- il y a 6 mois
- #filmsthrillers
- #filmcomplet
Un ancien hôpital, cachant des millions de dollars volés, doit être démoli dans moins de huit heures, et trois personnes, prêtes à tout, s'affrontent pour récupérer l'argent avant qu'il ne disparaisse.
😱 Plus de films en Français ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQJ_3JxLXqMOgmIrnIOkxpS2fka6oTzWP
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
Genre : Film Complet en Français, Thriller, Suspense, Action, Trésor, Argent, Combat, Gang, Soldat
© 2025 - Tous Droits Réservés
#FilmsThrillers #FilmComplet
😱 Plus de films en Français ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLQJ_3JxLXqMOgmIrnIOkxpS2fka6oTzWP
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
Genre : Film Complet en Français, Thriller, Suspense, Action, Trésor, Argent, Combat, Gang, Soldat
© 2025 - Tous Droits Réservés
#FilmsThrillers #FilmComplet
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:06:23Je suis bien.
00:06:33Hey, mec, où est-ce que tu es la prochaine fois?
00:06:37C'est là, les gars.
00:06:45Peut-être que vous devriez vous prendre, ne vous?
00:06:48Merci.
00:06:49Merci.
00:06:51Merci.
00:06:52C'est bon.
00:06:53C'est bon.
00:06:54C'est bon.
00:06:55C'est bon.
00:06:56C'est bon.
00:06:57C'est bon.
00:07:03C'est un jeune homme.
00:07:05C'est bon.
00:07:06C'est bon.
00:07:07C'est bon.
00:07:08C'est bon.
00:07:09C'est bon.
00:07:10C'est bon.
00:07:11C'est bon.
00:07:12C'est bon.
00:07:13C'est bon.
00:07:14C'est bon.
00:07:15C'est bon.
00:07:16C'est bon.
00:07:17C'est bon.
00:07:18C'est bon.
00:07:19C'est bon.
00:07:20C'est bon.
00:07:21C'est bon.
00:07:22C'est bon.
00:07:23C'est bon.
00:07:24C'est bon.
00:07:25C'est bon.
00:07:26C'est bon.
00:07:27C'est bon.
00:07:28C'est bon.
00:07:29C'est bon.
00:07:30C'est bon.
00:07:31C'est bon.
00:07:32C'est bon.
00:07:33C'est bon.
00:07:34C'est bon.
00:07:35C'est bon.
00:07:36C'est bon.
00:07:37C'est bon.
00:07:38C'est bon.
00:07:39C'est bon.
00:07:40C'est bon.
00:07:41C'est bon.
00:07:42C'est bon.
00:07:43C'est bon.
00:07:44C'est bon.
00:07:45C'est bon.
00:07:46C'est bon.
00:07:47C'est bon.
00:07:48C'est bon.
00:07:49C'est bon.
00:07:50C'est bon.
00:07:51C'est bon.
00:07:52C'est bon.
00:07:53C'est bon.
00:07:54C'est bon.
00:07:55C'est bon.
00:07:56C'est bon.
00:07:59C'est bon.
00:08:16Sous-titrage MFP.
00:08:46Sous-titrage MFP.
00:09:16Sous-titrage MFP.
00:09:46Sous-titrage MFP.
00:10:16Sous-titrage MFP.
00:10:46Sous-titrage MFP.
00:11:16Sous-titrage MFP.
00:11:46Sous-titrage MFP.
00:12:16Sous-titrage MFP.
00:12:46Sous-titrage MFP.
00:13:16Sous-titrage MFP.
00:13:46Sous-titrage MFP.
00:14:16Sous-titrage MFP.
00:14:46Sous-titrage MFP.
00:15:16Sous-titrage MFP.
00:15:46Sous-titrage MFP.
00:16:16Sous-titrage MFP.
00:16:46Sous-titrage MFP.
00:17:16Sous-titrage MFP.
00:17:46Sous-titrage MFP.
00:18:16Sous-titrage MFP.
00:18:46MFP.
00:19:16MFP.
00:19:46MFP.
00:19:48MFP.
00:19:50MFP.
00:19:52MFP.
