Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Viral.TV+
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video
00:30Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video
01:30Gracias por ver el video
02:00Gracias por ver el video
02:02Gracias por ver el video
02:04Los avergüenzas
02:06¿Qué?
02:08¿Qué?
02:11Las personas malas
02:12Crean historias
02:14Para
02:15Negar que de hecho son malas personas
02:18Pero luego algo o
02:21Alguien
02:22Se convierte en la prueba
02:25De que de hecho son unos pedazos de mierda
02:28Y les muestra un espejo
02:30En el que no pueden mirarse
02:32Así que
02:36Quitan el espejo del muro
02:38Y lo cubren con una sábana
02:40Porque los avergüenza
02:42Así soy
02:46Eso me temo
02:48Te lo juro
03:02Lo siento
03:03Lo que ella me hizo
03:10No soy yo
03:12No soy yo
03:14Me dijo
03:16Que yo
03:18No valía
03:20No soy yo
03:22No soy yo
03:23Mi
03:24Piel
03:26Mis pulmones
03:27Mi
03:28Cara
03:30Nada de eso
03:31Sí
03:35Y está haciendo que vuelvas a sentirte así
03:41Yo detesto a tu maldita familia, Michelle
03:46Yo no
03:49¿Qué tal si paso a verte?
03:59No me ayudará
04:01Ni te empeorará
04:05Sí, Laura
04:09Oye, Michelle
04:12Tal vez te cueste aceptarlo
04:13Pero
04:14Soy tu mejor amigo
04:19Carajo, Steve
04:22No, no me cuesta nada
04:25Aceptar eso
04:26Créeme
04:27Pues déjame ser eso para ti
04:31Lo eres
04:35Y estás perfecto
04:39Justo donde estás
04:43Ok
04:50Entiendo
04:54Tú no eres mejor que yo
05:02¿Y yo dije que lo era?
05:06Señorita, claras revueltas
05:08Café negro
05:09Y pan integral
05:10¿Sabes?
05:11Resulta que me gusta el café negro
05:12Ponle crema y dime que no sabe mejor
05:18Anda, hazlo
05:20Esto sabe muy rico
05:43Serías muy buena policía porque impondrías tu presencia
05:52Hazlo
05:53Podrías detenerlo
06:03¿Qué quieres?
06:07¿Vivir con ella?
06:08¿Comer con ella?
06:09¿Ver televisión juntas?
06:10También es tu casa
06:13Ya es mayor
06:16Y necesita vivir cómoda
06:18¿Es mi suegra?
06:19Es un maldito monstruo
06:22Ok, si es ambas
06:23Las personas tienen un lado oculto
06:27Sí, Sophie también tiene uno
06:29La pondrás en una casa con una mujer que la drenará por dentro
06:33Un día llegarás a casa y verás que tu hija ya no es una niña
06:38Sino solo un mini adulto
06:40Esperando tener la edad para tomar antidepresivos
06:43Oye, no metas a mi hija, no la conoces
06:45Yo era ella
06:46Yo soy su madre
06:47¿Quieres revivir un drama de hace 20 años?
07:00Adelante
07:00Ya no tienes 12 años
07:04Y Sophie no es tú
07:07Si te metes en mis cosas, voy a decirte horrenda
07:19A ti y a tus malditas claras
07:22¿Quieres de mi tocino?
07:33Sabes que sí
07:34¿Sintió miedo?
07:42Se me salía el corazón, pero
07:45Esos años de lidiar con situaciones peligrosas
07:49Te enseñan a convertir tu miedo en atención
07:51Y es que la idea de dejar a mi esposa sola
07:55Es algo que vence cualquier miedo
07:59Ah, usted es un héroe para todos
08:00Espero que le den unos días para estar con su familia
08:03Ah, sí
08:04También lo espero
08:06Y supe que escribió un libro
08:08Ah, así es, es cierto, Jen
08:11Es sobre un investigador de incendios
08:13¡Qué emoción!
