- hace 4 meses
Neslihan tiene una vida feliz junto a su marido, Murat, y sus dos hijos hasta que una amiga de la infancia, Damla, agita los cimientos del matrimonio
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Ella sabe que estás casado y que tienes dos hijos grandes.
00:10No parece que le preocupe ni a ti.
00:16Esa es la parte más amarga.
00:19Sabes muy bien que puedes quitarle todo a Tariq, ¿verdad?
00:24También pueden arrestarlo por adulterio.
00:26Piénsalo bien.
00:28No puede reclamar ningún derecho sobre nada de lo que también sea tuyo.
00:32No entiendo cómo pudiste usar al niño de tu caso para arruinar la paz de Yesin.
00:37¿De verdad crees que actuaste de manera correcta?
00:40¿Hablas en serio?
00:42¿La paz de Yesin?
00:43Felicidades, Tariq.
00:56Así se hace, así se hace.
00:58Bien.
01:04¿Qué puerta es?
01:05Hermana, ¿cuál es?
01:10Ocide.
01:12Es el auto de Khan.
01:14Sí.
01:16O tal vez conoció a alguien con el mismo auto, lo cual es una posibilidad remota.
01:20Eso significa que estás saliendo con Khan.
01:24¿Redada por adulterio?
01:25Pero ella sabe que Murat vive conmigo.
01:30Saberlo es una cosa.
01:31Probarlo y hacerlo oficial es diferente.
01:34Si la policía lo registra como adulterio, ella puede quedarse con todo durante el divorcio.
01:38No, no, no, no, no.
02:08Ya está, señor Holtán.
02:25Y todo luce perfecto.
02:27La chica pensará que ese sujeto la robó.
02:29¿Y encontraron el auto?
02:31Lo hicimos, lo encontramos.
02:32¿Qué hacemos?
02:34Llévenselo.
02:35Al sitio de construcción en Maslac.
02:38Diga, detrás, allá.
03:08¡Gracias!
03:38Su señoría
03:44¡Su señoría!
03:47¡Señor juez!
03:49Discúlpeme, señor, solo regáleme un segundo
03:51Me presento, soy la madre de la acusada Oilun Jenner, soy un placer
03:55Ya no pierda más su tiempo, señora
03:56Que las súplicas no influyen en mi toma de decisiones
04:00Tampoco sirven en las mías
04:02De hecho, si el familiar de algún acusado se acerca a suplicarme
04:05Es sospechoso, en eso tienes razón
04:07¿Cómo?
04:09¿Usted es juez también?
04:10Así es, soy juez familiar, Gucci de Jenner soy
04:13Es un placer conocerla
04:16Entonces ya debe saber que suplicar por su hija no va a hacer ninguna diferencia
04:20Mire, juez, la verdad es que no vine a suplicar nada
04:24Solamente tengo unas preguntas que me gustaría hacerle
04:27La escucho
04:28Mire, ¿por qué una joven que está estudiando medicina
04:31Debe estar en custodia y se le debe hacer un juicio
04:34Por un accidente del cual ella no tuvo la culpa?
04:36En especial si no hay sospechas de su escape
04:38Solo quiero saber por qué sigue insistiendo con esto
04:42¿O no?
04:44¿Será porque el padre del otro sospechoso es un embajador?
04:47Es que tengo curiosidad
04:48¿Qué quiere decir con eso?
04:51Me parece que fui bastante clara
04:53Y es que no solo tengo esas dudas en mi cabeza
04:55Como podrá ver, siendo yo misma una juez
04:58Lo único que estoy buscando es aclarar la situación
05:01¿Por qué?
05:03Pregunto
05:03¿Por qué el juez concluiría con una condena como esa?
05:07¿Por qué?
05:13Lamento no haber llegado a la corte
05:15Es solo que tuve una audiencia
05:17¿Cómo les fue?
05:18Solamente duró como un minuto
05:21El juez no aceptó las grabaciones como evidencia
05:24Fue todo
05:24Lo supuse
05:26Hace rato te vi hablando con el juez
05:29¿En serio estás presionándolo también?
