Ep.5 - Reborn Rookie - Eng Sub - video Dailymotion

Off the Sea TV HD

Watch Ep.5 - Reborn Rookie - Eng Sub - Off the Sea TV HD on Dailymotion

Transcript

00:00:09STREETLIGHT'S ON

00:00:10SHARING GOLDING HAS A FEED

00:00:13EIDOUSHIA

00:00:15MEGA SIJITUMA ME

00:00:18I TAKANDE HANIA

00:00:20ME

00:00:21GOMMEOGEN HATS

00:00:23SO I'LL STAND UP

00:00:24POR ANGUSHIA

00:00:26SHOW YOU HOW

00:00:27SHITO WISH

00:00:28So you don't have to fight with me.

00:00:30You're going to die.

00:00:36You're going to die.

00:00:39You're going to die.

00:00:41You're going to die.

00:00:41I don't want to die.

00:00:42Let's go.

00:00:43Run it up!

00:01:01Oh, my God.

00:01:29I didn't know who I was able to keep up with him, but it was a race.

00:01:35So I'm afraid of someone.

00:01:39You didn't see a person?

00:01:44Did you know who I was?

00:01:46Do you know what to know?

00:01:53The spy of the car.

00:01:55The key to the car is in my mind.

00:01:57The key to the car is in the car.

00:02:00There are no other people.

00:02:03It's not...

00:02:03The car is in the car.

00:02:05The car is in the car.

00:02:07It's $5,000 worth of money.

00:02:09The money is all out of the car.

00:02:20What did you pay for?

00:02:23Did you get any 약점?

00:02:25Have you ever done anything like this?

00:02:28I don't know if you were a guy.

00:02:34If you feel pain, you'll be thinking about it.

00:02:46What about you?

00:02:52You're the same as your son.

00:03:00You're the man who was crazy.

00:03:01He was the man who was trying to put it in the car.

00:03:06He was the man who was a big guy with his head.

00:03:10He was the man who was going to get it.

00:03:18But I can't do it.

00:03:24I'm going to live in the 30th century.

00:03:27I can't do it.

00:03:28I can't do it.

00:03:33I can't do it.

00:03:35I can't do it.

00:03:37I can't do it.

00:03:40I can't do it.

00:03:49It's all right.

00:03:53I can't do it.

00:03:58It's all right.

00:04:02I think you're going to do it.

00:04:05You think you're going to do it?

00:04:06You're going to take a look at me.

00:04:09I'm going to take a look at you.

00:04:11It's you.

00:04:13Yeah.

00:04:20I can't do it.

00:04:23I can't do it.

00:04:25I can't do it.

00:04:26I can't do it.

00:04:28I can't do it.

00:04:29I don't want to eat.

00:04:32I'm not going to eat it.

00:04:34You did it.

00:04:35You know what?

00:04:39You can't do it.

00:04:41You can't take a look at me.

00:04:43I can't do it.

00:04:54What's wrong?

00:04:55Oh...

00:04:58Oh...

00:04:59Oh...

00:05:00Oh...

00:05:02Oh...

00:05:03Oh...

00:05:04Oh...

00:05:06Oh...

00:05:06I don't want to...

00:05:12Oh...

00:05:23I'm sorry.

00:05:30I'm sorry.

00:05:32I've been sleeping in a while.

00:05:36I'm sorry.

00:05:39What?

00:05:44Oh

00:05:45Oh

00:05:46Oh

00:05:46I

00:05:47I

00:05:49I

00:05:51I

00:05:52I

00:05:53I

00:05:55I

00:05:57I

00:06:01I

00:06:05I

00:06:06I

00:06:08I

00:06:17I

00:06:18I

00:06:21I

00:06:22I

00:06:24I

00:06:26I

00:06:27I

00:06:28I

00:06:29I

00:06:31I

00:06:34I

00:06:35I

00:06:36I

00:06:37I

00:06:39I

00:06:40I

00:06:41I

00:06:42I

00:06:45I

00:06:46I

00:06:51I

00:06:52I

00:06:53I

00:06:54I

00:06:55I

00:06:56I

00:06:59I

00:07:00I

00:07:01I

00:07:02I

00:07:03I

00:07:04I

00:07:06I

00:07:07I

00:07:08I

00:07:09I

00:07:10I

00:07:11I

00:07:12I

00:07:14I

00:07:15I

00:07:17I

00:07:18I

00:07:19I

00:07:20I

00:07:23I

00:07:26I

00:07:28I

00:07:39I

00:07:44I

00:07:45I

00:07:47I

00:07:49I

00:07:50I

00:07:51I

00:07:52I

00:07:53I

00:07:54I

00:07:55I

00:07:56I

00:07:57I

00:08:09I

00:08:43I

00:08:44I

00:08:46I

00:08:54I

00:09:00Today

00:09:00I

00:09:01I

00:09:03I

00:09:04I

00:09:08I

00:09:24And now I'll get back to New York City.

00:09:37Oh, God.

00:09:46Oh, God.

00:09:49Oh, God.

00:09:52Wow.

00:09:54I'm not here to live, but I'm not here to go.

00:10:10Yes, I'm Hwangjunjun.

00:10:12Your wife, you need a test test.

00:10:16You can't find your own doctor.

00:10:19You can find your own doctor.

00:10:22I'm going to find the way it looks like the environment is going to be fine, but you can be

00:10:25able to take a look at it.

00:10:27Well, that's not a joke.

00:10:30That's a good thing.

00:10:30There are no other people who are in the program.

00:10:32I'll go.

00:10:34So.

00:10:41I'm not sure.

00:10:42I'm not sure if you're in the room.

00:10:43I don't know what to do, right?

00:10:47But the shower system doesn't really have to be in it.

00:11:14Ah!

00:11:18Ah!

00:11:20Ah, 진짜.

00:11:22He?

00:11:23He?

00:11:24He?

00:11:25He?

00:11:25야,

00:11:27에스턴스 매트리스가 아니면

00:11:29한숨도 못 잔다 이 말이다!