08:14Ya quiero leerlo
08:15Sí
08:15¿Y cuándo saldrá?
08:18Estoy trabajando en eso, pero creo...
08:21...que ya tengo una buena idea para el final
08:23Jason, a mi oficina
08:27Sí, señora Boswell
08:35Recoge eso, por favor
08:37Me enteré que David Goodson nos contactó hace unos meses
08:50Y no quisimos su libro
08:51¿Eso es correcto?
08:53Sí
08:54Eres un joven perspicaz
08:58Gracias, señora Boswell
09:01Así que quiero entender cómo es que esto pudo pasar
09:05Yo...
09:09Sentí que su muestra no cumplía nuestros estándares
09:12Quiero que llames a Goodson
09:21Ahora
09:22Cuando la vida te da limones
09:29Tienes que hacer limonada
09:31Tenían que dejar que fuera un héroe
09:44Dejaron que se convirtiera en un maldito héroe
09:47Tenemos su ADN en un artefacto
09:50También él sabía lo del helado de Chispate
09:53Mientras él arrestó al pirómano de los botes
09:56¿Qué es lo que hemos hecho nosotros?
09:58¿Eh?
09:58Pues yo se los diré
09:59¡Nada!
10:00¡Culo!
10:01¡Pito!
10:02¿Terminaste?
10:03Ay, sí, ya terminé, princesa
10:05Toda esta operación se acabó
10:06¿Oíste?
10:10¿Por qué no ha ido a su casa desde el accidente?
10:13Los del ATF dicen que está en el motel Cascade en la ruta 6
10:17Cuando fui a visitarlo, él estaba durmiendo en su oficina
10:20Sí, no pudimos contactar a su mujer
10:22La demanda de Old Sully
10:24¿Algo que nos sirva?
10:27Tenemos transcripciones de audiencias y peritajes
10:30Godson informó que la causa fue una falla eléctrica
10:34También hay fotos de un palé de parrillas para azar que bloqueó la salida
10:39¿Y también las otras?
10:42Esta es la foto de la salida de emergencia
10:44Justo antes de que la bloquearan
10:46Y las otras antes del incendio
10:48¿No están aquí?
10:51No, eso es imposible, déjame ver
10:53Tienen que estar aquí
10:54Godson las utiliza siempre en sus conferencias
10:57Nada de eso importa
10:59Bien fue declarado como un accidente
11:02No hay nada que hacer
11:03Así que lo que tenemos solo, solo, solo para aclarar
11:06Es una vagina sin chiste alguno
11:09Lo entiendo
11:10Señora Boswell, ¿me lo podría repetir?
11:15A mi agencia le interesa el libro del investigador Godson
11:18¿Me lo comunica?
11:22¿Qué clase de agencia es?
11:24Soy agente literaria
11:26Habla el capitán de la policía, Steven Bork
11:31Enviaremos una unidad en la próxima media hora para hablar con usted de este asunto
11:36¿Esto es una broma?
11:38No, no es una broma
11:40Por favor, no intente contactar al investigador Godson
11:43Hasta que lleguemos ahí, ¿ok?
11:45Ah, ok
11:47Profesora, cuéntame del mundo literario
11:51¿Qué estás haciendo?
12:12Hola
12:12Te preparé la comida
12:15¿Viste el noticiero?
12:18¿Sabes?
12:21Supe que una agente quiere hablar conmigo de mi libro
12:23Solo limpia y vete
12:28Ash
12:31Las parejas pelean
12:33Hicimos cosas y dijimos otras sin pensar
12:37Lo pensamos
12:37Sí
12:38Oye
12:40¡Oye!
12:45Te amo
12:46¿No te importa?
12:51Llévate tus cosas
12:53¿Cuánto llevamos aquí?
13:10Ya casi cuatro horas
13:12Día dos
13:13Cuatro horas
13:15Y todo un día
13:16Señor Fasano
13:18Y no ha dicho una palabra
13:20¿Usted sabía que la pena de muerte es válida aquí, Fred?