05:33¿Lo amenazaste?
05:35De cierta manera lo hice
05:37¿Qué más podrías hacer?
05:40No eres la jueza aquí
05:41Eres madre
05:42Y harías todo lo que esté en tu poder
05:45Para salvar a tu hija
05:46Y ya lo estás haciendo
05:47Además tienes razón
05:48La situación es sospechosa, Cezay
05:51Admito que hicimos algo ilegal
05:54El hijo de un amigo consiguió esos videos hackeándolos
05:57Y yo sé muy bien que hacer eso
05:59Es lo único que podría ayudar a salvar a mi hija de eso
06:05Incluso es sospechoso el que los hayan eliminado
06:08Sí
06:08Estoy de acuerdo
06:09Creo que hay presión en el juez por parte de la embajada
06:12Es obvio, por su madre
06:13Sí, no te preocupes
06:14Nosotros vamos a hacer todo lo que podamos
06:17Salvaremos a tu hija
06:19En serio, te agradezco mucho todo
06:21Ya tengo que ir a la audiencia
06:24Seguiré tu caso a través del portal de abogados
06:26Y lo discutiremos, ¿quieres?
06:28Está bien
06:28No pierdas la esperanza, tranquila
06:36Hoy Lume saldrá libre
06:39Tú confía
06:41Eso espero
06:43Can, ya llegué, mi amor
06:58Can, ¿estás en casa?
07:07Can
07:10¿Ya se fue?
07:24¿Dónde está mi collar?
07:25¿No está?
07:33Can, no pudiste haberme hecho esto
07:36En serio
07:36Se llevó mi computadora
07:43La persona que está buscando no está disponible
07:49Por favor, intente
07:50Esto no puede ser
07:51No puedes hacerme esto
07:52¡Imposible!
07:54No puede ser
07:55¿Por qué le creí?
07:57¿Cómo fue que le creí?
07:58¡Es idiota!
07:58¿Por qué le creí?
08:14¿Por qué le creí?
08:15Gracias por ver el video.
08:45Gracias por ver el video.
09:15¿Qué voy a decirle? ¿Que compre una casa a mi nombre?
09:20No, linda. Que la compre a nombre de su hija. Tú eres madre y tú tienes que pensar en Oiku. Te diré algo. Murat no te ha engañado por cinco años con que están casados. Lo ha hecho. Entonces va a tener que pagar el precio. Lo lamento mucho. Además tiene dinero.
09:36Escúchame, ¿puedo decirte algo, amiga? Si tú aceptas seguir viviendo en casas rentadas, olvídate de comprar una casa. Adiós. Se quedará en un sueño. Y si te dice, ya estás viviendo en una casa linda, ¿qué más quieres? Te vas a quedar sin nada, amiga.
09:49Ábrela.
10:01¿Oilum yendras hoy?
10:05Dígame.
10:07Acérquese.
10:07Déjame sus manos.
10:11Oilum.
10:28¿Mamá? ¿Qué pasó?
10:32Estás libre. Pagamos la fianza.
10:34¿Estoy libre?
10:35Así es.
10:36¿En serio saldré de aquí? ¿Cómo lograste esto?
10:39Eso no importa, cariño.
10:42Hablé con el juez y reconsidero su decisión.
10:46Te lo agradezco. Te lo agradezco, mamá. Te lo agradezco.
10:50Vamos, hagamos el papeleo.
10:51Anda, ya deja de llorar.
11:00¿Tarik?
11:01¿Café?
11:02Trajiste café. Gracias.
11:03No es nada. Que lo disfrutes. ¿Puedo sentarme?
11:06Sí, por favor.
11:11¿Qué revisas?
11:13Un correo que mandaron a mi oficina. Es un caso legal muy complicado. Debo hacer papeleo.
11:18¿Y estás muy ocupado?
11:21La verdad, sí.
11:25Tú puedes manejarlo todo.
11:29Mis felicitaciones a Gocide.
11:32Ella dejó su trabajo a un lado.
11:35Hizo una apelación y la convirtió en liberación.
11:40Fue admirable.
