- vor 5 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Musik
00:00:30Ins Körbchen
00:00:34Mona, fang
00:00:37Kortwitzstraße, ist auch dein Revier
00:00:44Ja, in 17b ist ein ganz netter Typ eingezogen
00:00:47Den willst du gleich kennenlernen
00:00:49Interessiert uns der?
00:00:51Interessiert uns nicht
00:00:55Was geht denn noch aus dem Absack dabei, Luke?
00:01:02Nee, ich hab Ellen versprochen heute ausnahmsweise mal pünktlich zu Hause zu sein
00:01:06Moin
00:01:17Hier, einmal Energie für dich
00:01:20So, hat der Chef was gemerkt?
00:01:25Kubala
00:01:27Ja, hier
00:01:28Ja, aber elf Minuten zu spät
00:01:30Das ist das dritte Mal die Woche
00:01:32Schau dir dieses Gesicht an
00:01:34So sieht da Abmahnung aus
00:01:35Tut mir leid, Chef
00:01:37So, jetzt zack, zack
00:01:39Time is money
00:01:40Henry
00:01:43Sehen wir uns nachher auf der Rennbahn
00:01:45Heute ohne mich
00:01:47Ellen wünscht sich Quality Time
00:01:50Was? Ausgerechnet heute?
00:01:52Ey, 11 Car
00:01:54Den kannst du nicht einfach so verpassen
00:01:56Toller Freund
00:02:02Wieder einmal trifft sich die Traber-Elite in Hamburg-Barenfield
00:02:20Gefahren werden fünf Rennen mit internationaler Beteiligung
00:02:23Dazu das Qualifying der zweijährigen
00:02:25Höhepunkt des heutigen Renntages
00:02:27Der Elbe Cup
00:02:28Dotiert mit 20.000 Euro Generalprobe
00:02:31Für den großen Preis von Deutschland
00:02:32Interviews, Vorabberichte
00:02:34Wie immer halten wir sie hier auf dem Livestream
00:02:37Über alle Ereignisse auf dem Laufen
00:02:38Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, bitte, bitte
00:02:49Ich hab nur grad ein Paket ausgeliefert, bitte
00:02:51Parkverbot ist Parkverbot
00:02:52Ich gilt für alle
00:02:53Ach, der Henry
00:02:56Tata
00:02:57Wie weit bist du mit der Recherche über das Bienenhotel in der Osterstraße?
00:03:03Danke
00:03:05Durchhalten, du schaffst das
00:03:11Hallo, Papa
00:03:11Wenn ich nicht bald was von der Journalistenschule höre, dann drehe ich durch
00:03:15Das klappt schon mit dem Chipenio
00:03:17Und was, wenn nicht?
00:03:18Gehst du an die Uni?
00:03:19In meinem Abischnitt bin ich 100, bis ich da einen Studienplatz bekomme
00:03:22Hätt sich vielleicht in der Schule ein bisschen mehr reinhängen sollen?
00:03:25Sagt der Mann, der für gerade mal 15 Cent über Mindestlohn arbeitet
00:03:28Oder weniger
00:03:29Entschuldige, war nicht so gemein
00:03:34Ich warte auf das Aufmacherfoto für Seite 3
00:03:38Ja, lächeln
00:03:40Selber
00:03:42Am Start heute auch Mali und Sohn des legendären Champion Mischelers Permit
00:03:48Auch Vielgut vom Gestüt Ludwig ist im Elbe Cup wieder am Start
00:03:53Wir dürfen gespannt sein, ob Trainer und Fahrer Mats Hallström den Hengst endlich zu alter Form zurückbringt
00:04:00Moin, Tanja
00:04:01Moin
00:04:02Du, ja, genau
00:04:04Und der
00:04:05Der hat zwei Kinder mit dir
00:04:07Sieben und zwölf oder irgendwie sogar
00:04:09Ja, dann könnt ihr doch nicht gleichzeitig mit Silvi rummachen
00:04:12Hallo? Das geht gar nicht
00:04:15Ja, Silvi ist die, die im Empfang arbeitet oder beim Guild
00:04:19Ne, wie heißt das?
00:04:21Weiß ich nicht
00:04:21Da im Bowling Center, weißt du?
00:04:23Die ist immer so braun gebrannt und total überschminkt
00:04:26Ja, absolut
00:04:27Aber, äh, Miri, wartest du mal ganz kurz
00:04:30Was denn?
00:04:31Einmal Hanselotterie und Trab Extra, wenn's grad passt
00:04:34Du, Miri, ich muss ganz kurz
00:04:36Ja, ähm, das sind
00:04:373,70
00:04:38Richtig, und 30 Cent Trinkgeld für mich, ne?
00:04:41Ja, stimmt so, danke
00:04:44Du, diese Woche knackst du den Jackpot, das spür ich
00:04:49Das sagste jede Woche, Tanja
00:04:51Einfach mal dran glauben
00:04:53Dein Wort in Gottes Gehörgang
00:04:55Ja, alles mental, ne?
00:05:05Noch etwa zwei Stunden bis zum Elbe-Cap, die Spannung steigt
00:05:08Und gleich fertig
00:05:20Aua
00:05:22Was hast du bei der Bank?
00:05:32Wieso?
00:05:35Na, wegen den 300 für die Waschmaschine
00:05:37Nee, das muss bis nächsten Monat warten
00:05:40Wir stecken eh schon knietief in Dispo
00:05:43Aber wir hatten die 300 doch extra zurückgelegt
00:05:48Flo brauchte ein neues Fahrrad
00:05:55Und wieso weiß ich nichts davon?
00:05:57Hm?
00:05:57Auf
00:05:59Du kannst das auch schon lange nicht mehr
00:06:05Das hab ich gehört
00:06:07Können wir aber gerne nachher machen, wo du Lust hast
00:06:10Tut mir leid, ich muss los
00:06:19Wie, du gehst doch arbeiten?
00:06:22Ein Kollege ist krank geworden
00:06:24Wir waren verabredet?
00:06:26Ja
00:06:26Muss mich beeilen, wird gleich abgeholt
00:06:30Schatz, kümmerst du dich um das Badezimmerschränkchen?
00:06:33Die Tür, die hängt immer noch
00:06:36Schon so gut wie erledigt
00:06:41Danke
00:06:42Tschüss
00:06:44Es ist weg, es ist weg
00:07:02Der große Tag des Elbe Cups
00:07:0627 Gespanne hatten sich
00:07:08Vorwege zu qualifizieren
00:07:10Und die Besten sind hier am Start
00:07:12Viel Spaß heute hier in Hamburg-Warenfeld
00:07:14Zum ersten Rennen der Startwagen hat schon die Position bezogen
00:07:17Die Speis und Trank ist natürlich aufgesorgt
00:07:19Hey Frank
00:07:21Also heute der große Elbe Cups mit dabei
00:07:31Moin, Regina
00:07:33Moin, Henry
00:07:34Igna
00:07:36Danke
00:07:37Natürlich gut vorbereitet sein
00:07:39Und jetzt sind sie hier zur Parade auf dem Geläuf
00:07:42Die Kandidaten werden da noch einmal warm gefahren
00:07:45Boah
00:07:47Was machst du denn hier?
00:07:49Macht Elner da doch wieder Überstunden, ne?
00:07:51Irgendein Kollege ist krank geworden
00:07:53Viehgut sieht gut aus
00:07:55Genau
00:07:56Sag nur, entweder man hat das Sieger-Gen
00:07:59Oder man hat's nicht
00:08:00Viehgut hat als Zweijähriger zehn Rennen in Folge gewonnen
00:08:02Mehr Sieger-Gen geht ja wohl nicht
00:08:04Verdammt lange her
00:08:06Traber-Meeting Dagellfing
00:08:08Das war Ende letzter Saison
00:08:09Erster Viehgut
00:08:10Zweiter Blueberry King
00:08:11Dritter Orkantief
00:08:12Aber danach ist er nur noch hinterher gelaufen
00:08:14Wie oft willst du noch auf diesen Muser setzen?
00:08:16Solange bis er wieder gewinnt
00:08:18Hey
00:08:19Ich sag nur, Rocky
00:08:22Der Elbe Cup ist gestartet
00:08:27Da hat
00:08:29Viehgut erst einmal den schnellsten Antritt
00:08:31Und übernimmt das Kommando
00:08:32Viehgut ist gleich an der Spitze
00:08:34Der Feld ist auszumachen
00:08:35Dann ist noch Isla Bonita dabei
00:08:37So geht es durch den ersten Bogen
00:08:39Jawohl, siehst du, gucke, gucke
00:08:41Viehgut an der Spitze
00:08:43Ach, zack
00:08:44So läuft ein Champion
00:08:47Go, go, go, go, Rocky
00:08:49Los, lieber
00:08:51Hey, guck dir das an
00:08:53Komm schon, Rocky
00:08:54Mach sie alle nass
00:08:55Tore Elegant
00:08:56Und wir können dem nächsten Bogen
00:08:58Weiter souverän
00:08:59In der Spitze
00:09:00Digiert das Geschehen
00:09:01Digiert das Weg
00:09:02Und kontrolliert das
00:09:03Ey, ey, ey
00:09:04Pass mal, dein Gaul
00:09:05Mit dem unter anderem Rocky Balboa
00:09:06Nun eingestellt
00:09:07Schei das, oder?
00:09:08Was ist mit viel, Mann?
00:09:09Der ist wie ausgeschaltet
00:09:10Sehr gut, Rocky
00:09:11Sehr gut, Rocky
00:09:12Sehr gut, Rocky
00:09:13Komm, komm, lauf
00:09:14Ganz auf großem Ziel
00:09:17Sehr gut, Rocky
00:09:18Warte auf
00:09:19Warte auf
00:09:20Warte auf
00:09:21Sehr gut, Rocky
00:09:22No, guck, guck
00:09:24Nu ist Rocky
00:09:27Und die
00:09:32Frau, wir müssen
00:09:35schämen
00:09:36û
00:09:38Immer den Einsatz
00:09:39Lier
00:09:40Ich habe zwei Bier gerettet
00:09:41Hatte Bratwurst verloren
00:09:42Ein 006
00:09:43Was?
00:09:44Ein 006
00:09:44Look
00:09:45Kommen wir nachher zu Luke
00:09:46Nee
00:09:47Ich musste ein Badezimmer-Schränkchen reparieren
00:09:48Was?
00:09:53Ach, Viergott. Was machst du da?
00:10:01Was ist los mit dir, Osa?
00:10:09Du kannst es so.
00:10:14Beim Starten, Antreten, Champion.
00:10:18Kurz vor dem letzten Bogen, wir ausgeschaltet. Jetzt wird es aufhören zu kämpfen.
00:10:27Sieben, acht, eins, zwei, fünf, fünf, fünf.
00:10:35Herzlichen Glückwunsch den heutigen Gewinnen, Ihre Hanse Lotterie.
00:10:40Oh Gott!
00:10:43Yeah!
00:10:48Nein!
00:10:57Nichts!
00:10:59Nennen.
00:11:01Entschuldigung, Entschuldigung.
00:11:11Wo, wo, wo, wo, wo, wo, wo!
00:11:13Hahaha, jäh!
00:11:15Ich wusste es!
00:11:17Jawoll!
00:11:31Ellen!
00:11:33Ellen!
00:11:35Ellen!
00:11:37Ellen!
00:12:07Oh!
00:12:14Oh!
00:12:37Ja, was soll ich denn da sagen?
