:08I know.
43:13I know.
43:14So, um...
43:16About last night.
43:21What you saw?
43:24Me and Rajiv.
43:25Oh.
43:26They?
43:27Yeah.
43:28Goes on tall.
43:29Huh.
43:30Sally?
43:31I might know who you are.
43:39Zara?
43:40I know.
43:41I'm a terrible person.
43:42Oh.
43:44Don't call me.
43:45I'm going to sleep for days.
43:46Love you.
43:48Love you.
43:49The messenger is on your virtual.
44:01Pull me one of those, would you?
44:03I knew you'd do it.
44:22They check cabin crew.
44:23They never check cabin crew.
44:25Do you think someone new?
44:30Dominic, maybe?
44:31No.
44:32He let me through.
44:34You haven't told anyone, have you, Jo?
44:37No.
44:38Have you, Jo?
44:39No.
44:43Well, you didn't let it faze you.
44:45You've got guts.
44:46You fly to Bangkok next week.
44:53Same deal.
44:59Yeah, no, I can't...
45:00I can't explain it.
45:01Just this past week or so, things really haven't been as bad.
45:04I've been, um...
45:05Been playing cards with a few inmates that wanna practice their English, so...
45:09Oh, good. That's great, darling.
45:11Yeah.
45:12They've, um...
45:13They've been...
45:14Looking out for me, so...
45:19Good.
45:22I'm so pleased.
45:25And listen, has Riley been in touch with you?
45:28No, they, uh...
45:29They got my new lawyer.
45:31I guess they must have their reasons.
45:33Yeah.
45:34Yeah, it's a shame.
45:35I actually quite liked her.
45:36Yeah, me too.
45:44What's happened?
45:45Is Sonny okay?
45:46What's happened?
45:47Is Sonny okay?
45:49I am...
45:50What's happened?
45:51Is Sonny okay?
45:52I am...
45:53Whatever it is...
45:54Is Sonny okay?
45:55Whatever it is...
45:56You can talk to me.
45:57Whatever it is...
45:58You can talk to me.
45:59I am...
46:00I am...
46:01Whatever it is...
46:02You can talk to me.
46:03I need your help.
46:05I am...
46:06I am...
46:07I am...
46:09I am I am.
46:11It is heavy.
46:12I am.
46:14I am.
46:15I am.
46:16I am.
46:17I am.
46:19I am.
46:20You, I am.
46:21I am.
46:22I am.
46:27I am.
46:28You are.
46:29I am.
46:30I am.
46:31What are you doing?
Be the first to comment