- 5 months ago
A_Korean_Odyssey-S1E1-360P
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:30booo
00:00:40๋ผ์ ์ด๋์
00:00:42๊ท์ ์ด๋์
00:00:44๊ท์ ์ด๋์
00:00:50๊ท์ ์ด๋์
00:01:00Come on, let's go home.
00:01:14Welcome to home today.
00:01:16Take me a nap and come in.
00:01:21What are you talking about?
00:01:21What are you talking about?
00:01:23I know, but it's not haunted.
00:01:25Yeah, you're talking about it.
00:01:27You never heard anything about that.
00:01:32My teacher was not asking you about it.
00:01:37I know how to get a student since it's not true.
00:01:40I'm sorry to hear that!
00:01:42But I'm sorry to hear that,
00:01:44but you can't say that.
00:01:48You're going to hear that!
00:01:50I'm sorry to hear that.
00:01:51I'm sorry to hear that!
00:01:53What are you doing?
00:01:55Are you okay?
00:01:57Go.
00:02:03Go.
00:02:09Where are you going?
00:02:11Let's go.
00:02:13Let's go.
00:02:15Let's go to school.
00:02:17No!
00:02:19Let's go.
00:02:21Let's go.
00:02:25You're a teacher.
00:02:27You're a teacher.
00:02:29You're a teacher.
00:02:31Let's go.
00:02:33Let's go.
00:02:49Let's go.
00:02:51Let's go.
00:03:03A์ ์จ๊ฐ ์ซ์๋ธ ๊ฑฐ์์?
00:03:05๊ทธ๋.
00:03:07I'm sorry.
00:03:19It's not that I'm not.
00:03:21It's not that I'm not.
00:03:22It's not that I'm not.
00:03:24I'm a man you're not a man?
00:03:26It's not that you're not a man.
00:03:30You're a goddess.
00:03:31I'm not a man.
00:03:33I'm a man like that.
00:03:37You are also a person who is not a person.
00:03:44I'm like, you're such a special human being.
00:03:48You are?
00:03:53You are?
00:03:54Why did you find out?
00:03:56I'm going to ask you.
00:04:00If I can help you, I'll do it first.
00:04:05Of course, then we're going to sell it now.
00:04:12Okay.
00:04:13What is this?
00:04:43It's a beautiful name of the city of Pa์ด์ .
00:04:47There's a lot of big sand in the middle of the city of Pa์ด์ .
00:04:52I know that the city of Pa์ด์ is going to keep the city of Pa์ด์ .
00:04:57If you take it to the city of Pa์ด์ ,
00:05:01you can take it to the city of Pa์ด์ .
00:05:04Then I'll go to the city of Pa์ด์ .
00:05:06I'll go.
00:05:08We have all the data.
00:05:18In-game,
00:05:22we all have to come into a city of Pa์ด์ .
00:05:30What's happening to the city of Pa์ด์ ,
00:05:32we don't have to look at the city of Pa์ด์ .
00:05:36I'm going to go.
00:05:38I'm going to go.
00:05:40Okay.
00:06:06Let's go.
00:06:36I'm going to go.
00:06:38What is this?
00:06:40His house has to go.
00:06:42Why do you want me to go?
00:06:44That house is the place.
00:06:46It's human's eyes.
00:06:48It's just a weird place.
00:06:50It's just a special place.
00:06:52It's just a special place.
00:06:54It's just like you're in a different place.
00:06:56Like you're in a different place.
00:07:06I'm going to go to the top of the room.
00:07:11There will be a lot of dust.
00:07:16I'll go to the top of the room.
00:07:21I'll go to the top of the room.
00:07:27I'll go to the top of the room.
00:07:33I don't know.
00:08:03๋ฅํ๋ฆฌ์ธ ์ค ์๊ณ ๋๋ ค์ก์ผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ ์ฌ๋์ด๋ค.
00:08:18์ผ ๊ผฌ๋ง ๋ ๋ญ๋?
00:08:21์ฌ๊ธฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค์ด์์ด?
00:08:23๋ญ๊ฐ ๋ณด์ด๋ ๋ญ๊ฐ ๋ค๋ฆฌ๋ ์ ๋๋ก ์๋ ์ฒ ํด์๋ ์ ๋๋ค.
00:08:33๋จ์ ์ง์ ์ค๋ฉด์ ๋น์์ผ๋ก ์์ด?
00:08:39์ ๋ฌผ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์์ด?
00:08:41์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ์ ์ด๋ผ๋ ๊ฐ ์ด?
00:08:45์ ๋ง์๊ณ ์ถ๋ค.
00:08:50์ด๋ ๊ฒ ๋ง์๋ ์์ฃผ๋ ์๋๋ฐ.
00:08:56์ธ๊ฐ ์์ดํํ
๋ด๊ฐ ๋ณด์ด๊ณ ๋ค๋ฆด ๋ฆฌ๊ฐ ์์ง.
00:09:00์ด์ด.
00:09:12์ฌ๊ธฐ ์ฐ์ฐ ๋จ์ด์ก๋ค.
00:09:16๋ด ๋ง ๋ค๋ ค?
00:09:26์์ด.
00:09:30๋ ๋ค๋ฆฌ๋๊ตฌ๋?
00:09:32๋ ์ฌ๊ธฐ ์ ์์ด?
00:09:36๊ทธ ์ฃผ๋จธ๋ ์์ ๋ถ์ฑ๋ ์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ?
00:09:39ํํ ๋ฐ์์ด์.
00:09:41์์ ์์ ์จ๊ฐ ๋ถ์ฑ ๊ฐ์ ธ์ค๋ผ๊ณ ํ์ด์.
00:09:44์์ ?
00:09:48ํค ํฌ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์์ผ ๋ฌ๋.
00:09:50๊ทธ ์ง๊ฐ ์์ ์ด๋?
00:09:52๊ทธ ์์ ์จ๋ ์์์?
00:09:54์ ์์ง.
00:09:55๊ทผ๋ฐ ๋๋ ์ด์ฉ๋ค๊ฐ ์ธ๊ฐ ๊ผฌ๋ง๊ฐ ๊ทธ๋์ ๋ถํ๊ฐ ๋๋?
00:09:58๋ถํ ์๋์์.
00:09:59์ฐ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ํ ๊ฑฐ์์.
00:10:01๊ฑฐ๋?
00:10:03๊ณ์ฝ์ ํ๊ณ ?
00:10:04๊ณ์ฝ?
00:10:05์ ํ์ด?
00:10:06๋ ์ด์ ํฐ์ผ ๋ฌ๋ค.
00:10:07์์?
00:10:08๋ ์ง๊ธ ์ ๋ฌธ ์ด๊ณ ๋๊ฐ๋ฉด ๋ฌด์จ ์ผ์ ๋นํ ์ง ๋ชฐ๋ผ.
00:10:10์์ฒญ ๋ฌด์๋ฌด์ํ ๋๋ค์ด ๋ฌ๋ ค๋ค ์๋ ์์ด.
00:10:12์ ๋๊ฒ ๋ค ์ ๋๊ฒ ์ด.
00:10:13์ค๋น ๋ ๊ฐ์ด ๋๊ฐ์.
00:10:14์ค๋น ๊ฐ ์ง์ผ์ค๊ฒ.
00:10:16์ธ์ถํด์ผ ๋๋๊น ์ค๋น ๋ฉ์ง ์ท์ผ๋ก ๊ฐ์์
๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:10:21์ ๋๋ ๋๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์ด๋ถ์ ๋ถ์ด๋ ์ข ๊บผ๋ผ.
00:10:26๋ถ์ด๋ ์ข ๊บผ๋ผ.
00:10:27๋ถ์ด๋ ์ข ๊บผ๋ผ.
00:10:28์ ๋๋ ๋๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์ด ์ด๋ถ์ ๋ถ์ด๋ ์ข ๊บผ๋ผ.
00:10:57์ผ๋ฅธ ๊บผ.
00:11:12์์ ๋์ด ๊บผ๋ด์.
00:11:15๊ทธ๋ฅ ๋๊ฐ ๊บผ.
00:11:18๋ชป ๊บผ์ฃ ?
00:11:19๋๋ง ๋ ์ ์์ฃ ?
00:11:21์ง๊ธ ๋ํํ
๋ถํํ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:11:25๊ทธ๋ ์ธ๊ฐ ๊ผฌ๋ง.
00:11:28๋ถํํ๋ค.
00:11:31์ ์ด๋ถ์ ๊บผ์ผ ๋ด๊ฐ ๋๊ฐ ์ ์๊ฑฐ๋ .
00:11:34์ํํ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:11:34๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋
ธ๋.
00:11:36์ ๋ค์ฏ ๊ฐ์ ์ด๋ถ์ ์คํ์ฐ์ด์ผ.
00:11:38๊ทธ ๊ธฐ์ด๋ค์ด ์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ, ์ด๋ ๊ฒ.
00:11:41์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๋ถ๋ค์ด ๋งค๊ณ ์์ด.
00:11:46๋๊ฐ ์ด๋ถ์ ๊บผ์ ๋ ํ์ด์ฃผ๋ฉด
00:11:49๋ด๊ฐ ๋๊ฐ์ ๋ ์ง์ผ์ค ์ ์์ด.
00:11:51Are you okay?
00:11:53What do you do?
00:11:55Well, you're okay.
00:11:58You're okay.
00:12:00Let's talk about the rules.
00:12:04I'm going to protect you.
00:12:07I'm so scared.
00:12:10I'm so scared.
00:12:13You're a kid.
00:12:16It's hard to live.
00:12:18What's your name?
00:12:21What's your name?
00:12:22You're a member of your family.
00:12:23Your name is Justin.
00:12:25You're a member of your family.
00:12:28You're a member of your family.
00:12:31If you're a member of your family,
00:12:34you're a member of your family.
00:12:36I'll protect you.
00:12:39Then we'll be together.
00:12:48Let's take care of your family.
00:12:54Now, let's take care of your family.
00:13:18What's your name?
00:13:28Just take care of your family.
00:13:33Let's take care of your family.
00:13:38Oh, my God.
00:14:08๋์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:14๋์์ด, ์ด?
00:14:16๋์์ด.
00:14:18๋์์ด, ๋๋์ด ๋์์ด!
00:14:25์ง์ด ์์ด์ก์ด์.
00:14:27๊ทธ๋, ๋ ๊ฐ๋๊ณ ์๋ ๊ฐ์ฅ์ด ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ฌ๋ผ์ก์ด.
00:14:32์ํ์ด, ์ง์ฌ์ด.
00:14:34๋๋ ์ง๊ธ ๋น์ฅ ์ ๋ถํฐ ํ ์ ํ๋ฌ ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:14:36๊ฐ์ด ๋ง์๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๊ฑฐ์ ํ๊ฒ ์ง?