13:29¿Por qué no nos cuenta sobre los otros incendios?
13:33Podríamos hablar bien de usted
13:34Tendrá cadena perpetua, pero
13:37Con derechos y carrillos y visitas
13:39Tendría que contarnos sobre los incendios
13:42Así es
13:44Al que lo detuvo, Fred
13:46Lo ha perseguido desde hace tiempo
13:49Él cree que fueron
13:52¿Dijo que veinte?
13:54No
13:54Veintidós
13:56Veintidós incendios en Charlie Town
13:59¡Wow!
14:00¡Qué currículo!
14:02Sí
14:02Es impresionante
14:03¿Sabe qué nos dio, Fred?
14:08Nos dio el guante que usted olvidó
14:10En un incendio en la calle 77
14:12En enero pasado
14:14Muero porque lleguen los resultados de ADN
14:18Lo que mi compañera dice, Fred
14:21Es que esto se acabó
14:23Es su fin
14:25¿Cómo se llama?
14:34Al que lo detuvo
14:35Él se llama David Goodson
14:44Solo con él hablaré
14:50Bienvenido, héroe
14:56¡Hola!
14:58¡Hijos de perra maravillosos!
15:00Gracias, gracias
15:01Por fin, ¿no?
15:02¡Oh, sí!
15:03¡Ya está aquí!
15:04¡Señor Entrevistas!
15:05¡Por Dios!
15:07¡Eres un bastardo espectacular!
15:09¡Bastar!
15:09Sí, lo mereces, en serio
15:11Oye, ¿qué es eso?
15:13¿Qué te pusiste?
15:14¿En serio te pusiste maquillaje?
15:15¿Para la televisión?
15:15¿Me entrevistaron?
15:16No sé si te enteraste
15:18¡Ah, ok!
15:19Sí, sí, sí, te vi
15:20Te veías muy bien, en serio
15:21Ashley debe estar encantada, ¿no?
15:23Oh
15:23Así es
15:26Sí
15:27Sí, estoy segura
15:29Sí
15:29Yo, cuéntame
15:31Dame los detalles
15:32Dime
15:32¿Cómo lo hiciste?
15:34Solo hice mi trabajo
15:35Eso es
15:37Oye, ya cuéntame, en serio
15:41Yo solo tuve una corazonada
15:43¿Y la seguí?
15:44Sí
15:44No me contaste de tu corazonada
15:47La mayoría apesta
15:51En eso no te equivocas
15:54Hola, investigador Goodson
15:59Ajá
16:02De acuerdo, claro
16:05Con gusto les ayudo
16:08Sí
16:09Voy para allá
16:10Ya debo irme
16:14¿Por?
16:14El piroma no quiere hablar conmigo
16:16Ay, guau, puedo ir
16:17¿Por qué?
16:20No lo sé
16:21Tal vez podría aprender un poco del maestro
16:23¿No?
16:25Pues vamos
16:25Muy bien
16:28Bravo, bravo
16:29¡Tené los toros!
16:30¡Tené los toros!
16:30¡Tené los toros!
16:35Así que
16:37Le están pidiendo
16:39A una ciudadana común
16:41Que se siente frente a un hombre
16:43Que creen que es un psicópata
16:45Y le mienta
16:46¿Y si lo detienen?
16:48Gracias a esa trampa
16:49¿Que confíe que no tiene cómplices
16:51Y no saldrá bajo fianza?
16:53¿Y si no lo detienen?
16:55Entonces voy a ser para un pirómano serial
16:58La mujer que aceptó mentir
16:59Sobre su libro
17:00Y destruyó sus sueños
17:02Sí, bueno
17:05Claro
17:05Pero cuando lo dice así
17:06Es, es este
17:08Ya se pueden retirar
17:10¿Cuánto le habría pagado
17:11Por el libro?
17:15Nosotros no
17:16Una editorial sí
17:16¿Y cuánto le hubieran pagado ellos?