00:19:54MFP.
00:19:56MFP.
00:20:00MFP.
00:20:02MFP.
00:20:04MFP.
00:20:08MFP.
00:20:10MFP.
00:20:14MFP.
00:20:16MFP.
00:20:22MFP.
00:20:24MFP.
00:20:26MFP.
00:20:36MFP.
00:20:37MFP.
00:20:47MFP.
00:20:49MFP.
00:20:51MFP.
00:21:01MFP.
00:21:03MFP.
00:21:04MFP.
00:21:05MFP.
00:21:07MFP.
00:21:09MFP.
00:21:11MFP.
00:21:13MFP.
00:21:15MFP.
00:21:17MFP.
00:21:27MFP.
00:21:29MFP.
00:21:31MFP.
00:21:33MFP.
00:21:35MFP.
00:21:37MFP.
00:21:41MFP.
00:21:43MFP.
00:21:45MFP.
00:21:47MFP.
00:21:49MFP.
00:21:51MFP.
00:21:53MFP.
00:21:55MFP.
00:21:57MFP.
00:21:59MFP.
00:22:05MFP.
00:22:07MFP.
00:22:09MFP.
00:22:11MFP.
00:22:13MFP.
00:22:15MFP.
00:22:17C'est parti.
00:22:47C'est parti.
00:23:17C'est parti.
00:23:47C'est parti.
00:23:49C'est parti.
00:24:20C'est parti.
00:24:22C'est parti.
00:24:24C'est parti.
00:24:26C'est parti.
00:24:27C'est parti.
00:24:28C'est parti.
00:24:29C'est parti.
00:24:30C'est parti.
00:24:31C'est parti.
00:24:32C'est parti.
00:24:33C'est parti.
00:24:34C'est parti.
00:24:35C'est parti.
00:24:36C'est parti.
00:24:37C'est parti.
00:24:38C'est parti.
00:24:39C'est parti.
00:24:40C'est parti.
00:24:41C'est parti.
00:24:42C'est parti.
00:24:43C'est parti.
00:24:44C'est parti.
00:24:45C'est parti.
00:24:46C'est parti.
00:24:47C'est parti.
00:24:48C'est parti.
00:24:49C'est parti.
00:24:50C'est parti.
00:24:51C'est parti.
00:24:52C'est parti.
00:24:53C'est parti.
00:24:54C'est parti.
00:24:55C'est parti.
00:24:56C'est parti.
00:24:57C'est parti.
00:24:58C'est parti.
00:24:59C'est parti.
00:25:00C'est parti.
00:25:01C'est parti.
00:25:02C'est parti.
00:25:03C'est parti.
00:25:04C'est parti.
00:25:05C'est parti.
00:25:06C'est parti.
00:25:07C'est parti.
00:25:08C'est parti.
00:25:09C'est parti.
00:25:10C'est parti.
00:25:11C'est parti.
00:25:12C'est parti.
00:25:13C'est parti.
00:25:14C'est parti.
00:25:15C'est parti.
00:25:16C'est parti.
00:25:17C'est parti.
00:25:18C'est parti.
00:25:19C'est parti.
00:25:20C'est parti.
00:25:21C'est parti.
00:25:22C'est mieux pour moi d'avoir plus de temps ici qu'à moi-même.
00:25:25C'est vraiment ?
00:25:26Oui.
00:25:27Je n'ai pas idée qu'ils pouvaient faire ça.
00:25:30C'est pas elle.
00:25:32C'était un endroit qui était un endroit pour les enfants qui attendait
00:25:36pour les enfants.
00:25:38Mais vraiment, c'était pour les enfants qui m'entendent.
00:25:43C'est deux ans.
00:25:45Mais, c'est un endroit.
00:25:46C'est prêt.
00:25:48C'est, c'est parti pour le partage
00:25:50pour moi.
00:25:51Madame, ça meaneuse.
00:25:52C'est une kunne Pute.
00:25:53C'est un étudiant.
00:25:54C'est possible pour ça.
00:25:55C'est
00:26:04Mique, favored.
00:26:07Je n'ai pas d'autres choses.
00:26:09C'est comme mình.
00:26:10Je n'ai pas d'etter non seulement.
00:26:13C'est vrai, c'est vrai.
00:26:15C'est vrai, c'est vrai.
00:26:17C'est vrai, c'est vrai.
00:26:19C'est vrai, c'est vrai?
00:26:21Je pense.
00:26:23Donc, c'est avec toi, c'est avec toi ?
00:26:25C'est avec toi, c'est avec toi ?
00:26:27C'est vrai, c'est de Birmingham.
00:26:29C'est le premier dans l'Union.
00:26:31C'est vrai.
00:26:33Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:26:35J'ai pas envie de me faire la même chose.
00:26:37J'ai jamais entendu parler de Paramount Gym.
00:26:41Oh, yeah, yeah, the MMA...
00:26:43The MMA Gym.
00:26:44The one in Atlanta with all the champions.
00:26:45Yeah, yeah, yeah.
00:26:46That's the one I tried to tell you.
00:26:48Oh, wait a minute, wait a minute.
00:26:50I've seen you before, man.
00:26:52Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:26:53I knew you looked familiar, man.
00:26:54Yeah.
00:26:55You...
00:26:56I saw your fight at the convention center.
00:26:58You saw me fight?
00:26:59Yeah, you knocked the hell out of the guy.
00:27:01The mean, ugly guy with the mohawk.
00:27:03Oh, that guy, yeah.
00:27:04Yeah, yeah, yeah.
00:27:05Real nice piece of work.
00:27:06You saw that fight?
00:27:07Yeah.
00:27:08Knocked him out with a spin kick, right?
00:27:09Yeah, I remember.
00:27:10Oh, man.
00:27:11I can't believe you saw that fight.
00:27:13Oh my God.
00:27:14Ah!
00:27:15Ah!
00:27:16Fuck!
00:27:17Ah!
00:27:18Ah!
00:27:19Ahh!
00:27:20Ah!
00:27:21Ah!
00:27:22Ah!
00:27:23Ah!
00:27:24Ah!
00:27:25Ah!
00:27:26Ah!
00:27:27Ah!
00:27:28Ah!
00:27:29Ah!
00:27:30Ah!
00:27:32Ah!
00:27:33Ah!
00:27:34Ah!
00:27:35C'est parti !
00:28:05C'est parti !
00:28:35C'est parti !
00:28:37C'est parti !
00:28:39C'est parti !
00:28:41C'est parti !
00:28:43C'est parti !
00:28:45C'est parti !
00:28:47C'est parti !
00:28:49C'est parti !
00:28:51C'est parti !
00:28:53C'est parti !
00:28:55C'est parti !
00:28:57C'est parti !
00:28:59C'est parti !
00:29:01C'est parti !
00:29:03C'est parti !
00:29:05C'est parti !
00:29:07C'est parti !
00:29:09C'est parti !
00:29:11C'est parti !
00:29:13C'est parti !
00:29:15C'est parti !
00:29:17C'est parti !
00:29:19C'est parti !
00:29:21C'est parti !
00:29:23C'est parti !
00:29:25C'est parti !
00:29:27C'est parti !
00:29:29C'est parti !
00:29:31C'est parti !
00:29:33C'est parti !
00:30:05C'est parti !
00:30:07C'est parti !
00:30:08C'est parti !
00:30:09C'est parti !
00:30:11Je vais essayer de trouver quelque chose, je pense.
00:30:13Depends de qui est en train.
00:30:14Tu as quelque chose ?
00:30:15All right.
00:30:16Aujourd'hui,
00:30:17il y a beaucoup d'entre nous vont aller dans le bar
00:30:19et voir ce qu'il se passe sur la TV.
00:30:20Oh, oui.
00:30:21C'est sûr.
00:30:22J'ai pensé que tu étais le leader sur un travail ou quelque chose.
00:30:24Je veux dire, je pourrais.
00:30:26C'est vrai.
00:30:27Je ne sais pas si tu es intéressé.
00:30:28Hey, listen, mec.
00:30:29Pour l'argent, je suis intéressé.
00:30:32Dump tout dans l'élevator, chef.
00:30:34Le charge en charge et le compacteur.
00:30:41Ils sont derrière l'escalade.
00:30:49Ils sont derrière l'escalade.
00:30:50Il y a 12 floors et 100 plus rooms.
00:30:57Le plus qu'ils ont plus, le plus qu'ils ont plus.
00:30:59Leer ça à mon frère à la fin pour la dernière minute.
00:31:02Allons-y, s'il vous plaît.
00:31:05On va en quand ils sont en clear.
00:31:07Je veux jouer à ce qui s'ils aient.
00:31:10C'est pas mal que j'ai pas de faire.
00:31:12C'est pas mal que j'ai pas de faire.
00:31:16C'est pas mal que j'ai pas de faire.
00:31:18Le monnaie est de l'hors.
00:31:19Je veux que tu es un peu.
00:31:21Oui, oui.
00:31:26Nous sommes terminés.
00:31:28Nous avons une fois qu'on a la charge.
00:31:30C'est qu'on a l'air par 2 p.m.
00:31:32Ok, c'est pas mal.
00:31:34Qu'est-ce que tu es?
00:31:36C'est la dernière.
00:31:38Oh, non.
00:31:39Alors ?
00:31:41C'est pas mal, c'est la première.
00:31:43C'est un peu.
00:31:45C'est pas mal, c'est bien.
00:31:47Voilà.
00:31:48C'est pas mal.
00:31:50C'est pas mal.
00:31:52C'est pas mal.
00:31:56C'est pas mal.
00:31:57C'est pas mal que je veux goûter.
00:31:59Ils m'ont pas mal de ce cholique.
00:32:02Elle adore vous une autre.
00:32:04Ils font mal de ce petit-jul.
00:32:06Nous devons vérifier. C'est worth checking.
00:32:08C'est parti, c'est parti, c'est parti.
00:32:10Allez-y, 3, 2, 1...
00:32:12Go !
00:32:18C'est une bonne opportunité, vraiment.
00:32:20Il y a beaucoup d'argent.
00:32:22Il y a beaucoup d'argent.
00:32:24Il y a beaucoup d'argent.
00:32:36So what about you, man? You got any kids?
00:32:50No, man.
00:32:52What about you?
00:32:54Yeah.
00:32:56Well, they're at school right now,
00:32:58so my mom won't care if I
00:33:00go have a drink at this party.
00:33:06It's time to get out of here.
00:33:22Hey, man. You coming?
00:33:24Yeah, yeah. Coming.
00:33:26Coming.
00:33:34Yeah, let's go, man. Yeah.
00:33:36What's wrong?
00:33:40Nothing.
00:33:42Let's go.
00:33:44All right, gentlemen.
00:33:46Say your goodbyes.
00:33:48That's all she wrote.
00:33:50It's time to go.
00:33:56Move it.
00:33:58Move it.
00:34:00Move it.
00:34:02Wait, Diaz, let's go!
00:34:04Move it.
00:34:06Move it.
00:34:07Move it.
00:34:08Move it.
00:34:09Move it.
00:34:10Move it.
00:34:11It's a place in the air.
00:34:12Absolutely.
00:34:14It's beer 30, gentlemen.
00:34:16Enjoy yourselves.
00:34:18Come on. Come on. Come on.
00:34:20Come on.
00:34:22Come on, guys.
00:34:24You want to get left here and get blown up?
00:34:26Some of us have families to get home to.
00:34:28Not all of us have appointments with bar stools.
00:34:30Come on, guys.
00:34:31You want to get left here and get blown up?
00:34:33Some of us have families to get home to.
00:34:34Not all of us have appointments with bar stools.
00:34:36We'll send you to your mom now.
00:34:38Come on, boys.
00:34:39We've got to get one.
00:34:40Let's go all the way.
00:34:41And get your home.
00:34:42And get them to store for sure.
00:34:43All of us have them.
00:34:44Come on.
00:34:45Let's get your home.
00:34:46Let's get them to the house.
00:34:47All do we have them.
00:34:48Let's get them to the house.
00:34:49All do we have.
00:34:50Let's get them to the house.
00:38:51He's going in
00:42:06All right, call me out.
00:42:36Shh, shh, shh, shh, yes, f**k, yes, come on!
00:43:06Did you see where he went in?
00:43:28Over there.
00:43:29He's headed for the lobby.
00:43:30All right, go check around back.
00:43:32Manny, go with him.
00:43:33Everybody else with me.
00:43:36Let's go get this guy.
00:44:06This is the fun part.
00:44:10There's no elevators.
00:44:12We got nothing.
00:44:14F**k.
00:44:15Pick a floor and search it.
00:44:17Money's here somewhere.
00:44:18So is the guard.
00:44:19All right, James, take the back stairs.
00:44:22Caleb, circle the building.
00:44:24Nobody gets out.
00:44:25Duke, you stay here.
00:44:26You see something, you put it on radio.
00:44:28Eyes and ears open, guys.
00:44:30Captain Manny, you're with me.
00:44:32Let's move.
00:45:00Del acadian.
00:45:16No one, no one has to do it.
00:45:18Oh, wait, it was.
00:45:20Regardless of your phone is fine.
00:45:23Merci.
00:45:53Merci.
00:46:23Merci.
00:46:30Spread out.
00:46:31Find the money.
00:46:33Everybody, now!
00:46:54Move! Move!
00:47:03Wait, did you hear that?
00:47:06Eight, four, nine.
00:47:17Go!
00:47:23Go!
00:47:45What's going on?
00:47:46Search this floor. We're gonna take the knife.
00:47:48Oh!
00:47:49You know the whole building's wired with explosives, right?
00:47:51Yeah, boss.
00:47:53Go!
00:47:56You know the whole building's house, in order to put them on a shelf.
00:48:01I could have stranded.
00:48:03I could have by the start.
00:48:06I think we have to do a full house for the mess.
00:48:08Hit yourself again.
00:48:10Right, clear.
00:48:11My brother, there's a home for me.
00:48:12My brother, there are a bunch of people.
00:48:13I can't get to the house.
00:48:14You know all these people.
00:48:15I can't get to the house.
00:48:16I can't get to the house.
00:48:17And I can get to the house.
00:48:18I can't get to the house.
00:48:19I can't get to the house.
00:48:20I can get to the house.
00:48:21I can't get to the house.
00:48:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:49:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:24Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:38Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:58C'est là !
00:51:078th floor !
00:51:08Allez !
00:51:09C'est parti !
00:51:14Prends l'eau !
00:51:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:58Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:58Hi there.
00:53:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:22Take it easy, cowboy.
00:54:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:33Hey, listen to me, listen, just put the gun down, all right?
00:56:35You got us, no one's going anywhere.
00:56:37Hey, somebody hurry down to the trash room, quick!
00:56:39Help!
00:56:44Help!
00:56:46Help!
00:56:46Help!
00:56:46Let's stop the ship!
00:57:07Let's be here in a second!
00:57:09Let's be here in a second!
00:57:12Are you crazy?
00:57:13Am I the only one that gets our dynamite works around here?
00:57:16No!
00:57:16Thank you, it's a pleasure to be here in a second!
00:57:24Thank you, thank you, it's a pleasure to meet you so much.
00:57:24Yeah.
00:57:24I got him.
00:57:30Two guys, back staircase, I'll cover the outside.
00:57:47block all the exits, nobody gets out until we've got the money.
00:58:13Get up there!
00:58:16Hey, I think I got a concussion or something.
00:58:19What the fuck?
00:58:20I kill a f***?
00:58:20Get your ass up there!
00:58:22Listen up, both of you!
00:58:39I'm gonna give you one chance to get out of this alive!
00:58:46Trust me on that!
00:58:47You throw the money down, we leave, you can leave!
00:58:52I'm gonna count to three, and this offer goes away!
00:58:57One!
00:59:04Two!
00:59:08Three!
00:59:121...
00:59:132...
00:59:203...
00:59:24Hey, don't shoot me !
00:59:39This f***ing guy !
00:59:42Shit !
00:59:49Miss me ?
00:59:53Where's the f***ing money ?
01:00:00Make a deal !
01:00:02Tell me the f***ing money is not to hold your hand when you die !
01:00:06Hey !
01:00:08Oh !
01:00:12Two hundred meters away, Mr. Mayor. Just to be safe !
01:00:18They never leave the s***hole !
01:00:22They never leave the s***hole !
01:00:32We bury them here !
01:00:33Holy shit !
01:00:34Let's go !
01:00:39Let's go !
01:00:41Let's go !
01:00:42Let's go !
01:00:43Let's go !
01:00:44Let's go !
01:00:45They know we're here !
01:00:50Hey !
01:00:52Hey !
01:00:53Hey !
01:00:54Hey !
01:00:55Hey !
01:00:56I'm on your side !
01:00:57I don't remember asking if you'll help me !
01:00:59Tell me where the money is !
01:01:00Tell me where the money is !
01:01:01What money ?
01:01:02You know what I'm talking about !
01:01:03Hey !
01:01:04Hey !
01:01:05Hey !
01:01:06I'm on your side !
01:01:07Hey !
01:01:08Hey !
01:01:09Hey !
01:01:10Whoa !
01:01:11Whoa !
01:01:12Whoa ! Whoa ! Whoa ! Whoa ! Whoa !
01:01:13Whoa ! Whoa ! Whoa !
01:01:14You're bleeding !
01:01:15You're bleeding !
01:01:16All right ?
01:01:17Come on in here !
01:01:18Come on !
01:01:19Come on !
01:01:20Come on !
01:01:21So, who are these guys ?
01:01:22Paramilitary group !
01:01:23Call themselves the Five Families !
01:01:25The guy with a tattoo on his neck is Deacon Glass !
01:01:28The Ron Stinks with his brother in prison !
01:01:29All right ?
01:01:30You're bleeding !
01:01:31All right ?
01:01:32Come on in here !
01:01:33Come on !
01:01:34Come on !
01:01:35Come on !
01:01:36Come on !
01:01:37Come on !
01:01:38Come on !
01:01:39Come on !
01:01:40Come on !
01:01:41Come on !
01:01:42Come on !
01:01:43Come on !
01:01:44So, who are these guys ?
01:01:45They're a paramilitary group !
01:01:47They call themselves the Five Families !
01:01:48C'est là où tu as fait ça ?
01:01:52Il y a un garde là.
01:01:54Il a été qui a tué un ennemi.
01:01:56Un drug dealer par le nom de Landau Collin
01:01:58qui a dit Collin a pris un argent.
01:02:00Il a eu un tas de dollars.
01:02:02Ok.
01:02:04Donc, il a été comme ici et...
01:02:06...t'il y a ça ?
01:02:08C'est ça ? C'est ça ?
01:02:09C'est ça ?
01:02:10C'est ça ?
01:02:11Et c'est ça ?
01:02:12Et c'est ça ?
01:02:13Comme je disais,
01:02:15je travaille ici.
01:02:18Je suis venu devant.
01:02:20Je suis venu devant Nott.
01:02:22Vous êtes même revenu ?
01:02:24Vous êtes revenu devant Nott.
01:02:27Vous êtes venu devant Nott.
01:02:30Aux d'autres poursuit nous-mêmes,
01:02:32vous avez besoin d'en dripping le argent.
01:02:34Bon, il n'y a pas.
01:02:35F*** vous, elle se moubler.
01:02:37C'est pas pareil, non-on nous stassons pour vous.
01:02:39Non, il n'en a pas.
01:02:40Qu'est-ce que le plan ?
01:02:42Comment s'il y a pas votre plan ?
01:02:44Je ne dis pas que je veux qu'on ait ça.
01:02:46Je ne sais pas pourquoi je me suis dans cette vidéo.
01:02:55Oh...
01:02:57...un homme est hurt.
01:02:59Qui est-ce que c'est-ce que c'est-ce que c'est-ce qu'on a perdu?
01:03:03C'est-ce qu'on a perdu?
01:03:06Et est-ce que c'est-ce qu'on a perdu?
01:03:08Je ne sais pas!
01:03:09C'est-ce qu'on a perdu?
01:03:11C'est-ce qu'on a perdu?
01:03:13C'est-ce qu'on a perdu?
01:03:15C'est-ce que tu m'a perdu de personne?
01:03:17Parce que ça c'est une série de temps à courir.
01:03:20Weisure qu'on a perdu de quelqu'un.
01:03:22Kicker un bloc dans le bâtiment de chouette.
01:03:25Je ne peux pas trouver l'autre.
01:03:27Il est loin d'autres places àitionally haït.
01:03:29C'est-ce qui ?
01:03:31Ils ont eu !
01:03:32Vous pouvez aussi les trouver !
01:03:34Sous-le !
01:03:35directez-les !
01:03:37C'est-ce qu'ils-le !
01:03:38ils s'entraient bien à la mettre en place,
01:03:40et nous devons qu'on a 구 qui.
01:03:42Let's go
01:03:44Kiss my a**hole, man, I'm leaving
01:03:48We're not going to get very far with that attitude
01:03:50Whatever
01:03:51I need a gun
01:03:55Hey, wait, wait, wait
01:04:12Hey, what'd I tell
01:04:20Put it down
01:04:24Shoot it
01:04:24Don't do it, I'll kill you
01:04:26I said shoot it
01:04:26Maybe I should hold on to that
01:04:33Move
01:04:36You hold it
01:04:41Come on, we need to move
01:04:47They followed you here, didn't they, these guys
01:04:48They came here because of you, right?
01:04:50Look, we gotta get moving
01:04:52No, I want you to tell me what you're really doing here
01:04:55We don't have time for this shit
01:04:56No, I wanna know now
01:04:57You tell me
01:05:00Okay
01:05:03My daughter's very sick
01:05:06Blood cancer, she's dying
01:05:08Now there's one way to save her
01:05:10Either I'm leaving here with enough money to pay for it
01:05:13Or I'm staying here so my life is yours, well
01:05:15That's hers
01:05:18Who fired those shots?
01:05:26I said who fired those shots
01:05:36You hear me?
01:05:41That guy you killed down there, he was an innocent man
01:05:43Now you're gonna pay for that
01:05:47So if you want your money
01:05:50It's up here with me
01:05:52So come and fucking get it
01:05:54Can we go now?
01:06:00Jesus Christ
01:06:08Hey
01:06:10How about a heads up next time you can do something stupid?
01:06:20Yeah, alright, heads up
01:06:21Look, you gotta get us both killed
01:06:24Look, are you coming or not?
01:06:26Look, are you coming or not?
01:06:26What the hell is your daughter's name?
01:06:47What's your daughter's name?
01:06:55Emily
01:06:55Emily
01:06:57Thanks
01:07:04You just make sure she gets it
01:07:0620 minutes
01:07:09Let's get out of here a lot
01:07:11What's going on?
01:07:32You know, I used to live here
01:07:33I used to live there
01:07:36I thought it was a hospital
01:07:37You, I saw your plane
01:07:38You know, I had 41 professional fights
01:07:4641 fights and I can get on one hand
01:07:50The amount of time somebody's recognized me
01:07:53They killed my friend
01:07:55Alright
01:08:01If you don't get out here now
01:08:02We both can be dead
01:08:03Okay, let's go
01:08:05Come on
01:08:07You gotta be kidding me
01:08:34They're headed back down
01:08:49Take your back
01:08:51Split up
01:08:52Go
01:08:52Jesus
01:08:54How'd you plan to carry all this?
01:08:57I don't make plans
01:08:57One second
01:09:00Hey, sweetheart
01:09:06Where are you?
01:09:07Still working?
01:09:09Yeah, you're okay, sweetheart
01:09:10I'm fine
01:09:12I'm, uh, you know
01:09:14I'm in the middle of something
01:09:15I just, um
01:09:15I gotta go, okay?
01:09:17I love you
01:09:17Wait
01:09:17Can Leia stay over tonight?
01:09:20Sure
01:09:20Um, okay
01:09:25You sound weird, dad
01:09:30I'm, I'm fine
01:09:31Okay
01:09:31Love you very much
01:09:32I'll see you soon, all right?
01:09:34Bye
01:09:35Bye
01:09:36You know what?
01:09:45I think I have got a plan
01:09:46Well, you have a better feeling about this
01:09:50Here
01:09:53Right
01:09:54So this is what I'm thinking
01:09:57We throw the bags
01:09:59Down there
01:09:59And then we climb down the shaft
01:10:01How do you know they're not down there?
01:10:03I don't, okay
01:10:04It's a high-risk plan
01:10:05Damn it
01:10:10I don't think you understand how plans work
01:10:14Then you've got a plan, have you?
01:10:17There's a roof up the sixth floor
01:10:19We can get down from there
01:10:20Oh, shit
01:10:21Ten minutes
01:10:22Let's go
01:10:23There's a roof up the sixth floor
01:10:25And now it sells me
01:10:26They're on six
01:10:36You're heading for the roof
01:10:37Go, go
01:10:38Get out from there
01:10:45Go
01:10:58You go
01:11:00Go on, I'll cover you
01:11:01Hey, go on, move
01:11:04Shit is hooked
01:11:22Got him
01:11:23Cut him off down the back stairs
01:11:25Go
01:11:25Now
01:11:26Come on
01:11:44Come on, let's go
01:11:44Come on
01:11:52You got four minutes
01:12:00Come on
01:12:00You go, just go
01:12:02You got someone waiting for you, right?
01:12:08You scared of the money?
01:12:09Go
01:12:10Go
01:12:11What's the matter?
01:12:23Out of ammo?
01:12:24Out of ammo?
01:12:32You want to tell me who you are before I kill you?
01:12:36Maybe we'll just wait till the whole place blows
01:12:38You may as well give me my money
01:12:43Might as well
01:12:44Go
01:13:02Go
01:13:07Oh
01:13:11C'est parti.
01:13:41C'est parti.
01:14:11C'est parti.
01:14:41C'est parti.
01:15:11C'est parti.
01:15:41C'est parti.
01:15:42C'est parti.
01:15:43C'est parti.
01:15:45C'est parti.
01:15:46C'est parti.
01:15:48C'est parti.
01:15:50C'est parti.
01:15:52C'est parti.
01:15:54C'est parti.
01:15:56C'est parti.
01:15:58C'est parti.
01:15:59C'est parti.
01:16:00C'est parti.
01:16:01C'est parti.
01:16:03C'est parti.
01:16:04C'est parti.
01:16:05C'est parti.
01:16:06C'est parti.
01:16:07C'est parti.
01:16:08C'est parti.
01:16:09C'est parti.
01:16:10C'est parti.
01:16:11C'est parti.
01:16:12C'est parti.
01:16:13C'est parti.
01:16:14C'est parti.
01:16:15C'est parti.
01:16:16C'est parti.
01:16:17C'est parti.
01:16:18C'est parti.
01:16:19C'est parti.
01:16:49C'est parti.
01:16:50C'est parti.
01:17:06Tu su trusting me.
01:17:07Mike.
01:17:14Merci, mec.
01:17:17C'est un jour de la merde.
01:17:22C'est un jour assez malheureux.
01:17:37...
01:17:50...
01:17:59...
01:18:02...
01:18:03...
01:18:04...
01:18:05...
01:18:11...
01:18:17...
01:18:23...
01:18:26...
01:18:29...
01:18:30...
01:18:32Sous-titrage MFP.
01:19:02Sous-titrage MFP.
01:19:32Sous-titrage MFP.
01:20:02Sous-titrage MFP.
01:20:32Sous-titrage MFP.
01:21:02Sous-titrage MFP.
01:21:32Sous-titrage MFP.
01:22:02Sous-titrage MFP.
01:22:32Sous-titrage MFP.
01:23:02Sous-titrage MFP.
01:23:32Sous-titrage MFP.
01:24:02...
01:24:32...
01:25:02...
01:25:04...
01:25:06...
01:25:08...
01:25:10...
01:25:12...
01:25:14...
01:25:16...
01:25:18...
01:25:20...
01:25:22...
01:25:24...
01:25:26...
01:25:28...
01:25:30...
01:25:32...
01:25:34...
01:25:36...
01:25:38...
01:25:40...
01:25:42...
01:25:44...
Commentaires