00:14:37๊ทธ๋ผ ์ด๋ง!
00:14:38์ด๋ ๊ฐ์?
00:14:40์ด์ ๋ถํฐ ๋ด ์์์ ๋ ์ง์ผ์ค์ผ์ฃ .
00:14:43์, ๊ทธ๋ ์ง.
00:14:47์ฐ๋ฆฐ ๊ณ์ฝ์ ํ์ง?
00:14:48๋จผ์ ๋ ์์ ํ ๊ณณ์ ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ์ธ์.
00:14:51๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ ๋จธ๋๋ ๋์ด ์ด์์.
00:14:54์ฐ๋ฆฌ ์ ํ ๋จธ๋ ์๊ฐ์์ผ์ค๊ฒ์.
00:14:57์ด...
00:14:59์ ๊น๋ง ์๊ฐ์ ํด๋ณด์.
00:15:02๊ฐ์ด ์ ๊ฐ๊ฒ์?
00:15:03์ ์ ๋ฏธ์ผ, ๋ ์์ฃผ ๋๋ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ๊ฐ์ฅ์ด๋ผ๋ ๋ฐ๊ฐ ๋ญ์ง ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:15:08๊ฑฐ๊ธด ์ด๋ค ๋๋ค์ด ๊ฐํ๋ ๊ณณ์ด์ง?
00:15:10๋์ ๋๋ค์ด์.
00:15:11๊ทธ๋ผ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ฐํ ์์๋ ๋๋ ์ด๋ค ๋์ผ๊น?
00:15:15๋์ ๋์ด์์?
00:15:17์.
00:15:18์๊ฐํ ๊ฒ.
00:15:19๋ ๋๊ฒ ๋์ ๋์ด์ผ.
00:15:21๋์ ๋์ด๋ฉด ๊ณ์ฝ ์ ์งํฌ ๊ฑฐ์์?
00:15:25๋ง์์ ์ ๋ค์ง๋ง ์ฐ๋ฆฐ ์ธ๊ฐ๊ณผ ๊ณ์ฝ์ ํ๋ฉด ์ด๊ธธ ์๋ ์์ด.
00:15:32๊ณ์ฝ๋๋ก๋ผ๋ฉด ๋ค๊ฐ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅด๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ํ๋์ ๋ ์ง์ผ์ค์ผ ๋๋๋ฐ.
00:15:37์ง์ ๋ฏธ, ๋ ๋ด ์ด๋ฆ ๊ธฐ์ตํ๋?
00:15:44๋น์ฐํ์ฃ .
00:15:45์์ ๋ ์ด๋ฆ์.
00:15:57์ด๋ฆ์ด...
00:15:58์ด๋ฆ์ด ๋ญ๋๋ผ?
00:16:00๊ธฐ์ต ๋ชป ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:16:03๋ด๊ฐ ๊บผ๋๊ฑฐ๋ .
00:16:07์์ด๊ณ , ๊ธฐ์ต์ด ๋ ์๊ฐ๋ฒ๋ ธ๋ค.
00:16:19๋์ ๋.
00:16:20๊ทธ๋, ๋ ๋์ ๋์ด๋ผ๋๊น.
00:16:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ข์ ์์์ด ํ๋ ๋ ์์ด.
00:16:25๋๋ ์ด ๋์ ๋์ ํ์ด์ค ๋๊ฐ๋ก ๋ฒ์ ๋ฐ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์๋ง๋.
00:16:30๋ฌด์จ ๋ฒ์ด์?
00:16:32๋๋ฌด ๊ฒ๋จน์ง ๋ง๊ณ ์ ์ด์๋จ๊ธธ ๋ฐ๋.
00:16:37๋ ์ด๋ง ๊ฐ๋ค.
00:16:39์์ ๋ ๊ฐ์ง ๋ง์ธ์.
00:16:44์ธ์ ๋ ์ง ๋ค๊ฐ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅด๋ฉด ๋ฌ๋ ค์ ๋ ์ง์ผ์ฃผ์ง.
00:16:47๋ฌผ๋ก ๋ ์ ๋ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๊ฒ ์ง๋ง.
00:16:52๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ง์ ๋ฏธ์ผ, ๋ ์์ ์ด ์๋๋๋ค.
00:16:55๋...
00:16:58๋ฌดํผ ์๋
.
00:16:59์ด๋ฆ์ด ๋ถ๋๋ผ.
00:17:19์ด๋ฆ ๋ถ๋๋ผ.
00:17:21๋ค, ์๋
ํ์ธ์.
00:17:35ํ๋น ๋ถ๋์ฐ์
๋๋ค.
00:17:36์์ด๊ณ , ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:17:37๋ค, ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:17:38๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:17:39์ ๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:17:39๋ค, ๋ํ๋์ ์ง๊ธ ๊ธ๋ฐฉ ์ค์๊ณ ๊ณ์๋๋ฐ ์ค๋ ์ด ๊ฑด๋ฌผ ์ง์ ๋ณด์๊ณ ๋ณ ๋ฌธ์ ์์ผ๋ฉด ์์ํ๊ฒ ๋ฐ๋ก ๊ณ์ฝํ์ ๋ค๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:17:47์๋, ๊ทผ๋ฐ ํ๋น ๋ถ๋์ฐ ๋ํ๊ฐ ๋๊ฒ ์ ๋ค๋๋ฐ ๋ฌด์จ ๋์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์์?
00:17:53๋ญ ์ ๋ ๊ฐ์ธ์ฌ๋ ์ ๋ ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ ์.
00:17:56๊ทธ๋๋ ์ด ๋ถ๋์ฐ ์
๊ณ์์๋ ๊ฝค ์ ๋ช
ํ์ ๋ถ์ด์ธ์.
00:17:59์ํ์ด ์์ฒญ ์ข์๊ฐ ๋ด.
00:18:01์ํ์ด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์ง.
00:18:04์ด ์ด.
00:18:06์, ์ด ์ด์ด ์ฅ๋์ด ์๋์์.
00:18:08๊ทธ๋ถ ์ด๋ฆ์ด ๋ญ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ฃ ?
00:18:10์, ์ด๋ฆ์ด ์์ฃผ ์ด์ ์ด๋ฆ์ธ๋ฐ.
00:18:11์, ์ฌ๊ธฐ ์ค์๋ค.
00:18:18์ ํฌ ํ๋น ๋ถ๋์ฐ ์ปจ์คํ
์ง์ ๋ฏธ ๋ํ๋์ด์ญ๋๋ค.
00:18:23๋ฐ์๋ ์๋์ง.
00:18:25๋ฐ์๋ ์๋์ง.
00:18:26๋ํ๋, ๊ฑด๋ฌผ ์ฃผ์ญ๋๋ค.
00:18:28์ธ์ฌํ์์ฃ .
00:18:29์, ์.
00:18:29๋ค, ์๋
ํ์ธ์.
00:18:30์๋
ํ์ธ์.
00:18:30์, ๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
00:18:34์?
00:18:36์ดํ์ง ์จ, ์ด ์์ ์ฌ๋์ด ๋ช์ด์ฃ ?
00:18:39์, ์ฌ, ์ฌ๋.
00:18:41๋
์๋ฆฌ, ์ค์์ฌ.
00:18:47ํ๋, ๋, ์
, ๋ท, ๋ค์ฏ.
00:18:55์ฌ์ฏ?
00:18:57ํ๋๊ฐ ๋ ์๋ค.
00:19:00๋ญ๊ฐ ๋ ์์ด์?
00:19:02์ฌ๊ธฐ ๊ธ๋งค๋ก ์ธ๊ฒ ๋ด๋์ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ง ์๊ฒ ๋ค.
00:19:06๊ทธ๋์ ์ฌ๋ฌ ์ฌ์
์ฒด ๋งํด์ ๋๊ฐ๊ฒ ์ด์?
00:19:08์, ์ ๊ธฐ ์๋ฌธ์ด ์ด์ํ๊ฒ ๋ฌ๋ ๋ณธ๋ฐ.
00:19:10๊ฑด๋ฌผ์๋ ์๋ฌด ๋ฌธ์ ์์ด์.
00:19:15๊ณ์ฝ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:19:18ํ์ธํด๋ณด์ธ์.
00:19:28ํ์ธํด๋ณด์ธ์.
00:19:30์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค์.
00:19:30๋ค.
00:19:31๋ค.
00:19:38๋ค, ๋ํ๋.
00:19:39๋ค ๋๋๋๋ฐ ๊ฐ์์ฃ .
00:19:40๋จผ์ ๋ด๋ ค๊ฐ์ธ์.
00:19:41๋จผ์ ๋ด๋ ค๊ฐ์ธ์.
00:19:43๋ญ ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:19:45์, ๊ทธ๋ฅ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํ์์ฃ .
00:19:47๋นจ๋ฆฌ ์.
00:19:48์ด์ํ ์ฌ์์ผ.
00:19:49์ ๊ธฐ, ๋ํ๋.
00:19:50์ 1์ธต ๊ฐ์ ์ปคํผ ํ ์ ํ๊ณ ์์๊ฒ์.
00:19:53๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋ฐํ๊ณ ๋ด ๋ฐ๋ก ๊ธฐ์ด๋์์ ๋ฌด์ญ๊ฒ ํด์ผ ์์ด ์์ํ๊ฒ ๋?
00:20:00๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋ฐํ๊ณ ๋ด ๋ฐ๋ก ๊ธฐ์ด๋์์ ๋ฌด์ญ๊ฒ ํด์ผ ์์ด ์์ํ๊ฒ ๋?
00:20:09๊ผญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋ฐํ๊ณ ๋ด ๋ฐ๋ก ๊ธฐ์ด๋์์ ๋ฌด์ญ๊ฒ ํด์ผ ์์ด ์์ํ๊ฒ ๋?
00:20:19๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด.
00:20:39๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด, ๊ฐ์ด.
00:20:45Yeah.
00:20:46I was like, I'm going to get a look.
00:20:52I'm going to get a look.
00:20:56I'm going to get a look.
00:21:00I'm going to get an audition for 30kg.
00:21:04I'm hungry.
00:21:15I'm gonna get some blood.
00:21:22I can't eat it, but I'm gonna eat it.
00:21:25I'm gonna get some blood.
00:21:31I'm gonna get some blood.
00:21:33I'll get some blood.
00:21:37I'm so sorry.
00:21:39I'm so sorry.
00:21:41I'm so sorry.
00:21:43I'm going to go back to the next year.
00:21:46I'm going to go back to the next year.
00:21:54You know what?
00:22:01I didn't have a good friend.
00:22:04I didn't have a bad friend.
00:22:08But now it's a lot of her face.
00:22:15Now that I've been in the past,
00:22:17I'm always a dream.
