Skip to playerSkip to main content

هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .

بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.

طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار

مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش

#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما

Category

📺
TV
Transcript
00:00أنا جاية لعندك لخصوصي مشان يسامحني خالد آغا
00:03أما شوق جاني صبية بتاخد العقل
00:06مستحيل تلاقي بجمالة ودلالة بأي محل
00:08لا تعبي حالك بنوب ماريكا
00:10بعد نسوان المسخرة تبعك هذيك الليلة ما عاد سد
00:12أما فهمت علي خالد آغا هاي مو مثل غيرها
00:15انت بس لو تشوفها هل بنت مثل قطعة الألماس
00:18عليها جسم بياخد العقل
00:20عليها طول تقول تمثال فينوس مصنوع من دهب
00:23ماريكا
00:24انت حلو كتير لما تكزبي رح سدك
00:28ليك بترجاك أنا ما عم بكزب بزعل منك وبقوم بروح
00:31بترجاك لا تهيني ببيتك لو سمحت
00:33فينوس ما هيك؟
00:35اي نعم
00:54خالد آغا هالليلة ما خليت ولا زبوني يجي على المحل
00:57حبيت تكون انت أول واحد بيشوف هالكنز الغالي
01:01سمعي ماريكا بعد كل هالوصف
01:03إذا طلقت واحدة تعباني بتعرفي شو ممكن أعمل فيك
01:05خلص يا سيدي انت شوف بالأول
01:08وإذا ما عجبتك عمل فيني يلي بدك يا
01:10يلا برشو برشو
01:12ترجمة نانسي قنقر
01:42ترجمة نانسي قنقر
02:12ترجمة نانسي قنقر
02:42ترجمة نانسي قنقر
02:44ترجمة نانسية
02:46ترجمة نانسي قنقر
02:57قول حياة
05:30يلا خذني على بيت ماريكا
05:44وصل لآغا
05:55قول حياة
05:57قول حياة
06:02انت كتير حلوة
06:05حلوة اكتر بكتير من الاحلام والخيال
06:09رح استنى هون يا آغا
06:11روح نلع
06:12لا تستنى
06:13قلتلك نلع
06:14بس يا آغا
06:15يلا تضرب هالراسيو غبي ملحوس
06:17حاضر
06:18نلع
06:24بلا تأخذيني
06:26ما بيفهم غير بالحياة
06:31كل حياة
06:35كل حياة
06:37شش
06:40ما بيصير هون
06:42يلا نفوت لجواه
06:43نفوت لجواه
06:44خالد آغا صباحو
06:50يلا قوم يا باشا قوم لك طلع الصبح صار لازم تقوم
06:56هلا بيقلقوا عليك بالبيت
06:59خالد آغا صباحو
07:03خالد آغا صباحو
07:05إيلا قوم يا باشا قوم لك طلع الصبح صار لازم تقوم
07:07هلا بيقلقوا عليك بالبيت
07:08بحصار لازم تقوم
07:09هلأ بيقلقوا عليك بالبيت
07:11ماريكا
07:33إن شاء الله صباح الخير
07:35أهلين
07:35إيه
07:41اللي لشوف كيف كانت ليلتك معقول حيات
07:45مو بتطير العقل
07:46أقول حيات
07:47وينها
07:49خليها تجي
07:50ما لهون راح تبكير
07:51طيب لوين راحت
07:54صدقني ما بعرف لوين راحت
07:56قالتلي رايحة وبس
07:57طيب وإيه أنت بترجع
07:59ماريكا إيه أنت بترجع
08:02ما بعتقد إنه راح ترجع لهون
08:04شو يعني ما أنا راجعة قولي
08:06خلص مو راجعة
08:07شفت الصبح بكير رايحة
08:09قلتلي لوين رايحة يا بنتي
08:10قالتلي رايحة وبس
08:11سألت إيه أنت راجعة
08:13قالتلي ما لي راجعة لهون
08:15لوين راحت يا ماريكا
08:17يا باشا
08:17قلتلك ما بعرف لوين راحت
08:19يعني لو بعرف كنت
08:20على إدرميت
08:21بده تشتغلي هنيك
08:23هذا كل شي بعرفه
08:25إدرميت
08:28رستو
08:33ومين هادي رستو بقى؟
08:33رستو من إدرميتي
08:35خليني زبط لك الأميس
08:37لك الراحة لعنده
08:38وين العربية؟