00:12:53Ja, weiß ich auch nicht.
00:12:54Luke?
00:12:55Jo?
00:12:56Kutzen.
00:12:59So was haben.
00:13:04Mach einen Doppelten draus.
00:13:05Ei, ei, ei.
00:13:07Wer hat dir denn den Dienstag gespuckt?
00:13:09Hey, alles okay?
00:13:12Du trinkst doch sonst nie kurz.
00:13:14Ist ja irgendwas passiert.
00:13:15Kann man so sagen, ja.
00:13:19Passiert gerade eine Menge gleichzeitig in meinem Leben.
00:13:27Ellen betrügt mich.
00:13:30Das ist immer noch der Kollege, ne?
00:13:34Moment mal.
00:13:35Du wusstest Bescheid?
00:13:40Ja, Tanja hat mal gesagt.
00:13:42Du auch?
00:13:48Und du?
00:13:51Und keiner sagt mir was.
00:13:53Ich dachte, wir sind Freunde.
00:13:55Henry, wir sind Freunde.
00:13:56Nee, kann nicht sein.
00:13:59Freunde reden miteinander.
00:14:00Wir wussten doch nur nicht,
00:14:02ey,
00:14:03wie wir dir das erzählen sollen.
00:14:09Hey, Hazel.
00:14:10Wir wussten einfach nicht,
00:14:25wie wir es dir sagen sollen.
00:14:29Stimmt's, Hazel?
00:14:31Siehste.
00:14:32Stimmt.
00:14:4221 Jahre sind Ellen und ich zusammen.
00:14:46Da kennt man sich doch.
00:14:50Oder nicht?
00:14:50Ich hab's nicht mehr kommen sehen.
00:14:58Vielleicht hast du einfach nicht richtig hingeguckt.
00:15:01Jetzt bin ich auch noch schuld.
00:15:03Nein.
00:15:05Ich hab's auch erst viel zu spät gemerkt,
00:15:07dass Carlos mich beschissen hat.
00:15:08Und dann ist seine Affäre schwanger geworden
00:15:17und da war er uns eingezogen.
00:15:21Das ist nicht wahr?
00:15:24Doch.
00:15:26Wow.
00:15:27Mhm.
00:15:30Salud.
00:15:31Salud.
00:15:32Was würdest du machen,
00:15:38wenn du in den Jackpot knackst?
00:15:41Wie kommst du jetzt auf den Jackpot?
00:15:43In der Lotterie.
00:15:44Sagen wir mal so
00:15:44100.000.
00:15:47Hm.
00:15:48Ja, keine Ahnung.
00:15:50Hast du keine Träume?
00:15:51Doch.
00:15:53Mein altes Leben war mein Traum.
00:15:57Nein, muss ich erst finden.
00:15:58Warum sind wir eigentlich
00:16:03nicht zusammen Lieblingskollegin?
00:16:08Weil du verheiratet bist?
00:16:14Naja, stimmt.
00:16:16Da war ja nur was.
00:16:19Puh.
00:16:20Ich glaub, ich muss jetzt mal nach Hause.
00:16:24Ich will nicht nach Hause.
00:16:28Oh Gott.
00:16:52Oh Gott.
00:16:54Morgen.
00:16:56Oh.
00:16:58Morgen.
00:17:02Skottado mit Zitrone,
00:17:03das hilft eigentlich
00:17:04so ziemlich gegen alles.
00:17:07Danke.
00:17:10Mona?
00:17:16Haben wir?
00:17:18Wir haben wahnsinnig
00:17:19viel
00:17:21Blödsinn geredet.
00:17:24Du vor allem.
00:17:25Du hast gestern sowas wie den
00:17:26Jackpot geknackt, glaube ich.
00:17:28Yes.
00:17:37Yes.
00:17:38Oh.
00:17:42Oh.
00:17:54Ja.
00:17:57Danke.
00:17:57Wow, wir haben's ja noch ganz schön krachen lassen.
00:18:03Wir beide, wir ... wir sind okay, ja?
00:18:07Ja.
00:18:09Wir sind immer noch Lieblingskollegen.
00:18:12Gut.
00:18:14Willkommen.
00:18:16Komm!
00:18:27Gut.
00:18:57Was ist denn hier los?
00:19:22Bist du krank?
00:19:23Es ist um sieben.
00:19:24An deiner Stelle würde ich jetzt mal den Chief anrufen.
00:19:29Ich muss dir was sagen.
00:19:31Ich muss dir auch was sagen.
00:19:34Okay.
00:19:35Du zuerst.
00:19:37Okay.
00:19:39Ich verlasse dich.
00:19:42Was?
00:19:43Ich habe mich verliebt.
00:19:45In Marvin.
00:19:46In Kollegen.
00:19:48Ich wollte das gar nicht.
00:19:50Aber nun ist das immer passiert und ich ziehe aus.
00:19:52Ah.
00:19:54Ich wollte es dir eigentlich schon gestern Abend sagen.
00:20:00Jetzt hör mal auf mit dem Genicke, bitte.
00:20:04Eine Frau in meinem Alter, die kriegt nicht oft so eine Chance.
00:20:07Wir wollen uns selbstständig machen.
00:20:08Einen Catering-Service.
00:20:12Henry.
00:20:15Wieso hast du denn deine Hose noch an?
00:20:18Hast du woanders geschlafen?
00:20:20Das fragst du mich?
00:20:21Und dass wir 20 Jahre verheiratet sind?
00:20:31Erzählt das überhaupt nicht?
00:20:37Jetzt mach mir doch nicht so schwer.
00:20:39Wir haben keine Taschentücher mehr.
00:20:40Du machst einen Fehler.
00:20:42Ich wusste, dass du das sagst.
00:20:44Einen großen Fehler.
00:20:45Ja, vielleicht.
00:20:46Einen riesengroßen Fehler.
00:20:47Henry!
00:20:54Wir bleiben doch Freunde, oder?
00:21:02Den Rest hole ich dann irgendwann später her.
00:21:05Okay.
00:21:05Ja?
00:21:26Chef, ähm, tut mir leid.
00:21:29Ich komm heute nicht.
00:21:29Ich bin krank.
00:21:30Bist du verrückt?
00:21:31Sag mal, wer soll deine Tour fahren?
00:21:33Du wirst mal aufhören mit dieser Scheiße den ganzen...
00:21:35Wie viel ist es?
00:21:49999.998 Euro.
00:21:53Ja!
00:21:54Ja!
00:21:55Wenn Sie noch irgendwo zwei Euro gespart haben, sind Sie jetzt Millionär.
00:21:59Die meisten Gewinner sind von Ihrem plötzlichen Reichtum überfordert und machen jede Menge Dummheiten.
00:22:17Spenden, verschenken, Spielothek, Frauen, Drogen.
00:22:21Sie sind da.
00:22:23Schlauer.
00:22:23Wir können hier sein König.
00:22:32Ja!
00:22:35Und du kannst, du kannst mir sein.
00:22:44Und du kannst, du kannst mir sein.
00:22:45Hopp!
00:23:05Bist du wieder gut mit Ellen?
00:23:07Nee, natürlich nicht.
00:23:12Du warst gestern gar nicht da.
00:23:14Nur was Schlechtes gegessen.
00:23:19Moin!
00:23:21Hey, hey, hey, Leute!
00:23:22Stellt euch mal vor!
00:23:23Ich hab in der Hanse-Lotterie gewonnen!
00:23:26Du auch?
00:23:27185,20 Euro.
00:23:30Wieso du auch?
00:23:32Ich wusste nicht, dass Kubala auch Lotterie spielen.
00:23:34Hallo? Das ist mein Plan A für die Rente.
00:23:40Henry!
00:23:41Was?
00:23:42Jamal übernimmt ab sofort deine Tour.
00:23:44Ich fahr schon immer Heimsbütte.
00:23:47Attest vergessen hast du dabei?
00:23:49Hey, das ist nicht dein Ernst.
00:23:50Wegen einem Ausfall in fünf Jahren nimmst du mir die Tour weg?
00:23:53Die anderen wollen auch mal die Tour mit dem fetten Trinkgeld.
00:23:55Du fährst ins Alte Land.
00:23:58Ganz sicher nicht.
00:23:59Was?
00:24:00Was?
00:24:01Was?
00:24:02Was zwischen dir und deinem Vater ist, das ist mir scheißegal.
00:24:05Da ist immer noch mein Name auf deiner Jacke.
00:24:07Ich fahr nicht ins Alte Land.
00:24:08Sonst was?
00:24:09Schmeißt du alles hin?
00:24:10Machst eine Weltreise?
00:24:11Möglich.
00:24:12Ja?
00:24:13Wäre aber gut.
00:24:14Jamal?
00:24:15Hey, es tut mir leid, Mann.
00:24:16Ist okay.
00:24:17Es tut mir leid, Mann.
00:24:18Ist okay.
00:24:19Ja?
00:24:20Wäre aber gut.
00:24:21Jamal?
00:24:22Ja, es tut mir leid, Mann.
00:24:23Ist okay.
00:24:24Hey, es tut mir leid, Mann.
00:24:25Ist okay.
00:24:26Hey, Henry!
00:24:27Na, Gerhard?
00:24:28Lange nicht gesehen.
00:24:29Groß bist du geworden.
00:24:30Ja.
00:24:31Ja.
00:24:32Ja.
00:24:33Ja.
00:24:34Ja.
00:24:35Ja.
00:24:36Ja.
00:24:37Ja.
00:24:38Ja.
00:24:39Ja.
00:24:40Ja.
00:24:41Ja.
00:24:42Ja.
00:24:43Ja.
00:24:44Ja.
00:24:45Ja.
00:24:46Ja.
00:24:47Ja.
00:24:48Ja.
00:24:49Ja.
00:24:50Ja.
00:24:51Ja.
00:24:52Ja.
00:24:53Ja.
00:24:54Ja, der hat gute Forder, ne?
00:24:56Pass für dich.
00:24:57Dankeschön.
00:24:59Mensch, du passen sie doch mal auf.
00:25:17Täusche ich mich oder riecht's hier nach frischem Blechkuchen?
00:25:21Hallo, Henry, lange nicht gesehen.
00:25:23Das ist Alina.
00:25:24Ja.
00:25:53Moin.
00:25:59Moin.
00:26:00Moin.
00:26:23Moin.
00:26:30Mit dem Ding hast du deiner Mutter sämtliche Blumenbeete kaputtgefahren.
00:26:35Luise, mit dem Ding haben Oskar und ich für den großen Preis von Deutschland trainiert.
00:26:39Da konnten wir auf die Botanik keine Rücksicht nehmen.
00:26:41Du und deine Flausen im Kopf.
00:26:44Schön, dich zu sehen, mein Junge.
00:26:47Schön, dich zu sehen.
00:26:49Machst du ihm immer noch den Hof?
00:27:00Naja, einer muss sich ja um deinen Vater kümmern.
00:27:03Früher war ein bisschen mehr los mit den Erntehelfern.
00:27:08Da gab es auch noch Regen im Sommer.
00:27:10Die Trockenheit der letzten drei Jahre macht unseren Äppeln ganz schön zu schaffen.
00:27:15Kommt ihr klar?
00:27:17Knut?
00:27:19Sieh doch mal, wer da ist.
00:27:21Henry.
00:27:22Henry!
00:27:23Das ist ja weit gebracht.
00:27:29Ich bin zufrieden.