00:22:38The dream is on the verge of a fire
00:22:42The dream is on the verge of a fire
00:22:45The dream is on the verge of a fire
00:22:51Now, the time is session.
00:23:05Hey, it's been a really good season for me.
00:23:09Yes, it's been a good time.
00:23:11It's great to be the voice for a bit.
00:23:16It's a little unimportant time.
00:23:19Let's have a chance to give him a good time.
00:23:24I don't have any sense of feeling in it.
00:23:28But I will not wait for the next stage to the next stage.
00:23:35You will be able to heal them.
00:23:42You will be able to heal them.
00:23:48There is no way to heal them.
00:23:52There is no way to heal them.
00:23:57There is no way to heal them.
00:24:00Yes, I am.
00:24:03You can move all the people in the world.
00:24:08One more!
00:24:12I am...
00:24:13I am really...
00:24:15I am so happy!
00:24:17Your patience will be here.
00:24:24Your hope is...
00:24:29Help you!
00:24:38Thank you!
00:24:39Thank you!
00:24:40Thank you!
00:24:41Thank you!
00:24:46What is your hope!
00:24:49What do you call him now?
00:24:52I know, right?
00:24:53Yes!
00:24:55You are the most fantastic!
00:24:56You are the most perfect viewership!
00:24:58You are the most perfect viewership!
00:25:01You are the most perfect viewership!
00:25:10No, I'm not.
00:25:13I'm a mawong.
00:25:17It's a lie to me.
00:25:19You're a mawong.
00:25:22That's not a lie.
00:25:23That's not a lie.
00:25:25That's not a lie.
00:25:26I'll see you next time.
00:25:27I'll see you next time.
00:25:53ํฉ๊ฒฉ ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:25:55๊ทธ๋, ์ด์ .
00:25:57๊ฐ์ ํ ๊ฒ ๋ค ํ๋ ธ๋?
00:25:59์๋ฆฌ์ผํผ ์ป์ด๋จน๊ณ ์ฉ๊ธฐ๋ด์ ์๋ณด๊ธธ ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:26:03Then, I'll get out of that child's body.
00:26:10Yes.
00:26:15Oh, my God.
00:26:27It's okay.
00:26:36I'm so sad.
00:26:49He's been a bit tired.
00:26:53I'm a dream, I'm a dreamer.
00:26:58I'm a dreamer and a dreamer.
00:27:02You're a dreamer.
00:27:04It's a dreamer.
00:27:06You're a dreamer.
00:27:08I don't know what to do.
00:27:10I'm not a dreamer.
00:27:14It's so bad.
00:27:16Who's that?
00:27:19Don't talk to me, talk to me.
00:27:21I'll talk to you later.
00:27:23I'll talk to you later.
00:27:27You're both?
00:27:37I'll take care of you.
00:27:39It's not worth it.
00:27:44I'll take care of you.
00:27:46I'll take care of you later.
00:27:49I'll take care of you later.
00:27:52I'll take care of you later.
00:27:54But...
00:27:56You're still struggling.
00:27:59What are you doing?
00:28:01What's this?
00:28:03I'm going to take care of you later.
00:28:06You can take care of you later.
00:28:08You can take care of you later.
00:28:1150, 50, 50, 190.
00:28:15I'm so excited.
00:28:18Huh...
00:28:23Hurry up!
00:28:24What's this for?
00:28:26Huh?
00:28:27What's wrong with your wife?
00:28:47What's wrong with your wife?
00:28:49What's wrong with your wife?
00:28:57Excuse me, I was waiting for you.
00:29:00I was waiting for you.
00:29:04There you go.
00:29:09There you go.
00:29:11There you go.
00:29:12There you go.
00:29:13Yes, ma'am.
00:29:15Oh!
00:29:16Oh!
00:29:18Oh!
00:29:19Oh!
00:29:20Oh!
00:29:21Oh!
00:29:22Oh!
00:29:23Oh!
00:29:24Oh!
00:29:25Oh!
00:29:26Oh!
00:29:27Oh, my God!
00:29:28Oh!
00:29:29์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ ์ ๋ง ์ด์ํด์ก์ด์.
00:29:30๊ทธ๋์ ์ ๋ค๊ฐ, ๊ณต์ค์.
00:29:34์ ๋ถ๋, ์ ๋ฐ ์ข ๋์์ฃผ์ธ์.
00:29:37๊ฐ๋ณ๊ฒ ํ
์คํธ๋ ๋จน์ด๋ณผ๊น?
00:29:47ํ๋ฅญํด.
00:29:50๋ญ๋ก ํจ์ผ ์ ํจ์๋ค๊ณ ์๋ฌธ์ด ๋๋.
00:29:54Let's go.
00:30:08This point is 100 points.
00:30:13Let's go.
00:30:24Let's go.
00:30:38์ ๋ถ๋.
00:30:41์ ์ข ํ์ด์ฃผ์ธ์.
00:30:44์ํ์.
00:30:45์ํ?
00:30:48์ด๋์ ์ฝ์ ํ์?
00:30:50์ผ, ๋ ๋ด๊ฐ ์ด๋ฆฐ์ ๋ชธ์์ ๋ค์ด๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ชป ํฐ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:30:55ํ ๋นผ์ง ๋ง์, ์ด?
00:30:58์ ๋ถ๋ํํ
๋๋๊ธฐ ์ ์
00:31:01๊ทธ๋งํด.
00:31:06์ ๋ฆฌ ์ข์!
00:31:08๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ์ ๋ถ๋!
00:31:09์ด ์์ญ์ด ์๋ผ์ผ!
00:31:12๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์๋ฉด์๋ ํจ๋ถ๋ก ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น
00:31:15์ด ์ํ๋ก ์ป์ด๋ง๋ ๊ฑฐ๋ ๋๋ ต์ง ์๋ ๋ณด๋ค?
00:31:19์ญ์ ๋ค ์๋
์ฒด๋ฅผ ์ฐพ์์ ๊นจ๋ถ์
์ผ๊ฒ ์ง?
00:31:24์ด๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
00:31:27์ฒ๊ณ์์ ์ ์ผ ๊ผญ ๊ฐํ ์์๋ ์ฃผ์ ์ ์๋ ์ฒ ํ๊ธฐ๋.
00:31:33๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ๋ ๊ฐ์ ์
๊ธฐ๋ ๋๋ ค์ก์ผ๋ฉด์ ์ ํ ํฌ์ธํธ ์๊ณ ์์๋?
00:31:37ํ์๋ฆฌ ํ์ง๋ง!
00:31:40์ด๊ฒ ๋ ์คํธ๋ ์ค๋ฐ๊ฒ ์ ํด, ์ด?
00:31:44์ผ๋จ ๋ค ๋ถ์์.
00:31:46์ด๋์ ์์๊น, ์ด?
00:31:47์ด๋์ ์์๊น, ์ด?
00:31:48์ด?
00:31:49์ฒ๊ตญ!
00:31:50๋ ์ข ๋ด์ค.
00:31:51์ด?
00:31:52์ด ์ ๋ฅผ ๋๋๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ.
00:31:53์ซ์๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ๋ง ์ค ๊ฑด๋ฐ?
00:31:55์ฒ๊ตญ๋!
00:31:56์ ์ ๋ ์ ์?
00:31:57์ ์ด๋์.
00:31:58์ผ์ฅ์ด ํ์ด๋ฌ๋ค๋ ๊ฑฐ ์์?
00:31:59๋ญ?
00:32:00์ผ์ฅ ๋ฒ์ฌ์ ํผ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ธ๊ฐ์ ๋ด๊ฐ ๋ดค์ด.
00:32:02์ผ์ฅ์ ํผ์ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉด ์์ฒญ๋๊ฒ ๊ฐํด์ง ์ ์๋ค.
00:32:03ํํ.
00:32:04์ฒ๊ตญ!
00:32:05์ฒ๊ตญ!
00:32:06๋ ์ข ๋ด์ค.
00:32:07์ด?
00:32:08์ด ์ ๋ฅผ ๋๋๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ.
00:32:10์ซ์๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ๋ง ์ค ๊ฑด๋ฐ?
00:32:13์ฒ๊ตญ๋!
00:32:14์ ์?
00:32:15๋ ์ ์?
00:32:16์ ์ด๋์.
00:32:17์ผ์ฅ์ด ํ์ด๋ฌ๋ค๋ ๊ฑฐ ์์?
00:32:20๋ญ?
00:32:21์ผ์ฅ ๋ฒ์ฌ์ ํผ๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ธ๊ฐ์ ๋ด๊ฐ ๋ดค์ด.
00:32:25์ผ์ฅ์ ํผ์ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉด ์์ฒญ๋๊ฒ ๊ฐํด์ง ์ ์๋ค.
00:32:30๊ทธ๋ฐ ์ธ๊ฐ์ด ์ ๋ง๋ก ์๋ค๊ณ ?
00:32:36๋๋ ์ผ์ฅ์ ํ ์
๋ง ๋ดค์ง.
00:32:41์์ฒญ๋ ํฅ๊ธฐ์์ด.
00:32:44๋ ๋ปฅํ์ง?
00:32:47์ง์ง์ผ.
00:32:53๋ด๊ฐ ์ผ์ฅ์ ์ค๋ ์ด๋ฐ ํ์์ ๋จ๊ฒจ๋จ์ด.
00:32:58๋ ๋์์ฃผ๋ฉด ์ผ์ฅ์ ์ฐพ๊ฒ ๋์์ค๊ฒ.
00:33:03์ด๋?
00:33:04์ ์ด๋์.
00:33:19๋์ด์ค ์ท.
00:33:21๋ค๋ฅธ ์ ๋ถ๋์ด ์ ๊ณ์ ๋ค๊ณ ์?
00:33:31์ฐ๋ฆฐ ์ด์ ์๋๋ฐ?
00:33:33์ด?
00:33:34์ ๋ถ์ด์ญ๋๋ค.
00:33:36๋๋ฌ์ต๋๋ค.
00:33:38๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:33:39๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ์ ๋ถ๋.
00:33:40๊ณ ๋ง์.
00:33:41๊ณ ๋ง์.
00:33:42๊ณ ๋ง์.
00:33:43๊ณ ๋ง์.
00:33:44๊ณ ๋ง์.
00:33:45๊ณ ๋ง์.
00:33:46๊ณ ๋ง์.
00:33:47๊ณ ๋ง์.
00:33:48๊ทธ์ชฝ์ ์ด๋ ๊ต๊ตฌ์์ ์ค์
จ์ต๋๊น?
00:33:49์.
00:33:50์ ๋ ์ ์ชฝ์์.
00:33:51๋ค์ด๋ ํธ๋ก.
00:33:52์.