17:19Depende la tarifa del mes
17:21Seis cifras
17:21No tan alto, pero seis
17:23¿Y cuánto pagarían por la historia real?
17:27Es de
17:27Un investigador de incendios
17:29Que se convierte en un pirómano
17:30Y se convierte en héroe
17:32Al detener
17:33A otro pirómano en el acto
17:35Y al mismo tiempo
17:37Escribe de un pirómano
17:38Que está en la mina
17:38De un investigador de incendios
17:40Personajes que
17:42El vaso en sí mismo
17:46O sea
17:50Jason, querido
17:58Llama a Damien Castleback, por favor
18:00Dile que es urgente
18:01¿Damien Castleback, el abogado?
18:04No, Damien Castleback, el veterinario
18:06¿A cuántos Damien Castleback conoces?
18:08Sí, señora, por favor
18:09Quiero los derechos
18:13No solo de esta historia
18:14Sino los biográficos de ustedes
18:16Y el periodista que
18:18Contará el relato
18:19Tendrá acceso
18:20A sus archivos
18:22No puedo garantizarle lo último
18:26No
18:27Ah
18:28Pues busquen a otra gente
18:30Ok
18:35Se lo agradezco mucho
18:38Acceso a los archivos
18:42Que no sean parte
18:43De un proceso en curso
18:44¿Qué tal?
18:49¿Sí?
18:50¿Lo puedo manejar?
18:52Ajá
18:52Lucha llegó a la comisaría de Crawford
19:05¿Cómo estás, Fred?
19:22¿Querías hablar conmigo?
19:29¿Querías hablar conmigo?
19:29¿Querías hablar conmigo?
19:52Elaboré un perfil sobre ti
19:56Lo utilizarán en cursos de criminología
20:02En tres universidades
20:06Una de ellas era Ivy
20:09Sí
20:12Tenía razón, Fred
20:16La pobreza
20:18¿Dónde creciste?
20:22En lo único que
20:25Me equivoqué
20:27Es en creer que tenía Zafro
20:30Como el de
20:34Las Panteras Negras
20:36Del tamaño de un cono de tránsito
20:38Por lo demás
20:41Le atiné
20:43¿Quién era ella?
20:56¿Quién?
21:00La que te dio el hueco
21:03¿De qué puto hueco estás hablando?
21:10Yo
21:11Tengo preguntas para ti, Fred
21:15Es un gran hueco
21:21¿Cuándo empezaste con los incendios?
21:27¿Cuándo eras joven?
21:29Vi a unos gusanos
21:31Comiendo de una ave muerta
21:36Se habían derramado sus entrañas
21:41Parecían una sopa
21:44Joteantes
21:47Asquerosas
21:50¿Cuándo eras joven?
21:54Así es
21:58Tu interior
22:00Muchos gusanos en una ave muerta
22:07¿Quién era ella?
22:30Oye
22:31Fred
22:33No creo que te encuentres en posición de hablar sobre el interior de otro
22:39¿Tu madre?
22:50¿Tu madre?
22:57¿Por qué ella no te amó?
23:03¿Tú?
23:17¿Tú utilizaste
23:20Solo un bote
23:22Para la
23:25La mayoría de tus incendios
23:31Porque
23:32¿Por qué utilizaste
23:35Seis botes
23:36Para la
23:37Casa de Tilbury?
23:40¿Ella te vio haciendo algo malo?
23:43¿O tú no fuiste lo que ella quería?
23:46¡Cierra la puta boca, hermano!
23:49Digo
23:49¿O fue por algo
24:02Que tú y yo tenemos
24:04¿Justo ahora?
24:10¿Pudía reconocer
24:12La mierda
24:15Cuando la olía?
24:19¿Cuándo la olía?
24:19¿Cuándo la olía?
24:30¿Cuándo la olía?
24:32¿Volverá?