08:40والله ما بعرف لما أجيت الصبح ما كانت هون
08:42بعد يا عميكا
08:43إيه شبرك بس عم أزبط لك
08:45قال لي أنت متأكدوا لنفس البلد؟
08:49إيه أمي متأكد عم قلتك أني شفت وشها
08:51نفسي اللي جبناها هديك الليلة
08:54يعني طلعت بنت ليل؟
08:56إيه طلعت بنت ليل
08:57إيه وبعدين؟
08:59كان عم بيميل عليها مثل الأهبل
09:02وكمان طول الطريق
09:03كان عم يحصرها ويحاول يبوسها
09:06هالشغلة ممنيحة بنوب
09:09يعني رحتوا من هناك على بيت ماريكا؟
09:13إيه ضغري على بيت ماريكا
09:14وفات مع البنت على البيت
09:17يعني هي بنت ليل على المزبوط
09:19طيب أنت ليش ما استنيتوا هنيك؟
09:22قال لي روحوا لا تستنى
09:23شو كان فيني أعمل؟
09:25أسمع؟
09:26أسمعتي بالخبر؟
09:28هلأ كنا عم نحكي أنا وجمال بالموضوع
09:30ليش أنت من وين سمعت؟
09:32مكتوب بالجريدة
09:33يا رب دخيلة
09:35رح أعرالكم
09:36أثناء خطاب
09:37افتتاح مجلس البلدية الأعلى
09:40الباشا كمال صرح
09:42بأن يتم توزيع قطعة الأرض لكل عائلة فلاح
09:46تلزمها لعالتها ومساعدتها مالياً
09:48شو رأيك؟
09:49هلأ إذا حطوا إيديهم على كل أراضي خالد
09:52ورح وزعوها على الفلاحين
09:53أنت شو عم تحكي؟
09:54عم احكي عن قانون الإصلاح الزراعية أسمع؟
09:57يا أهل الضياعة
10:06بقات ليلتين وبساحة الضياعة
10:10معزومين على عرص قديرة من خالد أغا
10:16على الزحل بنتراغب أفندي
10:19كل أهل الضياعة معزومين
10:24أدير مالحا
10:44مالحا
10:47عود عائل بقى
10:59يعني طول الليل كان ببيت هديك المرأة؟
11:05أينهم؟
11:06الله يصلحوا يهدي
11:08جمال
11:09جمال
11:11حاضر أغا
11:15وين كنت يا منحوز؟
11:18بس يا أغا موقتي أنت اللي يمشي
11:19يا عايز العربية بدنا نروح
11:20حاضر
11:20وين كنت يا خالد؟
11:23جاهزيني أواعية أسمع بسرعة
11:25جاهزين عداخت يا أغا
11:26ليش لوين رايح؟
11:28سيد إلي عندك خبر بشي
11:29بشو بدي يكون عندي خبر؟
11:31الأستاذ قدير بده يتجوز بضرعينا ويعطينا خبر
11:34شو؟
11:35صحيح الشي؟
11:36صحيحة
11:36سمعت بإدناك؟
11:38اللي من بدك تتجوز يا قدير
11:40آه
11:41وهي خليني لكم ياها
11:43بمتو لراغب أفندي
11:45شو كان اسمها؟
11:46زحل بابا
11:47زحل
11:48إذا هيك بالخير والبركة
11:49من وين رح يجي الخير والبركة؟
11:51من وين رح يجي؟
11:53بكل ها الضيعة
11:54ما في رجال أفقر منه
11:55وابني رايح بده يتجوز منتو
11:57بابا أنت هيك كتير زعلتني
11:59أنا أجيت لبوس إيدك وأطلب منك الإذن كمان
12:01قدير
12:02شوف ياللي بعرفه
12:04أول شي ببوسوا إيد الأب
12:06وبيطلبوا منه الإذن
12:07وبعدين منطلع الطبل والزمر
12:09والله معك حق يا بابا
12:11بس يعني كل شي هيك صار بسرعة
12:12أعطيني إيدك يا بابا
12:13خالد
12:14الله يخليك
12:20الله يسعدك يا أبني
12:24رح تجي على عرسي ما هيك بابا؟
12:28أنت منين جبت مصاري العرس؟
12:33أخي أعطاني
12:35من علي؟
12:37شفت يا سيد؟
12:40لا بضاي بلشي بعزي المصاري يمين وإساء
12:43خالد شبك
12:44قدير ابنك
12:45مو أنت اللي لازم تعمل له أرسه؟
12:47آه
12:49لو الأمر إلك
12:50بعات مصاري في مدرسة صلاح الدين
12:52وعمل له عرس لقدير
12:54وكمان أعطي له علي حقه طبع أمه
12:56أنا يلي محتاج المصاري سيد أنا
12:59يلا يا أولاد رح نقرأ كلنا مع بعض
13:04بابا
13:06بابا
13:07الشراء
13:08كورا
