Light on Me Ep 16 eng sub

Off the Sea TV HD

Watch Light on Me Ep 16 eng sub - Off the Sea TV HD on Dailymotion

Transcript

00:00~~

00:08~~

00:12~~

00:17~~

00:22~~

00:23~~

00:24~~

00:29~~

00:30~~

00:38~~

00:42~~

00:46~~

00:50~~

00:52~~

00:54~~

00:55~~

00:56~~

00:57~~

00:59~~

01:01~~

01:03~~

01:05~~

01:07~~

01:09~~

01:17~~

01:19~~

01:21~~

01:23~~

01:25~~

01:27~~

01:33~~

01:35~~

01:37~~

01:39~~

01:41~~

01:43~~

01:45~~

01:47~~

01:49~~

01:51~~

01:53~~

01:55That's why I'm going to give you an idea.

02:00Where are you?

02:02What do you know?

02:05It's really good.

02:09What do you want to do?

02:12It's always wrong.

02:15It's so sad.

02:17So I'm going to stay here.

02:20But I'm going to stay here.

02:26I'm going to stay here.

02:28You'll have to leave the door.

02:30What about you?

02:32The other way...

02:34What about you?

02:36The other way you live is so weird.

02:38You start to sleep.

02:40You might be like this.

02:43I'm going to stay here.

02:45You have to stay here!

02:47I'm going to put my bag in the bag.

02:49CC!

02:56I'm going to go!

02:59CC!

03:06Oh?

03:07It's not a chance to come out.

03:10I'm going to go!

03:11CC!

03:12It's not a chance to come out.

03:15It's not a chance to come out.

03:42Hello?

03:51Hello?

03:52What happened to you?

03:54I'm going to go.

04:06I'm going to go.

04:07I'm going to go.

04:10Hey,

04:12How did you say?

04:14Hey,

04:15Hey,

04:16Hey,

04:17Hey,

04:18Hey,

04:19Hey,

04:20Okay,

04:21Hey,

04:22You got it.

04:23Hey

04:24Hey,

04:25Hey,

04:26Hey,

04:27Hey

04:28Hey

04:35Hey.

04:38I don't know what other people are going to do.

04:45But...

04:51I don't know if I'm a guy.

04:55So I'll try to figure out what other people are going to do.

05:01I'm gonna tell you what other people are going to do.

05:08I'll tell you.

05:10You don't know what other people are going to do.

05:14You know what other people are going to do.

05:18I'll tell you what other people are going to do.

05:22You're gonna tell me?

05:26Yeah.

05:29Then...

05:32We'll keep going on the future.

05:46No, I'm curious.

05:51You know what other people are going to do?

05:54You know what other people are going to do?

05:57You know what other people are going to do?

06:02You're not sure.

06:04You're not the same.

06:06You're not right.

06:07You're not right.

06:08You're not the same.

06:09You're not what other people are going to do.

06:12You remember?

06:14I was like,

06:17I was like,

06:18when I was a kid in school,

06:20I was like,

06:22I was like,

06:23I'm like,

06:24I'm really?

06:26I'm really?

06:28Yeah,

06:29I'm like,

06:30I'm just

06:31I'm really?

06:33That's it.

06:34That's it.

06:35It's different.

06:42You know, now you're a big guy.

06:46You don't know what to do.

06:51You're a big guy.

07:00You're waiting for me.

07:04You're a very honest guy.

07:10What are you doing now?

07:16Are you really...

07:18I don't like it?

07:22I don't like it.

07:28I really like it.

07:34I want to be together.

07:38I want to see you.

07:41So I want to...

07:43I want to...

07:49I want you to go?

07:53I want you to...

07:57You're going to go?

07:59Um?

08:01No.

08:03Let's go.

08:04I want you to get here.

08:08What are you doing?

08:11What are you doing?

08:13What are you doing?

08:16What are you doing?

08:18Are you doing?

08:20We're going to go.

08:22We're going to go.

08:54이게 뭐야?

08:57내가 너 거 키링 가져간 거나 마찬가지니까

09:00그냥 비슷한 걸로 한번 사봤어.

09:10왜 말이 없어?

09:15내가 너 가지라고 준 키링

09:17응.

09:20그거 그냥 준 거 아니야.

09:24MP가서 너 주려고 산 거였어.

09:29나 주려고 산 거야?

09:31뭐야? 무심한 척 툭 주더니.