11:48¿Qué voy a decirle?
12:01¿Le digo directamente que quiero que me compre una propiedad?
12:04Ay, no, cariño. No puede ser tan directa.
12:06Debes decírselo lentamente.
12:07Ve diciéndoselo de forma gradual.
12:09Le puedes decir que ya viste bien la casa y no te gustó, pero no menciones nada de la compra aún.
12:14No le puedo decir eso si la casa es muy bonita.
12:16Ay, no, Jessy.
12:18Es increíble lo inocente que eres.
12:21Di que no te gustó su energía.
12:23Di que el color de las paredes te hace sentir muy encerrada y hace ver la casa pequeña.
12:28Di que la vista no es linda.
12:30Que no te hace sentir cómoda adentro.
12:31Hay tanto que puedes decirle.
12:33Murat, cariño, visita la casa que me dijiste justo arriba de la farmacia.
12:45Y debo decirte que es linda, pero no estoy segura.
12:49En realidad no me gustó.
12:50Es que no me gusta la energía.
12:52Me siento encerrada, es todo.
12:54Creo que es la vista, no sé.
12:56Ay, mi vida.
13:00Mensaje de voz de Jessy.
13:01Hija.
13:08Espera.
13:09Murat, cariño, visita la casa que me dijiste justo arriba de la farmacia.
13:14Y debo decirte que es linda, pero no estoy segura.
13:17En realidad no me gustó.
13:20Dámelo.
13:21Es que no me gusta la energía.
13:23Me siento encerrada, es todo.
13:24Creo que es la vista, no sé.
13:26Le dijiste...
13:27que se mudaran juntos, papá.
13:31¿En serio?
13:35Ay, Lundame eso.
13:42Me queda muy claro por qué no me absolvieron.
13:45Y es que yo creía que era la persona más importante en tu vida.
13:52Me equivoqué.
13:54Escúchame.
13:55¿Esto qué importa, mi niña?
13:57¿Esto qué importa?
13:58Es probable que yo me pudra en prisión a pesar de que soy inocente.
14:02¿Sí te das cuenta?
14:02Ay, Lundame, no será así.
14:04¿Y tú estás pensando en una casa?
14:06No puedo creerlo.
14:07Hija mía, eso no sucederá.
14:10¿No se lo dijiste?
14:11¿No pudiste decirle que tu hija está en problemas?
14:14Y que por ahora no puedes estar buscando una casa con ella, ¿no es cierto?
14:17Porque no quieres que esa mujer se siente incómoda, ¿no es así?
14:21Ay, Lundame, hija, mira.
14:22O tal vez lo hiciste.
14:23Se lo dijiste, pero a esa mujer no le importó.
14:25Te dijo que no le importa tu hija ni sus problemas.
14:27¿Eso sucedió?
14:28Escucha, yo sé que estás molesta.
14:30Sin embargo, no es lo que crees, hija mía.
14:32Debes creerme.
14:34Qué vergüenza.
14:38Lo que hiciste es vergonzoso y no diré nada.
14:41No puedo creer que lo hicieras.
14:45¿A dónde vas, Ailón?
14:48Ailón.
14:48Tariq, basta.
14:49Déjala, quiere estar sola.
14:50Ya déjala.
14:52Cuside, no empieces ahora porque estoy harto de todo esto.
14:54No sigas.
14:56¿Qué pasa?
14:56¿Te sientes incómodo?
14:57Sí, me siento incómodo.
14:59Ay, cariño.
15:00Cómo lo siento.
15:02Sin embargo, ahora hay cosas más importantes que tu comodidad.
15:05Como el problema que tiene tu hija.
15:07Así que ya puedes irte olvidando de tu comodidad, tu paz mental y también de tu casa.
15:13Y concéntrate en esto.
15:14Si condenan a tu hija, no te lo perdonará y yo menos.
15:17Ah, por cierto.
15:26Te divorciaría de inmediato.
15:28Rápido.
15:29Sin embargo, me temo que el juicio de Oilum se vería afectado.
15:37En cuanto se acabe, voy a divorciarme de ti.