00:27:31Mir wäre es peinlich, wenn ich meiner Tochter nicht mal die Ausbildung bezahlen könnte.
00:27:42Wer sagt das?
00:27:44Deine Lütte war letztens da.
00:27:46Flo hat mächtig Schiss, dass sie das Stipendium von dieser Journalistenschule nicht kriegt.
00:28:01Sind ja sonst 20.000 Euro.
00:28:02Sie hat dich nach Geld gefragt?
00:28:03Das geht dich nichts an.
00:28:04Ich bin ihr Vater.
00:28:05Nützt ihr aber nichts.
00:28:06Halt dich aus meinem Leben raus, ja?
00:28:07Halt dich aus unserer Familie raus.
00:28:08Ich regel das.
00:28:09Wie denn?
00:28:10Komm mal, komm mal, komm mal, komm mal, komm mal.
00:28:11Das ist klar.
00:28:12Danke.
00:28:13Flo!
00:28:14Flo!
00:28:15Flo!
00:28:16Papa!
00:28:17Ich wollte dich auch schon anrufen.
00:28:18Bist du okay?
00:28:19Nee, ich komme gerade von Opa.
00:28:20Ich meinte eigentlich wegen Mama.
00:28:27Papa!
00:28:28Papa!
00:28:29Papa!
00:28:30Ich wollte dich auch schon anrufen.
00:28:31Bist du okay?
00:28:32Nee, ich komme gerade von Opa.
00:28:33Ich meinte eigentlich wegen Mama.
00:28:35Papa!
00:28:36Papa!
00:28:37Mama hat dir gerade gesagt, dass sie eine Auszeit haben will und du regst dich über Opa auf.
00:28:55Seit wann redet ihr denn überhaupt miteinander?
00:28:58Er hat mir gerade brühwarm aufs Brot geschmiert, dass du dich bei ihm ausgeheult hast.
00:29:01Ich habe mich überhaupt nicht bei ihm ausgeheult.
00:29:03Ich wollte doch nur nicht, dass...
00:29:04Warum rennst du zu Opa und fragst ihn nach Geld?
00:29:06Papa!
00:29:07Ich weiß doch, dass wir uns die 20.000 Euro für die Journalistenschule nie leisten könnten.
00:29:12Hältst du mich auch für einen Loser?
00:29:17Ich finde es völlig okay, dass dich Geld nicht interessiert.
00:29:21Ist doch spitze, dann seid ihr euch alle einig.
00:29:26Meine Frau, mein Vater und jetzt auch meine Tochter.
00:29:31Papa!
00:29:32Ich dachte, du bist gerne Paketbote!
00:29:35Knut wollte mir sein Leben aufzwängen.
00:29:37Na, was macht denn Äpfel?
00:29:38Pünkt!
00:29:39Dein Vater will die Familientradition bewahren.
00:29:40Ist doch nichts Falsches dran.
00:29:41Ist doch nichts Falsches dran.
00:29:42Ist halt andere Pläne.
00:29:43Welche denn?
00:29:44Ich wollte unbedingt Trabrennen fahren.
00:29:45Darf mal was sagen?
00:29:46Aber mein Vater hat mich von der Bahn gezerrt.
00:29:48Auf jeden Fall.
00:29:49Auf jeden Fall.
00:29:50Auf jeden Fall.
00:29:51Auf jeden Fall.
00:29:52Nee, du sagst dazu auch nichts.
00:29:53Nee, du sagst dazu auch nix.
00:29:55Hey Sie, hopp!
00:29:56Hey Sie, hopp!
00:29:57Hey Sie, hopp!
00:29:58Hey Sie, hopp!
00:29:59Na ja!
00:30:00Dann, wo?
00:30:01Was?
00:30:02Ja!
00:30:03Ich wollte unbedingt Trabrennen fahren.
00:30:04Kann ich sagen?
00:30:05Aber mein Vater hat mich von der Bahn gezerrt.
00:30:06Auf jeden Fall.
00:30:08Yes!
00:30:12Ich sag dazu mal nix.
00:30:17Daisy!
00:30:19Nee, du sagst dazu auch nix.
00:30:22Daisy, hopp!
00:30:31Ellen ist übrigens ausgezogen.
00:30:35Zu den Kollegen.
00:30:38Jetzt schon?
00:30:39Ja, wir leben schon lange auf einem Planeten.
00:30:42Das klingt ein bisschen nach gekränkter Eitelkeit.
00:30:45Willst du, dass ich mich schlecht fühle?
00:30:47Ich will nur, dass du ehrlich zu dir bist.
00:30:50Henry!
00:30:52Henry!
00:30:53Ey!
00:30:57Feelgood soll verkauft werden.
00:31:00Hallo Mona.
00:31:01Was? In wen? Ich hab das gerade gehört.
00:31:03Ja, bei dem Thema bin ich raus.
00:31:05Nee, Mona, warte!
00:31:09Hast du Lust, mit uns am Wochenende auf die Rennbahn zu kommen?
00:31:12Auf euren Planeten.
00:31:15Ja.
00:31:17Das muss ich mir erst noch überlegen.
00:31:19Hey, sie!
00:31:21Tschüss!
00:31:22Tschüss, Mona!
00:31:23Tschüss!
00:31:24Wo kriegen wir?
00:31:25Selbstverständlich.
00:31:27Sag mal.
00:31:28Baggerst du an dem Roller rum?
00:31:30Ja.
00:31:32Macht er.
00:31:33So, die Königin ist tot, lang lebe die Königin?
00:31:37Ja.
00:31:42Herrschaften, wollen wir uns mal wieder einkriegen?
00:31:46Hallo!
00:31:48Butter bei die Fische. Wer will viel gut kommen?
00:31:51Also, Eric Townsend soll 100.000 geboten haben.
00:31:54Allerdings munkelt man auch, dass er derzeit nicht flüssig ist.
00:31:59Ey, 100.000!
00:32:04Ich könnte ihn kaufen.
00:32:07Ja, ich auch.
00:32:10Mach mal lieber deinen Deckel glatt hier, bevor du die ganze Welt kaufst.
00:32:15Ey, bevor er seinen Deckel platt macht, gehst du in Rente, Luke.
00:32:19Ich verkauf den ganzen Bums hier.
00:32:24Ich würd glatt noch mal eins nehmen.
00:32:31Wo ist ein Argument?
00:32:33In dem kleinen hier?
00:32:35Gibt's hier ne Limo?
00:32:38Geht los!
00:32:55Keiner darf was reinkommen.
00:32:58Okay.
00:33:00Okay?
00:33:02Ja, also den Spiegel brauche ich auf jeden Fall.
00:33:04Dabei ist hier noch kein Faden ab der Kartoffelstür.
00:33:06Und das Ding hier.
00:33:15Ja?
00:33:16Guck mal schnell.
00:33:17Guck mal schnell.
00:33:18Guck mal schnell.
00:33:20Noch nicht.
00:33:23Guck mal nach haha,
00:33:26...
00:33:28dipf 46
00:33:29nachtalig sufer.
00:33:30– Was machst du hier? Du musst doch arbeiten. – Bist du zurück?
00:33:45– Nein. Wir wollten nur ein paar Sachen holen. – Wieso wir?
00:33:51– Ja. Schön, Sie mal wiederzusehen. – Das Finanzgenie.
00:33:57– Ja. Je früher wir das hinter uns haben, desto besser. – Was?
00:34:04– Tacheles. Alles auf dem Tisch. Kreditkarte, Bank, Bargeld, Wertpapiere.
00:34:11Ihr seid doch eine Zugewinn-Gemeinschaft!
00:34:14– Wovon redet der kleine Marlon da? – Marvin, er heißt Marvin. Er hat BWL studiert. Was ist das da?
00:34:19– Steil, Tausend, Futter, Tierarzt, Türki, 12.000? – Ja. Wer keine Frau hat, braucht wenigstens ein Pferd.
00:34:27– Jetzt sag ihm doch, was wir besprochen haben. – Könntest du bitte unten warten, Marvin?
00:34:34– Wovon redet der? – Wir müssen das Finanzielle klären. – Wieso? – Ich will die Scheidung.
00:35:02– Meine zukünftige Ex-Frau bekommt bei der Scheidung die Hälfte des Gewinns.
00:35:09– Naja, Sie leben in einer Zugewinn-Gemeinschaft. Da steht ihr das zu.
00:35:15– Obwohl sie mich betrogen und verlassen hat? – Ja, die Schuldfrage ist seit 1977 abgeschafft.
00:35:20Mit Beginn des Trennungsjahres kann sie die Offenlegung ihres Vermögens fordern.
00:35:24– Was kann ich tun? – Naja, ich sag mal so. Was weg ist, ist weg.
00:35:30– Am besten einfach gar nicht scheiden lassen. – Danke.
00:35:33– Einfach nicht scheiden lassen.
00:35:45– Moin Stefan. – Moin André.
00:35:47– Moin. – Moin.
00:35:50– Ellen, hast du eine Sekunde bitte?
00:35:52– Nee, du siehst doch, was hier los ist.
00:35:55– Ich möchte mich nicht scheiden lassen.
00:36:07– Ja, könnt ihr mal weiterarbeiten?
00:36:11– Du kannst nicht einfach im Alleingang beschließen, dass unsere Ehe beendet ist.
00:36:14– Nein. – Ich will mich nicht scheiden lassen.
00:36:16– Henry, du hast Pause.
00:36:19– Bitte, was habe ich falsch gemacht? Erklär es mir, ich verstehe es nicht.
00:36:23– Ich habe jetzt wirklich keine Zeit, Ellen.
00:36:25– Können wir uns noch mal treffen und in Ruhe reden, bitte?
00:36:28– Gut, ich rufe dich an, ich melde mich, ja?
00:36:31– Sie meldet sich, ja?
00:36:33– Mach den Kopf zu, echt!
00:36:48– Was ist los mit dir?
00:37:06– Deine Schicht hat vor zwei Stunden angefangen.
00:37:09– Entschuldigung, die hängste dran.
00:37:11– Tut mir leid, Chef.
00:37:18– Kann! Wo ist Fischbeck?
00:37:20– Kann! Wo ist Fischbeck?
00:37:48– Entschuldigung.
00:38:05– Ich suche Frau Ludwig.
00:38:07– Immer hier lang.
00:38:08– Danke.
00:38:09Moin.
00:38:30Ich suche Frau Ludwig.
00:38:33Die ist da hinten auf der Trainingsbahn.
00:38:34Soll ich das Paket annehmen?
00:38:36Nee, mach ich.
00:38:37Danke.
00:38:39Ich suche Frau Ludwig.
00:39:01Sie ist da hinten auf der Bahn.
00:39:05Danke.
00:39:06Könnte ich helfen?
00:39:31Ja, ich habe eine Lieferung für Frau Ludwig.
00:39:35Können Sie mir geben?
00:39:36Tut mir leid, ist eine persönliche Zustellung.
00:39:40Alexandra Ludwig.
00:39:42Was soll ich mir da schreiben?
00:39:44Hier.
00:39:49Viel gut läuft, als hätte er Schmerzen.
00:39:53Wie kommen Sie darauf?
00:39:55Er schont sich auf der harten Bahn.
00:39:56Der Kopf kommt höher.
00:39:58Der Trab wird kürzer.
00:40:00Sie kennen sich mit Rennpferden aus.
00:40:03Ein bisschen.
00:40:04Ich habe gehört, Fiegut steht zum Verkauf.