00:11:34아, 못 잤다!

00:11:53잘 잤다.

00:11:55나 이 절장을 안 내는데.

00:12:07옷 하나 갈아입는 것도 왜 이렇게 더딘지.

00:12:10대놓고 감정 들어내는 것도 습관이야.

00:12:13아버지는 속도 안 쓰리세요?

00:12:15차명으로 산 채석물산 주식에 송 전무가 들고 뛴 비자금까지 다 합하면

00:12:19우리 손실액 5천억이에요.

00:12:215천억.

00:12:22게다가 항만사원 날린 건요.

00:12:25강재성은 언제까지 묻어야 될지.

00:12:29강재성은 최성을 잡은 미끼야.

00:12:34곧 고래에 작사를 꽂을 때가 올 거다.

00:12:38아직 주문 안 하셨어요?

00:12:40저는 아메리칸 브렉퍼스트 시키고 왔는데.

00:12:44우리 사회는 참 멘탈이 좋아.

00:12:46항만사원 무산된 마당에 입맛도 여전하고.

00:12:52제가 내색을 안 해서 그렇지 지금 속에서는 산불이 납니다.

00:12:58송 전무 그 새끼 통신 내역까지 싹 다 뒤지고 있거든요.

00:13:02제가 배우까지 찾아내서 튀겨먹든 갈아먹든 아주 사지를 찢어놓을 겁니다.

00:13:08똥을 찍어 먹어봐야 하나?

00:13:10이미 확인했어 강재경 사장인 거.

00:13:14안 청장님 통해서 알아보셨대.

00:13:17진짜 송 전무 죽이고 비자금이 하며 뒤집어 씌우려고 한 거야?

00:13:21그래 놓고 항만사업까지 도둑질을 해?

00:13:25내 이걸 확 그냥.

00:13:27내 그 큰 돈을 아무한테나 맡겨.

00:13:30자기 사람을 옆에 두고.

00:13:32우리 은세.

00:13:33강 회장만 아니었으면 태아 계열사 사장 자리까지는 앉았을래야.

00:13:37요즘이 어떤 세상인데 결혼했다고 집안에 들어앉잖아.

00:13:40자기 딸한테 회장까지 주려고 하면서.

00:13:43이율 배반이지.

00:13:45아니요.

00:13:46강재경이 회장 되는 일은 절대 없을 겁니다.

00:13:49이미 최성화 안에서는 강재경을 회장이라고 부른다던데?

00:13:56아버지.

00:13:58이준 아빠한테 너무 하신 거 아니에요?

00:14:02왜 그래 당신?

00:14:04이도 잘해보르다 뒤통수 맞은 거예요.

00:14:05능력이 없어서가 아니라.

00:14:08가족이라면서요.

00:14:09그럼 믿어주고.

00:14:11힘을 실어줘야죠.

00:14:16이번엔 정말 자네 여동생한테 이길 자신 있어?

00:14:21그럼요.

00:14:23제가 지고는 못 삽니다.

00:14:26GF 솔루션.

00:14:27GF 솔루션.

00:14:28저네가 가져와 봐.

00:14:30제가요?

00:14:312차전지 신기술 개발 중인 GF 솔루션을 인수하려고 합니다.

00:14:35그거 강재경이 눈독 들이는 사업인데요.

00:14:40눈눈이이.

00:14:41당한 만큼 갚아줘야지.

00:14:42필요하면 태아돈 갖다 쓰고.

00:14:45내 사위 기죽는 거.

00:14:47나도 싫어.

00:14:49감사합니다 아버님.

00:14:52사랑합니다.

00:15:20애정동에 거주 중입니다.

00:15:21치매 할머니가 한 분 계시긴 한데 지금 요양병원에 있고요.

00:15:26차는 있더라고요.

00:15:28정장이랑 시계도 가품 맞는 것 같고요.

00:15:30덮어봐.

00:15:31위장일 수도 있으니까.

00:15:33명확해지기 전까지 아무것도 믿지 말고.

00:15:36네 사랑해.

00:15:39회사 분위기가 내 쪽으로 완전히 쏠렸어.

00:15:41항만 사업 따낸 김에 곧바로 회장 승계까지 몰아붙이자고.

00:15:47GF 솔루션 쪽 상황은?

00:15:49계획대로 라인 증설한다고 대출받은 돈에 발목 잡혀 있습니다.

00:15:53이번 주까지 어음을 못 막으면 바로 부도입니다.

00:15:58은행장들한테 연락해.

00:15:59내가 좀 못 잔다고.

00:16:13진짜 독하다 독해.

00:16:15어떻게 한 시간을 때리냐.

00:16:18강재경 GF 솔루션 부도 낼 계획.

00:16:24하하.

00:16:25누구 마음대로.

00:16:34네 박범기 부장님.

00:16:36제가 어제 부탁드린 건요?

00:17:14내가 미행이 붙어서 운신이 좀 힘드니.

00:17:18돈 좀 찾아주시죠.

00:17:20한 50억 정도.

00:17:22내가 미행이 붙어서 운신이 좀 힘드니.

00:17:40우리 집사님.

00:17:41우리 집사님.

00:17:43우리 집사님.

00:17:45우리 집사님.

00:17:46우리 집사님.

00:17:48우리 집사님.

00:17:49우리 집사님.

00:17:51우리 집사님.

00:17:53And you're going to be a little longer.

00:17:56You're going to be a bit too.

00:18:03You're going to work on me.

00:18:07I'm a really good guy.

00:18:10I'm a spectacular guy in this world.

00:18:13What are you doing now?

00:18:15You have a company company.

00:18:17I'm going to help you.

00:18:19Oh, this is a good thing.

00:18:22What is the car market?

00:18:23It's a good thing with battery爆発.

00:18:26It's a good thing.

00:18:27I'm a good thing with the GF Solutions.

00:18:32We're going to have a good thing.

00:18:35Why don't you do it?

00:18:36I don't want to go to the elevator.

00:18:40I'm going to go to the elevator.

00:18:41I'm going to go to the elevator.

