00:00to die while in the rapture of a dream a blessing indeed it doesn't matter how
00:10powerful a demon hunter you are the spark that drives
00:30hearts for me
00:51hmm was the dream interrupted did they fail their mission no matter
01:00they're nothing but pawns anyway they're buying me time and that's good enough
01:12good morning what a shame you could have stayed asleep forever so it's him did i not give you a
01:20dream tailored to your every desire if i had so wished it it could have been one where your
01:27family was being slaughtered would you prefer a dream where your dear father comes back to life
01:35intruding on one soul is something i won't allow you won't get away with this
01:41that's what i'm going to do
01:49Water Wheels!
01:53Those earrings he's wearing.
01:56Like good fortune.
01:58Like a model of the frame who came right to me.
02:03With this feature, now I can receive an even greater share of Lord Uzole's blood.
02:14Let's try that again!
02:16Up you go!
02:18Water Wheel!
02:28Sleep!
02:30Put your help!
02:32Why didn't you save us?
02:38Why isn't he being affected?
02:41Wait, he is.
02:44He's fallen under the spell over and over.
02:48It's time to say goodnight.
03:00Try this.
03:04What are you gonna do to escape?
03:08It's so young.
03:09It's so young.
03:10It's so young.
03:12It's so young.
03:14Let's try that again.
03:15What are you going?
03:16Wait, wait, wait!
03:18Sleep!
03:20Sleep!
03:22Why were you the Soul Survivor?
03:24You couldn't even save your own family.
03:28But each time he does, he remains self-aware.
03:32And takes his own life in order to wring away from it.
03:36It's nasty!
03:38It's out of his mind!
03:40There's nothing!
03:42You're the one who should have died that day.
03:56But instead you've gone and left us all behind.
04:04Don't put words in the mouth of my family!
04:08He would never say that!
04:12It's not a real!
04:19That's my family!
04:21Don't you ever insult their memory!
04:31That was too easy.
04:33Could this be a dream too?
04:36I'm starting to understand.
04:38While the Master called for your death, alongside the Hashiras.
04:43Yes, it's quite clear now.
04:47It's the nature of your existence.
04:50You're like a blistering sore on one's heel.
04:53He's not dead!
04:55What a lovely expression!
04:57How I've longed to see this!
05:01Wondering why I'm still alive?
05:04Even after you decapitated me?
05:07I'm in a good mood.
05:08So I'll let you in on a little secret.
05:11Don't worry.
05:12It's so simple a child could understand.
05:17That is no longer my true self.
05:21The same can be said about what's before you.
05:24It may look like my head, but that is not the case.
05:30While you were sleeping like a helpless baby, I fused my being with this train.
05:36Every inch of it has become my blood, my flesh, right down to my bones.
05:44That look in your eyes, you're starting to understand.
05:49Will you see more than 200 passengers, or shall I say, hostages, will serve as nutrients to strengthen my own body?
06:00Say, do you think you can protect them all by yourself?
06:05There's so much tasty human flesh packed in here, from stem to stern.
06:12How long can you stave off my hunger?
06:20Ben-Goku, Zenitsu, Inosuke!
06:25I really need your help.
06:26Please wake up, I'm begging you!
06:29Nezuko!
06:30I'm trusting you to look after the other passengers!
06:39Explosive awakening!
06:40Now get ready for a bar rush!
06:43Watch out, cause the great lord Inosuke is coming through!
06:47Inosuke!
06:49This train isn't safe!
06:51We need to protect the sleeping passengers!
06:55The whole train has turned into a demon!
06:57Do you hear me?
06:58It's a giant demon!
07:01What do you know?
07:02I was right all along!
07:05That's the killer instinct of a true leader!
07:08I'm gonna save every last one of them!
07:11Bow down to me!
07:12Your savior, the great Inosuke, is here!
07:21What the hell's going on here?
07:23This is pretty suspicious!
07:25Damn it!
07:26It's not letting us get close!
07:32Sorry, that's not happening.
07:35I won't let you behead me.
07:38Both of you are going to sleep here.