00:40:07Sie haben Interesse?
00:40:09Ich wüsste jemanden.
00:40:11Kollege von ihm?
00:40:13Unterschätzen Sie nie einen Paketboten.
00:40:15Verzeihen Sie, Herr...
00:40:17Lafas.
00:40:17Henry Lafas.
00:40:18Henry reicht.
00:40:19Fiegut hatte in der Tat ein paar Probleme mit den Kniebändern letzte Saison.
00:40:24Ist aber vollständig ausgeheilt.
00:40:26Sie planen nicht zufällig, zum Traber-Meeting zu kommen am Wochenende?
00:40:30Das ist fest eingeplant.
00:40:32Gut.
00:40:33Dann bringen Sie Ihren Interessenten doch mit.
00:40:36Ich würde ihn gerne kennenlernen.
00:40:38Abgemacht.
00:40:39Wir sehen uns dann in Barenfeld.
00:40:42Die Pakete können Sie im Büro abgeben.
00:40:44Mach ich!
00:40:45Das ist nur ein kurzes Orkan-Tief.
00:41:03Das ist gleich vorbei.
00:41:04Aha.
00:41:05Ich dachte schon, hier kommt gar nicht mehr.
00:41:07Ja, Hazel wollte unbedingt mal ein Trabbrennen sehen.
00:41:11Das ist ein kluger Hund.
00:41:12Übrigens, deine charmante Nachricht da an meinem Scheibenwischer hatte ich letztes Mal mit 18.
00:41:19Und wie war das Date?
00:41:22Abgesagt.
00:41:23Masern.
00:41:25Hey, ihr Tunneltaugen!
00:41:27Wo bleibt ihr denn?
00:41:28Follow the Schlumpf.
00:41:30Hazel!
00:41:31Rechtes Wetter ist kein Grund, nicht zum Pferderennen zu gehen.
00:41:34Die Traber sind bei jedem Wetter unterwegs.
00:41:37Blitz und Donner stören uns nicht.
00:41:39Da geht's hoch.
00:41:41Und ab geht die Reise.
00:41:47Wow!
00:41:49Na, was meinst du, Mubala?
00:41:51Ja, Rocky natürlich.
00:41:53Ja, das hält der niemals durch.
00:41:56Siehst du den Fuchs da drüben?
00:41:57Das rote Pferd.
00:42:00Sunny Bell, ja?
00:42:01Hat ein Riesenpotenzial, ist aber trotzdem kein Gewinner.
00:42:04Egal ob geht gern an.
00:42:05Zu viel Temperament, der Hengst.
00:42:07Zu dicke Eier.
00:42:08Ja, das ist ein Problem.
00:42:09Ja, schneller.
00:42:13Durch die letzten Bogen.
00:42:14Schneller!
00:42:15Was macht der heute?
00:42:17Sunny Bell!
00:42:18Geht das an?
00:42:19Sunny Bell beschleunigt.
00:42:20Es geht in den Einlauf.
00:42:22Sunny Bell, der will die Wanderung.
00:42:24Sunny Bell, 45.
00:42:25Sunny Bell!
00:42:26Ne, doch, Sunny Bell!
00:42:27Oh, Rocky, komm schon!
00:42:29Sunny Bell, ganz überlegen.
00:42:30Komm, hier.
00:42:31Sunny Bell, ganz überlegen.
00:42:31Komm, hier.
00:42:32Sunny Bell, ganz überlegen.
00:42:33Sunny Bell, ganz überlegen.
00:42:33Ich hab mich nämlich informiert.
00:42:38Sunny Bell ist heute das erste Mal als Wallach gelaufen.
00:42:41Hilft dir gegen dicke Eier.
00:42:43Ich hab aufs Weg gesetzt.
00:42:45Ich geb ne Bratwurst aus.
00:42:48Bin dabei.
00:42:48Respekt.
00:42:49Die Stapel für das nächste Rennen.
00:42:51Woher weiß ich denn hier was auf einmal?
00:42:53Warum wissen wir sowas denn?
00:42:56Hat die Frau da oben was von dir?
00:42:58Das ist doch die Besitzerin von Feelgood.
00:43:02Kennt ihr euch?
00:43:03Ähm, ja, ihr Gestüt liegt auf meiner neuen Tour.
00:43:08Ihr entschuldigt mich kurz, ja?
00:43:10Henry, was mit der Bratwurst?
00:43:13Henry!
00:43:14Kauft ihr ne Bratwurst?
00:43:15Herr Lafas.
00:43:21Moin.
00:43:22Moin.
00:43:23Schön, dass Sie es einrichten konnten.
00:43:26Wo ist denn Ihr Interessent?
00:43:27Den treffen wir nachher, wie besprochen im Fahrerlager.
00:43:30Ich wollte auch nur kurz Hallo sagen, aber...
00:43:33Ja.
00:43:34Wir sehen uns dann später, ja?
00:43:36Bleiben Sie doch noch auf dem Sekt.
00:43:39Tut mir leid, davon bekomme ich Sodbrennen.
00:43:41Können wir zwei Bier haben, bitte?
00:43:45Wenn man dann weiß, welche Fähre Sie heute noch brauchen,
00:43:47dann werden Sie vielleicht nicht zu gut drauf.
00:43:49Cheers.
00:43:51Prost.
00:43:51Prost.
00:43:52Sind noch einige Minuten, Sie haben also Zeit,
00:43:55und Sie hätten natürlich Zeit für Ihre...
00:43:57Die haben ja fast schon verhaftet da oben.
00:44:02Eifersüchtig?
00:44:03Irre?
00:44:05Mona.
00:44:06Ich weiß längst, was zwischen dir und Henry läuft.
00:44:09Aber heißt ja mehr als wir.
00:44:11Und auch was?
00:44:12Oh, Rocky, komm schon.
00:44:13Das Gestüt Ludwig hat die Nennung von Feelgood soeben zurückgezogen.
00:44:19Feelgood, die Nummer 5, startet heute nicht.
00:44:25Mats?
00:44:25Ja?
00:44:27Nee, ist auf jeden Fall die richtige Entscheidung.
00:44:33Gut, danke dir.
00:44:36Schlimm?
00:44:36Nein.
00:44:38Feelgood hat in der Box gekeilt und sich die Fessel angeschlagen.
00:44:41Und mein Trainer möchte kein Risiko eingehen,
00:44:43so kurz vor dem großen Preis von Deutschland.
00:44:45Oh Gott, okay.
00:44:47Möchten Sie das Verkaufsgespräch verschieben?
00:44:51Nee.
00:44:53Ich bin mir sicher.
00:44:54Ich hab's gewusst.
00:45:02Ich hab schon auf dem Gestüt gewusst, dass Sie der Interessent sind.
00:45:07Können Sie sich Feelgood überhaupt leisten?
00:45:10Ich hab eine Million in der Hanse-Lotterie gewonnen.
00:45:14Das muss aber unter uns bleiben.
00:45:17Und die Paketbotenkluft ist ein Hobby von Ihnen, oder was?
00:45:21Alles nur Tarnung.
00:45:22Ah.
00:45:26Wollen wir zusammen in die Stahlgasse?
00:45:28Kommen Sie mit, wir schauen uns den anderen Patienten gleich mal an.
00:45:30Ja, klar.
00:45:33Jetzt ist er weg.
00:45:35Oh, Mann, nein!
00:45:36Dann gleich wieder da.
00:45:38Mona!
00:45:39Was ist Ihnen Feelgood denn wert?
00:45:4260.000.
00:45:45Das ist unverschämt.
00:45:47120.
00:45:4875.
00:45:51Okay.
00:45:52Taunsons 100.
00:45:56Mein letztes Angebot.
00:45:58Das glaub ich nicht.
00:46:02Max?
00:46:03Ja?
00:46:04Rufst du bitte Dr. Laskow nochmal an?
00:46:06Er soll sich die Beine von Feelgood anschauen.
00:46:08Hab ich schon gemacht, Schärfin.
00:46:10Hesel!
00:46:11Hey, wo kommst du her?
00:46:12Hallo!
00:46:13Ist das Ihrer?
00:46:13Ähm, nein, das ist...
00:46:15Mona!
00:46:16Ach, hier steckst du.
00:46:17Ach, guten Tag.
00:46:21Mona Kubelik, ich bin eine Freundin von...
00:46:23Alexandra Ludwig, freut mich.
00:46:25Entschuldigen Sie, ich hab ihn einfach entführt.
00:46:27Ach, ist doch kein Problem, er gehört mir ja nicht.
00:46:31Worum ging's denn?
00:46:33Um den Verkauf von Feelgood.
00:46:34Wir waren bei...
00:46:35Ja, ich wollte sicher gehen, dass er in gute Hände kommt und dann sind wir ins Fachsimpeln
00:46:39geraten.
00:46:40Ja.
00:46:42Jetzt sollten wir unbedingt fortsetzen, oder?
00:46:44Dringend.
00:46:46Na denn?
00:46:48Den Hund sollten Sie anleihen.
00:46:50Ja.
00:46:50Wacht.
00:46:52Man sieht sich.
00:46:53Wieso interessierst du dich ausgerechnet für Feelgood?
00:46:58Wo Baller sagt, es wäre ein Loser.
00:47:01Einer muss an den Loser glauben.
00:47:05Und ich dachte, du wärst nur wegen dem Zocken hier.
00:47:09Mit fünf hat mich mein Opa das erste Mal mit auf die Rennbahn genommen.
00:47:13Seitdem träume ich von einem Pferd und will den großen Preis von Deutschland gewinnen.
00:47:17Bisschen albern.
00:47:18Ja.
00:47:23Geht ihr mal was essen?
00:47:25Pizza, bitte.
00:47:27Ich kann jetzt in zwei Stunden, aber...
00:47:30Tapas bei mir?
00:47:33Ja, klar.
00:47:34Gerne, gerne.
00:47:35Gut.
00:47:37Komm, Hesel.
00:47:43Ja, puh.
00:47:53Erledigt.
00:48:09Ah, Ellen.
00:48:10Ausgerechnet jetzt.
00:48:15Nein, heute Abend passt es nicht, Ellen.
00:48:17Hier ist die Mailbox von Mona Kugelig.
00:48:25Nachrichten jetzt.
00:48:27Mona.
00:48:28Hey, Henry hier.
00:48:29Pass auf.
00:48:32Flo hat gerade angerufen.
00:48:34Und ja, ich glaube, das wäre die Chance für ein Vater-Tochter-Gespräch.
00:48:39Können wir die Tapas auf morgen verschieben?
00:48:41Das wäre cool.
00:48:43Danke dir.
00:48:44Tschüss.
00:48:44Tschüss.
00:48:44Tschüss.
00:48:47Einfach nicht scheiden lassen.
00:48:50Das sagt sie so leicht.
00:48:53Da-da.
00:48:53Mann.
00:48:53Da-da.
00:48:57Henry, was soll das?
00:48:58Was machen wir hier?
00:48:59Unser erster Abend.
00:49:01Ich habe ein Matterhaus in Tresen gemacht, du warst mein letzter Gast und dann sind wir hierhergegangen.
00:49:05Ja, es war arschkalt und es hat genieselt.
00:49:07Genau so war es.
00:49:09Schön, dass Sie sich genau erinnern.
00:49:13Bist du mich betrunken machen, oder was?
00:49:14Nein, es wäre ein bisschen plump.
00:49:17Wir sollten es langsam angehen lassen mit der Scheidung.