00:18:42I'm going to go to the elevator.

00:18:42I've got a little bit of a drink.

00:18:46I'm only going to take the money.

00:18:50Really?

00:18:53There's a lot.

00:18:56So, this is a 1465.

00:18:59So, this is $1,465.

00:18:59This is $341,502.

00:19:05This is $341,502.

00:19:09One, two, three, five, eight.

00:19:13This is a piece of paper.

00:19:15This is a piece of paper.

00:19:17And this is a piece of paper.

00:19:23This piece is a piece of paper.

00:19:26This piece is a piece of paper.

00:19:27I'm going to buy this piece.

00:19:28Oh, my God!

00:19:31I'm sorry!

00:19:34We have to pay for the cash.

00:19:37We have to pay for the cash.

00:19:39If you want to pay for the cash.

00:19:39We have to pay for the cash.

00:19:41This is a piece of paper.

00:19:45Actually, I didn't believe it.

00:19:48I didn't believe it.

00:19:49I didn't believe it.

00:19:52There's no one.

00:19:53There's no one.

00:19:55There's no one.

00:19:58There's no one.

00:20:00You said,

00:20:00It's not easy to pay me for a period of time.

00:20:06It's not easy.

00:20:10It's not easy to pay for cops.

00:20:11It's not easy to pay for cops.

00:20:17It's not easy to pay for cops.

00:20:19It's not long enough to worry about cops.

00:20:20OK.

00:20:26Duff, right?

00:20:30설마 도련님이 K씨를?

00:20:34나보다 더 좋아하는 건가?

00:20:38김 대표님, 요즘 경기 하시지 않습니까?

00:20:42기업 대출 심사 쉽지가 않아요.

00:20:45더 이상 저희가 해드릴 수 있는 건 없겠네요.

00:20:50커피가 진짜 맛있습니다.

00:20:54이참에 GF 솔루션 기업체 상황까지 들어가는 건 어떨까요, 은행장님?

00:21:00그럼 최정화 급여 통장은 저희 은행이랑 거래하시는 거죠?

00:21:05어려운 걸음 하셨는데, 당연하죠.

00:21:08여기서가 청소임아한테 사장실 깨끗하게 치워놔라고 했대.

00:21:12귀빈들 오신다고.

00:21:13은행장들 불러서 GF 솔루션 돈주로 옥죄고 있겠구먼.

00:21:17네, 사장님 말씀대로 정리해보도록 하겠습니다.

00:21:26조성은행 은행장이 왜?

00:21:28저게 또 뭔 짓을 꾸미고 있는 거야?

00:21:31최성바이오 신사업, 조성은행과 함께 하고 싶은데

00:21:34자잘한 기업 대출들은 정리하시죠?

00:21:38강재경, 이대로 둘 거야?

00:21:40벼랑 끝까지 몰아놓고 손 내밀면 안 잡을 사람이 어디 있다고?

00:21:44하... 내가 그렇게 가르쳤어.

00:21:48모든 결과가 중요하다고.

00:21:50어떻게 해서든 이기기만 하면 된다고.

00:21:55강재경은?

00:21:56오늘 아침 나의 장이랑 골프해도...

00:21:58기사 아저씨 말로는 요새 부쩍 장인이랑 붙어 지낸다나 봐.

00:22:02항만사업 말아먹었다고 당장 내칠 줄 알았더니.

00:22:05너 매몰비용이 오류라고 아냐?

00:22:08누굴 진짜 바보라나.

00:22:11이미 투자한 돈이 아까워서 포기 못하다가 더 큰 손해를...

00:22:16보는...

00:22:18나 회장이 돈을 더 태워서라도 강재경이 회장 되는 건 막을 거다?

00:22:22강재성도 눈이 돌았을 테고.

00:22:25화학이 제시할 인수 예상액은 천억 아래로 예상됩니다.

00:22:30좋네.

00:22:31우리 쪽에서는 천억 제시하는 걸로 가지.

00:22:33사장님.

00:22:35말 그대로 최소 천억입니다.

00:22:37항만사업권으로 픽스된 자금 있잖아.

00:22:39뭐가 문제인데?

00:22:40화학사업에 물산자금 투자한다고 하면 과연 설득이 되겠습니까?

00:22:44예?

00:22:46내리라도 당장 회장이 바뀌게 생겼어요.

00:22:49시한폭탄 메고 불구덩이를 뛰어들어도 모자를 파네 뭔 딴지야?

00:22:53옳아.

00:22:54벌써 강재경이한테 줄 서려고?

00:22:58최 부사장도 내가 강재경이한테 발릴까봐 겁나?

00:23:02지금 대해놓고 날 무시하는 거냐고?

00:23:05아휴.

00:23:06그럴 리가요 사장님.

00:23:07걱정하지 말라니까.

00:23:09장인어른 돈 끌어다 쓰면 돼.

00:23:11천억이 아니라 일조가 들어도 GF 솔루션 내가 가져올 거야.

00:23:15이번에 강재경이가 피눈물 흘리는 꼴을 꼭 봐야겠거든.

00:23:22오케이.

00:23:24우리도 슬슬 움직이자.

00:23:25그래.

00:23:26야 잠깐만.

00:23:27잠깐.

00:23:28옷이 이게 뭐야?

00:23:29아니 부잣집 애가 왜 이러고 다녀?

00:23:31왜?

00:23:32뭐 그 쌍방에도 눈을 안 띄는 카멜레오는 룩이야.

00:23:36너 요즘 모르는 그런 거 있어.

00:23:38구려.

00:23:39예뻐.

00:23:40구려.

00:23:41예뻐 이거.

00:23:42아휴 진짜.

00:23:42빨리 가.

00:23:43무릉으로.

00:24:16you

00:24:16I

00:24:17I

00:24:19I

00:24:20I

00:24:32I

00:24:33I

00:24:34I

00:24:35I

00:24:37I

00:24:38I

00:24:39I

00:24:40I

00:24:43I

00:24:47I

00:24:52I

00:24:54I

00:24:56I

00:25:06I

00:25:07I

00:25:08I

00:25:10I

00:25:11I

00:25:12I

00:25:13I

00:25:14I

00:25:15I

00:25:16I

00:25:17I

00:25:20I

00:25:21I

00:25:22I

00:25:22Are you going to take a break?