24:33Te conocí
24:34Hace 500 años
24:37Y te
24:38Te conoceré
24:41500 años
24:44A partir de hoy
24:45Tu odio
24:48Es tu alimento
24:51Sientes mucho odio
25:00Fred
25:03Freddy
25:07Pero si sientes mucho odio
25:1324 casas adoptivas
25:20Es desgarrador
25:24¿Por qué quemaste a esas personas?
25:31¿Por qué estando vivas?
25:33No lo sé
25:51Triste
26:02Es muy triste
26:11¿Y cuál es tu excusa?
26:22Yo no provoco incendios
26:25Yo no asesino
26:30Tú eres como sepulcros
26:53Blanqueados
26:55Hermosos
27:00Por fuera
27:01Pero por dentro
27:06Están llenos de huesos
27:11Y suciedad
27:13Terminé
27:17Terminé
27:29Terminé
27:30Vaya
27:36Eso fue
27:38Interesante
27:38Mierda
27:43Me enfermé
27:50Sí, sí, sí
27:51Me tomaré
27:52El resto del día
27:53Ve a descansar
27:53Sí, buena idea
27:55Benji, ¿puedes salir?
28:05Estoy ocupado, amor
28:06Ay, pero qué truco tan sucio
28:13Mi hermana juega con tu mente
28:22¿Dejaría sola a nuestra hija con tu madre?
28:41¿Y por qué vivirá con nosotros?
28:43Hola, Don
29:03Sí, ¿cómo está ella?
29:05Firme como roca
29:09¿Cómo?
29:10Solo te hice un cumplido
29:11Ajá
29:13Oye
29:15Oye, ¿no tienen sal?
29:18Oye, oye
29:18Oye, cuidado
29:20Viene desde el norte
29:21Aquí viene
29:22¿Cómo me llamo?
29:23Ah, Hillary
29:24Hillary Milton
29:25Ok, ¿lista?
29:26Ajá
29:29Reconozco a ese héroe de la televisión
29:33Siéntate
29:33Eres más guapo en persona
29:35Erika Boswell
29:37¿David?
29:38Dave
29:38Oh, ya es un honor
29:39Mi colega Hillary Milton
29:41Soy tu fan
29:42Ah, gracias por invitarme
29:44Siéntate
29:45Ay, pero siéntate, siéntate
29:46Sí
29:47Upsi
29:50No debí tomar ese maquiato
29:52Sí
29:53En primera
29:55Nos disculpamos por la carta que recibiste
29:59El empleado que la envió ya fue reubicado
30:02Ah, Hillary lo reemplazó
30:04Y en verdad creo que
30:05Si nos eliges para representarte
30:07Te ofreceríamos un muy fuerte anticipo
30:10Ajá
30:10Ah, pues
30:12Eso suena
30:13Perfecto
30:16Ajá
30:16Ajá
30:17En tu solicitud dijiste que todo era inspirado en hechos
30:21Por razones legales tenemos que aclarar
30:24Que es cierto
30:26Y que es ficción
30:27Y se acerca el mesero
30:29¿Podrían hacer que beba un poco?
30:30¿Puedo ofrecerles algo de bebé?
30:34Pues, ah, champaña
30:35Yo invito
30:37Bueno, no voy a volver a la oficina
30:40No voy a volver a la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de
31:10¿Alguien está usando esta?
31:15¿Eh?
31:15Que si alguien está usando esta.
31:17Ay, no, perdón. Es mía.
31:23¿Ashley?
31:24La esposa de Dave Goodson, ¿no?
31:27Sí.
31:28Sí.
31:29Soy Michelle, su compañera.
31:31Tiene una foto tuya en su escritorio.
31:34No te había visto por aquí.
31:36Sí, soy nueva.
31:37Me gusta.
31:40¿Qué se siente que tu esposo sea un héroe?
31:48Eres muy bonita.
31:52Gracias, tú igual.
31:55También me engañaría contigo.
31:59Oye, no, yo no, yo no jamás leí su libro.
32:04Está bien, terminamos.
32:05Si quieres cogértelo, cógetelo.
