Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
Todd veut que tout soit parfait le jour où il demandera la main de sa fiancée Cammie, dans la maison familiale située au bord d'un lac. Mais les choses se gâtent vite avec l'arrivée de Salinger, son frère envahissant, et de sa petite amie Masha. Au cours d'une dispute, Todd tue accidentellement son frère...
Transcription
00:00C'est parti !
00:30Was hat der denn hier zu suchen ?
00:31Schön, nicht zu sehen.
00:32Mama hat gesagt, es wäre frei am Wochenende.
00:34Marsha Baby, kannst du die Taschen bitte gleich nach oben bringen ?
00:36Vielen Dank.
00:39Der ist gleich fertig.
00:40Bestimmt ist er gleich fertig.
00:43Und sie steckt das weg wie nichts.
00:44Sie ist die Queen of Arsch.
00:46Die haben in unserer Zeit hier überhaupt nichts zu suchen.
00:48Sie werden bis morgen früh verschwunden sein.
00:50Salinger, ich bin Langeweile.
00:51Dann geh von mir aus in den Wald und such Pilze fürs Abendessen.
00:54Es werden noch ein paar Freunde herkommen.
00:55Das ist jetzt meine Woche in dem Haus hier zusammen mit Cammy.
00:58Du hast mir nicht zu erzählen, was ich zu tun habe.
01:00Verpiss dich !
01:01Geh diese scheiß Kopfhörer her !
01:03Du hast einen 300-Dollar-Kopfhörer im Sehversicht !
01:08Nimm deinen Sack hier !
01:09Jetzt kriegst du es richtig in den Arsch !
01:13Ach du dicke Mistmarder !
01:16Hey Baby !
01:26Wird er abreisen ?
01:27Ja und nein !
01:28Ich habe gedacht, du willst das auf der Insel tun !
01:30Es hat sich was geändert, er ist tot !
01:32Und das stimmt, ja ?
01:33Ich muss ins Gefängnis !
01:34Du hast etwas sehr Schwieriges getan !
01:36Wir werden alles so aussehen lassen, als ob die beiden niemals hier waren !
01:39Ich bin ein bisschen durcheinander, Schatz !
01:52Deswegen haben wir ja auch einen Plan, dann musst du nicht zu viel denken !
01:55Wir haben letzte Nacht einen Anruf aufgezeichnet von einem Duff Rosenberg, in dem wir von ihr möglicherweise vermissten Personen sprachen !
02:00Wir müssen absprechen, was wir sagen !
02:02Wer bist eine Person ? Wer denn ?
02:04Ich habe einen Plan !
02:06Du musst dir keine Sorgen machen !
02:08Es läuft alles wie geplant !
02:09Ich habe alles unter Kontrolle !
Commentaires

Recommandations

Télé 7 Jours
il y a 3 semaines
Télé 7 Jours
il y a 8 minutes