00:25:24You're going to take a break.

00:25:25What's your name?

00:25:26What do you want to take a break?

00:25:29No, there's no one.

00:25:31No, no.

00:25:31No, I'm going to get out.

00:25:34No, no, no.

00:25:36There's a problem.

00:25:37I'm going to go to the hotel room.

00:25:39We need to go to the hotel room.

00:25:41What's that?

00:25:42You're not going to go to the hotel room.

00:25:45What's that?

00:25:46I'm going to go to the hotel room.

00:25:59What the hell is this?

00:26:03What the hell is this?

00:26:06If you tell me what's going on,

00:26:07I'll tell you what's going on.

00:26:09I'll tell you what's going on.

00:26:13You're fine.

00:26:15What are you doing?

00:26:17What are you doing?

00:26:19This is a good thing.

00:26:23No, no, no, no.

00:26:25It's a bad thing.

00:26:26It's a bad thing.

00:26:34It's a bad thing.

00:26:53You're fine.

00:26:54It's a bad thing.

00:26:55I'll eat the food in the 10 o'clock next time.

00:26:57Don't worry.

00:27:03Don't worry.

00:27:08It's a bad thing.

00:27:09What the hell?

00:27:19What are you trying to find out who you are?

00:27:22Who is it?

00:27:24There.

00:27:25I'm going to meet you.

00:27:29I'm going to meet you.

00:27:29You're a good guy?

00:27:35I'm going to put it on my desk.

00:27:37Wait a minute.

00:27:40I'm going to go to the bathroom.

00:27:43Big?

00:27:45Big?

00:27:46Big?

00:27:52That's right.

00:27:53People don't go away.

00:28:02This is a big deal.

00:28:03It's been a big deal.

00:28:10I'm not sure about it.

00:28:12I'm not sure about it.

00:28:16Well, it's not too late.

00:28:20What's wrong?

00:28:22I'll try it again.

00:28:23You're a sister.

00:28:25What's your sister?

00:28:25You're a sister.

00:28:27Our sister's P.M.M. is not a kid.

00:28:31You're just gonna make a joke and make a joke.

00:28:35That's not bad.

00:28:37You're the only one.

00:28:39I'm trying to get a joke.

00:28:40You're all right.

00:28:40What's your name?

00:28:41You're the only one.

00:28:42You're the only one.

00:28:45You're the only one.

00:28:46You're the only one.

00:28:47You're the only one.

00:28:50You're the only one.

00:28:51I'm your own.

00:28:52I'm a really strongman and true.

00:28:54It's just a thing.

00:28:56The only one is full of excitement cardio,

00:29:01You're...

00:29:01I haven't tried this anymore!

00:29:10Who did you know I came to with niin?

00:29:12Come back to 있으면 them,

00:29:13Show them me...

00:29:14You lived in a new life again!

00:29:16An mooi nailed them!

00:29:17I'm going to die from mother.

00:29:19It doesn't matter!

00:29:21You're wi-fi.

00:29:23What are you talking about?

00:29:24What are you talking about?

00:29:25It's true.

00:29:27It's true.

00:29:27You, understand.

00:29:29His brother is your husband.

00:29:31That's right.

00:29:36You're totally wrong.

00:29:36He's not a person.

00:29:38His brother was the emperor's become a woman.

00:29:41You're like...

00:29:47You're all looking for it, but you're sitting here, and you're sitting here, and you're next to your side.

00:30:00If you're going to get your wife, you'll be able to find your wife.

00:30:04If you're going to get your wife, you'll be able to find your wife.

00:30:12I understand.

00:30:19I'm going to meet you on the secret.

00:30:23I'm going to answer the question.

00:30:26Then go.

00:30:31Who is going to die?

00:30:39I'm not a kid.

00:30:40I'm a kid, I'm a kid.

00:30:43There.

00:30:43You'll meet me.

00:30:45Who cares?

00:30:47He's a kid.

00:31:02Huh.

00:31:07Hwang준현 씨?

00:31:16Ha, 할머니,

00:31:18밥 잘 먹었습니다.

00:31:20늘 감사합니다.

00:31:25그럼 이만 가보겠습니다.

00:31:33oh

00:32:03You can't go to the house if you want to wear it.

00:32:07There's no time.

00:32:08Just go.

00:32:33Why?

00:32:35You're sleeping?

00:32:36You don't have time to go.

00:32:38Then you go.

00:32:39Why?

00:32:42You're not going to go.

00:32:43I'm going to go.

00:32:46I'm going to go.

00:32:51What's that?

00:32:54Why do you want to go?

00:32:57What is it?

00:32:58I don't want you to go.

00:32:59Just a little.

00:33:00I don't want you to go.

00:33:03If you can't play what you want?

00:33:05I don't want you to play.

00:33:09I don't want you to play.

00:33:12I'm going to go to hell.

00:33:15What is it?

00:33:21Why, why, why?

00:33:23I've always been a manic.

00:33:23We're not gonna take three months.

00:33:26We're gonna pay $3 billion.

00:33:26We'll pay for an hour and then we'll pay for the taxes.

00:33:30What you're gonna do to pay next.

00:33:31How do you pay for tax savings?

00:33:33You're going to pay for tax savings.

00:33:38We're going to need a lot.

00:33:42You're gonna pay for tax savings.

00:33:45You're also going to pay for tax savings.

00:33:46Can you make it for tax savings?

00:33:48That's so самый important to pay.

00:33:49You're a lot better than the other things, too.

00:33:54Kim Sang-do 대표님?

00:34:03You said you had to pay for the line.

00:34:06You had to pay for the money.

00:34:08But if you have to pay for the amount of money,

00:34:10you can't pay for the amount of money.

00:34:11It's hard to pay for the amount of money.

00:34:16So...