15:41¿Te quedó claro?
15:41Así que estarás solo de ahora en adelante.
15:46Anda, Nasa, vámonos.
15:57Como le dije por teléfono, me sorprendió ver a madre e hija caminando a la salida.
16:02Así que fui a averiguar.
16:04El juez Ismet cambió su veredicto antes de que quedara por escrito.
16:08Ella quedó libre mientras tanto.
16:10Eso quiere decir que esa mujer convenció al juez Ismet.
16:13Es lo único que pudo haber hecho al parecer.
16:15Así que Ismet se vio afectado por ella.
16:17Y es probable que ella tenga contactos.
16:19No estoy muy informado en eso.
16:21Aunque liberarla fue una decisión razonable.
16:24Eso es lo que me incomodó el cambio de planes.
16:27Está bien.
16:29Entiendo, te lo agradezco.
16:30No importa que la chica sea sentenciada.
16:32Lo que más nos importa es que no sentencien a su hijo.
16:35Incluso si el caso termina absorbiendo a Tim.
16:37¿De qué estás hablando?
16:39¿No es suficiente con que absuelvan a Tim?
16:42Mancharía el historial de mi esposo.
16:43Arruinaría su reputación.
16:46Somos diplomáticos, abogado.
16:48No somos cualquier gente.
16:50Nuestra reputación no puede verse afectada.
16:53Sí, la entiendo, de verdad.
16:55Que sentencien a la chica.
16:56Porque la responsable del accidente debe ser Jenner Soys y más sospechosos.
17:01¿Sí me explico?
17:02Ah, pero si llegas a decirme que eso es imposible o que tú no tienes el poder suficiente,
17:08entonces tendré que buscar a otro abogado.
17:10No, claro que no.
17:11Yo me encargaré de esto, señora Nora.
17:13No se preocupe.
17:15Ahora, si me disculpan,
17:18tenga un lindo día.
17:19Muchas gracias.
17:34Buen día.
17:34Te agradezco.
17:35Adiós.
17:36¿Qué pasó?
17:36Presidente, mira, quiero que veas esto.
17:38Sí, querida audiencia.
17:39Es que la irresponsabilidad de una joven que seguramente confiaba en su madre porque es juez
17:43y en su padre porque es abogado fue lo que destruyó a esta familia.
17:47Ali Turek solamente tenía 28 años.
17:49Su esposa tenía 25 años de edad.
17:51Y su hijo, Baram, tenía solo 5 años.
17:54Y vivían los tres muy felizmente en esta misma casa.
17:57Sin embargo, la vida feliz de la familia terminó cuando una joven y responsable llamada Oilum Jenersoy
18:04condujo su motocicleta a un accidente.
18:07La madre de Oilum, Uzi de Jenersoy, una muy reconocida juez de familia,
18:12presionó al juez del caso para liberar a su hija.
18:15Razal, oye, tenemos que pasar a un lugar antes de irnos.
18:19¿Y a dónde?
18:20Sí, ven.
18:21¡Deprisa, andando!
18:22¿A dónde vamos?
18:23Tú solamente sube al auto.
18:36Oye, Nassan, mira, espérame aquí, volveré en un par de minutos.
18:41¿Qué vas a hacer?
18:42Me encargaré de algo.
18:45No te preocupes, ¿de acuerdo?
18:46Ahora vuelvo.
18:53Buenos días.
18:58Me presento, soy la juez Gucci de Jenersoy y estoy buscando al señor Sucru.
19:02Por ahora no está disponible, pero si gusta puede esperarlo.
19:06Sí, puede esperarlo.
19:06Estarán esperando saber de ti.
19:08Sí, claro.
19:12Entonces tú fuiste la culpable de esas noticias.
19:14Si en serio crees que podrás ejercer presión sobre el juez para salvar a tu hija, estás muy equivocada.
19:22Tu hija irá a prisión.
19:23No hay otra opción.
19:25Si ustedes dos están conscientes de que mi hija es inocente, no hay que olvidar eso.
19:29Sin embargo, no es lo que piensa la corte, abogada.