00:49:23Allein schon wegen Flo.
00:49:24Das ist ja immer nicht albern.
00:49:26Flo ist erwachsen.
00:49:28Die hat überhaupt kein Problem mit unserer Trennung.
00:49:30Das hat sie gesagt?
00:49:32Die versteht das.
00:49:34Dass ich mein Leben neu sortieren will.
00:49:37Warum?
00:49:39Uns geht's gut!
00:49:41Ja, nein.
00:49:43Dir geht's gut.
00:49:46Eine Familie, die gesund ist.
00:49:49Job, mit dem du über die Runden kommst.
00:49:52Deine Kumpels von der Rennbahn.
00:49:54Aber mir, mir reicht das nicht mehr.
00:49:55Du bist glücklich damit, aber ich nicht.
00:49:58Das höre ich alles zum ersten Mal.
00:50:00Aber es ist mir auch erst aufgefallen, dass Flo ausgezogen ist.
00:50:04Das klingt massiv nach Midlife-Crisis.
00:50:06Nee.
00:50:09Nein.
00:50:10Arvin tut mir einfach gut.
00:50:12Und ich bin glücklich.
00:50:13Wie lang noch?
00:50:17Das weiß man noch nie.
00:50:23Ich hab nachgedacht.
00:50:26Du hast natürlich recht, so eine Scheidung, die ist wahnsinnig teuer.
00:50:30Da gehen wir fast dran pleite.
00:50:32Fast, ja.
00:50:36Ich will nicht, dass du wegen mir finanzielle Probleme bekommst.
00:50:40Also, wie sollst du denn die Miete alleine bezahlen?
00:50:43Und alles nur, weil ich mich ganz plötzlich scheiden lassen will.
00:50:49Ey, du bist groß.
00:50:54Nein, das ist einfach groß.
00:50:56Hey, nein.
00:50:57Schau.
00:51:14Hier.
00:51:14Das ist die Nummer von meiner Scheidungsanwältin.
00:51:17Ruf die an.
00:51:17Wenn wir uns einig sind und du die gleiche Anwälte nimmst, dann wird das auch nicht so teuer.
00:51:26Ja?
00:51:28Ich muss los.
00:51:29Ich muss los.
00:51:44Ich muss los.
00:51:45Gib's zu, du hast dich genauso von ihm einluten lassen wie ich.
00:51:50Sag ich doch.
00:51:52Er hat uns verarscht.
00:51:53Er hat uns sowas von verarscht.
00:51:54Bist du mit dem Sprecher?
00:52:02Das war eine rhetorische Frage.
00:52:06Tja, 97.000, bleibe bei 75.
00:52:30Praktisch für Claudio, aber jetzt...
00:52:33Moin, Henry!
00:52:35Henry, ich muss jetzt Schluss machen.
00:52:37Ich ruf dich gleich zurück, dir ist auch grad spannend.
00:52:40Sag mal, kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
00:52:43Ja.
00:52:44Komm mal rum, komm mal rum.
00:52:45Das ist der absolute Knaller.
00:52:47Hier.
00:52:48Das muss aber unbedingt hier im Kiosk bleiben, ne?
00:52:52Ja, klar.
00:52:54Wir haben frischgebackene Millionär unter uns.
00:52:57Dein Kollege Bubala.
00:53:00Wow!
00:53:03Ein Bekannter von einer Nachbarin, ne?
00:53:05Der kennt einen Mann und der arbeitet bei der Hansel-Lotterie.
00:53:07Also der Schwager von der Nachbarin oder deren Freundin oder sowas.
00:53:10Auf jeden Fall eine Bombensicherheit.
00:53:12Meiner!
00:53:13Wahnsinn!
00:53:14Das kannst du laut sagen.
00:53:16Aber pass auf, Henry.
00:53:17Ja!
00:53:18Vor mir hast du das nicht, ne?
00:53:20Meine Lippen sind versiegelt.
00:53:21Ciao!
00:53:22Tschüss!
00:53:23Miri!
00:53:24Miri, du, ich hab noch was vergessen.
00:53:27Stell dir vor, wir haben frischgebackene Millionär unter uns.
00:53:31Chef?
00:53:32Ah, Henry hier.
00:53:33Tut mir leid.
00:53:34Ich hab keine Ahnung, was mit mir los ist.
00:53:35Aber ich wunsch schon wieder zum Arzt.
00:53:36Muss ich mir irgendwelche Sorgen machen, aus welchen dunklen Quellen Sie sich dieses kostspielige
00:53:40Hobby finanzieren?
00:53:41Nein, ich bin nur ein einfacher Mann mit nem viel zu großen Tömer.
00:53:48Dann muss ich mir irgendwelche Sorgen machen, aus welchen dunklen Quellen Sie sich dieses
00:54:05kostspielige Hobby finanzieren?
00:54:06Nein, ich bin nur ein einfacher Mann mit einem viel zu großen Traum.
00:54:12Schön. Herzlichen Glückwunsch.
00:54:23Dann schauen wir uns Ihren Traum mal an, hm?
00:54:26Ja.
00:54:28Was haben Sie mit Feelgood jetzt vor?
00:54:31Wenn es Ihnen recht ist, würde ich ihn gerne hier stehen lassen.
00:54:34Das freut mich. Stelle ich Ihnen am besten gleich mal den Trainer vor, dann können Sie nichts falsch machen.
00:54:39Was glauben Sie? Warum nimmt Feelgood am Ende des Rennens immer das Tempo raus?
00:54:44Sie sind da unschlüssig. Ich dachte erst, es liegt an den Eisen, aber das konnte der Schmied auch ausschließen. Was denken Sie?
00:54:50Er hat Schmerzen. Je länger und härter das Rennen ist, umso stärker werden Sie.
00:54:54Naja, das kann nicht sein. Unser Tierarzt hat ihn auf Herz und Nieren geprüft. Feelgood ist kerngesund.
00:54:58Mats Halström, Henry Lafers. Der neue Besitzer von Feelgood.
00:55:04Moin.
00:55:08Mats Halström ist einer der erfolgreichsten Trainer Europas.
00:55:12Ja. Für Feelgood passen seine Methoden nicht.
00:55:16Sagt eine Parkiertbote.
00:55:18Was für eine Methode. Was schlagen Sie denn vor?
00:55:22Training fällt erst mal aus.
00:55:26Den Rest klär ich mit ihm direkt.
00:55:31Ein Pferdeflisterer.
00:55:35Boa Nacht, Marie.
00:55:37Was?
00:55:39Gute Nacht, Marie.
00:55:41Komm, komm, komm, komm.
00:55:43Jawohl.
00:55:45Ja.
00:55:47Pssst. Bleib. Bleib. Bleib.
00:55:50Bleib.
00:55:52Bleib.
00:55:54Bleib.
00:55:56Bleib.
00:55:58Bleib.
00:55:59Bleib.
00:56:24Merks rebels.
00:56:26Ich komme gerade von der Kiosk, Tante.
00:56:32Tanja.
00:56:34Angeblich kennt sie den Millionengewinner der Hanse-Lotterie.
00:56:38Der Typ soll ein Arbeitskollege von deinem Vater sein.
00:56:42Babulla.
00:56:44Mämmel.
00:56:46Mämmel.
00:56:48Mämmel.
00:56:50Mämmel.
00:56:52Mämmel.
00:56:54Mämmel.
00:56:56Selberpatupala.
00:56:57Check doch mal, ob da was dran ist.
00:57:16Oh, guck mal, da ist ja gar nicht schlecht.
00:57:20Hast du noch mit der Waschmaschine installiert, oder?
00:57:23So, die Kartons holen sie sich nicht selber weg. Zeig.
00:57:27Moin!
00:57:33Jamal!
00:57:34Ja?
00:57:35Lass dir die Kohle für die Knöllchen vom Lohn abziehen.
00:57:37Manchmal vergisst er es.
00:57:38Es geht nicht um die Knöllchen.
00:57:40Das war sehr ein Teil von Trinkgeld.
00:57:42Was?
00:57:43Zahlen doch alle, sagt der.
00:57:48Ey, ey, ey!
00:57:49Jamal!
00:57:51Du zockst den neuen beim Trinkgeld ab?
00:57:53Wie tief kann man sinken?
00:57:55Lohnt sich auch richtig auf deiner alten Eimsbütteltour.
00:57:57Hast'n Attest dabei? Sind ja schon zwei Fehltage.
00:57:59Lenk nicht ab! Die Nummer mit Jamal geht überhaupt nicht.
00:58:02Denkst du jetzt, weil ich hab keinen Druck?
00:58:04Ich bin verschuldet, bis auf die Halskrause.
00:58:06Die Pacht, die Autos.
00:58:08Ach, Holger!
00:58:09Jeden Umweg, den ihr fahrt, kostet mich mein Geld.
00:58:12Wenn ihr krank seid, kostet mich das auch.
00:58:14Für deinen Ausfall zieh ich dir 100 Euro ab.
00:58:16Mach doch!
00:58:17Hast du denn den Jackpot gewonnen?
00:58:19Noch so einen frechen Spruch sind 200.
00:58:21Oh!
00:58:22300!
00:58:23400!
00:58:28500, du Arschloch!
00:58:32Hey!
00:58:34Ich hab versucht, dich zu erreichen.
00:58:36Hat er dich gerade Arschloch genannt?
00:58:38Kennst du ihn ja.
00:58:42Ja, recht hat er.
00:58:43Hazel, ab ins Körbchen.
00:58:47Wie war dein Abend mit Flo?
00:58:50Vater und Tochter, alles wieder im Einklang?
00:58:53Noch nicht so ganz.
00:58:55Ja, das kann ich mir vorstellen.
00:58:57Wieso?
00:58:58Na, das würde ja voraussetzen, dass man überhaupt miteinander spricht.
00:59:02Ich hab noch eine Strandparty mit Ellen gesehen.
00:59:05Mona, ich verstehe, dass du sauber bist.
00:59:07Weißt du, was Buballa mich auf der Rennbahn gefragt hat?
00:59:11Was?
00:59:12Was das eigentlich ist?
00:59:13Zwischen uns und ich, blöde Kuh.
00:59:15Ich wollte das tatsächlich rausfinden.
00:59:16Mona!
00:59:17Nee, nee, nee, nee.
00:59:18Es hat sich ausgemonatet.
00:59:19Du möchtest dich mit deiner Frau wieder versöhnen.
00:59:20Schön.
00:59:21Großartig.
00:59:22Viel Glück.
00:59:23Ich will mich noch nicht scheiden lassen.
00:59:24Ich will mich noch nicht scheiden lassen.
00:59:25Da kommt es denn nicht auf selber drauf raus.
00:59:26Nein, die Sache ist komplizierter.
00:59:28Erklär es mir.
00:59:29Ich schwör dir.
00:59:30Das alles hat nichts mit uns zu tun.
00:59:31Schön, schön. Großartig. Viel Glück.
00:59:40Ich will mich nur nicht scheiden lassen.
00:59:42Da kommt es denn nicht auf selber drauf raus.
00:59:44Nein, die Sache ist komplizierter.
00:59:53Erklär es mir.
00:59:55Ich schwöre dir, das alles hat nichts mit uns zu tun.
01:00:01Weißt du, ich habe einfach keine Lust, mich in den nächsten beschissenen Lügner zu verlieben.
01:00:09Ins Körbchen.
01:00:10Ins Körbchen!