00:34:18...

00:34:25You can't pay for $800 million.

00:34:28You're doing what you're doing here?

00:34:33The average 35% is at the rate of $300 million.

00:34:36If you're working on a market,

00:34:39it's more expensive than you buy.

00:34:43If you're paying for that,

00:34:45you'll see what you're doing.

00:34:45I have to see what's going on here.

00:34:51I'm here.

00:34:55He's a guy.

00:34:57He's not a guy.

00:35:02You go to him.

00:35:03What's your name?

00:35:08What's your name?

00:35:09I'm going to go back and get a little bit.

00:35:11What's your name?

00:35:17I'm not sure.

00:35:18I'm not sure.

00:35:20I'm not sure.

00:35:21I'm not sure.

00:35:24But I'm not sure.

00:35:27I'm not sure.

00:35:30I'm not sure.

00:35:34I'm not sure.

00:35:35I'm not sure.

00:35:36I have to make a job.

00:35:37I have no job.

00:35:39I'm not sure.

00:35:40I can't do it.

00:35:43I can't do it.

00:35:43I got a lot.

00:35:46I'm not sure.

00:35:49There's a lot.

00:35:49I can't do it.

00:35:53I can't do it.

00:36:05Hey, hey, hey.

00:36:06Come on.

00:36:08You've got a car and a lot and you're poor.

00:36:14You have to contact me if you have one.

00:36:16You have to contact me with one reason.

00:36:18You have to contact me with one thing.

00:36:22Do you have sign-up?

00:36:24Yes, you can find that 1,000 million dollars.

00:36:28It's a maximum.

00:36:29Then, if the 1,000 million dollar was over?

00:36:32It's hard to get the income.

00:36:34I'm not sure.

00:36:35But it's not that the people who were not in the same way.

00:36:39Let's go to the next door.

00:36:43Let's go to the next door.

00:36:45I'll get the next door.

00:37:00Who is this guy?

00:37:01At the age of the king, he was the most effective person.

00:37:04Michael Kieffer, Nnamdi?

00:37:07He was not paying attention.

00:37:07I'm going to go.

00:37:11I will just turn him into a sandwich.

00:37:14You can't pay attention.

00:37:15He'll pay attention to a husband.

00:37:18He'll pay attention to him.

00:37:20You can't run out.

00:37:21He'll pay attention to him.

00:37:22What's he doing, you can't pay attention.

00:37:29There's an M&A expert on the M&A expert, but can you see me?

00:37:35Come on.

00:37:41Our manager is in the house.

00:37:44It's not that long, so we can talk to you.

00:37:58I've been in the US for a long time.

00:38:00M&A is a former KC.

00:38:02Oh, yes.

00:38:05You're so good, Huan chairman.

00:38:07Come on.

00:38:08You're going to do whiskey?

00:38:10I've been to a whiskey in the house, but it's pretty good.

00:38:14I'll go.

00:38:21It's our own way.

00:38:23You're going to use it.

00:38:28We're going to be done.

00:38:31We're going to be done.

00:38:47We're going to be done.

00:38:49We're going to be done.

00:38:51How did you get out of the company?

00:38:54We're going to be hard to get out of it.

00:38:55You said you didn't have to get out of it?

00:38:58I don't have to get out of it.

00:38:59I don't have to get out of it.

00:39:02I don't have to get out of it.

00:39:05But...

00:39:06...GF Solutions is...

00:39:11...50억 to invest.

00:39:15You can get out of the market.

00:39:18You're going to buy a company.

00:39:19You're going to buy a company.

00:39:19That's how much it's, but you need to invest less than what does want?eleriand...

00:39:26...last it's

00:39:26an answer to your 생각. ...qu 2014 was...

00:39:31...for the year of

00:39:35success. That will fit into the

00:39:39company. ... mumu's job.

00:39:41... ... ... ... ... ...

00:39:42I'll pay for the battery.

00:39:44I'll pay for 3,000 bucks.

00:39:47I'll pay for 3,000 bucks.

00:39:48I'm not a fool.

00:40:01I don't have to pay for it?

00:40:04If you don't pay for it,

00:40:05if you don't pay for it,

00:40:07I'll pay for it.

00:40:09I'll pay for it.

00:40:10You can do it.

00:40:12You will have to pay for it.

00:40:18I will pay for it.

00:40:23It'll be possible...

00:40:27It will be possible whether I win it.

00:40:33If I need you to do it,

00:40:35then I want you to give it.

00:40:36What do you think about it?

00:40:37Do you want to make a contract first?

00:40:39Do you want to make a contract?

00:40:42If you want to make a contract,

00:40:43you'll be able to make a contract.

00:40:52There's a promise.

00:40:56What do you think about it?

00:40:59Where did you meet?

00:41:01It's my friend.

00:41:09I'm going to make a contract.

00:41:11You're going to make a contract.

00:41:13It's a contract.

00:41:15What do you say?

00:41:19You're going to make a contract.

00:41:20I'll make a contract.

00:42:12내가 좀 늦었지?

00:42:14밖에서 왜 이러고 있어 감기 걸리게?

00:42:19조금이라도 더 빨리 뵈려고요.

00:42:22그동안 잘 지내셨습니까?

00:42:26자네 없이 내가 잘 있었겠나?

00:42:28알면서.

00:42:32회장님, 그간 일어난 그 일들 다 보시면서 얼마나 마음고생하셨습니까?

00:42:42제가 좀 더 빨리 알아봤어야 했는데 제가 아무런 힘도 내드리지 못하고 죄송합니다.

00:42:51아이 죄송은 자식한테 뒤토시 맞고 보니 인생이 참 험한하다 생각했는데.

00:42:57야, 자네 덕에 힘이 나는구만.

00:43:03고맙네.

00:43:05강용호 인생 헛싼 게 아니란 걸 증명해줬어.

00:43:09강용호 인생 헛싼 게 아니란 걸 증명해줬어.

00:43:15아이, 이 사람 참.

00:43:17그만 일어나게 해.

00:43:23어, 이사장.