19:31Escúchame muy bien.
19:33Como bien sabes, soy una juez.
19:36Que haya justicia a fin de cuentas es mi trabajo.
19:39El asesino, en este caso, fue tu hijo.
19:42¿Y no permitiré que al final culpen a mi hija?
19:46Por este motivo.
19:47Y no piensen que voy a permitir que se salgan con la suya.
19:51Tu hija solo es una mentirosa.
19:54Y yo ya no tengo tiempo para estar escuchándote.
19:59Miren, estoy a punto de llegar a mi límite.
20:01Es en serio.
20:04Con el tiempo, van a ver ustedes que la justicia se encargará de hacer su trabajo.
20:10¿Y qué pasará si no sucede eso?
20:13No pueden llegar a imaginar lo que voy a hacer.
20:17Les juro que destruiré no solamente a ti y a tu esposo, sino a todos sus ancestros.
20:24Porque no me conoces.
20:27Así que no sabes lo que soy capaz de hacer.
20:29A veces cuando pienso en las cosas que he hecho, yo misma me doy miedo.
20:34¿Lo sabías?
20:36Será mejor que tengas cuidado.
20:39No me hagas perder el temperamento.
20:41Ten un lindo día.
20:47Gracias.
20:47Hasta luego.
20:48¿Qué pasó?
21:08Ya me encargué.
21:10¿Y todo bien?
21:11Sí, todo bien.
21:13¿Bien?
21:13Excelente.
21:15Allá vámonos.
21:36¿Qué te sucede?
21:38No, nada, tío.
21:40¿Por qué?
21:41Pues no lo sé.
21:42Es que te ves distraído.
21:45No, estoy bien.
21:52¿Ya llegué?
21:55¡Ay, Olu!
21:56Buenas noches.
21:57¿No dijiste que ibas a quedarte con Selim un par de días?
22:00Ah, sí, lo sé, pero Selim fue a hacer unas cosas a Estambul y Tolga me dijo que él podía traerme.
22:07Me alegra mucho.
22:07Venga, siéntense.
22:09Oilum.
22:10Ozan.
22:11Ay, lamento mucho lo de la corte.
22:13Sí, nos encargamos de eso.
22:15Siéntate.
22:17Siéntate, hijo.
22:18La verdad, preferiría no molestarlos.
22:21Ay, por favor, no es ninguna molestia.
22:22Anda, siéntate ya.
22:23Después de todo lo que hiciste, vamos, acompáñanos.
22:25Ven.
22:25Con confianza.
22:34Ya deberías estar durmiendo, cariño.
22:36¿Por qué sigues en traje?
22:37Me iré en un momento, Linda.
22:38¿A dónde?
22:39A una junto en Holtan.
22:41Mira, Linda, voy a quedarme en la granja de Holtan un tiempo para que sepas.
22:45¿Pero por qué?
22:46No puedo quedarme contigo hasta divorciarme.
22:49Digo, no me quedó claro lo que Gucide planea.
22:52Oye, Murad, no te entiendo.
22:53¿Qué estás diciendo?
22:55¿Qué no habíamos dicho que siempre estaremos juntos?
22:57Sí, pero mis circunstancias cambiaron.
22:59¿Cómo que cambiaron?
23:01Gucide puede darnos problemas.
23:03No es bueno que yo me quede aquí.
23:06¿Cuándo vas a solicitar el divorcio?
23:09Cuando termine el juicio de Ilum.
23:11¿Y qué tiene que ver con el juicio de tu hija?
23:14Escucha, lo que pasa es que puede afectarnos la opinión del juez.
23:17Ese hombre es un maniático.
23:18¿No has visto cómo ha estado prolongando un caso tan simple?
23:20En fin, te veré después, ¿sí, cariño?
23:23Te llamaré por teléfono.
23:26Adiós, linda.
23:27Te veo luego.
23:32Te lo agradezco mucho.
23:33Fue una cena muy especial para mí.
23:36Se siente muy bien estar con ustedes.
23:38Para mí también fue grandioso.
23:45Y te agradezco que hayas venido hasta acá.