00:33:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ฌํจ์ ํ์๋ ์ ๊ฐ ์ง์ ์ฑ๊ฒผ์ต๋๋ค.
00:33:58๊ณ ๋ง์.
00:33:59๊ณ ๋ง์.
00:34:00๊ณ ๋ง์.
00:34:01๊ณ ๋ง์.
00:34:04๊ณ ๋ง์.
00:34:08๊ณ ๋ง์.
00:34:10๊ณ ๋ง์.
00:34:12๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค ์ ๋ถ๋.
00:34:16๊ณ ๋ง์.
00:34:17๊ณ ๋ง์.
00:34:18๊ณ ๋ง์.
00:34:19๊ณ ๋ง์.
00:34:20๊ณ ๋ง์.
00:34:21๊ณ ๋ง์.
00:34:22๊ณ ๋ง์.
00:34:23๊ณ ๋ง์.
00:34:24๊ณ ๋ง์.
00:34:25๊ณ ๋ง์.
00:34:26๊ณ ๋ง์.
00:34:27๊ณ ๋ง์.
00:34:28๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋์ฅ๊ตฐ ์์ด์คํฌ๋ฆผ ๊ฐ๊ฒ๋ ์๋์ด ๋๋ฌด ์์ด์ ์ด์ฉ๋.
00:34:31์ ๊ฑฑ์ ์ ๋ง์๊ณ ์ ์ฒ๋์๋์ ์ผ๋ฅธ ์ฒ๊ต๋ก ๋ณต๊ทํ ์๊ฐ๋ง ํ์ญ์์ค.
00:34:37์ค๋ ๋ชฉ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ฒ๋ฆฌํ์
์ ๊ตณ์น์งํ์๊ฒ ๋ค์.
00:34:40์ด.
00:34:41๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:34:42๋ ์ด๋ฒ์ ์ฒ๊ต๋ก ๋ณต๊ทํ๋ฉด ๊ธ์ฃผ๋ น๋ ํ๋ ค.
00:34:45๊ทธ๋ ๋ง์๋ ค๊ณ ์๋ ด๋์ ๋ชจ์๋ ์ ์ด 2,982๋ณ์ด์ผ.
00:34:50์ด๊ฑธ๋ก 2,983๋ณ.
00:34:533,000๋ณ ๋๊ธฐ ์ ์ ์ฒ๊ต๋ณต๊ทํด์ ๊ธ์ฃผ๋ น ํ๋ฆฌ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:34:58๊ทธ๋์ผ์ง.
00:35:00๋๋ ์ด์ ์ธ๊ฐ๊ณ์์ ๋ง์ฝ ์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ด๊ธฐ๋ก ๋ง์ ์ก์๋ ๋ณด๋ค.
00:35:06์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ๋๊ฐ ๋ ๊ทธ ์๋ ์จ์ ์ผ ์๋ฆฌ๋นจ๋ก ์จ ์ธ์์ ์๋๋ฐญ์ผ๋ก ๋ง๋ค์๋ ๋์ฅ๊ตฐ์ผ๋ก ๋ณด๊ฒ ๋.
00:35:13์ ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ์ง ์ ํฉ๋๋ค.
00:35:16์, ๋์ฅ๊ตฐ.
00:35:30ํน์ ์ผ์ฅ์ด๋ผ๋ ์ธ๊ฐ์ ๋ํด์ ๋ค์ด๋ณธ ์ ์์ด?
00:35:33์, ํผ์์ ์ฐ๊ฝํฅ์ด ๋๋ค๋ ์ธ๊ฐ์ด์.
00:35:36๋ค์ด๋ ๋ดค์ง๋ง ๊ทธ๋ฐ ๋์๊ฐ ๋๋ ์ธ๊ฐ์ ํ ๋ฒ๋ ๋ณธ ์ ์ด ์์ต๋๋ค.
00:35:41๊ทธ๋ ์ง.
00:35:43์ผ์ฅ์ ํผ๋ฅผ ๋ง์ ์๊ดด๋ ์์ฒญ๋ ํ์ ์ป๊ฒ ๋๋ค๋๋ฐ.
00:35:48์ฌ์ค์ผ๊น?
00:35:50์๋ฌดํผ ์์ฒญ ๊ฐํด์ง๋ค๊ณ ํ๋ฉด ๋จน์ผ๋ ค๊ณ ๋ฌ๋ ค๋๋ ๋๋ค์ด ๋ง๊ฒ ๋ค์.
00:35:55์๋, ์ง์ง๋ก ์์ด์ผ ์ก์๋จน์ง.
00:35:57๊ทธ๋ด ๊ฒ ์ง์ง๋ก ์๊ฒ ์ด.
00:35:59์์ฆ์๋ ๊ณ์ ๋ง์ ์ง์ ํจ๊ป ๊ณ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:36:02์ด.
00:36:03๋ญ, ๋ง์์ด ์์๋ฆฌ๊ฐ ์ข ์ฌํ๊ธด ํ๋ฐ.
00:36:06์งํฐ๋ ์ข๊ณ ์ฃผ์ฐจ๋ ํธํด.
00:36:12์๊ณ ํ์ด.
00:36:31์ฌ, ํ์ฅ๋.
00:36:41์, ํด๊ทผํ์๋ ๋ด
๋๋ค.
00:36:44์, ๋์ผ๋ก ์ถํ ํ๋ถ์ด ์๋๋ฐ์.
00:36:47์ถํ ํ๋ถ์ด?
00:36:48์, ์.
00:36:49์, ๋ฐฉ์ก๊ตญ์์ ๋ํํ
๋ณด๋๋๋ณด๋ค.
00:36:52๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ.
00:36:54์ , ์๋๋ฐ์.
00:36:56์์ค๊ณต๋ ์์ผ๋ก ์จ ํ๋ถ์ธ๋ฐ ์ฌํผ ๋์ผ๋ก ์จ ๊ฑฐ ๋ง์ผ์์ฃ ?
00:37:04์น์ง์.
00:37:08์์ค๊ณต๋์ด์.
00:37:11๊ทธ ์์ค๊ณต๋์ ์ง๊ธ ์ง์์ ์ฒ ์ฃผ๋ฌด์๊ณ ์์ ํ
๋ ์ง์ ๋ด๋ ค์์ ๊ฐ์ ธ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ์ธ์.
00:37:17์, ์ธํฐํฐ์ ์ ๋ฐ์ผ์ธ์.
00:37:20๋ต ๊น์ ์ง๊ธ ์ข ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ฃผ์์ฃ .
00:37:23์, ์, ์.
00:37:25์, ์, ์.
00:37:27์, ์, ์.
00:37:29์, ๋ ์ ๋ต ๊น์ ๋ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ๋๋ฐ์.
00:37:31์, ์์, ๋?
00:37:32๊ทธ๊ฒ๋ ์ค๊ณต์ค๊ณต ๋๊ฒ ์ฐจ๋ ๋ง์ผ์์ฃ ?
00:37:36๋ค, ์ค๊ณต์ค๊ณต ๋ง๋๋ฐ ์์?
00:37:38์๋, ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ์ ๋ ๊ฒ ๋์ ์ ๋ ๊ฒ ํ์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋ง ๊ณค๋ํฉ๋๋ค.
00:37:44๋ ์นธ๋ ์๋๊ณ ์ธ ์นธ์ฉ์ด๋ ์ก์๋จน๊ณ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ์๋ฉด ์ด์ฉ๋๊น.
00:37:50์์์น.
00:37:52์์ฆ ์ ๋ฐ ๊ฑฐ ์ฌ์ง ์ฐํ๋ฉด ์ธํฐ๋ท์ ์ฌ๋ผ์ต๋๋ค.
00:37:56ํน์ ์
ํ์ด๋ผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ๋ฉด ๊ณค๋ํด์ง์ค ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:38:02์ ๋ช
ํ ๋ถ์ด์ ๋ฐ.
00:38:04์ฃผ์ํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:38:06์, ์.
00:38:10์ง์ง ์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ๋ค.
00:38:14์ค๊ณต์ค๊ณต.
00:38:16๋๋ผ์.
00:38:20์, ์.
00:38:30์, ์.
00:38:32์, ์ด๋ฐ ๋๋ผ์ด ๋ ๊ฑธ์ด๋จ์ด.
00:38:34๋ ๊ฑธ์ด๋จ์ด, ์ ์จ.
00:38:36์, ์.
00:38:38์ด ์จ.
00:38:40์ผ, ์๊ฐ๋ ค๊ณ .
00:38:43์ ์ง๋ ์๋๋ฐ ๋ค ์ณค๋ ๊ฑธ ๊ฐ๋ค ๋.
00:38:48์์์น.
00:38:50์ง์ง ์์์น.
00:38:52์์ด.
00:38:55์, ์ด๊ฑฐ ๋ฌด๊ฐ์.
00:38:57You know what I'm doing?
00:39:00I'm not going!
00:39:02I'm going to go!
00:39:04I'm going to go!
00:39:06I'm going to go to the house for my husband.
00:39:10I'm going to go to the house and go to my house!
00:39:14Sorry.
00:39:15You were having a normal phone call.
00:39:18I'm not going to tell you.
00:39:21I was going to watch it.
00:39:22I was looking at you.
00:39:23I've looked at you.
00:39:25It's always the truth that I am a fool.
00:39:29It's getting close to my eyes.
00:39:31It's getting close to my eyes.
00:39:33It's the only thing you can't see.
00:39:36It's just a feeling it's a lie.
00:39:38I love my eyes.
00:39:42It's getting close to my eyes.
00:39:44Yeah, I'm worried about that.
00:39:47If you come in, you'll be able to take a chance.
00:39:55Are you sure?
00:39:57You're a month for a month.
00:39:59I'll be able to get you two thousand dollars.
00:40:01You can take your money to get it.
00:40:03You're not a thousand dollars.
00:40:05I can't wait.
00:40:06I'm not even a day before.
00:40:08I'll get you some off.
00:40:10I'll get you some good luck.
00:40:14A little bit.
00:40:16You're going to get a little bit.
00:40:18You're going to get a new one.
00:40:20I'll get some water for you.
00:40:22That's right.
00:40:23I've got 1000โฌ full time for you, I'll be able to get there.
00:40:26You can see all the other things that you've done before.
00:40:29What?
00:40:31I've got a chance to get you in the wild.
00:40:34It's not fair to go.
00:40:35I'm not sure.
00:40:37I'm not sure how you'll get it.
00:40:38I'm not sure how you're here to get it.
00:40:40You're going to get 1000โฌ in the house.
00:40:44I'm going to go back to your house.
00:40:48I'm not sure what you're doing here.
00:40:49I'm not sure how you're doing here.
00:40:50No, no, no.
00:40:51Please come to my house, 505.
00:40:55I'll tell you about it.
00:40:58It's easy to find out.