13:10برافو هلأ مننتقل للصدر التالي
13:15علي
13:19علي
13:20أمسى
13:21الكورا
13:22برافو عليكم
13:23كتير منيح
13:24هلأ أرح أكتب شغلة أصعب
13:26لنشوف إذا بتقدروا تقرؤوه
13:28يلا خلونا نعرف
13:33يلا خلونا نقرأ
13:48نظري
13:49بالبقاء إلى بره
14:03علي قلتلك أنه بعد بدي يشوفوا الشك
14:09نظري بعرف
14:12بعرف
14:15بس هديك الليلة ما قدرت قلك لاش بدي منك المصاري
14:20ايه؟
14:21ايمكن فرح كتير
14:23وأكيد زحل كمان
14:25كيف ما بدون يفرحوا؟
14:31طبعا فرحوا كتير
14:33الله يوفقون ويسعدون
14:35إن شاء الله نظلي
14:39جاي على العرس مهم
14:41ما بظن أني يجي علي
14:45الدرس لسه ما خلص لازم روح علي
14:47سلملي على قدير باركله عني
14:49بيوصل
14:51معلمتي؟
14:53حبيبتي إذا قالت لك بدي بطلي صيعة
15:03ورح أترك الأمار
15:05مثلاً
15:09إذا اشتريت بستان زيتون
15:11أو شاركت أخي قدير
15:13واشتريت 250 منحلة
15:15وكبرنا الشغل أنا واخي
15:17ووقتها برأيك
15:19بكون زوج ناجح يا روحي
15:21بالأول لازم تعمل هالشي علي
15:23طيب واذا عملتها؟
15:25برأيك بصير زوج ناجح ومناسب
15:27قولي
15:29خلص بشوفك
15:31نظلي
15:33خلص بشوفك
16:03طاولي فوراً
16:04عفواً ما عليش تغير محلات
16:05كستو
16:10صروف كل الزباين هنا
16:12وجيب لي كل النسواني اللي عندك لهوا
16:14سكر لي المحل
16:15وحسابك عندي
16:17غيرها
16:24غيرها
16:33رسهم قلت غيرها
16:35لا تخليني عصيب
16:40هذا الموجود يا آغا
16:42وقول حياة
16:45قول حياة
16:54ليش لعبتي هاللعبين مع خالد كردهك
16:57الزلمي راح على قدر ميت
16:59هذا الزلمي مو متل يلي بتعرفيه
17:02هذا واحد كتير خطير
17:03وأنا معلمت البنات اللي بتعرفيه
17:05لسه ما صر لك يومين بتعرفيني
17:07خلص ولا يهمك أنا عملت هيك
17:10بس مش هان أختبره
17:11مش هان أعرف إذا كنت عجبته عن جد
17:13لما شفته اليوم الصبح كان لابس أواعي
17:16يعني ما صار شي بيناتكن مبارح
17:19يعني شو اللي بده يصير
17:20شو قصدك يعني شو بده يصير
17:22ماريك اسمعيني
17:25شو
17:25أنت شو مفكرتيني بالضبط
17:27يعني
17:29بتعرفي
17:31خلص ماريك ولا يهمك
17:35طول ما أنا جنبك
17:37رح أضل عم ربحك مصاري أتما بدك
17:41أربعة وتسعمية
17:51خمسة ألاف
17:53خمسة ألاف ومية
17:55خمسة ألاف وميتين
17:56اللي عم على هالقصة
18:02نسيت موعد نزلي
18:06يا ربي دخيلك
18:08ليه علي
18:11خير شوفي شباب
18:17شو الحظي اللي عندك الليلة
18:19شلحت كل مصاري المالي بنافذ
18:21لك شو علي
18:23ما في حلوان لرفقاتك
18:24ليكو شباب
18:27أنا مستعجل ولازم روح
18:29يا مهلا
18:30يلا خاطركم
18:31علي
18:31علي
18:31خلينا نروح نتسلّى بشي مكان
18:33اي شو بنا علي
18:34كل هالمصاري اللي ربحتها
18:36وما بدك توزع الحلوان على رفقاتك
18:38لا هي أقول علي
18:40بتوقع منك كل شي
18:41إلا أنك تكون بخيل على رفقاتك
18:43هدا الشي ما كد من توقعه منك أبداً يا أقول علي
18:48لك أنا
18:50اتأخرت وتأخرت
18:53لوين تروحوا شباب
18:54يلا
18:55يلا علي الوحش
18:59بالوقت تقول علي خسرني 3000
19:01ليه أنا 3000
19:02شو بدك يا أنا نعمل معلّم
19:04ياللي لازم تعملوه
19:06بس هو عايش وفيش كون
19:08تحرّكوه
19:11ست ماريكا
19:17خير الله أفندي إجا مرة تاني
19:20مو معقول هالزلمة
19:21عمره 80 سنة وكل ليلة هون