01:00:31Das ist doch nicht dein Ernst.
01:00:37Waren! Waren doch bitte!
01:00:46Hier hin und die anderen zwei auch.
01:00:50Gerne!
01:00:50Ah, ich schlau.
01:01:03Hazel?
01:01:04Hazel?
01:01:08Lapp!
01:01:09Und Lapp!
01:01:10Du musst mir versprechen, dass du das, was ich dir jetzt sage, für dich behälst.
01:01:21Raus aus meinem Auto.
01:01:23Ich habe den Jackpot geknackt. Eine Million. Ist das nicht der Hammer?
01:01:31Meine Güte, tut das gut, das endlich mal rauszuhauen.
01:01:34Ich bin Millionär! Ja!
01:01:37Tja, das erklärt doch deine Party mit Ellen.
01:01:43Nein, nein, nein, nein! Nein, nein, nein, nein, nein! Das ist ein völliges Missverständnis. Ellen weiß von überhaupt nichts.
01:01:49Ich muss da einfach nur ein bisschen auf gut Wetter machen.
01:01:53Wenn Ellen die Scheidung einrecht, dann bin ich aufgeflogen, dann kriegt sie die Hälfte der Millionen.
01:01:58Also nur mal fürs Protokoll. Du hast eine Million in der Lotterie gewonnen.
01:02:02Ja!
01:02:04Und gönnst deiner Frau ihren Anteil nicht?
01:02:06Ellen hat sich für Marlon entschieden. Ich entscheide mich für mein Geld.
01:02:11Sag mal, hörst du dir überhaupt zu?
01:02:13Oder hat dir der Goldrausch total dein Hirn vernebelt?
01:02:17Du kannst doch nicht deine Frau, mit der du ein halbes Leben lang gelebt hast, so eiskalt bescheißen!
01:02:21Moment mal, geht's hier gerade noch um Ellen oder bist du sauer, weil ich dir nichts gesagt hab?
01:02:25Weißt du was? Du notierst gerade zu einem riesengroßen Arschloch.
01:02:31Das ist interessant, dass du das so denkst. Ich sehe das völlig anders.
01:02:38Ja, sehe ich so. Raus.
01:02:41Raus!
01:02:43Mach mein Auto nicht kaputt!
01:02:45Das Auto ist kaputt! Das ist ein Eichberg!
01:02:49Voll im Fasten!
01:02:50Moin!
01:03:14Moin!
01:03:15Alles in Ordnung bei Ihnen? Sie wirken so ein bisschen angespannt.
01:03:24Ja! Der Mist muss weg, oder?
01:03:29Sie wissen schon, dass wir dafür Personal haben.
01:03:33So ein Rennpferd ist teuer.
01:03:36Verdienen wir ein bisschen was dazu.
01:03:37Was machen Sie denn morgen Abend?
01:03:44Keine Ahnung.
01:03:46Würdest Sie gern zum Essen einladen?
01:03:48Gerne.
01:03:49Gut.
01:03:5119 Uhr bei mir.
01:03:54Abgemacht.
01:03:54Hast du eine Ahnung, wo Bubu Baller ist?
01:04:03Nein, leider nicht, Chef.
01:04:05Hast du Bubu Baller gesehen?
01:04:06Nein, weiß ich nicht.
01:04:07Wo ist denn Henry?
01:04:09Mona?
01:04:10Weißt du, wo Bubu Baller ist?
01:04:11Der war seit zwei Tagen nicht mehr hier.
01:04:13Vielleicht ist er ja krank.
01:04:15Nee, die Mutter hat gerade angerufen.
01:04:16Er war zwei Tage nicht zu Hause.
01:04:18Und wo ist hier denn dein Schätzchen Henry?
01:04:20Keine Ahnung.
01:04:21Der kann auch bleiben, wo der Pfeffer wächst.
01:04:24Das ist privat.
01:04:33Okay.
01:04:53Hast du mal auf die Uhr geguckt?
01:04:54Äh, ja, Entschuldigung.
01:04:57Weißt du, wo Bubu Baller sich rumtreibt?
01:04:59Nee.
01:05:00Pass auf, sag ihm, wenn er morgen nicht auftaucht, dann schicke ich ihm seine Papiere nach Hause.
01:05:03All klar.
01:05:11Digga, was ist los?
01:05:12Einen Tag krankfeiern ist okay, aber...
01:05:14Ich verstehe kein Wort.
01:05:15Bei dir ist es tierisch laut.
01:05:16Einen Tag krankfeiern.
01:05:18Ich bin dran.
01:05:18Ich bin dran.
01:05:19Ich bin dran.
01:05:25Oh, oh, oh, oh!
01:05:27Oh, oh, oh, oh!
01:05:29Oh, oh, oh, oh, oh!
01:05:35Oh, oh, oh, oh, oh!
01:05:39Ach so, schuldig!
01:05:41Henry!
01:05:43Was machst du denn hier?
01:05:45Freunde, das ist Henry.
01:05:47Wir waren mal Kollegen!
01:05:49Henry, das sind meine neuen Freunde.
01:05:51Und das ist Jackie.
01:05:53Eigentlich Jacqueline, aber Jackie ist cooler.
01:05:55Moin, Jackie.
01:05:57War mal Kollegen, sind wir keine mehr?
01:05:59Buballe und ich, wir machen eine Wellness-Oase
01:06:01in der Ostsee auf.
01:06:03Ganz genau. Und weißt du, was wir dafür brauchen?
01:06:05Ein ganz kleines bisschen Schumpanier.
01:06:07Schumpanier.
01:06:11Ja, guck mal, entweder das
01:06:13oder wir machen einen Strandbau auf dem Malle.
01:06:15Ich hab im Lotto gewonnen.
01:06:17Aber 185,20 Euro sind ein bisschen knapp kalkuliert
01:06:21für deine Pläne, oder?
01:06:23Die anderen denken,
01:06:25das ist eine Million.
01:06:27Du hast keine Millionen gewonnen.
01:06:29Ist doch egal.
01:06:31Ich kann jetzt überall anschreiben.
01:06:33Ich hab jetzt so eine Art Kredit.
01:06:35Ich hab keine Ahnung, was die Idee das war.
01:06:37Aber das ist eine super Idee.
01:06:39Und irgendwann fliegt sie dir um die Ohren.
01:06:41Ist doch egal. Party!
01:06:45Auf die Millionäre!
01:06:47Auf die Millionäre!
01:06:49Auf die Millionäre!
01:06:51Auf die Millionäre!
01:06:53Ja?
01:06:55Ja?
01:06:57Mona, nicht auflegen. Es geht um Bubala.
01:06:59Der Typ macht einen auf Millionengewinner
01:07:01und säuft sich um Kopf und Kragen.
01:07:03Ja und Millionäre sind doch dein Fachgebiet.
01:07:05Kannst du ihn bitte zur Vernunft bringen?
01:07:07Von irgendwelchen Krediten hat er auch noch gefraselt.
01:07:09Wer soll Bubala denn einen Kredit geben?
01:07:11Die Typen willst du nicht kennenlernen.
01:07:13Das kann in die Hose gehen, wirklich.
01:07:15Ja und es ist mir doch scheißegal.
01:07:17Lös ihn aus, zahl seine Zeche, lass ihn auf sie.
01:07:19Das kann ich nicht, dann flieg ich mit auf.
01:07:21Tschüss!
01:07:23Mom!
01:07:25Das ist mir doch scheißegal.
01:07:27Das ist mir doch scheißegal.
01:07:29Lös ihn aus, zahl seine Zeche, lass ihn auf sie.
01:07:31Das kann ich nicht, dann flieg ich mit auf.
01:07:33Tschüss!
01:07:35Mom!
01:07:37Das ist mir doch scheißegal.
01:07:39Das ist ein Idiot, oder?
01:07:41Toll!
01:07:47Flo!
01:07:48Flo, suchst du mich?
01:07:50Äh, nee.
01:07:54Hey.
01:07:55Hi.
01:07:56Tut mir leid, wurde ein bisschen heftig neulich.
01:07:58Ja, mir auch.
01:07:59Hey, ich schreibe einen Artikel über den Millionengewinner
01:08:02und Debbie meint, Bubala könnte es sein.
01:08:04Äh, ziemlich sicher nicht.
01:08:06Ich hab gehört, dass der hier seit zwei Tagen eine Runde nach der nächsten schmeißt.
01:08:10Ja, eben, das wird ein echter Millionengewinner nie machen, oder?
01:08:14Wer du meinst?
01:08:15Irgendwelche Neuigkeiten wegen des Stipendiums?
01:08:18Ist abgesagt.
01:08:19Moment mal, da bleibst du so cool und sagst mir nichts?
01:08:22Ich hab's auch grad erst erfahren.
01:08:24Aber, das war...
01:08:25Hallo!
01:08:26Hey!
01:08:27Hallo!
01:08:28Flo!
01:08:33Opa zahlt mir das Studium.
01:08:34Er muss nur noch mit seiner Bank sprechen.
01:08:38Du gibst mir nicht mal die Chance, dir zu helfen.
01:08:40Was hättest du denn machen sollen?
01:08:4120.000 Euro aus deiner Tasche zaubern?
01:08:43Papa, ich will dich wirklich nicht verletzen, aber hier geht's grad mal ganz kurz um meine Zukunft.
01:08:48Und ich muss jetzt arbeiten!
01:09:18Die Suppe bitte so in einer halben Stunde raustragen und bitte unbedingt darauf achten,
01:09:47dass der Sekt eiskalt ist und die Gläser immer voll.
01:09:49Natürlich!
01:09:50Wunderbar!
01:10:01Moin!
01:10:04Alles gut bei euch, seid ihr versorgt?
01:10:06Wunderbar!
01:10:07Henry!
01:10:09Hallo!
01:10:10Wie schön, Sie sind da!
01:10:13Ein Sekt anbieten!
01:10:14Ein Sekt?
01:10:15Na?
01:10:17Alles in Ordnung?
01:10:18Ja, ja!
01:10:19Ich war nur nicht auf so viele Menschen gefasst.
01:10:22Kleiner Sekt zum Aufwärmen?
01:10:25Den vertrage ich nicht, das wissen Sie doch.
01:10:28Können wir einen Orangensaft hier unten haben, bitte?
01:10:33Was ist denn?
01:10:34Oh, das ist ja reizend!
01:10:36Vielen Dank!
01:10:37Sag mir, dass das nicht Henry ist!
01:10:38Ich bring die mal eben nach oben, ja?
01:10:39Ich bin gleich wieder bei Ihnen!
01:10:40Alles klar!
01:10:41Ich warte hier!
01:10:42Wird der sich verlaufen?
01:10:43Ich warte hier!
01:10:44Wird der sich verlaufen?
01:10:46Keine Ahnung!
01:10:55Ein Orangensaft?
01:10:57Ellen!
01:10:58Hey!
01:10:59Schön, dich zu sehen!
01:11:00Guck mal!
01:11:01Marlon ist auch da!
01:11:03Das ist Marvin!
01:11:05Und was verschlägt euch so?
01:11:06Aus Land?
01:11:07Ja, dreimal darfst du raten!
01:11:13Ihr Lieben!
01:11:14Ich will gar keine großen Worte machen!
01:11:16Ich freue mich einfach, dass ihr heute Abend meine Gäste seid!
01:11:19Applaus
01:11:24Doch, doch! Eine Neuigkeit gibt es!
