- 2 days ago
مسلسل السيف والرقعة الحاسمة - الحلقة 1 - مدبلج
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30اتذكر اخر مرة كانت مواجهة صعبة استغرقت اسبوعا كاملا مئات الجولات كانت نهايتها التعادل
01:40لا تغلبت علي في جولة ولذلك دعوتك اليوم لارد الدين
01:46اخفيت في هذا المكان رقع؟
01:49اجل هذا صحيح ولن تراها الا اذا وقفت على تلك الصخرة
02:17رقعة الصراع الى
02:19رقعة الصراع الى
02:51ينغ تيان
03:17أنت الآن زعيم للمقاطعة
03:19لك كل شيء
03:21فما حاجتك إلى رقعة الصراع هذه
03:24أنت لا تفكر في مواجهة عادية
03:27صحيح
03:28انتظرت هذه اللحظة عشرين عاما
03:30أحلم بهزيمتك في كل يوم
03:33حان الوقت لأحقق حلمي
03:35ستعزم
03:37وبذلك أصير سيد البلاد
03:39الآن عرفت كل شيء
03:43أنت ذلك الرجل الذي قال عنه كثيرا
03:46استعنت بألاف العمال لبناء رقعة تعمل حجارتها على الصوت
03:51ولكن حتى الآن لا أحد يعرف أين بنيت تلك الرقعة
03:54فأولئك العمال فقدوا جميعا
03:58أغرقتهم في البحيرة
03:59لا أريد أن يعرف أحد أسرار رقعة
04:01إذن فأنا الآن أمام سفاح
04:05هيا يا يوبي
04:07استعد دورك
04:10بل سأعطيك هذه الفرصة
04:12فلنبدأ الآن
04:14المدفع
04:16حركة ثاني وسبب الخطوات
04:18عينك على الحصان كعادتك دائما
04:27ولكنك نسيت من أنا
04:29أنا الفارس الأبيض
04:31سهل أن تقع في فخي
04:33من قال أنني نسيت لقبك
04:36فارس من دون فرص
04:38العربة اليسرى
04:41حيا
04:44مدفع ثاني
04:45كمان حركات
04:46هجوم المدفع
04:48العربة في اليمين
05:05العربة خطوة واحدة
05:25حركة لاعب مبتدئ
05:30اقتربت نهاياتك يا يوبي
05:32قفزة الحصان
05:34خطوتاني للمدفع
05:38خطوة للجندي
05:42ما رأيك يا يوبي
05:50انظر جيدا
05:51أنت محاصر الآن
05:53نجاتك مستحيلة
05:56كما أنت
05:57متسرع
05:58خطوتك دائما فيها ثغرات
06:00المدفع ثلاث خطوات
06:02سأهزمك إن حركت ذلك الجندي
06:08مستحيل
06:14خطع قاتل
06:15كيف لم أنتبه
06:17لأنك استعجلت الفوز
06:20أنت لم تفكر مليا
06:22خطتك لا تخلو من الذكاء
06:24لكن الخطر عنوانها الأبرز
06:25لم يكن جرك إلى الفخ صعبا علي
06:28هل نسيت أنني حذرتك
06:31مستحيل
06:32هذا مستحيل
06:34لن أقبل بالهزيمة بعد عشرين عاما
06:37عليك أن تقبل
06:39ها هي الرقعة أمامك
06:41أسميتها رقعة المواجهة الأخيرة وهزنت
06:45اسمعني يا ينج
06:47كنت السبب في بؤس الآلاف
06:50صحبتك لا تشرفني
06:53يوبي
07:01أعترف بهزيمتي
07:07أما الآن أدعوك إلى مبارزة بسيف
07:10يحق لي الرفض
07:17لقبني بسيد المبارزين فوق الأرض
07:20لن أبارزك يا ينج
07:22لن ألوث سيفي بدم قاتل مثلك
07:26ليحافظ على لقبي
07:27ابتعد عني
07:31سأواصل رحلة بدأت قبل سنوات
07:34أعرف هدف الرحلة
07:41تبحث عن قاتل امرأتك
07:43وكذلك ولدك
07:45أنا القاتل
07:46أنت يا ينج
07:54قاتل امرأتي وولدي الوحيد
07:58لأجبرك
08:00لأجبرك على مواجهتي
08:01فالعالم لا يحتمل أن يكون فيه بطلان
08:04طالبتك بالمواجهة من قبل
08:07ولكنك رفضت