32:07No, lo que escribió sobre nosotros fue pura ficción.
32:16No, esto es ficción.
32:20No te saliste a mitad de tu trabajo,
32:22condujiste 40 minutos hacia un gimnasio
32:24y casualmente nos encontramos por coincidencia.
32:26¿Qué quieres?
32:35Sospecho que él cometió un crimen.
32:38¿Eso te sorprende?
32:43¿Cuál sería el crimen?
32:44¿De qué crimen crees que él sea capaz?
32:52Del que sea.
32:53Está bien.
32:57Chau.
32:58¡Gracias!
33:28I'm the one, I'm the one, the one they call the seven sun.
33:35I can tell your future, it will come to pass.
33:38I can do things, but you make your heart feel glad.
33:42Look in the sky, predict the rain.
33:45I can tell when a woman's got another man.
33:48I'm the one.
33:50Un monje pirómano.
33:52¿Verdad?
33:53Pero los artefactos encontrados en el sitio apuntaban a otro sujeto que hemos estado siguiendo.
33:59El pirómano de vida y conquista.
34:02¿Ese es Donald en el libro?
34:06La mayoría.
34:08Sí.
34:09¿Y cuál es su motivación?
34:11Sí, ¿por qué lo hace?
34:15Porque es más listo que todos.
34:18¿No hay mejores formas de demostrarlo?
34:20¿O menos violentas?
34:23Ah, Donald es como cualquier persona.
34:28Ciertas personas reciben trato especial y beneficios y Donald participa en un juego arreglado.
34:35Él sabe que es astuto.
34:37Él sabe que es capaz de hacer lo que sea que le pidan.
34:40Él es superior.
34:44¿Y por qué provoca incendios?
34:50Para castigarlos.
34:51Oigan, esto es oro, es oro.
34:54Sigan atrayéndolo así, ¿de acuerdo?
34:56Sigan así, chicas.
34:58¿Por qué?
35:04Por rechazarlo.
35:05¿Cómo?
35:06Es un hombre blanco estadounidense.
35:08Tiene todas las puertas abiertas.
35:09Sí, excepto las que son para personas que no las merecen.
35:14Y podría atravesarlas también.
35:16Volvamos a libros.
35:17Solía haber hombres en este país y ahora solo hay eunucos sentimentales y terapeutas que les dicen que está bien ser eunucos.
35:23Y esos hombres son iguales a los demás.
35:25Eso no es cierto.
35:31Ya se pasó de la raya.
35:33Se pasó de la puta raya.
35:34¡Mierda!
35:35Hijo de...
35:36Así que Donald...
35:42Es...
35:43Es solo un...
35:48Enfermo...
35:49Bastardo, eso.
35:51Eso es, eso es.
35:52¿Pueden hacer que hable sobre Old Sully?
35:54¿Puedes contarnos sobre el incendio en la ferretería?
36:02Sí, se sintió muy vívido.
36:03Sentí que estaba justo...
36:04Ah, justo ahí.
36:05¿Qué tanto se basó en un hecho?
36:10Una parte.
36:13¿La mayoría fue solo mi imaginación?
36:19No, no es estúpido.
36:24Ok, pero ¿por qué creíste que te engañaba?
36:29¿Aparte del libro?
36:30Sí.
36:32Siempre se iban las noches.
36:34Decía que iría a un incendio, pero nadie lo llamaba por la radio.
36:38Ah.
36:41¿Tú crees que él era el que los provocaba?
36:43Tal vez.
36:45¿Lo viste iniciar algún incendio?
36:49Solo una fogata.
36:50¿Alguna vez hablaron sobre sus exesposas o...?
36:58Creí que solo era una.
37:02Ah, bueno...
37:04Tiene dos.
37:08¿Jamás te lo dijo?
37:13Jamás lo hizo.
37:14Lo, lo lamento.
37:19Yo no lo sabía.
37:21¿Piensas por qué me casé con él?