00:41:12There are a lot of people who are so stupid.
00:41:16It's so scary.
00:41:21I was like, you said, I'm going to die.
00:41:28I'm going to die.
00:41:31I'm going to die.
00:41:37I'll die.
00:41:41I'll die.
00:41:46Oh, my God.
00:42:16Oh, my God.
00:42:37๋ชป ๊น์ด ์ก์๋ค. ์ ๋ถ ๋ชป ๊น์ด๋.
00:42:41๊ฑ ์์ดํ๊ฐ ์์์ด?
00:42:43๋ฑ ๋ด๋ ์ ๋ ์ท ์
์์์. ์๋ค ์ปคํ์ด์ผ.
00:42:47๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์ฐพ์์ ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฒ.
00:42:49์ด๋ฒ ์ผ์ด ๋ด๊ฐ ์ธ๊ฐ๊ณ์์ ํ๋ ๋ง์ง๋ง ์
๋ฌด๊ฐ ๋ ํ
๋ฐ ๊น๋ํ๊ฒ ํด์ผ์ง.
00:42:53์ฌ์ค ์ ์ฒ๋์ฑ ๋ณต๊ท ๊ฒฐ์ ์ด ์ ๋์ด.
00:42:58์ค์ ์ ์ข์ง. ๊ทผ๋ฐ ์ฃผ๋ณ ์ฐธ๊ณ ์ธ๋ค ์กฐ์ฌํ์ ๋ ํํ์ด ์ ์ข์, ์ ์ฒ๋์ฑ์.
00:43:04๋ ์ฐธ๊ณ ์ธ์ธ๊ฐ? ์ด์ฐ, ์ฐธ๊ณ ์ธ์ด ๋์ฒด ์ด๋ค ๋์ธ๋ฐ.
00:43:09์? ๋ณต์ํ๊ฒ?
00:43:14๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ง์ ๋ฐ๊ณ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋ฐ์ฑํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:43:18์ง๋๋ฒ์ ๊ฑฐ๋ฃก๊ธฐ ์ก๋ค๊ฐ ์๋ฌธ๋์ ์ก๊ต ๋ ๊ฐ ๋ถ์
จ๋ค๋ฉฐ?
00:43:22์ธ๊ฐ ์ธ์์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํผ์ ๋ผ์น๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ์ ๋ผ.
00:43:28๋ด๊ฐ ๊ทธ ๊ฑฐ๋ฃก๊ธฐ ์ก๋๋ค๊ณ ์ผ๋ง๋ ๊ณ ์์ ํ๋๋ฐ ์ด์ด๊ฐ ์๋ค.
00:43:34๋ฌดํผ ํฌ์๊ฐ ๋ค์ด์์ ์ด๋ฒ์๋ ๋ณต๊ท ํ๋ค๊ฒ ์ด.
00:43:38๋ด๊ฐ ์ด๋ด ์ค ์์์ด.
00:43:40๋ ์์ธ ๊ฑฐ์ง?
00:43:42์ผ, ์ ์ฒ๋์ฑ.
00:43:47์ด๋ฌ๋ค ๋ ์น๊ฒ ๋ค.
00:43:49๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์์น์ด์์ด.
00:43:51์์น๋.
00:43:52์ด๋ฌ๋ฉด ์ ๋์ฃ , ์?
00:43:54ํผ์ฌ์๋ฆฌ ์ค์ฌ์ ์คํ์ฐ ๋์จ ๋ค๋ก ๋ง์ฝ๋ ์ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ์ฑ์คํ๊ฒ ์ง๋ด์์.
00:44:01์ด์จ๋ ์ด๋ฒ ์น๊ธ์ ํ๋ค๊ฒ ๋์ด.
00:44:06๋ค์ ๊ธฐํ์.
00:44:08๋์ด, ๋๋ ค์ณ.
00:44:09๋, ๋ ์ ํด.
00:44:11์ด?
00:44:12์ ํด, ์จ.
00:44:14์์ฐ!
00:44:23์, ์จ.
00:44:24๋ค ํ์ด?
00:44:25ํ.
00:44:26๊ทธ๋ผ ๋ค์ ์น์ ์ฌ์ฌ๊น์ง ํฌ์ธํธ ์ ์๊ณ ์์ด๋ผ.
00:44:30ํ์ ์์ด.
00:44:31๋ ๊ทธ๋ฅ ํ ์ด?
00:44:32์์ฃผ ๋ง ๊ทธ๋ฅ ์์ฐ ๊ทธ๋ฅ 3์ฅ์ด๋ ์ก์๋จน์ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:44:35ํ.
00:44:36ํ.
00:44:37ํ.
00:44:38ํ.
00:44:39๋ค๊ฐ 3์ฅ์ด ์๋ ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์์๋?
00:44:43์ง์ง ์์ด?
00:44:45์ง๊ธ ์ธ์์ ์ธ๊ฐ์ผ๋ก ํ์ด๋ 3์ฅ์ด ์์ด?
00:44:50์์ด.
00:44:51์๊ตฌ๋.
00:44:52๋๊ตด ๋ฐ๋ณธ ์ค ์๋?
00:44:53์ ๋๋ค.
00:44:54๋ 3์ฅ ์ก์๋จน์ผ๋ฉด ๋ค์๋ ์ฒ ๊ฐ ๋ฐ ๋ชป ๋ถ์น๋ค.
00:44:56์ง์ง๋ก 3์ฅ์ด ์๊ตฌ๋.
00:44:57๊ทธ๊ฑธ ๋จน์ผ๋ฉด ์์ฒญ ํ๋ ์ธ์ง๋ค๋๋ฐ ๋ง์ง?
00:44:58์ค๊ณต์.
00:44:59์ข์์ด.
00:45:00๊ทธ๋ผ 3์ฅ์ ์ฐพ์์ ๋จน์ด ์น์์ฃผ๊ฒ ์ด.
00:45:03์ ๋ง ์ ๋ฃ๋ ์์ญ์ด ๋
์ ๊ฐ์ ์ผํ๊ณ ์ ๊ฑธ ์ด์งธ ์ ๊ฑธ.
00:45:05์ฐ๋ง์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:45:06์ฐ๋ง์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:45:07์ฐ๋ง์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:45:08์ฐ๋ง์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:45:09์ฐ๋ง์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:45:10์ฐ๋ง์ ์ฐพ์๊ฐ ๋ด์ผ ๋๊ฒ ๋ค.
00:45:14I'll eat it and eat it.
00:45:20I'm going to talk to you.
00:45:27I'll find you.
00:45:44What, what, what's your dreaming, tell me?
00:45:47Do you want to find out what you're dreaming, tell me?
00:45:50In a movie, my friend, my friend,
00:45:52because you keep my head.
00:45:55You ready for jump?
00:45:58Get your falling star!
00:46:00Get your falling star!
00:46:03Get your falling star!
00:46:04You won't know that every...
00:46:07Come on!
00:46:10Get your falling star!
00:46:13Get your falling star!
00:46:16In freedom!
00:46:17Come on!
00:46:23Get your falling star!
00:46:25Get your falling star!
00:46:27Come on!
00:46:28Come on!
00:46:30Come on!
00:46:31Come on!
00:46:33Come on!
00:46:34Come on!
00:46:35Come on!
00:46:36It's amazing.
00:46:41It's amazing.
00:46:46It's amazing.
00:46:49It's amazing.
00:46:51It's amazing.
00:46:53The theater is the best.
00:46:56It's amazing.
00:47:00It's the secret.
00:47:03It's not true!
00:47:04PK?
00:47:05She told me that she was all talking about me.
00:47:08He said, what's wrong?
00:47:10Why?
00:47:11You don't know why I can't tell you.
00:47:15So you're still in the hospital, right?
00:47:19So, I'll never tell you what I'm going to say.
00:47:26You're so interested in the hospital.
00:47:30Oh, I've been doing it.
00:47:32I've been doing it for a while.
00:47:34I'm so sorry for that.
00:47:36Are you going to go to the house of the house?
00:47:40I'm not sure.
00:47:43It's not just a place to do it.
00:47:47We've been going to the house of the house.
00:47:53Why?
00:47:55Are you going to go to the event of the event of the event?
00:48:001,000 people of the ๋ณต๊ท.
00:48:03I'm going to have a mistake.
00:48:06No, 1,000 people?
00:48:14Can I not have a mistake?
00:48:16You'll be able to pull the sonhojong.
00:48:21You'll be able to do the sonhojong.
00:48:23You're going to catch him.
00:48:26That's what he did.
00:48:28That's what he did.
00:48:30He had been to the sonhojong in the 5th of Heng San.
00:48:35He was given the sonhojong.
00:48:39He left his sonhojong.
00:48:43That's not true.
00:48:47I'm going to take a look at the sand for a good time.
00:48:50I'm going to take a look at it.
00:48:53I'm going to take a look at it for a hundred years.
00:48:59Well, what do you remember?
00:49:03Yes.
00:49:06That's the human being.
00:49:09He was able to defeat the three of the three men's fate.
00:49:16What did he say?
00:49:18If he was looking for the monster, it would be impossible to protect him.
00:49:25That's what I'm going to do.
00:49:55I'm sorry.
00:49:57You said you're a girl.
00:49:59I'm sorry.
00:50:01I'm sorry.
00:50:03Are you okay with us?
00:50:07Yes.
00:50:09Okay.
00:50:15Yes, sir.
00:50:17No, sir.
00:50:19No, sir.
00:50:23No, sir.
00:50:25Yes, sir.
00:50:27No, sir.
00:50:28ุฃ, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๊ทธ ์ฌ์ธ์ด์์?
00:50:29๋์ด์.
00:50:30๊นจ๋ฌด๊ฐ ๊ทธ์ ์๋์์.
00:50:31์ด๋ค ์ธ๊ตญ ๋จ์์๋๋ฐ ์ด์ ๋ ์ด ์ง์ ์๋ค์.
00:50:37์ฌ ๋ ์ธ๊ตญ ๋จ์?
00:50:39์, ์ด์ด, ์ด์ด, ์ด์ด, ์ด์ด.
00:50:42์ ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ํ๋๋ณด๋ค ๋ ๋ฌด์ญ๋ค?
00:50:45์ฌ์๋ค์ด ๋ฌด์์ด ์ถ์ธ๋ค.
00:50:48It was the house that was in the house.
00:51:18Ah, that's what I've been doing now.
00:51:24Ah, I thought it was so bad.
00:51:29There's a lot of money.
00:51:31There's a lot of money.
00:51:34Ah, I was looking for a lot of money.
00:51:36But I was already out of here.
00:51:38Yes?
00:51:39I'll give you some money.
00:51:42It's a lot of money.
00:51:44It's a lot of money.
00:51:46This is a lot of money.
00:51:48This is a lot of money.