01:11:26Wie viele von euch wissen, stand mein Hengst Feelgood zum Verkauf!
01:11:30Und dort steht der neue Besitzer!
01:11:33Henry Lafas!
01:11:40Essen und trinkt so viel ihr könnt!
01:11:42Der Tisch ist gedeckt!
01:11:44Cheers!
01:11:45Applaus
01:11:49Hallo, Herr Faas!
01:11:53Ein Glas Sekt auf das freudige Ereignis!
01:11:56Sie haben ein Pferd gekauft!
01:11:57Ellen, mach jetzt bitte keine Szene!
01:11:59Das sind mindestens 200 Waschmaschinen!
01:12:01Wie kommst du zum Pferd?
01:12:03Ich handel im Auftrag!
01:12:04Im Auftrag?
01:12:05Ja, sozusagen als Strohmann für jemanden, der nicht gerne in der Öffentlichkeit steht!
01:12:09Hä?
01:12:10Du kennst ja solche Leute gar nicht!
01:12:11Auch in meinem Beruf lernt man neue Leute kennen, Ellen!
01:12:16Was machst du?
01:12:17Was denn hier passiert?
01:12:18Ja!
01:12:19Ich bin gestolpert!
01:12:20Entschuldigung!
01:12:21Kein Problem!
01:12:22Steht die Suppe schon?
01:12:24Komm, lasst uns alle zu Tisch!
01:12:28Gern!
01:12:29Und für Sie suchen wir mal ein Hahntuch, oder?
01:12:31Ja!
01:12:32Kleines Gewitter!
01:12:33Na?
01:12:34Was ist denn nun mit unserem Millionengewinner?
01:12:35Äh...
01:12:36Ich weiß es noch nicht!
01:12:37Aus dem Eichbergstall muss er kommen!
01:12:38So viel wissen wir!
01:12:39Ja!
01:12:40Ich hab ihn!
01:12:41Ich hab ihn!
01:12:42Den Millionengewinner?
01:12:43Welcher ist es?
01:12:44Papa!
01:12:45Was, dein Vater?
01:12:46Was, dein Vater?
01:12:47Nee, nicht der Gewinner!
01:12:48Mein Vater hat die 20.000 Euro für meine Schule bezahlt!
01:12:49Im nächsten Leben werde ich Paketbote!
01:12:50Schatz!
01:12:51Gut, dass du da bist!
01:12:52Mama, was machst du hier?
01:12:53Du musst unbedingt mit Papa reden!
01:12:54Ja, weißt du was?
01:12:55Der dreht für dich durch wegen einer Scheidung!
01:12:56Scheidung?!
01:12:57Was denn für eine Scheidung?!
01:12:58Du hast mir was für eine Auszeit erzählt!
01:12:59Ja, das war nicht korrekt!
01:13:00Das hat sich eben so ergeben!
01:13:01Wie der ist erzählt?
01:13:02Wie der ist erzählt?
01:13:03Wie der ist erzählt?
01:13:04Wie der ist erzählt?
01:13:05Wie der ist erzählt?
01:13:06Wie der ist erzählt?
01:13:07Wie der ist erzählt?
01:13:08Was?
01:13:09Papa!
01:13:10Was?
01:13:11Was?
01:13:12Dein Vater?
01:13:13Nee, nicht der Gewinner!
01:13:14Mein Vater hat die 20.000 Euro für meine Schule bezahlt!
01:13:15Im nächsten Leben werde ich Paketbote!
01:13:16Schatz!
01:13:17Gut, dass du da bist!
01:13:18Mama!
01:13:19Mama, was machst du hier?
01:13:20Du musst unbedingt mit Papa reden!
01:13:21Das hat sich eben so ergeben!
01:13:23Wie das hat sich so ergeben?!
01:13:24Das mit Marvin war überhaupt gar kein Ochsrutscher!
01:13:26Mama!
01:13:27Du kannst mich doch nicht einfach anlügen!
01:13:29Ich dachte, wir sind ehrlich zueinander!
01:13:30Wenn das bin ich dann...
01:13:31Papa hat ein Pferd gekauft!
01:13:33Das ist ein Vielgut!
01:13:35Für 100.000, glaube ich!
01:13:37Auf jeden Fall was sechsstelliges!
01:13:39Sag das noch mal!
01:13:40Was?
01:13:41Du musst mit ihm sprechen!
01:13:44Ja, er hat das Geld sicher auf unserem windigen Kredithai!
01:13:47Du musst den Kauf unbedingt zurücknehmen!
01:13:49Verstehst du?
01:13:50Sprich mit ihm, bitte!
01:13:51Du schaffst das schon!
01:13:52Ja, mach das!
01:13:53Okay!
01:13:54Mach schnell!
01:13:55Wiedersehen!
01:13:57Komm, komm, komm, komm, Figurt!
01:13:58Sehen Sie?
01:13:59Die Kniebahnverletzung ist zwar ausgehalten, aber Figurt erinnert sich an den Schmerz und bekommt Angst!
01:14:12Phantom Schmerzen meinen Sie?
01:14:13Interessanter Gedanke!
01:14:14Um es auf den Punkt zu bringen!
01:14:15Figurt wird wieder ganz normal auf der Bahn trainiert, auch bei hohem Tempo!
01:14:17Sobald er sich verweigert, Druck rausnehmen und entlasten!
01:14:18So kann er seine eigenen Grenzen ausloten und gewinnt wieder Vertrauen!
01:14:19Okay!
01:14:20Find ich gut!
01:14:21Am besten besprechen Sie das mit der Trainerin direkt!
01:14:22Bis gleich!
01:14:23Äh, noch was?
01:14:24Ja?
01:14:25Ich möchte, dass Sie Feelgood beim großen Preis von grandfather auslernen,
01:14:30ich möchte, dass Sie Feelgood beim großen Preis von Training kommen.
01:14:31Ich mache dir viel livelierig!
01:14:32Und dann 싶 es ja auch noch alles!
01:14:33Du kannst dich heizungen haben!
01:14:34Geht wie mein Auto- und Betracht, wir führen uns auf den Punkt!
01:14:36Du musst zu schützen.
01:14:37Weg!
01:14:38Und subscribe!
01:14:39Ich danke euch!
01:14:40Du musst dich auch auf die Seite!
01:14:41Wir hören uns auf den Punkt zu bringen!
01:14:42Okay, finde ich gut. Am besten besprechen Sie das mit der Trainerin direkt. Bis gleich.
01:14:48Äh, noch was? Ja?
01:14:53Ich möchte, dass Sie viel gut beim großen Preis von Deutschland fahren.
01:14:58Ja, fragen Sie mal lieber Mats Halsdröm.
01:15:00Nein. Eine leichte Hand und Gefühl ist nicht seins. Ihr ist schon.
01:15:04Ich habe Sie oft genug fahren sehen. Sie können das.
01:15:08Ich bin ewig keins der großen Rennen mehr gefahren.
01:15:12Ich lasse viel gut nur mit Ihnen starten.
01:15:22Sehen Sie, und genau deshalb mag ich Sie.
01:15:27Okay, ich mache es.
01:15:29Danke.
01:15:30Sehen wir dann.
01:15:42Okay, morgen 7.30 Uhr. Aber zieh eine andere Jacke an. Wir sind ja nicht bei der Müllabfuhr.
01:15:53Alles klar, Chef. Die Jacke kommt weg. Versprochen. 7.30 Uhr. Morgen bin ich da. Ich bin pünktlich.
01:15:57Hey.
01:16:03Alles okay?
01:16:04Ja, ja. Bin morgen wieder da.
01:16:07Aber jetzt heißt es noch einmal, ich habe doch nicht gewonnen und diese Kienstypen wollen ihre Kohle zurückhaben.
01:16:11Was soll ich denn jetzt machen?
01:16:13Wie viel ist es?
01:16:15Insgesamt 14.000.
01:16:18Also 16.
01:16:18Ja, komm.
01:16:19Okay, es sind 18. Henry, kannst du mir nichts morgen? Ich dachte, vielleicht hast du irgendwo noch stille Reserven oder sowas.
01:16:29Ich habe gerade echt Schiss.
01:16:32Kann sein.
01:16:36Boah, Henry, du bist der Beste.
01:16:39Ich liebe dich.
01:16:40Ich liebe dich, mein Freund.
01:16:41Geh schlafen.
01:16:42Bis morgen. 7.30 Uhr. Danke dir.
01:16:44Bist du verrückt geworden?
01:17:00Mama sagt, du hast ein Pferd gekauft?
01:17:02Ich bin nur der Strohmann.
01:17:04Und die 20.000 für die Journalistenschule?
01:17:06Wie wäre es denn mit einem Danke, Papa?
01:17:12Stille Reserven.
01:17:14Glaube ich dir nicht.
01:17:16Ich glaube, du hast die Millionen gewonnen.
01:17:21Ich wollte nur nicht, dass Mama es mitbekommt.
01:17:24Stimmt.
01:17:25Da war ja noch so eine Scheidung.
01:17:27So, das verstehst du jetzt vielleicht nicht.
01:17:29Mama betrügt dich monatelang mit Marvin.
01:17:31Du bescheißt sie dafür um ihren Anteil.
01:17:33Ist nicht so schwer zu verstehen.
01:17:35Aber warum ihr mir die ganze Zeit kackfrech ins Gesicht blieben müsst, das check ich nicht.
01:17:39Okay.
01:17:44Wo ist denn dein Helm?
01:17:53So ein vollidio.
01:17:58Hibana!
01:17:59Hey, ihr müsst das nicht tun.
01:18:09Leute, Leute, Leute, macht das!
01:18:10Macht das!
01:18:11Nein, dann...
01:18:12Ah!
01:18:16Moin!
01:18:19Tanja!
01:18:20Flur, das ist jetzt nicht dein Ernst.
01:18:28Tanja?
01:18:28Ich hab den Tag von den Handel, ohne zu verstehen.
01:18:33Du hast mich angelungen!
01:18:37Ich hab's doch gesagt!
01:18:41Ja!
01:18:42Ja!
01:18:43Aber ihr, ihr wer dran glauben!
01:18:44Ja!
01:18:45Ja!
01:18:46Ja!
01:18:47Ja!
01:18:48Ja!
01:18:49Ja!
01:18:50Ja!
01:18:51Ja!
01:18:52Ja!
01:18:53Ja!
01:18:54Ja!
01:18:55Tolles Verbrecherfoto.
01:18:56Das ist ein Knastbildmann.
01:18:57Der gibt sich hier Hanse Mühe.
01:18:58Boah!
01:18:59Was willst du hier, Mann?
01:19:00Ach, sieh mal an.
01:19:01Unser Millionengewinner der Woche.
01:19:02Lauter Glückspilze meiner Firma.
01:19:03Wer ist wohl der Nächste?
01:19:04Wo ist Buballa?
01:19:05Ich glaub, der kann auf dich verzichten.
01:19:06Sag mir doch einfach, wo er ist.
01:19:07Du weißt das wirklich nicht?
01:19:08Hey!
01:19:09Wie geht's dir?
01:19:10Super.
01:19:11Die Geldantreiber vom Kiez zielen gut.
01:19:14Wer ist wohl der Nächste?
01:19:16Wo ist Buballa?
01:19:17Ich glaub, der kann auf dich verzichten.
01:19:19Sag mir doch einfach, wo er ist.
01:19:21Weißt du das wirklich nicht?
01:19:32Hey.
01:19:34Wie geht's dir?
01:19:36Super.