00:43:27오랜만이야.

00:43:29아, 어떻게 이렇게 넘어져.

00:43:34무릎에 힘이 빠져가지고.

00:43:37까만 있어봐.

00:43:38이사장 둘째가 대학 졸업반쯤 됐던가?

00:43:42오늘 요만할 때부터 우리 세상에 입사하고 싶다고 노래를 불렀었는데.

00:43:46기억나지?

00:43:47아, 이 친구가 우리 회사 신입사원인데.

00:43:54정신이 오락가락 차가지고.

00:43:56저, 관심사원.

00:43:57관심사원.

00:43:58정신이요.

00:44:02어, 시온다.

00:44:07아, 예, 예, 예.

00:44:16야, 회장님 소화력이.

00:44:20요즘 돌아서면 배고파.

00:44:23어, 만져볼래?

00:44:25온몸이 탱탱 말근육이야?

00:44:27아이고.

00:44:31젊음이 참 좋은 거더라고.

00:44:36최소형을 지킬 수도 있고.

00:44:40그 사이.

00:44:42강재정 사장의 비자금도 해소하고.

00:44:45항만 사업까지 뺏어오느라 혼자 바쁘셨겠습니다.

00:44:49아, 저놈은 그것도 모르고.

00:44:51혼자 아니야.

00:44:53방그리 고개 제법 컸더라고.

00:44:55설마 방그리도 압니까?

00:44:59회장님이 황진이 몸에 들어간 거야?

00:45:03비밀이다, 아직은.

00:45:10상재야.

00:45:11예, 회장님.

00:45:14난 앞으로 얻어야 될 게 좀 많아.

00:45:17버려야 될 것도 많을 거고.

00:45:19그래서 널 회장 대리에 앉혀놓은 거다.

00:45:22회장님.

00:45:24뭐든 재심한 날이십시오.

00:45:26제가 뭘 하면 되겠습니까?

00:45:28그래.

00:45:28일단.

00:45:33나 회사 좀 데려다줘.

00:45:43아, 못 놈 회사가.

00:45:46맨날 첫날 야근이야 야근이.

00:45:48아유.

00:45:49아유, 피곤해.

00:45:5112시 7분.

00:45:52황준현 퇴근.

00:45:56피곤해.

00:45:59피곤해.

00:46:01아유.

00:46:05피곤해.

00:46:06내일은 니놈들 좀 써먹어야겠다.

00:46:15왜 그래.

00:46:16김대표, 아직이야?

00:46:17아침부터 계속 전화를 안 받습니다.

00:46:19지애프 솔루션으로 가.

00:46:21Yes.

00:46:22Good morning, honey.

00:46:26Why are you doing something like that?

00:46:34Why are you doing something like that?

00:46:35Why are you already so tired?

00:46:38We haven't started yet yet.

00:46:48Yes.

00:46:49What's your name?

00:46:51Kim 대표님.

00:46:53You didn't call me.

00:46:55I don't know.

00:46:57I don't know.

00:47:01It's this one?

00:47:04It's right.

00:47:05It's time for me, I don't know.

00:47:06I think that's what I'm saying.

00:47:09Yeah, it's time for me.

00:47:10I don't know.

00:47:11I don't know.

00:47:16It's time for your life at home.

00:47:16We'll see you next time.

00:47:19I'll be right back.

00:47:20Let me go.

00:47:22Come on.

00:47:22Let's go to the ground, go ahead.

00:47:24Come on.

00:47:25You're not going to sell it?

00:47:42Why?

00:47:44It's not going to happen?

00:47:48Have you ever seen this?

00:47:49We've really got to get some data on data, a lot of data.

00:47:52It's not all right.

00:47:57Why did you come out?

00:47:59We also get a lot of data on it.

00:48:01Why not they get a lot of data?

00:48:05You believe it?

00:48:08Do you believe?

00:48:09I'm not sure if they're not going to.

00:48:13I'm sorry.

00:48:14I'm sorry.

00:48:21How much do you want?

00:48:24I'll think about it.

00:48:27I'll think about it.

00:48:28How much do you want?

00:48:41I'm sorry.

00:48:42fucking retiring, huh?

00:48:50Hey, look, I'm sorry.

00:48:54Knocked.

00:48:57Don't lie, I don't have a firearaus.

00:49:09Hey,

00:49:09okay.

00:49:10So maybe he'll get his most, right?

00:49:12He's gonna have a $1,500-plus.

00:49:15You can't wait for him, too.

00:49:18He has this $3,000.

00:49:20I'll have this to keep it up.

00:49:24tear the hair fromlichy.

00:49:38You know what?

00:49:45He looks like a cop.

00:49:47He looks like a cop.

00:49:48He looks like a cop.

00:49:49He looks like a cop.

00:49:50He looks like a cop.

00:49:50How's he going to get him?

00:49:51I'm the guy in the house.

00:49:54He looks like a cop.

00:49:56You're so busy.

00:49:59You're so busy.

00:50:01You're so busy.

00:50:03But you're gonna tell me why?

00:50:11I'm not sure.

00:50:12I'm not sure.

00:50:15You're a good guy.

00:50:18Fight!

00:50:19You're a good guy!

00:50:23What the hell is that?

00:50:27What the hell is that?

00:50:28What the hell is that?

00:50:35What the hell is that?

00:50:35We will pay for 1,500,000.

00:50:38We have an account for 4,000,000.

00:50:41We don't have money.

00:50:42We have no money.

00:50:44We have a lot of money.

00:50:45We have a lot of money.

00:50:49We will have a lot of money.

00:50:50We will have a lot of money.

00:50:51Are you going to give me a lot of money?

00:50:56Are you sure?

00:51:00Are you sure?

00:51:01You don't know?

00:51:03You don't have money for me.

00:51:06I'll pay for you again.

00:51:09I'll pay for you again.

00:51:13How do you pay for not?

00:51:18Big question.

00:51:25How do I pay for?

00:51:33Hard-like arm...

00:51:34He's not taken care of you.

00:51:35Big question...