08:08ها هو ذا عدوك أمامك
08:10عار عليك أن تدعه يذهب
08:12ترجمة نانسي قنقر
08:30عيب عليك أن تبكي
08:48لا تسمح لهذه الدموع أن تشويش صورة عدوك
08:52حتى لا تكون سبباً في موتك
09:00أفضل أن تكون نهايتك هناك فوق الرقعة
09:18هيا
09:19انهض
09:29حان الوقت أيها العجوز سأصير سيد العالم
09:35لقد انتهى زمنك كل شيء الآن ملكي
09:38يوبي لا
09:59لن يرحل اللون الأسود برحيلي
10:05ياكا وظن أنك هزمتني
10:08لهذه المواجهة صور عدة ستظهر زمناً طويلاً
10:14وسأبقى في مكان ما سأبقى
10:17سأنتظر من يعالج جرحي ذاتي
10:20يوبي لا يرحل بالسعودة
10:26يوبي لا يرحل بالسعودة
10:30ترجمة نانسي قنقر
10:39ترجمة نانسي قنقر
10:44ترجمة نانسي قنقر
10:50ترجمة نانسي قنقر
10:55ترجمة نانسي قنقر
11:11نحن الأطفال
11:16ننظر إلى الأمام
11:19نبهي يالنا
11:22نحبها لنا
11:25نساعد المحتاج
11:27ونقوم صادقين
11:30هكذا نحيا
11:32أحسنتم مرة ثانية
11:36نحن الأطفال
11:38ننظر إلى الأمام
11:40نحن الأطفال
11:42نظر إلى الأمام
11:45انتناع
11:56قفو
11:58لا يهمنا من أنتم
12:04كيف تجرؤون على المرور من هنا
12:06ستدفعون السمن
12:08هيا بسرعة
12:10لفدوا
12:10أعرفتكما
12:12لا شك أنكما لونجي ولونجو
12:14أشهر قاطعي الطرق في البلاد
12:16إذا كنت تعرفين من نكون
12:18عليك أن تعطينا ما تحملينه من كنوز
12:21كنوز؟
12:22آسفة
12:23ما من كنوز معنا
12:24كذيبك واضح
12:27أستاذ
12:36أستاذ يان
12:37دوغي
12:40ما الأمر؟
12:41أستاذ
12:42هناك لصوص
12:43قطع
12:44قطع طرق
12:45أين المال؟
12:50اعترفي
12:50إياك أن تنكري
12:52صدقنا
12:53لم تكذب مرافقتي عليك
12:55عرفتك
13:06لا شك أنك زعيمة الطبخ اليوهيد
13:08تعرفني؟
13:11إذن لماذا أوقفتني؟
13:13لم أسرق شيئا بعد
13:14مشكلة
13:16يوم سيء جدا
13:17لن أعود بيد فارغة
13:19ما رأيك؟
13:21أطبخي لنا
13:22نحن جائعان جدا
13:23نكاد نموت جوعا
13:25مستحيل
13:26لن أطبخ لليس
13:28أنت تحلم بهذا
13:29ألا تخجل من نفسك؟
13:31عليك البحث عن عمل شريف
13:33عندئذ
13:34سأساعدك
13:35جوي
13:36ستدفعين الثمانة
13:37ثاليا
13:38مدية
13:40هذه أخصصها للخضر
13:48ولا استخدام آخر
13:50كتقضيع اللحم
13:51لحظة
13:52ألا تخجلان؟
13:54تهددان فتاة ضعيفة؟
13:56فضولي
13:58هيا
13:58علي
13:59هيا
14:00إذن
14:01مصران
14:02مدية المفضلة
14:06لا تفعل
14:07اشترك لإنس 5
14:23اشترك لإنس 5
14:24أشترك لإنس 6
14:25جدا
14:25اشترك لإنس 6
14:27ي concرد
14:28أشترك لإنس 6
14:31و13
14:32أشترك لإنس 6
14:37سأسامحكما هذه المرة
14:49لا أريد أن أراكما ثانية
14:50لا لا لا احذره
14:55شكرا لك
15:02أنت رجل شام
15:05هل لي أن أعرف اسمك؟
15:07يان يان فين وأنت ما اسمك؟
15:10أدعى ليوي زعيمة الطب
15:13صحيح سمعت كثيرا عنك
15:17ليوي مرحبا يا أنسة
15:20يا أنسة الوقت تأخرنا كثيرا هيا فلنذهب
15:34حسنا لا عليك يا سيدة ليلي
15:36لا بد من شكر هذا الرجل أولا
15:38لا بأس
15:39هذا واجب لا تشكريني
15:41يمكنك متابعة الطريق