00:51:50It's a lot of money.
00:51:52Ah...
00:51:55Oh, my!
00:51:56I'm there!
00:51:57I'll buy something.
00:51:59I'll give you a lot!
00:52:00Okay, he's there.
00:52:02I'll give you one more time.
00:52:08This is a lot of money.
00:52:16Yeah.
00:52:17Get out of here.
00:52:19Yeah.
00:52:23Yeah.
00:52:25Yeah.
00:52:26Hey, do you want me to?
00:52:27Yeah.
00:52:29Yeah.
00:52:30Yeah.
00:52:31Yeah.
00:52:31Yeah.
00:52:32That's right.
00:52:33Yeah.
00:52:35Yeah.
00:52:36Well, if you're a kid, you're going to have a kid, you're going to be a kid.
00:52:42We'll have to go out about it.
00:52:43I'll have you go ahead and get out of it.
00:52:46So, you'd do it for 3.
00:52:48Well, you wouldn't do it for 1,000 to 5?
00:52:53It's not there for 2,000.
00:52:56Iๅทง it for 3.
00:52:58Oh, yeah.
00:53:00Oh, what?
00:53:02It's not a bit of ice cream first.
00:53:03I'll get a desk.
00:53:04I'll get a seat if I haven't.
00:53:07When I've done this, it's a 100 years old.
00:53:12So, when you're here to get the go,
00:53:15Don't get paid for it.
00:53:17Don't get paid for it.
00:53:19Let's go.
00:53:21Thank you, sir.
00:53:29We're the ์ฐฌ ๊ธฐ์ด, ๋์ด ๊ธฐ์ด,
00:53:31we're the same thing, but
00:53:33we don't have to stay together.
00:53:358, 8์ ํ์ผ ๋๋๋ฐ...
00:53:458, 8 ์ง๊ธ ์์ฒญ ๋งํ๋ค.
00:53:48๋ญ ์ฌ๊ณ ๋ฌ๋?
00:53:50๋ํ๋, ๊ทธ ์์ ๋ถ ๋ชฉ์ํ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋ด์ผ ๊ฐ๊น์?
00:53:55์, ๊น์ง์ด์ผ!
00:53:57๋ ์๋ฆฌ, ๋!
00:53:59์ฃ์กํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๊ฒ์.
00:54:01ํ์ฃผ ์จํํ
ํ ์๊ธฐ ์๋์์.
00:54:03์ด์ ํ์ธ์.
00:54:04๋ค.
00:54:24๊ทธ๋ฅ ๋๋ฉด ์ฌ๊ณ ๋๊ฒ ๋ค.
00:54:28ํ์ฃผ ์จ, ์์ฐจ ๋ฐ๋ผ์ก์์
00:54:30์ด์ ์ ์์ ๋น ์ง ๋ถ์ฌ๋ด์.
00:54:32์์?
00:54:33์ํ๊ฒ.
00:54:35ํ์ฃผ ์จ, ๋นจ๋ฆฌ์.
00:54:47์ฐฝ๋ฌธ ๋ด๋ ค์!
00:54:48์ฐฝ๋ฌธ!
00:54:49์ฐฝ๋ฌธ!
00:54:50์ฐฝ๋ฌธ ๋ด๋ ค!
00:54:51์ฐฝ๋ฌธ!
00:54:58์ฐฝ๋ฌธ ๋ด๋ ค!
00:54:59์ฐฝ๋ฌธ!
00:55:03์ด๋ฐ ๊ฐ๋๋ฆฌ!
00:55:04์ ์ ๋๋ฐ๋ก ์ฐจ๋ ค!
00:55:05๋ญ์ผ, ์ , ์ , ์ , ์ด๋ฐ ๋ฏธ์น.
00:55:07๋๊ฐ๋ฆฌ ํ ์ค, ์ด ์จ๋ผ์ผ!
00:55:16์กฐ์นด 18์ธ ํฌ๋ ํ์ค ๊ฐ์ ์๋ผ!
00:55:18์๋ฒ ๋ฆฌ์์ ํํ์์ ์ด๋ผ ๋ค์ง์ด!
00:55:20์ผ, ๋ ์ด ์จ๋ ๊ฑฐ ์ฐจ ์ ๋ผ?
00:55:22์ผ!
00:55:23์ผ, ๋ ๋๋ฐฅํด.
00:55:25์, ๋ง์.
00:55:26์ ๋ฆฌ ๊ฐ!
00:55:27์ ๋ฆฌ ๊ฐ!
00:55:28๊บผ์ ธ!
00:55:29๋ ์ฌ๊ธฐ ์์์, ์ด ์จ๋!
00:55:30์ผ, ์ฐจ ๋ญ์ผ?
00:55:31๋ง์!
00:55:32์ด๋ด, ์ด ์จ๋ ๋จน๋ ์จ๋!
00:55:34์ผ, ์ด ์จ.
00:55:35๋ญ์ผ, ์ด ์จ.
00:55:36์ฐจ ์ ๋ผ์, ์ ๊ฑฐ๋?
00:55:37์, ์ด ์จ.
00:55:39์ด?
00:55:40์ผ, ์ฐจ!
00:55:41๋ง ์ ํ๋๋ฐ.
00:55:42์ฐจ ๋๋ ค๊ณ !
00:55:45์ผ!
00:55:46์ฐจ ์ ๋ผ, ์คํ!
00:55:47์ผ!
00:55:48์ด๋ป๊ฒ ํ ๋?
00:55:49์ผ, ํํ์ด ์ ๊ทธ๋์?
00:55:50์ผ, ๋ด ์ฝง๊น ์ค์์!
00:55:51์ผ, ์ ์ด์ ์ ํ ์ค์ผ๋ก ์ด๋ ๊ฒ ์๊ฒผ๋๋ฐ, ์จ.
00:55:54์ฐ๋ฆฌ ๋ง์ฃผ์น๋ ๋ชฐ๋ผ์.
00:55:56์ผ๋ฅธ ๋ฐ์์.
00:55:57๋ ์ธ์ ๋ชปํ๋๋ฐ, ์จ!
00:56:12์...
00:56:14๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ผ๋ ์ํ๊ณ ์ด์ ๋ ์ํ๋๊น, ๋ง์ ์ด์ง.
00:56:17์ค๋ ์ง์ง ํฐ์ผ ๋ ๋ปํ๋ค, ํฐ์ผ ๋ ๋ปํ์ด.
00:56:20์, ์จ...
00:56:25๋ํ๋, ์ง๊ธ ์ด ๋งต ๋ณด๋๊น ๊ธธ ์์ฒญ ๋งํ๋๋ฐ์?
00:56:29๊ทธ ์์ ๋ถ๋ ๋ด์ผ ๊ฐ๋ฉด ์ ๋ผ์, ์ค๋ ๊ฐ์ผ์ง.
00:56:34์์์ฃ , ์ค๋?
00:56:38์, ๋ณด์.
00:56:47์ ๋ ์๋ง ์ฑ๊ฒฝ์ด ์ด ๋
ธ๋ ๋๋ถ๋ถ์ผ ๋ ๋จน๊ณ ์ถ๋ค.
00:56:52์๋, ์ค๊ฐ๊ฒ๊ฐ.
00:56:53When I saw you
00:57:00๋๋ง์ ์๊ฐํ๊ณ
00:57:03When I love you
00:57:09Did you miss me
00:57:12๋ด ๋ง์ด ๋ณํ๋๋
00:57:18I will
00:57:21I wish you next to your ๋ชจ์ต ์ด๋๋ก
00:57:26๋์๊ฐ ์ ์์๊น
00:57:31When I saw you
00:57:41Always behind of you
00:57:45๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ฝ ๊ฐ ๊ฑฐ์์?
00:57:49๋ค๊ฐ ํ๋ค๊ณ , ๋ฌด์ญ๊ณ , ์ํํ ๋ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅด๋ฉด
00:57:52์ธ์ ๋ ์ง ๋ด๊ฐ ๋ํ๋์ ๋ ์ง์ผ์ค๊ฒ
00:57:57๋ฐ๋ก ์ด์ ๋ด ๋ง์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ
00:58:12๋ฌดํผ ์๋
00:58:13I won't be paid for it.
00:58:17Yeah, it was.
00:58:23Oh, it's been over.
00:58:26Here, Coach!
00:58:27It's not giving up, Coach!
00:58:29I'll take my back.
00:58:33Always behind a view
00:58:43Always behind a view
00:59:03Always behind a view
00:59:33Always behind a view
00:59:51์ผ ๊ผฌ๋ง
00:59:53๋ง์ด ๋์๋ค
00:59:55์ ์ฃฝ๊ณ ์ด์์์๊ตฌ๋? ์ฅ์๋ค
00:59:59๋ ์ ์ฃฝ๊ณ ์ด์๋จ๋๋ผ ๋ง์ด ๋์๋๋ฐ ์์ ๋์ ๊ทธ๋ ๊ทธ๋๋ก๋ค์
01:00:05๋ ํน์ ์์ง๊น์ง ๋ ์ฐพ๊ณ ์์๋ ๊ฑฐ๋?
01:00:09์์ ๋์ ์ด์ ์์ผ ๋ํ๋ ์ฃผ์ ๊ฑฐ์์?
01:00:12์ง๊ธ์ ๋ํ๋ ๊ฒ ์๋๊ณ ๊ตณ์ด ๋ฐ์ง๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ง๋๊ฐ๋ ์ค?
01:00:17์ญ์๋ ์ฌ๊ธฐ์น๊ตฌ ํ๋ถ์ด ๊ตณ์ด ์ ๋ํ๋ฌ์๊น ํ์ด์
01:00:21๋ํ๋ ๊ธฐํ๊ฐ ์์์ง? ๋ค๊ฐ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฌ์ค ์ ์ด ์์์
01:00:27๋ค๊ฐ ํ๋ค๊ณ ๋ฌด์ญ๊ณ ์ํํ ๋ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅด๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ๋ด๊ฐ ๋ํ๋์ ๋ ์ง์ผ์ค๊ฒ
01:00:33์ง์ ๋ฏธ
01:00:35๋
01:00:36๋ด ์ด๋ฆ ๊ธฐ์ตํ๋? ๊ธฐ์ต ๋ชป ํ ๊ฑฐ์ผ
01:00:39๋ด๊ฐ ๊บผ๋๊ฑฐ๋
01:00:41์ด๋ฆ ๋ชจ๋๋ผ
01:00:43์ด์ฌํ ์ข ์ฐพ์๋ณด์ง ๊ทธ๋ฌ์ด
01:00:51์ด์ฌํ ์ข ์ฐพ์๋ณด์ง ๊ทธ๋ฌ์ด
01:00:53์ด์ฌํ ํด๋ดค์ ๊ธฐ์ต์ ๋์ง ์์๊ฒ ์ง๋ง
01:00:55๋คํํ ์ด์ฌํ ์ฐพ์ง ์์์ด์
01:00:57๋ณ ๊ฐ์น๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ ์ฐพ๋ค ๋ง์์ด์
01:01:01๋ญ?