19:23خليني هالليلة جبله سكت قلبيه
19:25ونرتاح منه ومنشوفته الشو
19:29مين هدا بقى شو وقتون يشوفه
19:31هدا هكيالي أعجن بالحيط
19:33اي والله
19:34عن جد الزلمة على حفة قبره
19:37اه
19:38اه
19:39هدا الشبين حلو مين؟
19:51اي واحد
19:53الأربع يلي إجوا قبل شوي
19:55يلي قاعد على طرف
19:57آه، قول علي
19:58اقول علي
19:59الابن الكبير لخالد اغر
20:01اه
20:04بس هو ابو متخان اين
20:07ليش؟
20:08مش عن الوردة
20:09حاج حكي بالطعمي
20:19ما ديك خانو؟
20:21قررت ارقص انا رايحة البس
20:24صحتكم ساعة
20:28أوروح
20:29لاك قول علي انت فعلا كثير محظوز
20:31اربحت سروة كبيرة
20:32يلا بصحت علي
20:35هدول 3,000 ليرة
20:37هيك ببلغ بي حطمو لنافز
20:39يا شباب
20:40بتكون تسمحوا لي
20:41شو بك علي
20:43في واحد لازم احكي معه
20:44مع مين بدك تحكي بي هالوات
20:48هدول بيكفو للحساب
20:50يلا انا رايح
20:51خلونا نشرب هاي على شرف نافز
20:53صحت رائح
20:54صحتك
20:58هذا الوعد اللي عطيته لحالك علي
21:24هذا الكلام اللي حكيته لنزلي
21:28والله قدير معوحة
21:31لازم تغير حالك
22:06ليش وقفت
22:11في رجال عالارض
22:13شو هل حكي
22:14شو عم يعمل عالارض
22:15خلينا ننزل ونشوف
22:17معقول يكون ميت
22:21لا لا عم يتنفس
22:23حدا يقلي عرفتو مين هو شي
22:25اه اه قول علي
22:27قول علي
22:28ايه هلا شو بده نعمل
22:30خلونا ناخده على بيته
22:31بس اذا مات عنا منبتلي فيه
22:33تفي من تمك شو يموت
22:34مبين انه كان شيخ ناق الظاهر
22:36متخانيه مع حدا وقاكل ضربي على راسه
22:38بيته قريب من هون
22:41ايه قريب من هون
22:42ايه لكان احسن شي هلا ناخده على البيت
22:45يلا صبايا ساعدوني لنحمله
22:47يلا
22:48متأكدين ما شافوا شكور
22:54اكيد لانه كنا ملتمين
22:56اصلا بعد ما اكل العصايا وقع
22:58وقبل ما يلتفت علينا كل ياتنا كنا هربانين
23:00غاب عن الوعي كمان
23:01منيح
23:02شوي شوي
23:06مددوهن يلا حطوهن
23:08خدوه عن نص شوي اريح له
23:11ايه
23:20وهلأ شو بدأ نعمل
23:22رح نتركه هيك ونروح
23:23ما بيصر له شي
23:24منتركه ينام ويرتاح
23:26مظبوط
23:27روحوا انتو
23:30انا ببقى عندو
23:31مالك مضطرة
23:34ما بيصير نتركه بهالحالة
23:36وزا صار شي انا بفيق الجيران
23:38مشان يساعدوني ماليكا خانو
23:39قول حياة اذا بدك انا بضل معك هون
23:42لا ما في لزوم
23:42انا رح اضل عندو
23:44اذا هيك يلا يا بنات
23:46يلا روحوا
23:47يلا
23:47بتكشي لا
24:50غمي تعيونك
24:52يلا نعم
25:23انا بفرشيك امتك يا حقير
25:26رح فهمك شو يعني انتظار
25:48جمال
25:49خذني على بيت ماريكا
25:51يلا
25:52ماريكا
26:14وينك يا ماريكا
26:16خالد اغا
26:17اطول بالك
26:18ليلي وينها
26:19مو هون سديني هي ملا هون يا خالد اغا
26:22علي
26:27شو صاير معك
26:32نازلي
26:34شو صار
26:37مع مين متخالد
26:43نافذ
26:47شو
26:48علي حكيلي شو صار
26:52قل لي شو صاير علي
26:54قل لي شو اللي عمي صير
26:59ذهبا من شو منクل
27:01شيئًا
27:02نازل مع vaccination
27:03طاير
27:05اخرجKI
27:06رائع
27:07اللي عمل
27:08لعم
27:09رائع
27:10لسرم
27:10مكور صرر
27:10هؤون
27:11نازل Angel
27:12anya
27:12لايك قل
27:13آق‌ arma
27:15
27:15لدّ
27:16رائع
27:21نحن
27:23لد
Be the first to comment
Add your comment

Recommended