15:43تفضلي
15:45هيا إلى الصف
15:48أسرعوا تأخرنا يا أولاد
15:54لا تدفعوني
15:55مشاغبون
15:56توقف
16:03توقف
16:04أنظر ماذا فعلت؟
16:06أنظر
16:10ما الأمر؟
16:11أعذريني كنت أصد ضرباتهم لم أقصد كسر مديتك
16:18عندي حل جيد سأدفع ثمنها
16:22الكلام سهل هذه المدية هدية من والدي الراحل ولا تقدر بثمن وأنت كسرتها بكل سهولة فهذه المدية أثرية ثمينة ولن أجد مثيلا لها أفهمت ما أعني؟
16:35كيف كسرت إن كانت مدية أثرية؟ أظنك تبالغين
16:39ماذا تقصد؟ أنا كذبة إذن
16:43لا لا لا لم أقصد ذلك مديتك لا مثيل لها ولا تعوض
16:47ما الفائدة؟ ما الفائدة بعد أن كسرت؟
16:52يا أنسة ثمت من ينتظرنا
16:54لا يهمني
16:56وعدنا قائد الحصن بالطبخ هل نسيته؟
17:01سيد يان
17:10سأراك هنا انتظرني إياك أن تهرب سوف أجد طريقة لتعوضني
17:19طيب اسمعوا يا أولاد لا تخبيروا أمي بما حدث هنا
17:33لا تخبيروا أمي بما حدث هنا
17:34رائعة
17:44لوحة تستحق أن تعلق في قصرك
17:46سيد وان
17:48أنت واحد من أبرز المقاتلين
17:51فأنت فنان موهوب
17:53وفاجأتني بفنك
17:54فاللوحة رائعة حقا
17:56فعلا مدهشة
17:57تبالغ كثيرا سيد بيه
18:00سأقوم بإهدائك هذه اللوحة
18:03سيد وان
18:06سأعلق لوحتك في هذا القصر
18:08ليراه جميع حلفائنا
18:10لعلها ستحمل رسالة تحدي لكوان يوتيان
18:13قائد المجلس الأعلى الطمح إلى الحكم
18:15لا أحب سماع اسم ذلك الرجل
18:18لطالما سيطر على فن القتال في البلاد
18:21يرعب الجميع ويسيطر عليهم
18:23لا يفارقني حتى في أحلامي
18:27علينا التفكير مليا
18:28لابد من حل يا سيد بيه
18:31نحن في خطر
18:33لا تقلق أبدا يا سيدي
18:35نحن رهن إشارتك
18:36شكرا على إخلاصك
18:38دعوتك اليوم إلى قصري لنأكل من طبخ زعيمة الطبخ
18:42طعامها لذيذ
18:43لا مثيل له
18:45سيد بيه تفضل
18:47بعدك
18:57أشعر بأننا على موعد مع وقت مميز
19:15يومي لن ننسه أبدا
19:17حرارة أعلى
19:20زيت الورد
19:22توابل
19:24حرارة
19:27بعض اللحن
19:28فلفل
19:31ثم الخل
19:33عصير الليمون
19:35خفف النار
19:37ألا تسمعين؟
19:39انتهينا
19:41هيا استعدوا
19:42تفضلا
19:51الطبق الأول
19:57رائحة زكية
19:58يكاد المرء يشبع من الرائحة وحدها
20:01حتى الشكل مميز جدا
20:04بمنتهى الرائحة بالمناسبة
20:12كأنه حلم
20:15لا يمكنني وصف ذلك
20:17كأنني أحلق في السماء
20:20وأسمع عصفا في أمسيتي سمر
20:24تستحق لقب زعيمة الطبق بجدارة؟
20:27أصبت فسروا في الطبق
20:29المواد عادية
20:31وكذلك التوابل
20:33يقولون إن الطبق هو النفس
20:37يقصدون المهارة والأسلوب
20:39تفضل يا بيه
20:41سيدي
20:44سنهزم كوانيوتيان قريبا جدا
20:46هذا وعد مني
20:48وعندئذ ندعو الجميع إلى وليمة
20:50وهذا ما فكرت فيه
20:52أفراد المجلس
20:54كلهم مدعوون ذاك اليوم
20:56ما رأيك؟
20:57حراس
20:58فلتدعو زعيمة الطبق
21:00بيه؟
21:02ألديك ملحظات؟
21:03لا
21:04بل خطة لمعاملة كوانيوتيان
21:08أعرف ما تريدان
21:15الشكر والامتنان
21:16هل أرحل؟
21:18لن أخيرك يا أنسة