01:19:39Die Geldantreiber vom Kiez zielen gut.
01:19:41Nein, Meid.
01:19:51Hier.
01:19:5218.000.
01:19:56Die hab ich heute Morgen von der Bank geholt.
01:19:58Gestern hätte ich sie brauchen können.
01:20:00Nimm's.
01:20:01Gabuballa, Zeit fürs Röntgen.
01:20:06Bist du wenigstens glücklich mit deiner Million?
01:20:08Mir ging's noch nie so beschissen.
01:20:11Wir haben es eilig.
01:20:18Ja.
01:20:19Bin ich.
01:20:20Nützt auch nix.
01:20:23Hallo.
01:20:24Mona.
01:20:25Mona.
01:20:26Mona, ich weiß, dass du da bist.
01:20:27Mach auf, bitte.
01:20:28Mona.
01:20:29Mona.
01:20:30Mona.
01:20:31Auf welcher Seite stehst du eigentlich?
01:20:32Mona.
01:20:33Ich weiß, dass du da bist.
01:20:34Mach auf, bitte.
01:20:35Mona.
01:20:36Mona.
01:20:37Mona.
01:20:38Auf welcher Seite stehst du eigentlich?
01:20:39Mona, ich weiß, dass ich mich benommen hab wie ein Idiot.
01:20:46Können wir wenigstens reden, bitte?
01:20:49Gib mir eine Chance.
01:20:50Du hast deine Freunde belogen und deine Familie betrogen.
01:20:52Sonst noch was Neues.
01:20:53Und das tut mir wahnsinnig leid.
01:20:54Was kann ich tun, damit du mir glaubst?
01:20:55Wenn du den alten Henry triffst, dann grüß ihn bitte lieb von mir.
01:20:56Komm, Hazel.
01:20:57Mona.
01:20:58Mona.
01:20:59Mona.
01:21:00Mona.
01:21:01Ich weiß, dass ich mich benommen hab wie ein Idiot.
01:21:02Können wir wenigstens reden, bitte?
01:21:07Gib mir eine Chance.
01:21:08Du hast deine Freunde belogen und deine Familie betrogen.
01:21:11Sonst noch was Neues.
01:21:12Und das tut mir wahnsinnig leid.
01:21:14Was kann ich tun, damit du mir glaubst?
01:21:17Wenn du den alten Henry triffst, dann grüß ihn bitte lieb von mir.
01:21:21Komm, Hazel.
01:21:22Mona.
01:21:23Hey, Papa.
01:21:51Danke, dass du gekommen bist.
01:21:53Entschuldigung wegen dem Artikel.
01:21:55Ich war so sauer auf dich, Mann.
01:21:57Ich hab's nicht anders verdient.
01:21:59Ich hab jetzt auch einen Helm.
01:22:04Wow.
01:22:05Aufsetzen kommt dann nächstes Mal.
01:22:08Ja, nicht zu viel auf einmal.
01:22:16Mama?
01:22:17Hallo, Schätzchen.
01:22:20Ja, wir wollten uns bei dir für unser Verhalten entschuldigen.
01:22:24Ja.
01:22:25Jetzt komm, setz dich.
01:22:26Mhm.
01:22:30Na, komm.
01:22:32Das hört dann fremde zu.
01:22:39Okay.
01:22:40Ich …
01:22:41Ich …
01:22:42Ich hätte dich wegen Maler nicht anlügen dürfen.
01:22:45Marvin?
01:22:46Marvin, ja.
01:22:48Das war unfair und feiger.
01:22:54So, und was den Jackpot angeht?
01:22:56Oh, ja.
01:22:58500.000.
01:23:00Ich kann's gar nicht aussprechen.
01:23:01Eine halbe Million.
01:23:02Ja?
01:23:03Das ist das beste Startkapital für den allerfeinsten Ketteringservice Hamburgs.
01:23:08Ich brauch eigentlich gar nicht so viel, aber Papa hat drauf bestanden.
01:23:15Wollte nicht doch einmal zusammenbleiben?
01:23:17Ja?
01:23:18Nein.
01:23:19Nee.
01:23:20Aber zusammen frühstücken.
01:23:21Ja?
01:23:22Tee?
01:23:23Ja.
01:23:24Komm, Marvin auch?
01:23:25Jetzt, wo er Teil des Familienunternehmens war.
01:23:26Was ist das für eine Frage?
01:23:27Natürlich.
01:23:28Außerdem …
01:23:29Hast du dir noch Fragen?
01:23:30Ja.
01:23:31Du hast doch von dem finanziert.
01:23:32Ich würde dir das …
01:23:33So, ich bin meine Großen.
01:23:34Ich geh.
01:23:35Mit Marvin läuft's?
01:23:36Ähm …
01:23:37Ja.
01:23:38Mal schauen.
01:23:39Er hat gar nicht BWL studiert.
01:23:40Also …
01:23:41Nicht richtig.
01:23:42Nur angefangen.
01:23:43Und er hat ja auch …
01:23:44Ja.
01:23:45Ja.
01:23:46Mal schauen.
01:23:47Er hat gar nicht BWL studiert.
01:23:48Also …
01:23:49Nicht richtig.
01:23:50Nur angefangen.
01:23:51Ja.
01:23:52Mal schauen.
01:23:53Er hat gar nicht BWL studiert.
01:23:54Also …
01:23:55Nur angefangen.
01:23:56Und er macht gerade einen Kurs für schnelle Altern.
01:23:59Mhm.
01:24:00Du hast aber auch ein Händchen.
01:24:01Mhm.
01:24:02Ja.
01:24:03Ach.
01:24:04Mhm.
01:24:05Mhm.
01:24:06Mhm.
01:24:17Bestes Traberwetter heute hier am Sonntag in Hamburg-Bahrenfeld.
01:24:21Herzlich willkommen zum großen Preis von Deutschland in diesem Jahr.
01:24:24Der Countdown läuft.
01:24:25Nach etwa zehn Minuten sind es bis zum Start des wichtigsten Rennens in Hamburg.
01:24:31Feelgood beim großen Preis von Deutschland. Ich flipp aus.
01:24:34Würde Ihnen den Sieg gerne versprechen, aber …
01:24:37viel Zeit hatten wir nicht.
01:24:39Lassen Sie ihm einfach sein Tempo.
01:24:41Wo sind denn Ihre Freunde?
01:24:43Sieht grad ein bisschen dünn bei mir aus an der Freundesfront.
01:24:47Vielen gut.
01:24:48Vielen Dank.
01:24:50Es gibt andere.
01:24:52Auf keinen sauerndenem baik.
01:24:53Er hat ein paar Kräte in Hamburg gewinnen können.
01:24:55Es gibt Außenseiter, und es gibt Favoriten für seinem favorites.
01:24:56Du schaffst das.
01:24:58Heute zum ersten Mal mit neuem Besitzer am Start, Henry Liefers aus Hamburg.
01:25:05Kleines Kuriosum am Rande gefahren wird er heute von seiner ehemaligen Besitzerin, Alexandra Ludwig.
01:25:11Wie man hört, war Herr Liefers mit dem Fahrstil von Mats Hals sprünglich einverstanden.
01:25:15Liefers! Henry Liefers heißt der Mann! Aber Hamburg stimmt!
01:25:21Henry, wie geht's dir morgen?
01:25:25Ja, geht so. Aber schau mal, wer da ist.
01:25:34Was machst du hier?
01:25:36Ach, ich hab gehört, du hast deiner Frau ihren Anteil gegeben und bist jetzt wieder pleite.
01:25:41Fast. Kann man so sagen.
01:25:43Dann haben wir vielleicht auch nochmal einen Grund zu reden.
01:25:48Jetzt?
01:25:48Acht Pferde im großen Preis von Deutschland. Dabei ist Rocky Balboa und ganz außen in neun Farben.
01:25:54Lass uns irgendwo hingehen, wo es gut egal ist.
01:25:56Bist du irre? Ich hab 10 Euro auf dein Pferd gesetzt.
01:25:58Ja, Mann, ich mach nicht drei Bier.
01:26:00Und da geht es zum Startmarken. Und jetzt ist die Startmarke erreicht. Der große Pferd von Deutschland ist gestartet. Und von ganz außen kommt Feelgood. Und Feelgood übernimmt hier das...
01:26:08Feelgood!
01:26:09Und Feelgood übernimmt hier das...
01:26:09Feelgood!
01:26:09Und Feelgood geht an die Spitze des Feldes.
01:26:11Feelgood von außen an die Spitze des Feldes gegangen.
01:26:14Aber jetzt wird der Zuggeräusche eine taktische Geschichte erlässt.
01:26:17Lass laufen, das tut mir weh. Das verspreche ich dir.
01:26:20Wuhu!
01:26:21Warum wird er denn jetzt langsamer?
01:26:25Keine taktische Aktion gewesen zu sein. Jetzt fällt er doch zurück und verliert hier seine Position.
01:26:30Büßt den Platz ein und ist jetzt nur noch im Hintertreffen.
01:26:33An der Spitze Rocky Balboa und so gehen die Pferder auf die Letzte.
01:26:36Lass uns nicht helfen!
01:26:37Dort jetzt im zweiten Punkt. Rocky Balboa, das ist noch nicht JC dabei.
01:26:42Feelgood!
01:26:43Und weiter im Hintertreffen Feelgood. So geht es die Überseite entlang.
01:26:47Die Entscheidung, die Nasa...
01:26:48Jetzt gibt mir wieder Gas!
01:26:49Jetzt in die Pferder Letzenburg. Und da kommt der Pferd in der Spur.
01:26:52Letzenburg.
01:26:53Die Pferder in der Distanzburg. Da kommt er aus dem Feelgood.
01:26:56Rocky Balboa aus dem Feelgood.
01:26:57Der kommt da ran. Der kann da besser zu gehen.
01:27:00Feelgood kann es aus dem Hatschwald nur sehr stark.
01:27:03Feelgood, Feelgood.
01:27:05Das ist so laut, Junge.
01:27:07Der kann den Hatschwald nicht kommen, weil noch nicht JC auch liegt.
01:27:13Feelgood. Der ging am stärksten. Der hat nicht mal vorne.
01:27:16Der wird die großen Meister-Deutschland mitnehmen.
01:27:18Feelgood ist vorne.
01:27:19Und er wird sich dieses Rennen nicht mehr nehmen lassen. Ganz außen.
01:27:22Feelgood und Feelgood gibt es ins Ziel.
01:27:25Feelgood ist der stärkste, der in die großen Preise von Deutschland.
01:27:29Feelgood und Alexander Ludwig gewinnen.
01:27:31Das richtigste Rennen des Jahres. Passt für eine Sensation.
01:27:35Wir haben gewonnen, Leute. Wir haben gewonnen.
01:27:37Wir haben gewonnen.
01:27:37Wir haben gewonnen.
01:27:38Wir haben gewonnen.
01:27:38Oh Gott.
01:27:44Wunder gibt es immer wieder. Die Sieger Feelgood und Alexander Ludwig.
01:27:48Günther Schäuble erwartet.
01:27:50Und die Sitzung.
01:27:51Henry Lathas.
01:27:52Die großen Sieger des Tages.
01:27:53Feelgood.
01:27:54Henry Lathas.
01:27:55Da gibt es nur ein Motto.
01:27:57Das heißt immer an den Loser glauben.
01:27:59Bis zum nächsten Mal.
01:28:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Schreibe den ersten Kommentar