00:51:36Do you want anything you see?

00:51:38What's your response?

00:51:39I'm going to meet you.

00:51:47I'm going to meet you.

00:51:49I don't know.

00:51:50Yes.

00:52:14You are afraid of me.

00:52:22One moment, please, brother.

00:52:25That years are afraid to get $1,500,000.

00:52:30It would have to be $2,000,000, up to $2,000.

00:52:351000억에 회사 사온다고 장담하더니

00:52:381000억을 더 내놔라

00:52:40나가 봐

00:52:42어디 담보 없이 1원 한 푼 빌려주는 데 있나

00:52:45왜 갈수록 뻔뻔해져 사람이

00:52:51건설 명의로 된 부동산

00:52:53그거 잡히겠습니다

00:52:56아시죠?

00:52:57저희 아버지 땅 부장 거

00:52:59인수 잘 끝나고 저 회장 되면

00:53:01금사라기 땅들 좋은 걸로 골라서 드리겠습니다

00:53:06젊다고 무릎 밤부로 쓰지 마

00:53:08늙어 고생해

00:53:13저 비서

00:53:14우리 사위 갈 때 용돈 챙겨줘

00:53:17필요한 만큼

00:53:18감사합니다 아버님

00:53:20감사합니다

00:53:29대표님

00:53:30충분히 만족하실 만큼 인수가 맞췄습니다

00:53:33저의 1500억은

00:53:34이거 어쩝니까?

00:53:35물산에서 2000억을 준다는데

00:53:372000억이요?

00:53:39저야 강재경 사장님과 오래된 년을 같이 가고 싶은데

00:53:44참 이게 좀 그러네

00:53:46그럼 좋은 제안 기다리겠습니다

00:53:50고맙습니다

00:53:55여비서

00:53:58세일엔 쪽 자금 얼마나 불릴 수 있지?

00:54:01강재경 사장도 비자금 눈치챘는데

00:54:02지금 거기 손대는 건 너무 위험합니다

00:54:04계획대로 해

00:54:06세일엔 명의로 된 부동산도 처분하고

00:54:08어차피 회장 되면 다 수습할 수 있어

00:54:16다음 제검자분 들어와주세요

00:54:19네

00:54:20네

00:54:27네

00:54:30네

00:54:33네

00:54:34네

00:54:35네

00:54:36네

00:54:37네

00:54:38네

00:54:39네

00:54:41네

00:54:45네

00:54:47네

00:54:48네

00:54:59네

00:55:00네

00:55:01자

00:55:01다음 낙찰가는?

00:55:032100억

00:55:04돈이 어디서 나서요?

00:55:06사모펀드 세일엔에서 투자 받으셨습니다

00:55:08그럼 이제

00:55:09GF는 내꺼

00:55:112200억

00:55:12내가 삽니다

00:55:13안됩니다 사장님

00:55:15저 담보대출 받았어요

00:55:17쟤 내꺼야

00:55:182400억

00:55:202400억

00:55:212400억

00:55:222600억

00:55:242600억

00:55:262600억

00:55:282800억

00:55:302900억

00:55:31아니

00:55:323000억

00:55:36강제성 사장님

00:55:422700억

00:55:422800억

00:55:442800억

00:55:44야 강제성

00:55:45강제성

00:55:46으이씨

00:55:47미쳤니?

00:55:48이러다 인수에 천정부지로 치솟음

00:55:50우리만 손해보는 거 몰라?

00:55:52손해고 뭐고 모르겠고

00:55:54난 너만 이기면 돼

00:55:55왜

00:55:56벌써 비자금 다 썼니?

00:55:58그러게 좀 많이 삥땅 치지

00:56:00아님 나처럼 장가라도 잘 가든가

00:56:03너 이거

00:56:05태아 돈이야?

00:56:09우리 장인

00:56:10항만 사업 때문에 너한테 감정 뒤틀려서

00:56:14곶간까지 열어주시더라

00:56:16너 절대 이 싸운 다 못 이겨

00:56:18내가 무조건

00:56:19너보다

00:56:20100억

00:56:21넣어줄 거거든

00:56:24니 장인 믿지 말랬지?

00:56:26아버지 말씀 잊었어?

00:56:28니가 언제부터 아버지 말을 들었다고

00:56:32죽이려고 할 땐 언제고

00:56:33으이씨

00:56:35말 조심해

00:56:37강제성

00:56:40너도 공범이야

00:56:43어디서 하늘같은 오빠한테

00:56:47이기

00:56:49애쓴다 내 동생

00:56:51이 오빠는

00:56:55GF 솔루션 사러 갈 테니까

00:56:58항만 사업 물산에 돌려주고 싶으면 얘기해

00:57:01알겠지

00:57:06알겠지

00:57:07아

00:57:12아

00:57:13아

00:57:14아

00:57:20그러게 왜 날 못 믿어서 이 사다를 만듭니까

00:57:23괜히 GF 솔루션만 뺏겼잖아요

00:57:26Don't worry about it, don't worry about it.

00:57:29Can I help you?

00:57:32I can't help you.

00:57:36Don't worry about it.

00:57:38What's your fault?

00:57:38He's not going to take care of it.

00:57:42He's not going to take care of it.

00:57:45I'll take care of it.

00:57:47I'll take care of it.

00:57:51Do you really have?

00:57:57He'll take care of it...

00:58:03He'll tell you, you're going to.

00:58:04Help me.

00:58:06Help me.

00:58:06I'll watch you later.

00:58:11I will ever ignore you.

00:58:12You'll start asking me.

00:58:13He'll be helping me out if anyone was wrong.

00:58:17I will try to forgive you after...

00:58:19I'll just think about it.

00:58:22I'm sorry.

00:58:37I'm sorry.

00:58:48I'm sorry.

00:58:49Why?

00:58:51Why?

00:58:54Why?

00:59:00Why?

00:59:02$3,000,000 is ready?

00:59:06Go, go.

00:59:08GF Solutions.

00:59:20강재성이 왔어요.

00:59:233,000억 들고.