21:20أعذرين
21:20لابد من شكرك
21:22عدينا أن تعودي إلى هنا
21:23عندما نحتاج إليك
21:25ستعود بالتأكيد
21:26يا أنسة
21:28يقولون إن هناك وجبات قاتلة
21:30أظن أن الزعيمة تعرفها
21:32أعرفها بالتأكيد
21:34فأنا الزعيمة
21:35لكن لأي سبب
21:36لا أعدها فأنا لست مجرمة
21:38أهذا مفهوم؟
21:40يا أنسة
21:41ثقتك بنفسك ضرورية جدا
21:43ولكن ليس عندما يتعلق بطلباتنا
21:47لكنك يا سيدي
21:51لن تقاوم طعام
21:52وتزوئين على إهانة أيها الخادمة
21:56لأنني لست قاتلة يا سيد بيه
21:58آه بيه
22:00هدئ مروعك أرجوك
22:02اجلس
22:02هيا
22:03هيا ليوي
22:05صديقي لن يقصد
22:06كان يمزح
22:07بل كان جدا
22:09طفح الكيلو يا سيد وان
22:11ساقتلوك
22:12أنت كان تبقى؟
22:22أنت كان تبقى؟
22:34رابحت لقب المنقذ
22:40وستكسر روحك
22:42اسمعني
22:43احذر
22:44فنحن نعرف كل شيء
22:46تخططان لقتل سيدي
22:48وهناك أمر صدر
22:49هو الأمر بقتلكما
22:51جرب
22:52سأجعلك تندم يا كيان
22:54على قبولك تنفيذ ذلك الأمر
22:56لا أدرك
23:07أرجوك
23:08دعه وشأنه
23:10هيا إذهب
23:11لحظة لحظة
23:15لماذا تريد قتله؟
23:21أنقذتك
23:23لماذا لا تشكرينني؟
23:26لا أنكر ذلك
23:28لكنني لم أطلب إليك أن تقتل
23:30أنقذتني من دون إذني
23:37بالمناسبة
23:38أنت من بدأ؟
23:41هذا الطعام من صنعك؟
23:55لا تأكل منه
23:56أرجوك
23:57لماذا؟
23:58لا طعم له إن كان بارداً
24:00وهذا الأمر يسيء إلى سمعتي
24:02لحظة
24:03أنت زعيمة الطبخ؟
24:05لم تكن تعلم؟
24:06أي يوم هذا؟
24:08أولاً كسرت سكيني
24:10ثم هناك من لم يدفع أجرتي
24:11وبعد ذلك
24:13شاب غريب
24:14لم يعرفني بسرعة
24:16سيديان
24:29سيديان
24:31سيديان
24:32سيديان
24:37أين اختفى؟
24:42هكذا إذن
24:45هيا
24:45انتهى
24:59خذي
25:00آه يا ذي رسالتك
25:02سأرسلها متى أردتي
25:04شكراً
25:05شكراً
25:05شكراً
25:07ليوي؟
25:10ها قد عثرت عليك
25:13ما الأمر؟
25:16خيراً
25:17أكتب لي رسالة
25:19لكنك تجدين الكتابة
25:22هذا ليس من شأنك
25:23أنت تكتب الرسائل مقابل أجر
25:25بسرعة
25:26تابع العمل
25:27أمسك القلم
25:30حاضر
25:33أيها الكاذب
25:35لماذا لم تفي بوعدك لي؟
25:37لست رجلاً
25:39وعدتني بأن تنتظرني في ذلك المكان
25:41ولم تجئ
25:42عيب عليك
25:43ألا تخجل من نفسك؟
25:45أنيسة
25:46لمن هذه الرسالة؟
25:48أهو عدو؟
25:49تقريباً
25:50هيا تابع
25:51طيب
25:53اسمعيا هذا
25:54صحيح أنك مدرس ومقاتل
25:56لكن عليك احترام الآخرين
25:58وإلا فقط تثقة الناس بك
26:00يا أنيسة
26:02انتهت رسالتك
26:04زوديني بالعنوان
26:06أنا سأرسلها
26:07لا داعي لذلك
26:09المرسل إليه هنا الآن
26:11علق الرسالة في منزلك
26:13وقرأها كلما استيقظ
26:14هذه إيهانة
26:18هذا ما تستحق
26:20وعدتني ولم تجئ
26:21هل تهرب من دفع الغرامة؟
26:23لم أهرب يا أنيسة
26:24انتظرتك هنا
26:25بقيت حتى هبط الظلام
26:27حقاً؟
26:28لننسى الأمر
26:28حان الآن وقت التعويض
26:30لقد كسرت لي مدية ورثتها عن أجدادي