37:23¿Por qué tardé tanto en dejarlo?
37:25No, yo...
37:27Al final lo dejaste y eso es muy valiente.
37:32Las mujeres no pueden ser valientes.
37:34Si estamos solteras, nos asusta el compromiso.
37:39Si nos casamos, somos cobardes.
37:42Y divorciarse es rendirse.
37:47¿Y tú qué eres?
37:50Estoy muy soltera.
37:52Nadie puede herirte.
37:58Y el único precio es la soledad.
38:01Buen trato.
38:05¿Dave te hizo daño?
38:12En ocasiones...
38:14En medio de nuestras...
38:16Conversaciones aburridas.
38:17¿Qué hay para cenar?
38:20Apagar la televisión y eso.
38:24Y...
38:25Dave me trataba bien.
38:30Pero al darse la vuelta, podía...
38:34Verlo en un reflejo.
38:39No era Dave.
38:43Sino...
38:44Algo...
38:47Que vivía dentro de él.
38:53Algo que quería partirme en dos, el cráneo.
38:57Pero él jamás te hizo daño.
39:01Solo tenía fantasías.
39:02¿Como cuáles?
39:06Teníamos sexo rudo.
39:09Consensuado.
39:11Pero Dave quería más.
39:12Me dijo que quería violarme en un edificio en llamas.
39:24Y que quería grabarlo.
39:30Eso jamás pasó, ¿verdad?
39:32No.
39:40Solo era fantasía.
39:51Sí, ok, ok.
39:53Él tenía una fantasía, ¿bien?
39:54No deberían culparme por la basura de su mente.
39:57Sí, pero él fantaseó con grabarlo, Israel.
40:00Sí, sí, pero nunca hicimos nada de eso.
40:02De eso.
40:03Ok, entonces hicieron algo.
40:05Ay, por favor, no es cierto.
40:07No lo dices en serio, ¿sí?
40:09Ok.
40:09Si voy a la comisaría y consigo una orden
40:13y veo tus DVDs de tu precioso cine sexual artístico,
40:19no voy a encontrar ni uno solo con Dave Goodson, ¿verdad?
40:26Ok, ok, vas a encontrar dos.
40:28Dos, ¿bien?
40:28Entonces, deja de mentirle.
40:29Los primeros, pero ya no me dedico a eso.
40:31¿No pudiste decirlo desde el principio?
40:33Ya no grabas fantasías sobre violaciones,
40:36porque eso es lo que estás diciendo.
40:37No, no, no, no en un edificio en llamas como él.
40:38No puede ser.
40:39Y te diré algo, a ella le gustaba, oh, sí.
40:41No es cierto, no lo puedo creer, Ashley, no es así.
40:44No hablo de ella.
40:47Entonces, ¿de quién hablas?
40:49¡Ay, carajo!
40:52¿De quién estás hablando, Ezra?
40:58Reba, ¿ok?
40:59Reba, su segunda esposa.
41:06Reba conoce al verdadero Dave.
41:09No sé.
41:11Más que nadie en la Tierra.
41:18Así que, ¿Dave recibirá un premio?
41:21Sí, sí, un reconocimiento por salvar la vida de esa mujer.
41:26Tal vez le den las llaves de la ciudad si sus antecedentes cuadran.
41:29¿Quieres saber sobre Dave?
41:34Sí, claro.
41:36Es alguien bueno.
41:38Bueno en su trabajo.
41:41¿Él es un santo?
41:43Ah, puede ser un idiota.
41:45A veces es un completo imbécil que es incapaz de ver lo malo en él.
41:49¿Y ese es alguien bueno?
41:50¿Y qué es serlo?
41:54¿Un agolito que ama a su madre y se cepilla los dientes cada noche?
41:57¿Ese tipo de chico?
41:59No, no, no, no.
42:00Pero...
42:01¿Dave era fascinante?
42:02¿Por qué?
42:05¿Sí?
42:06¿Por qué te divorciaste?
42:08Yo quería un compañero y él una esposa.