09:34아, 야, 조용히 좀 해. 지금 시간이 몇 신데이.

09:36진짜 몰랐어. 노신우가 이렇게 스윗하다고?

09:44너, 모쏠 아니지?

09:55하휴, 그 모쏠 얘기 좀 하지 마.

09:58뭐 어때? 나도 모쏠이야.

10:01아, 이제 우리 둘 다 모쏠 탈출인가?

10:07아, 하지 말라니까요.

10:28여기까지가 내 첫사랑 이야기다.

10:33남자친구 진짜 다시 맛보여.

10:42여기 harti.

10:43어디 해 봐.

10:43деньги?

10:44crypto

10:46돈 좀 했잖아.

10:47툭 gazi.

10:50놀아줘.

10:51.

10:52Oh, do you want me to do it?

11:02What do you want to do?

11:04Like?

11:06Like?

11:07Don't you?

11:08Don't you?

11:09Don't you?

11:10Don't you?

11:11Don't you?

11:13Well, he's a guy?

11:15He's a guy.

11:17He's a great guy.

11:18He's a guy.

11:19He's a guy.

11:21He's a guy.

11:24He's a guy.

11:27He's a guy.

11:28I'm not going to be like a man.

11:31He's a guy.

11:32He's a man.

11:33He's a guy.

11:35He's a man.

11:38He's a guy.

11:40He's a guy.

11:41You're life.

11:43I'm a man.

11:51Oh

11:53Yeah, I'm good

11:55Nice

11:57I'll go

12:03Why don't you hit me?

12:05I'm so nervous

12:07I'm so nervous

12:13Hey, let's go

12:15Let's take a break

12:17You can't remember

12:19You can't remember

12:21You can't remember

12:23You can't remember

12:25I'm a fan of the team

12:27I'm sorry

12:31I can't remember

12:33Can I get a break?

12:35I'm so happy

12:37I'm so happy

12:39I'm so happy

12:41I'm so happy

12:43I'm so happy

12:452

12:471

12:492

12:552

12:562

12:572

12:593

13:014

13:035

13:043

13:06Can I take a break?

13:08When?

13:09I'll take a break.

13:13I'll take a break.

13:14I'll take a break.

13:16But...

13:18Why do you say that?

13:27I'm going to take a break.

13:32요즘 노신우가 더 놀리는데 재미 들려가지고 복수하는 중.

13:44무슨 얘기?

13:47아무 얘기도 안 했는데?

13:49안 하긴 뭘 안 해. 속닥거렸잖아.

13:51아... 우리 과외 얘기했어.

13:56진짜?

13:57진짜 과외 얘기했어.

14:01나도 껴줘.

14:03뭐?

14:04나도 껴달라고.

14:05너 수학 2등급이야.

14:07재수없어. 1등급, 2등급.

14:09안 돼.

14:10태경이 하나도 벅차.

14:11벅차면 과외를 그만하면 되잖아.

14:13노신우.

14:14너 가끔 보면 진짜 이상한 거 알지?

14:20가끔 말고 자주 봐, 그럼.

14:22아...

14:24어우...

14:25아주 못 봐주겠다, 못 봐주겠어.

14:28이 자리에 이소이 있었으면

14:30니네 욕...

14:31드럽게 온 거다.

14:35아, 맞다.

14:36오늘...

14:37다들 안 까먹었지?

14:39아...

14:40아...

14:41아...

14:42아...

14:43아...

14:44아...

14:45아...

14:46아...

14:47안녕하세요.

14:48안녕.

14:49먹는 것도 좋다.

14:50그리고...

14:51연결 중개했을 때 고객 같은 것도 막 하고...

14:53그때 형이 그랬잖아.

14:54얘들아, 좋은 아침.

14:57안녕하세요, 선생님.

15:09선생님!

15:10혹시...

15:11오늘 꼭 먹고 싶은 거 있어요?

15:14응?

15:15음...

15:17피자라든지.

15:19아님...

15:20피자?

15:21아니면...

15:22피자피자?

15:23피자피자?

15:34선생님.

15:35혹시 무슨 케잌 좋아하세요?

15:38케잌?

15:40케잌?

15:41What do you like?

16:11궁금해서요

16:13음...

16:15난...

16:17파란색?

16:19파란색

16:21감사합니다

16:23선생님

16:25편식하시네요

16:27어?

16:29우태경도 편식 진짜 심한데

16:31아...

16:33그래?

16:35편식은 어른이 돼도 고치는 거구나

16:37어?

16:39하...

16:41어?

16:43태경아

16:45아직 집에 안 갔어?

16:47아...

16:49어?

16:51어?

16:53태경아

16:55아직 집에 안 갔어?

16:57아... 그게...

17:01저 고민이 있어요

17:03고민?

17:05선생님

17:09이미 다 눈치 채셨겠지만

17:13놀라는 연기를 잘 해주셔야

17:17다들 안 삐지거든요

17:19연기?

17:21무슨 연기?

17:23네?

17:24그러지 말고 태경아

17:25이제 말해봐

17:26고민이 뭔데?

17:28심각한 일이야?

17:30무슨 일이길래 이 시간까지 집도 안 갔어

17:33근데 상담을 복도 안 가운데서 하긴 좀 그러니까

17:36우리 학생의실에서 할까?

17:38아 그게...

17:39아 그게...

17:40그래 그게 낫겠다

17:41지금 어차피 아무도 없을 거야

17:47야!

17:48죽을래?

17:49니가 먼저 하자고 했잖아

17:51나 분명 말했다

17:52가위바위보에서 진 적 없다고?

17:53이게 진짜야

17:54하하!

17:55말로 해야지

17:58얘들아 이게 더 무슨...

18:09선생님!

18:11생신 축하드려요

18:15선생님!

18:16생신 축하드려요

18:31하나 둘!

18:32생일 축하합니다

18:35생일 축하합니다

18:38사랑하는 애피셋

18:41생일 축하합니다

18:48선생님!

18:49얼른 춰보세요

18:50오!

18:51선생님!

18:52좋은 미션이죠

18:54아 맞다

19:08고마워 얘들아

19:11선생님 너무 감동 받았어

19:13에이 저희가 더 감사하죠

19:15선생님께서 학생회 한 명 한 명 얼마나 잘 해주셨는데요

19:19선생님 덕분에 학생회에 들어와서

19:22이렇게 좋은 친구들도 만나고 학교 생활도 더 재밌어졌어요

19:27선생님이 해주신 따뜻한 말씀들

19:31평생 잊지 못할 거예요

19:35당연하지

19:36나 진짜

19:37쌤 죽을 때까지 기억할 거야

19:39절대 못 잊어

19:42나도

19:43너희들 모습

19:44하나하나 다 기억하고 있어

19:47지금 이렇게 잘 지낸 너희 보니까

19:49얼마나 뿌듯한지 몰라

19:52근데

19:53진짜 깜짝 파티인 줄 모르셨어요?

19:56응

19:57생각지도 못했어

19:59어우 우리 해피쌤

20:01이렇게 순진하셔서 어떡하지 정말

20:05그러게

20:06너랑은 달리

20:08소희야

20:09니가 참아

20:12신다원이 말하니까 들어준다

20:15그런 말 좀 하지 말라고

20:17이제 안 받아줘

20:19맞아

20:20우리 회장

20:21이제 옛날엔 그 회장이 아니야

20:23넌 조용히 해라

20:25나한테만 그래

20:29아 맞다

20:31선생님 저희 다 같이 사진 찍어요

20:33저 내년에 졸업하면

20:35우리 학생이 엄청 보고 싶을 것 같아서

20:37사진으로 많이 남겨두려고요

20:39카메라도 가져왔어요

20:40오

20:42그렇다면 선물도 지금 드려야지

20:45선물?

20:49저희가

20:51다 함께 준비한

20:52햇빛쌤

20:53선물

20:55슬펙

20:56하

20:58하

20:59하

21:01하

21:14어때요 쌤?

21:15마음에 드시는지

21:16I think it's really good. Thank you, guys.

21:21I'll wear it and I'll wear it all together.

21:23Are you sure?

21:29It's called 남궁.

21:32Really?

21:33She's so nice.

21:34Design by 남궁.

21:36It's the second one.

21:37It's a good one.

21:39It's a good one.

21:40It's a good one.

21:41It's a good one.

21:44이번에는?

21:46그럼 저번에는 별로였던 건가요?

21:49새빈 남궁 학생의 최강 귀염둥이 우태경 씨?

21:52자, 10초.

21:59자, 여러분.

22:01모두 따라해요.

22:03남궁둥이.

22:05남궁둥이.

22:08나의 첫사랑 이야기는

22:14이렇게 끝이 나지만

22:17그 순간을 기억하는 서로가 있기에

22:24우리의 이야기는

22:29이제부터 시작이다.

22:34마지막이다.

23:00I'm sorry.

23:27I'm sorry.

23:30I...

23:34...

23:48...

23:52And we are now...

23:54...in the wrong place?

23:56Yeah...

23:58There's a lot of junk that you've got.

24:00We'll have a lot.

24:01We'll have a lot.

24:02Then we'll have a lot of junk.

24:04I'll do it.

24:05You're dead.

24:06You're so full on what you're doing.

24:09I've never had a lot of junk that's wrong.

24:11I've never had enough?

24:12That's it!

24:13You're not wrong?

24:19This guy's also a real thing.

24:21That's the same thing.

24:23That's true.

24:24Okay, I'm going to do this until I'm here.

24:32I can't do it anymore.

24:34I'll do it again.

24:36Let's go.

24:38Let's go.

24:39Everyone's going to do it!

24:43What are you doing here?

24:47Just put it in there?

24:49Let's go.

24:50You're all right.

24:51You're all right.

24:54I'll do it again.

25:04Wow.

25:05Wow.

25:06Wow.

25:08Wow.

25:09Wow.

25:12Wow.

25:13Wow.

25:14Wow.

25:16Wow.

25:17Wow.

25:18Wow.

25:19Wow.

25:20Wow.

25:21Wow.

25:22Wow.

25:23Wow.

25:24Wow.

25:25Wow.

25:26Wow.

25:27Wow.

25:28Wow.

25:29Wow.

25:30Wow.

25:31Wow.

25:32Wow.

25:33Wow.

25:34Wow.

25:35Wow.

25:36Wow.

25:37Wow.

25:38Wow.

25:39Wow.

25:40Wow.

25:41Wow.

25:42Wow.

25:43Wow.

25:44Wow.

25:45Wow.

25:46Wow.

25:47Wow.

25:48Wow.

25:49I'll wear a jacket or a jacket.

25:54It's still cold.

25:59It's cold.

26:02It's cold.

26:06It's cold.

26:15It's cold.

26:21It's cold.

26:25It's cold.

26:32It's cold.

26:56It's cold.

27:04It's cold.

27:06It's cold.

27:10It's cold.

27:12It's cold.

27:14It's cold.

27:16It's cold.

27:18It's cold.

27:20It's cold.

27:22I'm tired.

27:24It's cold.

27:26It's cold.

27:27It's cold.

27:29No.

27:30I don't.

27:31It's cold.

27:32I don't like to go.

27:34I don't want to ride you.

27:35Like, I'm scared.

27:37You're not going to get a little bit.

27:39You're not going to get a little bit.

27:41You're going to get a little bit.

27:43You're going to take a little bit.

27:45Let's see you just a few times.

27:47Let's see you.

27:53But we are clearly...

28:00...we love you.

28:03I don't want to see you anymore.

28:05he was so good

28:07I can't wait to see the light

28:09I'll eat all the time

28:11I'll eat all the time

28:13I'll eat all the time

28:15I'll eat all the time

28:17we remember

28:19the moment

28:21the night

28:23that was the

28:25the night

28:27the night

28:29with you

28:31my soul

28:33What else?

28:36I'm sorry.

28:38I'm sorry.

28:41I'm sorry.

28:43I'm sorry.

28:45You're good.

28:47What are you doing?

28:49I'm sorry.

28:52I'm sorry.

28:54I'm sorry.

28:57I'm sorry.

28:58I'm sorry.

28:59You are in this place.

29:01Did you wake up?

29:02Did you wake up?

29:03Did you wake up when did it?

29:05Oh, I'm sorry.

29:06Please, do not sleep.

29:08Did you hear me?

29:09I'm happy.

29:10I'm happy.

29:11You are here.

29:12Oh, wow.

29:15You've got the character.

29:18I can't wait to see it.

29:19I love you.

29:20I love you.

29:21What?

29:22What is that?

29:23I love you.

29:24I love you.

29:25It's not good.

29:26I'm happy.

29:27I am happy.

29:28Oh

29:58Keep pushing in 순간 눈이 부셔

30:02You're watching over me

30:04You're watching over me

30:06Night, night

30:07Let's party in the world

30:09Let's party in the world

Category

Transcript

Recommended