23:49Y gracias por todo, Tolga.
23:52Por tanto apoyo.
23:54Tú no me has dejado sola ni por un segundo.
23:58En serio.
24:00Te lo agradezco.
24:01¿Es una despedida?
24:06¿O por qué hablas como si ya no nos fuéramos a ver?
24:10No.
24:12No, claro que nos veremos.
24:14Digo, te volveré a ver.
24:16¿Cuándo, Ilum?
24:22¿Cuándo?
24:23Tolga.
24:25No hagas esto.
24:29No lo hagas.
24:31Por favor, no.
24:34Porque yo ya me voy.
24:42Cuando todo esto termine, me voy a regresar a Nueva York.
24:45Y ahí estoy planeando empezar de nuevo.
24:48Sin embargo, si haces esto...
24:53No podré hacerlo.
25:01No, Mesud, no.
25:22Khan no está.
25:23No encontramos nada de él en internet tampoco.
25:25No es posible que solo haya desaparecido.
25:29Tal vez huyó del país, amigo.
25:31Esto es en vano.
25:32¿Ya no lo vas a buscar?
25:35Pierdo mi tiempo.
25:37Y la verdad, ya no quiero perder más tiempo buscando a Khan.
25:40La justa está por comenzar.
25:42Amigo, te dejo.
25:42Tengo una reunión.
25:43Sí, está bien, cuelga.
25:44Nos vemos.
25:55Mi cartera.
25:56Ay, no, esto no es cierto.
26:04Amigo, ¿puedes darte la vuelta más adelante?
26:08¿Umit?
26:09¿De dónde saliste?
26:10Felicidades por su nueva casa.
26:12¿Cómo hallaste esta casa?
26:14No fue nada fácil.
26:16Pero no iba a darme por vencido.
26:18Y lo logré.
26:19¿A dónde vas?
26:20¡Denise!
26:22Papá llegó por ti.
26:23No te desgaste.
26:24Cariño, ¿en dónde estás?
26:24Ya basta.
26:25Aquí estoy.
26:26No grites.
26:27Sema y Denise no están.
26:28¿Qué estás diciendo?
26:30¿En dónde están?
26:31Entiéndelo de una vez por todas.
26:33Ella se fue.
26:34Lo sé.
26:36Pero no seas grosero.
26:37No me hables así.
26:38¿Cómo quieres que te hable?
26:39Vienes a mi casa y te pones a gritarle a Sema.
26:42Vete de mi casa.
26:43Regresa al lugar de donde hayas venido.
26:45No voy a ir a ningún lado sin haber visto a mi hija.
26:47¿Qué está pasando?
26:48¿Qué está pasando?
26:48¿Umit?
26:50Señora.
26:51¿Dónde está mi esposa y mi hija?
26:53Olvídate de Sema.
26:54Ya se fue a Suecia.
26:56Sí, se fue.
26:57Y se llevó a Denise con ella.
27:00¿De qué están hablando?
27:04¿Están jugándome una broma?
27:08¿Cuándo regresarán?
27:09No regresarán.
27:10¿Cómo que no regresarán?
27:11¿Cómo que se llevó a mi hija?
27:14Mi hija debía quedarse aquí.
27:16Es tu hija, pero tú cuando fuiste un padre para ella, ¿eh?
27:19¿Acaso un día te interesó la familia que buscas?
27:22Si pasó esto, fue por tu culpa.
27:24Alguien que no puede resolver su vida no puede tener una familia.
27:27¿Sabes qué?
27:28No me hables de esa forma.
27:30Cuida lo que estás diciendo.
27:32Escucha, no te hago nada porque ya eres mayor, pero...
27:34Atrévete, atrévete.
27:36¿Me vas a golpear?
27:37Muéstrame.
27:37Es suficiente.
27:38Me parece que...
27:39No me toques.
27:40Ya fue suficiente.
27:41Te juro que habrá consecuencias.
27:43Dime dónde está mi hija.
27:44¿Dónde está?
27:45Dímelo.
27:46¿Dónde está mi hija?