42:13No me gusta estar en casa.
42:19Y también lo engañé.
42:22¿Ofendí tu sensibilidad moral?
42:25La verdad no...
42:30Yo no soy nadie para juzgar.
42:34¿Lo has hecho?
42:38Tuve una aventura hace tiempo con mi jefe.
42:43Lo detuve.
42:44Me asusté.
42:47¿Te hizo daño?
42:49Es que él podía ser bueno conmigo.
42:57Pero tenía ese algo que vivía en su interior, que solo quería verme sufrir.
43:05Te entiendo bien.
43:10¿Así era Dave?
43:15No.
43:16Otro chico.
43:17Hace tiempo.
43:19Anda, llegamos.
43:21¿Qué tal la clase?
43:22Le fue muy bien.
43:27Anda, ve a jugar.
43:28Te hablaré para cenar.
43:29Creí que irías a una fiesta.
43:31Así era.
43:33Hola.
43:35Hola, yo soy Todd.
43:37Michelle.
43:39Ah, ya debo irme.
43:41Gracias por tu tiempo.
43:42Si tengo otra pregunta, te llamo.
43:44Está bien.
43:47¿Lo arruinamos?
43:51No, no, no, no.
43:53Definitivamente activó su sentido, Arácnido.
43:57Hay que darle un par de días y luego...
44:01Dile que hallaste un editorial.
44:04¿Dónde está ahora?
44:06En una fiesta que le organizaron.
44:09No своia.
44:15Ah, ya debo irme.
44:17No.
44:18Ay, ay.
44:20Ay, ay.
44:20¡Suscríbete al canal!
44:50Gracias por ver el video.
45:20Gracias por ver el video.
45:50Gracias por ver el video.
45:52Gracias por ver el video.
46:22Gracias por ver el video.
46:24Gracias por ver el video.
46:26Gracias por ver el video.
46:56¡Suscríbete al canal!
46:58¡Suscríbete al canal!
47:00¡Suscríbete al canal!
47:02¡Suscríbete al canal!
47:04¡Suscríbete al canal!
47:06¡Suscríbete al canal!
47:08¿Sabes qué eres?
47:10¡Suscríbete al canal!
47:12¡Suscríbete al canal!
47:14¡Suscríbete al canal!
47:16¡Suscríbete al canal!
47:18¡Suscríbete al canal!
47:20¡Suscríbete al canal!
47:22¡Suscríbete al canal!
47:24¡Suscríbete al canal!
47:28¡Suscríbete al canal!
47:30¡Suscríbete al canal!
47:32¡Suscríbete al canal!
47:34¡Suscríbete al canal!
47:36¡Suscríbete al canal!
47:38¡Suscríbete al canal!
47:40¡Suscríbete al canal!
47:42¡Suscríbete al canal!
47:44¡Suscríbete al canal!
47:46¡Suscríbete al canal!
47:48¡Suscríbete al canal!
47:50¡Suscríbete al canal!
47:52¡Suscríbete al canal!
47:54¡Suscríbete al canal!
47:56¡Suscríbete al canal!
47:58¡Suscríbete al canal!
48:00¡Suscríbete al canal!
48:02¡Suscríbete al canal!
48:04¡Como un perro!
48:12Mi mente ha estado...
48:15...con la boda de Lauren y...
48:22...éramos amigos.
48:34Ya sabe.
49:04De algún modo tiró el rastreador.
49:24Ay, carajo. ¿Como?
49:26Por conducir como un demente.
49:28Ok, ok. Y envía una patrulla a su motel en este momento.
49:34...
49:44...
49:48...
49:56¡Gracias!
50:26¡Gracias!
50:56¡Gracias!
50:58¡Gracias!
51:26¡Gracias!
51:56¡Gracias!
52:26¡Gracias!
52:56¡Gracias!
53:26¡Gracias!
53:56¡Gracias!
54:26¡Gracias!
54:56¡Gracias!
55:26¡Gracias!