07:41It'll be a deep, long slumber.
07:44Slumber.
07:45Hehehehe.
07:46Hehehehe.
07:52Waterpulpation!
07:53Out of my way, you hung some meat!
07:55I'll slice you up!
07:57So, you've discovered my neckline.
08:00Not bad for a pair of humans.
08:03But you won't be able to scratch on it.
08:06Instead, you'll be dying in your nightmares.
08:09You need to hurry and no scare!
08:11If we take any more time here, there'll be more casualties!
08:15I know already!
08:16Get moving, Tonga out!
08:18Try abuse!
08:19Up you go!
08:21Weakering.
08:23Up you go!
08:25Ah!
08:28Let's try that-
08:30Yeah!
08:31What a real!
08:33Doki!
08:34Yeah!
08:36Ah!
08:42Okay, now's our chance!
08:43Okay, now's our chance
08:51Inosuke the demon's neck is under here
09:13My chance to sever the bone is now
09:22Amikagura, clear blue sky
09:27Dead, it's tipping over
09:42Hey, hey
09:54You okay?
10:07Santoro, are you alright?
10:10Inosuke?
10:12That damn demon had some pretty cushy meat
10:14Lucky for us
10:15I don't think I can move now
10:19Can you go help the others?
10:22For me?
10:24Fine, but only cause you asked
10:26You are my minion
10:28It's the least I can do as a leader
10:30It's almost dawn
10:40I've got to get my breathing under control
10:43I have to help the injured
10:46I have to help the injured
10:46I'm sure the three of them are safe
10:55I just have to believe
10:58My body's breaking down
11:05I can't regenerate
11:07Have I lost?
11:10Am I going to die?
11:11Am I going to die?
11:12Me?
11:13Ridiculous
11:15Ridiculous
11:16Absurd
11:17There was so much more to do
11:20I couldn't devour a single human
11:24My plan to fuse with the train and eat everyone
11:28Is a complete failure
11:30And now
11:32Look what I've been reduced to
11:34After all the preparations I had taken
11:37It was him
11:40This is all his fault
11:43Even with all the human hostages I had in my possession
11:51I still wasn't able to get the upper hand
11:54Is this the power of a Hashira?
11:59Have I truly lost?
12:01Is this the end?
12:04What a terrible, wretched nightmare this is
12:08Am I no different from the lesser demons
12:13Who get themselves killed?
12:19The upper ranks of our kind
12:21Have stayed the same for hundreds of years
12:24Even Hashira with high body counts
12:29Have fallen by their hands
12:31It's not fair
12:34If only I could turn back time
12:37Then I could undo this awful, horrible
12:42Nightmares
12:44As ordered
12:49I put them all to sleep, sir
12:51Now please
12:53Do the same to me as well, won't you?
12:56Let me be reunited with
12:57My dead wife and daughter
12:59Please
13:01I'm begging you
13:04Certainly
13:06You did a fine job
13:08Now sleep forever
13:11Dream that you are with your family again
13:14Pardon me
13:19What would you like from us?
13:22Those who are sleeping now will sink even deeper
13:27Wait here until then
13:29Some demon hunters have powerful instincts
13:32And will wake upon sensing danger in their presence
13:36You must be careful not to touch their bodies directly
13:40While you're tying them up
13:42I shall remain in the first car
13:46For the time being
13:47Until everything's ready to go
13:50I wish you luck
13:52You want peaceful dreams as well, yes
13:55Overheard Х
14:01Oops
14:02Overheard
14:02Overheard
14:03Overheard
14:03Overheard
14:04Over tiles
14:04Overheard
14:05Over hablar
14:06Rose
14:07Overheard
14:07Over peculiar
14:07Overheard
14:08Overheard
14:08Over 언제
14:08Over screens
14:09Over Prize
14:10Overود
14:10Over嚇 embarrassment
14:10Over louder
14:11treasures
14:11In the first car
14:13Award
14:13Overäus
14:14Over견
14:19Over如
14:20Over 79
14:21Over
14:21Over
14:22Over
14:22atkю
14:23Over
Comments