00:59:25300,000,000,000 원.

00:59:29원.

00:59:37대표님?

00:59:43계약 조건은 명시된 그대로입니다.

00:59:47GF Solutions 주식 30%는 인수사항에 포함되지 않는다.

00:59:53이게 무슨 말이죠?

00:59:56김대표님이 제시하는 인수 특약 조건입니다.

00:59:59처음에 그런 말 없었잖아요.

01:00:0130%는 말이 안 돼요.

01:00:03아니 대체 이게 누구 건데.

01:00:07김대표님 지분인가요?

01:00:09지금이라도 상 엎으시고 싶으면 그렇게 하세요.

01:00:11강재성 사장은 이 조건에서 사겠다고 난리니까.

01:00:18어떻게 하시겠어요?

01:00:22동의하시겠습니까?

01:00:32강재성 사장인데.

01:00:43동의.

01:00:48합니다.

01:00:51네.

01:00:53저다요.

01:00:56그럼

01:00:57사인하시죠.

01:00:5930%는 나중에 사들이면 돼.

01:01:02지금은 GF Solutions을 손에 넣는 게 먼저야.

01:01:18김대표님 손에 거액이 들어왔네요.

01:01:21어떻게 이런 일이 가능한 거죠.

01:01:25느끼지가 않습니다.

01:01:28고맙습니다.

01:01:29황 시장님.

01:01:31좋은 거래였습니다.

01:01:35그럴만한 가치가 충분한 회사였어요.

01:01:39GF Solutions 주식 30% 누구한테 넘겨드릴까요?

01:01:44스마일 인베스트먼트요.

01:01:55원하는 게 뭐든 편하게 말해요 황준현 씨.

01:01:59음.

01:02:00사장님이 갖고 계신 최성물산 주식 주십시오.

01:02:051%

01:02:071%

01:02:081%?

01:02:09근데 왜 물산 주식이지?

01:02:11내가 회장 되면 화학 주가가 더 뛸 텐데.

01:02:14물산 사장 한 번 돼보려고요.

01:02:18왜요?

01:02:21못 할 것 같습니까?

01:02:23할 것 같아.

01:02:24솔직히 좀 놀랐거든.

01:02:26이 정도일지 몰랐는데.

01:02:29나.

01:02:31황준현 씨 탐나.

01:02:33엄청.

01:02:36이제야 진짜 절 믿는 눈빛이네요.

01:02:40내 밑으로 와.

01:02:42날 최성 회장으로 만들어주면.

01:02:45화학 사장 자리 내줄게.

01:02:51고민해보겠습니다.

01:02:53진지하게.

01:02:55벌써 가려고?

01:02:57자축 파티 이제 시작인데.

01:03:00짐 싸야 돼서요.

01:03:02휴가 가려고 연차 냈거든요.

01:03:04어디로?

01:03:06산세 좋은 데로요.

01:03:08요즘 말로 그 뭐라더라.

01:03:10핫.

01:03:12핫플.

01:03:13암튼 뜨끈뜨끈 안 됩니다.

01:03:48암튼 뜨끈?

01:03:52내가isse.

01:03:53오라고 한 해봐.

01:03:55또 이리 sunset는 구입이 있다니.

01:03:56쓴onse sees상ıyla.

01:03:57Oh my dad would like to go.

01:03:58Yes.

01:04:00I know.

01:04:01I'm gonna kill you.

01:04:02I don't care what I'm wearing.

01:04:05I'm not the only thing I have.

01:04:06That's right.

01:04:08I'm not the only one.

01:04:11You're not the only one.

01:04:14The president is almost there.

01:04:17His contract was only on the file.

01:04:19But he did not get a little piece of the 술.

01:04:22I'm not sure what he did to do to get out of the house.

01:04:26That's what the problem is that you have to do with your skills and skills.

01:04:32You don't have to think about anything about it.

01:04:35If you don't want to do it, you don't want to do it.

01:04:40If you don't want to do it, you don't want to do it.

01:04:41If you don't want to do it, you don't want to do it.

01:04:49There...

01:04:50...

01:04:56...

01:04:57...

01:05:00...

01:05:01...

01:05:09What the words are?

01:05:11.

01:05:43What is it?

01:05:43You're not?

01:05:44That's not true.

01:05:46It's not true.

01:05:47It's not true.

01:05:50Then I'll go to the next meeting.

01:05:53I'll go to the next meeting.

01:06:01The next meeting is where to go?

01:06:37Ladies and gentlemen, welcome aboard.

01:06:39This is Korea Airways Flight 747, bound for Ulybia.

01:06:48네, 강재경 사장님.

01:06:56휴가 잘 다녀오라고요.

01:06:58황준현 씨 돌아왔을 땐 최성 회장이 내가 돼 있을 거니까 놀라지 말고.

01:07:04그럼 전 서프라이즈 선물을 준비하죠.

01:07:06기대되네.

01:07:09준비한 선물이 뭘지.

01:07:11기대하셔도 좋습니다.

01:07:14제대로 놀래켜드릴 거니까.

01:07:16비닐을 수 있는 곳이 어떻게 되겠습니까?

01:07:18신우가, 신우가.

01:07:20신우가.

01:07:22신우가.

01:07:23신우가.

01:07:26신우가.

01:07:32신우가.

01:07:39신우가.

01:07:47Let's go.

01:07:49Hey, I'm a guy.

01:07:52Just talk to him.

01:08:05He says he's so nice.

01:08:07He will be able to give us our freedom.

01:08:09There's no way to go.

01:08:11That's what I'm trying to get.

01:08:12I'm trying to get you to the bank.

01:08:15You're a doctor.

01:08:18You're a doctor.

01:08:20You're a doctor.

01:08:21You're a doctor.

01:08:23You're a doctor.

01:08:24You're a doctor.

01:08:24Your mother, you're happy to get out of here.

01:08:29I'm not sure if you don't want anyone else.

01:08:31I'm not sure.

01:08:32I'm not a dad.

01:08:33How did you...

Ep.5 - Reborn Rookie - Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended