Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
In a post-apocalyptic future where humans live in domed cities surrounded by wasteland, wolves are assumed to be two hundred years extinct.

Category

📺
TV
Transcript
00:00Straying, Straying
00:05In the cold breeze that I walk alone
00:19The memories of generations burned within me
00:24Bare forever since I cried the pain of sorrow
00:29I live and die, the problem my people gave me
00:33I'm here standing on the edge
00:37Staring up at where I'm emotionally
00:42Oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:47Stray, no regret cause I've got nothing to lose
00:54Ever stray
00:58So I'm gonna live my life as I choose
01:02Until I fall stray
01:07Stray
01:09Stray
01:13Stray
01:18Stray
01:19I've gotta admit, the reason I decided to stay in this city
01:36Was cause I caught wind of something
01:38I'd never smelled it before, but I knew what it was
01:42The scent of lunar flowers
01:44To be honest, I don't really have that much to complain about
01:52I can always find something to eat
01:54As long as I'm not too picky
01:56And even when it's freezing
01:57Which is pretty much all the time
01:59I can handle it
02:00The only thing that kind of sucks
02:02Is the total lack of girls around here
02:04But on that one particular day
02:06I felt it all right
02:08That dangerous but amazing scent was calling me
02:11I just couldn't leave it alone
02:13Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:43Man, you really screwed up.
03:02I mean, I've seen one of us get caught before, but never this badly.
03:06I can get out of here whenever I feel like it.
03:09Uh-huh. So then why are you in there?
03:11I just needed a place to rest for a while. That's all.
03:16I'm Hige. It's nice to meet you.
03:19That's not your true form. Why do you hide yourself?
03:22So I don't end up where you are.
03:24These people are terrified of us, so, you know, if we look like them, they pretty much leave us alone.
03:29You're living a lie. Just so you can die a miserable death in this city?
03:35Gotta do what you can to survive, right?
03:37Keep looking like that, you'll be back here in no time.
03:40Hmm. It draws too much attention.
03:42Have you given up your pride as a wolf?
03:45Hmm?
03:47You're a strange one, all right.
03:49But having pride doesn't count for much if you're dead.
03:52You know?
03:55Strange ain't the half of it.
03:57The guy's totally clueless, but he still has confidence coming out of his ears.
04:01Kiba puts his neck on the line without a second thought.
04:04I guess it's my own fault for hanging out with someone like that.
04:07But what can you do?
04:10At any rate, we finally met her.
04:13Chezza, the flower maiden.
04:21There is nothing to fear.
04:23You are awake now.
04:25At last.
04:26We can finally set out on our journey.
04:45This way.
04:45Wolves.
04:53Wolves.
04:55You have my gratitude.
04:57For it was you who woke her.
04:59What?
05:00Who the hell are you?
05:01The flower maiden is mine.
05:04The maiden?
05:06Is that Chezza?
05:07We'll meet in paradise.
05:21If we meet again, that is.
05:34The scent of flowers was gone.
05:36So we set out in search of paradise.
05:38That runt toe boy joined us.
05:40Along with Sumay, whose bark's as bad as his bite.
05:43Though it's mostly just a front.
05:45Anyway, we're all in this together.
05:48Go on.
05:48Give us your best shot.
05:50We can take it.
05:52Oh, man.
05:54I sure am hungry.
05:56Yeah.
05:57You could say that again.
05:59How long has it been since we ate anything?
06:02I don't know.
06:02I guess it's been about three days or so.
06:05Will you two quit your whining already?
06:07It's only been three stupid days.
06:09Yeah, but if we hadn't left the city, we would have something to eat right now.
06:13Well, if worse comes to worse, we can always eat each other.
06:16Huh?
06:17We could start with the runt since he's gotten so weak.
06:20And of course, there's always little Porky over there.
06:22Wait a second.
06:23How come Kiba isn't on the menu?
06:25Because the guy's totally full of crap.
06:28That's why.
06:36We're getting close.
06:38Can you sense it?
06:39That castle is where you were born.
06:46It wasn't until after a whole mess of other stuff happened that we met Chezza again.
06:54She's there.
06:55Hold it.
06:58It's nothing to do with us.
06:59Stay out of it.
07:00I can feel it.
07:02Feel what?
07:03I'm not sure.
07:05But it's so familiar.
07:08Come on.
07:09Don't you guys feel anything at all?
07:12Kiba!
07:13Can you?
07:14That guy is hopeless.
07:23That's it.
07:43It's her.
07:55It's really her.
07:56My heart just skipped a beat.
07:58Who is that?
08:05This way.
08:07This way.
08:08That's Chezza, all right.
08:09That's the flower maiden.
08:11She's a flower and a maiden?
08:13That's pretty weird.
08:14The way I heard it, some nobles with too much time on their hands made her from a lunar flower in a lab somewhere.
08:21Well, either way you look at it, she's really not my type at all.
08:25It's such a bummer.
08:40This one has been waiting for you.
08:43This one was born right here, in this place, for that reason.
08:47Everybody, this one's home.
09:00This one's home.
09:00Oh my.
09:06There is no one here anymore.
09:09They all withered and died.
09:14This one is the only one left.
09:23Tell us.
09:24Tell us.
09:32Who are you?
09:33The Hanabito is what they used to call us.
09:38This one could tell that from your scent, but you are not like this one.
09:42That is true.
09:44You are not like my kind.
09:47You, my dear, are a perfect creation.
09:50The wolf seeks out the flower, and the flower seeks out the wolf.
09:56And yet, no matter how you feel, you must not go with them.
10:01But why?
10:02It will only lead to destruction.
10:07Kiba, can this one stay with you?
10:12Is it all right that this one stays with you?
10:17Cheza, you have to stay with us.
10:21Hike?
10:21Sure, why not?
10:26When you're on a journey, the more the merrier.
10:29Taboe?
10:34Sume?
10:40Fine, you can tag along.
10:42If it gets us to where we're going, I can put up with you.
10:44When Cheza was with the four of us, she looked really happy.
10:55We all had a soft spot for her.
10:57And it was obvious that she liked us, too.
11:02I bet you're hungry, right?
11:05Cheza does not eat bugs.
11:07Well then, what should we feed her?
11:11What is...
11:12This one is stuck.
11:20And you?
11:21Um, sure.
11:30Come on, Sume.
11:32Have Cheza pet you, too.
11:33It feels unbelievable.
11:37She smells so good.
11:42Kiba!
11:50Kiba!
11:52Wait.
11:54We'll all go...
11:56...together.
12:03This one can be...
12:04...useful, too.
12:05Cheza!
12:13Damn it!
12:24But out of all of us, Kiba was the special one.
12:28There's something between him and Cheza that's...
12:30How can I put it?
12:32Well, it's different from what the rest of us have with her.
12:34we could all see how connected they were but even so when we wolves were with
12:40Cheza all of us were happy and then it happened our first full moon since being
12:53with Cheza our hearts were pounding like they were ready to burst so this is it
12:58yeah right about now I feel like I could do almost anything I mean we've all seen
13:03a full moon before because Cheza's with us it seems different doesn't it oh man I
13:10just want to howl my head off something's about to happen
13:33oh
13:40Shai, shai, yadritka, shai, lo sing, o tritka.
13:56It's the path to paradise.
14:14Is that really what it is?
14:18Amazing. It's amazing.
14:26It's amazing.
14:56The wolves. It's been a long time.
15:03That stench. He's a noble?
15:06What are you doing here?
15:08Was your little dream pleasant?
15:10The one where you were going to paradise?
15:13What?
15:14The time has not yet come for that.
15:18Return to me, Jezza.
15:22Get out of our way!
15:23It is futile.
15:35Go away!
15:38Ah, the blood of the wolves.
15:51How magnificent.
15:52Kiba!
16:05Kiba!
16:06Iba...
16:36That is enough.
17:06Don't go.
17:13Don't.
17:18It is alright.
17:23Don't go, Jezza.
17:26We're wolves.
17:28We're not afraid to die.
17:30This one knows that.
17:32This one has decided.
17:34It is alright.
17:36Iba...
17:38This one will surely protect you.
17:42Jezza...
17:48What could that noble want with Jezza?
17:51I mean, what could a human possibly hope to accomplish by trying to get to paradise?
17:57Not that we really cared.
17:59In the end, there wasn't anything we could do about it.
18:04Jezza was gone.
18:25You up and moving already?
18:27Come on, guys. I know we've been through a lot, but why all the moping?
18:35I couldn't sleep, that's why.
18:37Yeah, well, neither could I.
18:39You slept like a dead man as always.
18:41Look, I'm just as shocked and frustrated as the rest of you.
18:44But none of that is gonna help us figure out what the hell to do now.
18:47Are we gonna live here in a stupor for the rest of our lives?
18:51Somebody say something, damn it!
18:53Kiba, you haven't said a single word to any of us since everything happened.
18:57Drop it.
18:58Leave him alone.
18:59Kiba was hurt the worst, remember?
19:01It's not that.
19:03It's just...
19:04I'm really pissed off.
19:06She went that way!
19:07Get her!
19:08Come back, damn it!
19:09She's over there!
19:10Wow, what a babe!
19:11She's got friends!
19:12Yeah, so what's it to you?
19:15So, how come those guys were chasing you anyway?
19:39I thought that I should work, you know?
19:42Work?
19:43I've never given it much thought.
19:45That's how it's supposed to be, huh?
19:47But it's hard to let go of when it's all you've ever known.
19:50For my entire life, I've been at Pop's side,
19:54always wanting to be useful to him somehow, if I could.
19:59I'll bet from your point of view,
20:00choosing to live that way must sound like complete nonsense.
20:03But the thing is, I was always happy being that way.
20:13If nothing had happened, I could have stayed happy forever.
20:22I don't know what happened,
20:24or if it really was wolves who killed everyone.
20:27But even so, that's what Pop's believes.
20:31Man, and just because of that, he hates all wolves?
20:36If I had stayed ignorant of what I was,
20:39I would have been able to remain at Pop's side forever.
20:43If I had never met that girl,
20:45I could have kept on living the way I always had been.
20:49If I hadn't learned that there was some wolf in me.
20:52So what are you gonna do now?
20:53You wanna go back to that guy?
20:55I can't go back.
20:57If I did, I'd have to hunt you guys down again.
21:01Sounds nice.
21:02I wouldn't mind being hunted down by a girl.
21:05I'm usually the one who does all the chasing.
21:08But somehow, they always manage to get away.
21:11Whenever I get in the mood, I always have to take a leak.
21:14Kinda like right now.
21:16Well, go somewhere and do it.
21:17That's disgusting.
21:18I'll hold it.
21:19It looks like you're ready to run.
21:24You're nice.
21:25Gross, but nice.
21:28Yeah, I get that all the time.
21:29Hey, why don't you come with me?
21:33Where to?
21:36Doesn't matter where, does it?
21:39Sounds tempting.
21:40Been a long road to follow
21:55Been there and gone tomorrow
21:59Without saying goodbye to yesterday
22:04All the memories of hope
22:09Stealth and land
22:13Oh, half the tears
22:17Deluded them
22:20Maybe this time tomorrow
22:23The rain will cease to follow
22:27And the mist will fade into one more today
22:32Cause the road keeps on telling me
22:38To go
22:39Something is fooling me
22:48I feel the gravity
22:54Of it all
22:58Have you ever wanted to go back
23:09To an earlier part of your life?
23:11To when things were happier?
23:13No matter how difficult the present may be
23:15It may come a time
23:16When you find yourself thinking
23:17Boy, I really had it good back then
23:20I feel like
23:25Second must have been
23:26All the way
23:28Through the sins
23:28Subtitled
23:29I feel like
Be the first to comment
Add your comment

Recommended