01:01:04๋๋ฌด ์ด๋ ค์ ๋ญ ๋ชจ๋ฅผ ๋์ผ
01:01:06์์ ์ด๋ผ๊ณ ๋ปฅ์น๋ฉด ๋ญ ๋๋จํ ๊ฑด๊ฐ ๋ณด๋ค ํ๋๋ฐ
01:01:09์ด๋ค๊ฐ ๋ณด๋๊น
01:01:11๊ทธ๋ ๋๊ตฌ์ฒ๋ผ ์ง์ ๋ค๋ฌ๋ถ์ด์ ๋ชป ๋๊ฐ๋ ์ก๊ธฐ๋ค์ด ์ง๋ฐฉ๋ น์ด๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์
01:01:15ํน์ ์์ ๋ ์ด๋ฆ์ด ์ง๋ฐฉ๋ น ์จ์ธ์?
01:01:20์ก๊ธฐ ์ง๋ฐฉ๋ น ์ง๊ธ ๋ํํ
ํ๋ ์๊ธฐ์ผ?
01:01:24์๋๊ฐ?
01:01:25์๋ ๋ง๊ณ
01:01:26์, ๊ทธ ์ง๋๊ฐ๋ ์ค์ด๋ฌ์ฃ
01:01:29์ด๋ฆ ๋ถ๋ฌ์ ์ธ์ธ ์๊ฐ ์์์ผ๋๊น
01:01:31๊ทธ๋ฅ ์ง๋๊ฐ์ธ์
01:01:37์ ๊ทธ๋? ์ด?
01:01:38์, ์ธ๊ฐ์ ๋์์๋ก ๋
ธ์์๋ง ๋๋ค๋๋ฐ
01:01:41์ง์ผ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋งค๋ฌ๋ฆฌ๋ ๊ผฌ๋งน์ด ์ง์ ๋ฏธ๋ ๊ท์ฝ๊ธฐ๋ผ๋ ํ์ง
01:01:44๊ณ ์ฝํ๊ฒ ์น์ง๋ง ๋ด๋ ๋์์ด ์ง์ ๋ฏธ๋
01:01:48๋ณด๊ธฐ์ ์ฐ๋ฝ์์
01:01:52์์๊ป๋ ํ ์ก๊ธฐ๋ ์ง๋ฐฉ๋ น๋
01:01:54๋๊ฐ ์๋ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค์๊ฒ ์ง
01:01:56์, ๊ทธ๋ฅ ์ง๋์น ์๊ฐ ์๋ค
01:02:00ํธ๋ํฐ ๋ฒํธ ๋ญ์ผ? ๋ด๊ฐ ๋ถ์ ํ๋ ๋ ๋ ค์ค๊ฒ
01:02:02๋ฒํธ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์์?
01:02:04์, ๊ทธ๋ผ ๊ทธ์ชฝ ์ด๋ฆ ๋งํด์ค ๊ฑฐ์์?
01:02:07๋ด๊ฐ ์ด๋ฆ์ ๋ญ๋ผ๊ณ ์๊ธฐํ๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ์ง์ง๊ฒ ๋?
01:02:10๊ทธ๋ผ, ์ง์ง ์ด๋ฆ ๋ถ๋ฅด๋ฉด
01:02:12๋ ์งํค๋ฌ ๋ํ๋ ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์์?
01:02:15๊ทธ๋, ํ๋ค ๋ ํ๋ฒ ์ ํํด
01:02:16๊ผญ ๋ฐ๋๋ค๋ ๋ณด์ฅ์ ์์ง๋ง
01:02:17์ ํ๋ฅผ ์ ํด์?
01:02:19์ด๋ฆ ๋ถ๋ฅด๋ฉด ์จ๋ค๋ฉด์
01:02:23๋ญ?
01:02:24๋ ์์ ๋ ์ง์ง ์ด๋ฆ ์์์
01:02:25๊ธฐ์ต๋ฌ์ด
01:02:28๊ทธ์ชฝ ์ด๋ฆ ๋ญ์ง ์ด๋ฏธ ์๋ค๊ณ ์
01:02:31๊ทธ๋ผ, ๋ฐ๋น ์ ๋จผ์ ๊ฐ๋ณผ๊ฒ์
01:02:33์ด์ด, ๋์ ์ง์ ๋ฏธ
01:02:49์๋, ๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํด?
01:02:50๋๊ฐ ๋ด ์ด๋ฆ์ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
01:02:51๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ต๋ฌ์ด์
01:02:52๊ทธ๊ฒ ๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ์ต์ด ๋ ์๊ฐ ์๊ฑฐ๋
01:02:54์ด๊ธฐ ์ซ์ ๋ง๋ ์ ๊ฐ๋ค
01:03:01๊ทธ๊ฒ ์ด๋์ ๋ ์์ด๋ ค๊ณ ๋ค์ด
01:03:02์ง์ง๋ก ํ๋ฉด ์ด๋ ํ๋ฒ ๋ถ๋ฌ๋ณด๋ ๊ฐ
01:03:05๋ ์๋์ง?
01:03:07๋ชจ๋ฅด์ง?
01:03:09์ซ์๊ตฌ๋?
01:03:10๋ด๊ฐ ์ด๋ฆ ๋ถ๋ฅผ๊น๋ด
01:03:11์ผ!
01:03:13๋ ๋ด๊ฐ ์ด๋ค ์กด์ฌ์ธ ์ค ์์?
01:03:15๋ด ์ด๋ฆ ์์ ๋ก๋ก๋ก์ด๋ฉด
01:03:17์ฅํฉ์์ ๋ ๋ฒ๋ฒ ๋ ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ถ์ด์ผ ๋ด๊ฐ
01:03:20๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ํํ
๊ฑฐ์ง๋งํ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋ผ
01:03:23๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅธ๋ค๊ณ ํด
01:03:24๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑธ๋ก ํ ๊ฒ์
01:03:26์, ์ง์ง
01:03:28๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ์ง
01:03:29๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑธ๋ก ํ๋ ๊ฑด ๋ ๋ญ์ผ
01:03:31์ด์ฐจํผ ์ ๋ถ๋ฅผ ๊ฑฐ๋๊น
01:03:33๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑธ๋ก ํ๋ค๊ณ ์
01:03:35๋ญ?
01:03:37์์ผ๋ก๋ ๋ ์ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฑฐ์์
01:03:39๋ชป ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฒ ์๋๋ผ
01:03:42๋ด๊ฐ ์ ๋ฒ ์ ์ฝ์ด์
01:03:44์ค์ค๋ก ์์์ ์งํค๋ฉฐ
01:03:46๊ฝค ์ ์ด๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์
01:03:47๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณด๋๊น
01:03:50์ง์ผ์ค ์์ ๋์ ๋ถ๋ฅผ ํ์๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ ์
01:03:54ํ์๊ฐ ์๋ค
01:03:57๋ ๋์ ๋ณด๋ ์๊ตฌ๋?
01:04:00๊ทธ๋
01:04:02๋ ์ด๋ง ์ง๋๋ ๊ธธ ๊ฐ ํ
๋๊น
01:04:04๋๋ ๊ณ์ํด์ ์ฌ์ง ๋ง๊ณ ๋์ด๋ผ
01:04:07์๋ค, ๋๋ด
01:04:10์ฒ์ฒํ ๋์ด๋ผ
01:04:12์ฒ์ฒํ ๋์ด๋ผ
01:04:22์ ์ ๋ ๊ฐ์ง ๋ง์ธ์
01:04:26์ธ์ ๋ ์ง ๋ค๊ฐ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅด๋ฉด ๋ฌ๋ ค์ ๋ ์ง์ผ์ฃผ์ง
01:04:29๋ฌผ๋ก ๋ ์ ๋ ๋ด ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๊ฒ ์ง๋ง
01:04:32์๊ฒ ์ง๋ง
01:04:34๋ฌดํผ ์๋
01:04:36ํํํํ
01:04:59์ค๋กํ๊ฒ ์ต๋๋ค
01:05:00๋ค, ์ด์ ์ค์ธ์
01:05:01ํน์ ์ฌ๊ธฐ
01:05:03์ง์ ๋ฏธ ๋ํ๋์ด๋ผ๊ณ
01:05:05๊ณ์ญ๋๊น?
01:05:06์ด?
01:05:08์ด?
01:05:10์ด?
01:05:12์ด?
01:05:13๋ง์ฃ ?
01:05:14๊ทธ๋๋
01:05:16100๊ฐ
01:05:17์ฐ์
01:05:18์ง์ง ๋ฉ์ง์ธ์
01:05:20๊ณ์ญ๋๊น?
01:05:21์ง์ ๋ฏธ ๋ํ๋
01:05:22๋ํ๋
01:05:23๋ํ๋
01:05:24์์ ๋ถ์ ๋งค๋ฌผ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๋ ์ค์
01:05:25๊ธธ์ด ๋๋ฌด ๋งํ๊ฐ์ง๊ณ
01:05:26์ง๊ธ ์ ๊น
01:05:27๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์ด์
01:05:28๊ธ๋ฐฉ ์ค์ค ๊ฒ๋๋ค
01:05:29์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์
01:05:31์ผ๊ตด ์ง์ง ์งญ๋๋ค
01:05:33๊ทธ๋ ์ง
01:05:38์ปคํผ ๋์ค๋์?
01:05:39์ข์ฃ
01:05:40์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋ํ๋ ๋ฐฉ์ด๊ฑฐ๋ ์
01:05:41์ฌ๊ธฐ์ ์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์
01:05:42์ ๊ฐ ๋ฐฉ์์ ๊ธ๋ฐฉ ์ฌ์ฌ๊ฒ์
01:05:44๊ณ ๊ตฌ๋ถ๋ฅด๋ค๊ฐ
01:05:45๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
01:05:46์ฐ์
01:05:47์ฐ์
01:05:48์ฐ์
01:05:49์ฐ์
01:05:50์ฐ์
01:05:51์ฐ์
01:05:52์ฐ์
01:05:57์์ด ์์
01:05:58ํธ๋ค๊ฐ์ด
01:05:59์ด?
01:06:00์น์์ผ
01:06:01์ง๊ธ ๋๋ฆฌ๋ฌ์ด
01:06:02๋๋ฐ์ฌ๊ฑด
01:06:03์ค์ฐ์
01:06:04์ง๊ธ ํ
๋ ๋น์ ๋์ค๋ ์ฌ๋ ์์ด
01:06:05์ด?