27:47Ya no está.
27:47Dímelo.
27:48Basta.
27:48Basta.
27:49¿Dónde está mi hija?
27:50Ya me haré los vecinos.
27:51No me dices, te las verás conmigo.
27:52Ya, déjame.
27:53Dijo que debíamos apelar que el video que enviamos al tribunal se considera evidencia ilegal.
27:57Sí, lo sé.
27:59Es esencial que nos aprueben ese video como evidencia legal.
28:03Escribe.
28:05Uno.
28:06Ya que el video que presentamos en la corte fue eliminado por un error de la computadora
28:10y no fue eliminado voluntariamente, por lo tanto es legal.
28:15Dos.
28:16La obtención de un video que es público no puede ser considerado un acto ilegal.
28:21Dime, Omid.
28:28El hombre que está allá entró a mi casa gritando y amenazándonos.
28:32¿Eres tú, Tariq?
28:33Sí, ¿qué pasa?
28:35¿Todo bien?
28:36Estoy en la estación de policía.
28:38¿Y por qué estás ahí?
28:40¿Ahora qué hiciste?
28:41Yo no hice nada malo.
28:43Sin embargo, mi suegro está diciendo que lo ataqué.
28:45Quiere demandarme, pero él me atacó primero.
28:48Emin irá enseguida para sacarte, no te preocupes.
28:51Gracias, Tariq.
28:52No sé qué haría sin ti.
28:54¿En qué estación estás?
28:56En la estación del centro.
28:58Es la que está en la ruta 5 cerca del minibus.
29:01Envíe a la ubicación.
29:02Sí, claro, te la envío ahora.
29:05Gracias.
29:07Emin, mi cuñado llamó, dice que lo arrestaron.
29:11Tú ve a sacarlo.
29:14Enseguida te mando la ubicación.
29:15Claro.
29:16No puede ser.
29:24Linda, no tardaré.
29:26Vuelvo en un par de horas.
29:27Está bien, no te preocupes.
29:28Yo estaré aquí de todas formas.
29:29Yo cuidaré de usted.
29:30Cariño, pórtate bien y no hagas enojar a Burcu, ¿sí?
29:32No podría enojarme con ella.
29:33Te agradezco mucho, Burcu.
29:35Nos vemos.
29:35Adiós.
29:35Cuando quieras, Linda.
29:36Diviértete.
29:37Entra.
29:44Señora juez.
29:49Sí, hola.
29:50Hola, señora Burcu.
29:52Buenos días, ¿qué tal está?
29:54Buenos días, señora juez.
29:55Yo estoy bien, gracias.
29:56¿Cómo está usted?
29:57Qué gusto, yo también.
29:58Estaba preocupada por Emre.
30:00Es por eso que llamé para saber algo.
30:02Emre está bien.
30:03Todo gracias a usted.
30:05Señora juez, usted me regaló el mundo entero.
30:07Al dejar que me quedara con Emre.
30:08Y no sabe cuánto se lo agradezco.
30:10No hay problema, no es nada.
30:13Me da gusto escuchar que a Emre le está yendo bien.
30:16Se lo agradezco mucho.
30:17Nos vemos después.
30:19Señora juez, yo quería pedirle un pequeño favor.
30:22¿Podríamos mover el juicio unos días y aumentar un poco la pensión?
30:25Estos últimos días me he visto en apuros con los gastos.
30:31Señora Burcu, yo no llamé para eso.
30:33Yo solo llamé para, bueno, saber cómo se encontraba Emre.
30:38Sin embargo, ya que llamo, aprovecha para presionarme, ¿no?
30:41Ay, no, no me refería a eso, abogada.
30:44Por favor, no insista, porque yo creo que eso ya sería estar abusando de mi buena voluntad.
30:49Olvidemos que tuvimos esta conversación, ¿de acuerdo?
30:52Voy a olvidar que la llamé, señora.
30:55Hasta luego.
30:55Su buena voluntad.
31:05Señora tan tonta.
31:08Está bien, ya verá lo que sucederá.
31:13Pero no entiendo cómo se llevó a tu hija a Suecia.
31:18Tú debiste haber firmado un acuerdo.
31:21Lo hice, Tarik.
31:23¿Qué? ¿Lo firmaste? ¿Por qué?
31:24Es que mi esposa dijo que quería pasar año nuevo con su hermano.
31:34Dijo que llevaría a mi hija, que quería que conociera el mundo.
31:39Así que yo le dije que estaba bien, pero no fue así.
31:42No, ella te tendió una trampa.
31:44Pero no se preparó para nada antes de irse.
31:47No hizo maletas o algo así que lo volviera evidente.
31:49¿Cuándo te dejó Sema exactamente?
31:58Lo hizo cuando fuimos a Amsterdam a ver a Ilum.
32:02Y lo has estado ocultando todo este tiempo.
32:05No entiendo.
32:06Esa mujer se llevó a mi hija.
32:12Se la llevó al otro lado del mundo.
32:16Y yo no puedo vivir sin mi hija.
32:19Ayúdame, por favor.
32:20Está bien, pero ya no llores.
32:22Encontraremos cómo recuperarla.
32:23No te preocupes.
32:24Oye, Guside.
32:43¿Y tú qué estás haciendo aquí en la corte?
32:46Quisiera hablar contigo.
32:51¿Sobre qué quieres hablar conmigo?
32:52Ya deja a Murat en paz.
32:55Él merece ser feliz.
32:57Déjalo tranquilo.
32:58Divúrcense para que al fin podamos casarnos.
33:02Ahora fingiré que no viniste hasta aquí para esto
33:04y que esas palabras no salieron de tu boca.
33:07Ya lárgate a tu casa.
33:10No puedo creer que no tengas vergüenza.
33:13Murat ya no te quiere.
33:14¿No lo has entendido?
33:18¿Quieres quedarte con un hombre que ya no te quiere?
33:22Será la última vez que te lo advierta.
33:27Lárgate.
33:28Yo no me iré.
33:29No me iré.
33:31Vine a que me escuches.
33:32Suéltame.
33:33No me toques.
33:34Vine para que me escuches.
33:35¿Quién crees que eres?
33:36¿Quién crees que me escuches?
33:38Ya dejas de tocarme.
33:39Ya dejas de tocarme.
33:39Ya dejas de tocarme.
33:40Esperen, esperen, esperen.
33:44¿Qué le estás haciendo a la juez?
33:46Todo bien, no hay problema.
33:48No, señora.
33:48¿De qué habla?
33:49Claro que hay un problema.
33:50¿Está atacando a una juez en su lugar de trabajo?
33:55Por favor, no se meta en lo que no le importa.
33:58Estamos hablando de asuntos privados.
33:59¿Qué?
34:00Oigan, policías.
34:02Llévensela, por favor.
34:04No.
34:04Ya, ya, ya.
34:05Llévensela.
34:05No, esto fue un gran malentendido.
34:07No, no.
34:07No es necesario.
34:08Esto es un malentendido.
34:09Déjenme, basta.
34:11Les juro que fue un malentendido.
34:13Por favor, señor.
34:13No se resistan.
34:14Cuéntenme.
34:15Esperen, esperen.
34:16Esperen.
34:16Esperen, esperen.
34:17Esperen, esperen.
34:18Esperen, esperen.
34:19Esperen, esperen.
34:20Esperen, esperen.
34:21Esperen, esperen.
34:22Esperen, esperen.
34:23Esperen, esperen.
34:24Esperen, esperen.
34:25Esperen, esperen.
34:26Esperen, esperen.
34:27Esperen, esperen.
34:28Esperen, esperen.
34:29Esperen, esperen.
34:30Esperen, esperen.
34:31Esperen, esperen.
34:32Esperen, esperen.
34:33Esperen, esperen.
34:34Esperen, esperen.
34:35Esperen, esperen.
34:36Esperen, esperen.
34:37Esperen, esperen.
34:38Esperen, esperen.
34:39Esperen, esperen.
34:40Esperen, esperen.
34:41Esperen, esperen.
34:42Esperen, esperen.