01:06:06๋ด๊ฐ ํํธ ์ค๊ฒ
01:06:07๋ง์ถฐ๋ด๋ด
01:06:09๊ทธ๋๋
01:06:10ํฅ๊ธฐ์ด
01:06:11์ด?
01:06:12๋ง์์ด ๋ง์์ด
01:06:13์ผ๊ตด ์์ ์์
01:06:14๋๋ฐ์ด์ผ
01:06:15๋ง์ถฐ์ค
01:06:16์ด?
01:06:41์ฐ๋ฆฌ ๊ฑฐ๋ํ๋ ๊ฑฐ๋ค
01:06:43์ข์์
01:06:46์ด?
01:06:47์ด?
01:06:48๊ทธ ์์ด๊ฐ ๋ง๋ค
01:06:52๋ถ๋์ฐ ํ์ฌ ๋ํ๋ฅผ
01:06:54์
01:06:56์ด๊ฑฐ ๋ญ
01:06:57์ผ์ฅ์ด๋ผ๋๋
01:06:59ํ๋ฒํ๊ฒ ์ด๊ณ ์์ด
01:07:13์ด์ด ์ด๊ฑฐ ๋ด๋ผ
01:07:16์ผ์ฅ์ ๋ฅ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ผ๋์ ๋ฒ์๋
01:07:18ํ
01:07:19์ด๊ฑฐ ๊ธ๋ฉ์ด๋ฆฌ๊ฐ ๋งก๊ฒจ์ผ ๋์ง
01:07:20ํ
01:07:21์ด๊ฑฐ ๊ธ๋ฉ์ด๋ฆฌ๊ฐ ๋งก๊ฒจ์ผ ๋์ง
01:07:22ํ
01:07:27ํ๊ธฐ๋ ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ด ๊ฐ๊บผ๋ผ๊ณ ํ์ด
01:07:30์
01:07:31์งํ์ฒ ์ญ๋ ๊ฐ๊น๋๋ฐ
01:07:35์ ํ๊ฒ ๋ค
01:07:38์ด
01:07:39๋ผ๋์ ๋ฒ์์ผ๋ฉด ์ฌ๋ฆฌํผ๋ ์ข์ ๊ฑธ๋ก ์ฌ์ ์ง
01:07:51์ด๊ฑด ๋ญ์ผ
01:07:52๊ทธ์ง๋ ์๋๊ณ
01:07:56์ด๊ฒ ์ผ์ฅ์ ํฅ๊ธฐ์ธ๊ฐ?
01:08:01์ผ์ฅ์๊ฒ์ ์ฐ๊ฝ ํฅ์ด ๋๋ค๋๋ฐ
01:08:02์ด์ด
01:08:12์์ด์จ
01:08:13๊ทธ๋ฅ ๊ฟ์๋ธ๊ฐ
01:08:15์๋์ผ
01:08:16์ด๊ฒ ์ฐ๊ฝ ํฅ์ธ๊ฐ
01:08:19์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ
01:08:20์์ด ๊ฐ์
01:08:27์ ์ฐ๊ฝ
01:08:29์ ์๋ ๊ฑฐ
01:08:31์ ์ฐ๊ฝ ํฅ์ด
01:08:33์ ์ข๋ค๊ณ ํ๋๋ง
01:08:35์ ์ด๊ฒ
01:08:37์ด๊ฒ ์ฐ๊ฝ ํฅ์ด
01:08:38์ฐ๊ฝ ํฅ์ด
01:08:43์ฌ์ฌ
01:08:53๋ ๏ฟฝ grams
01:08:54๊ฐ๋์ ํ
01:08:56์
01:08:57์
01:09:00์์ด
01:09:01์
01:09:02์
01:09:03uh
01:09:05ํ์ฅ๊ณผ
01:09:06์ด๋ง
01:09:07I'm going to put the tape on the floor.
01:09:12I'll put the tape on.
01:09:13Tape, Tape, Tape!
01:09:23Then we'll get back.
01:09:27We'll go to the machine.
01:09:29Are you okay?
01:09:35You are okay.
01:09:48Yeah, no!
01:09:52I'm so sorry.
01:09:54I'm so sorry.
01:09:57I'll leave you there.
01:09:58You've been in the house, you've been in the house.
01:10:00You've been in the house, and you've been in the house?
01:10:05You've been in the house, and you've been in my face.
01:10:10I'll take it to the internet.
01:10:12I'll take that.
01:10:13I'm going to kill you.
01:10:15I've been there for the 3์ฅ์ด.
01:10:21I'll go.
01:10:23I'll take it.
01:10:24Let's go.
01:10:25Yes!
01:10:26He's gonna sit in the room and sit down.
01:10:35Yeah, you're going to sit down.
01:10:39He's got me.
01:10:40He's got me.
01:10:42He's got me.
01:10:43He's got me.
01:10:44He's got me.
01:10:46He's got me.
01:10:47He's got me.
01:10:49He's got me.
01:10:50He's got me.
01:10:55Oh, oh.
01:11:10Oh, oh.
01:11:25What?
01:11:32What?
01:11:34You said he had a big deal with his wife and a woman.
01:11:39Here's the phone.
01:11:42There's CCTV.
01:11:43I'm sure that you're good.
01:11:45It's not good.
01:11:47It's not good, but you're a hundred times you've heard of me.
01:11:52But why don't you call me?
01:11:54He's gone.
01:11:56He's gone.
01:11:58He didn't call me.
01:12:00He didn't call me.
01:12:02I'm sorry.
01:12:04I'm sorry.
01:12:06Your name is?
01:12:08Your name is...
01:12:10Your name is...
01:12:12Your name is...
01:12:15Your name is...
01:12:23Please...
01:12:25Sorry, sorry.
01:12:27No, I'm sorry.
01:12:29I'm sorry.
01:12:31I'm not worried.
01:12:33I'm not waiting for you.
01:12:35I'm not sure.
01:12:37Once again, you don't have a word.
01:12:39You're not good.
01:12:41I'm not sure.
01:12:43I will go.
01:12:45You're not going for fun.
01:12:47You're not going for fun.
01:12:49You're not going for fun.
01:12:51You should know that it is a bad idea.
01:12:52It is a bad idea?
01:12:52You should do it.
01:12:53It's a bad idea?
01:12:56It's a bad idea that I would love to talk.
01:12:57I thought we'd love to talk about it.
01:13:00But we're feeling good.
01:13:02And we're going to get confused.
01:13:05Then I'll get to.
01:13:10I guess you did!
01:13:14I cruel girl girl's daughter.
01:13:19It's too heavy.
01:13:24You have to talk about the conversation.
01:13:35Okay.
01:13:37I don't know.
01:13:39I'm going to tell you about it.
01:13:45That's why I didn't know you were talking about it.
01:13:50You never thought about it.
01:13:54No, you never thought about it.
01:13:56I don't know.
01:13:56You never thought about it.
01:14:02That was cool.
01:14:05I waited for 25 years.
01:14:11I'm not sure where I want to be.
01:14:16I'm not sure.
01:14:24The movie is about the movie's happy ending.
01:14:28It's about 25 years.
01:14:30It's about the end of the year.
01:14:34I'm not sure what the movie is.
01:14:39But...
01:14:41I don't know.
01:14:43But...
01:14:45I don't know.
01:15:09I don't know.
01:15:11I'm nervous.
01:15:13I'm nervous.
01:15:15I'm nervous.
01:15:19Today, I'm not a drinker.
01:15:21I'm nervous.
01:15:23I'm nervous.
01:15:25I got in the water.
01:15:27I'm nervous.
01:15:29I'm nervous.
01:15:31I can't drink some water.
01:15:33I don't know.
01:15:35What are you doing here?
01:15:37She is a man who lives in her eyes.
01:15:40She is a little more
01:15:40and more like a girl.
01:15:42My sister has a bad thing to do.
01:15:46She's a bad thing to do without it.
01:15:49But she has 25 years to wait for me.
01:15:52I don't know that.
01:15:54I don't know that she's really interested in it.
01:15:58I don't know that she's a bad thing.
01:16:0725๋
๋์ ํ ๋ฒ๋ ํ๋ฝ๋์ง ๋ชปํด์
01:16:11๋ ์์ ์ ์๊ณ
01:16:13๋ ์ํ๊ฒ ๋๋ ๊ฑฐ.
01:16:21๋๋ฌด ์น์ ํ๊ฒ ๊ฐ์ ์ด์
์์ผ์คฌ์์.
01:16:25์ฃ์กํด์.
01:16:27์ด ์ฐ์ฐํจ์ ๋จ์ณ์ผ ๋ผ.
01:16:313์ฅ์ ๋นจ๋ฆฌ ์ฐพ์์
01:16:35์ก์๋จน์ด์ผ๊ฒ ์ด.
01:16:37๋ค, ํ์ฃผ ์จ.
01:16:55๋ค ์์ด์.
01:16:57์ฌ๋ผ๊ฐ๊ฒ์.
01:16:59๋ค ๋จํธ์ ํด์น์ด ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์์์ด.
01:17:17์ ์ฌ์๊ฐ ๋ค ๋จํธ์ ํด์น์ด ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์์์ด.
01:17:23์ ์ฌ์๊ฐ ๋ค ๋จํธ์ ํด์น์ด ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์์์ด.
01:17:29๋ค ๋จํธ์ ํด์น์ด ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์์์ด.
01:17:35๋ค ๋จํธ์ ํด์น์ด ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์์์ด.
01:17:37๋ค ๋จํธ์แบฝ๋
01:23:39You are a human.
01:23:43What?
01:23:44What?
01:23:45What?
01:23:46What?
01:23:47What?
01:23:48What?
01:23:49What?
01:23:50What?
01:23:51What?
01:23:52What?
01:23:53What?
01:23:54What?
01:23:58You were a man who was so useful, right?
01:24:04What?
01:24:06You're a man who was so much as a man.
01:24:11Really?
01:24:14You're the only one?
01:24:16I can't believe it.
01:24:46You're not going to die.
01:24:55Really?
01:24:58You're going to go to the house?
01:25:06No.
01:25:10You're going to go to the house.
01:25:16Well, I can't give up.
01:25:19I can't give up.
01:25:22You're here, you're here.
01:25:24I don't give up this life, you're gonna give up.
01:25:28Just now, let's heal me.
01:25:30That's a big problem.
01:25:32A gold thing for me.
01:25:33A gold thing.
01:25:35I want to go to the place.
01:25:37I'll hold the place.
01:25:38I'll hold the place.
01:25:39I'll hold the place.
01:25:40I'll hold the place.
01:25:41I'll hold the place.
01:25:42I'll hold it.
01:25:44Look at the place.
01:25:45You can call me.
01:25:48Goodbye.
Comments