26:32بسرعة أريد مثلها تماماً
26:35يان
26:36يان
26:37من هذه؟
26:39أمي
26:40حقاً؟
26:43ليوي أقصد يا أنيسة
26:45لا تقولي لأمي
26:46بأنني أجيد فنون القتال
26:48أرجوك
26:49وإذا سألتني؟
26:52لا
26:52اسمعي
26:54لن تسألك
26:55فلا تخبريها بنفسك
26:56أرجوك
26:57عديني بذلك
26:58يا
27:01ما هذه الضجمة التي يحدث؟
27:03أهلاً أمي
27:04لا شيء
27:06مرحباً يا سيدتي
27:08من هذه الآنسة؟
27:10إنها زبونة لأكتب لها
27:13صحيح
27:15انتهت رسالة وسأغادر
27:17شكراً لك سيدي
27:18تشرفت يا خالة
27:19أهلاً بك يا أنيسة
27:21سيدتي
27:22سررت جداً بمعرفتك
27:24عن إذنكما
27:25مع السلام
27:25إلى اللقاء
27:26تعال
27:29اسمع وتذكر
27:30نساء اليوم وفي المكان نفسه
27:32طيب طيب
27:33فأنت
27:34يا خالة
27:36أنت ألطف سيدة في العالم
27:38ضريفة
27:45مهذبة ولطيفة
27:47أحببتها
27:48أجل
27:48ضريفة جداً
27:50مسكينة
27:50ليتها كانت متعلمة
27:52حالها مؤسفة
27:55مؤسفة؟
27:58عن إذنك يؤمي
28:00ترجمة نانسي قنقر
28:04ترجمة نانسي قنقر
28:08ترجمة نانسي قنقر
28:10ترجمة نانسي قنقر
28:11ترجمة نانسي قنقر
28:15ترجمة نانسي قنقر
28:16ترجمة نانسي قنقر
28:49سيدي
28:50كيان ارفع رأسك
28:53احسنت
28:54سيدي القائد جوان
28:56لعلك علمت لقد فزت في اخر معركة
29:00اجل علمت
29:01بطل كعادتك
29:03شيما
29:05سيدي
29:05نفذ ما طلبته
29:07لن يكون اليوم عاديا
29:09سنقيم الولائم
29:10ادعوا الجميع ليهني اوكيان
29:13شكرا لك سيدي
29:15اديت واجبي وحسن
29:17انا خادمك
29:18جميل كلامك يخفف عني كثيرا
29:21لم نفرح منذ زمن
29:24واليوم بداية فرحنا
29:27كيان تولى الامر
29:29حضر
29:30سيدي دعني اتكثل بروسية اليوم
29:32ألم تسمع
29:36طلبت ذلك اليك يان
29:38آسف سيدي
29:40واجبك هو الاهتمام بقضايا المجلس
29:45لا تكون كأولئك الخوانة حتى لا تواجه مصير
29:49بأمرك سيدي
29:52سان فيما تفكر
30:16ما اجمل الفضة وهي تلمع
30:20قلت فضة؟
30:22اين هي؟
30:23تفضل شكرا لك
30:26هذا وقت العمل
30:28لا اتركني اتركني
30:34قفي قفي
30:35ساعدوني
30:36ساعدوني
30:37اتركني
30:38ما اريكي
30:39لا
30:39اترهداء
30:40ارجو
30:40ابي
30:41اتركني
30:44ما
30:44سيقفني
30:46اسماني
30:47حسنا
30:51ساوريكي
30:52سيدي
30:53تولني
30:53سيدي
30:53ifa
31:20احوا شأنها
31:21هيا إنه رضي
31:23إنه رضي
31:24هيا هيا
31:51مرحبا بك سيدي
32:08أنت ثانية؟
32:10هل تعرفين السيد كيان؟
32:14ليوي كيف حالك؟
32:16لقد كنت بخير أما الآن فلا
32:19يا أنسة اسمعي جيدا
32:23سيقيم سيدي وليمة كبيرة
32:25نحتاج إلى مساعدتك
32:27بإمكانك أن تطلب ما شئك من المواد
32:30يجب أن تكون وليمة لائقة
32:32أحضرت لك من يساعدك أيضا
32:49أسرعي كنت تكشفين أمرنا
32:51أدفت
32:57لا لا يبدو أنها امرأة نائمة
33:02نائمة؟
33:05إنها امرأة عجوز
33:07لا أعرفها كأنها غريبة هيا لنفتشها
33:11سيدتي، أتسمعين؟
33:21إنها ميدة
33:22ماذا ميدة؟
33:23لا تحمل شيئاً في يدها
33:25أظنها أكثر منا فقراً
33:27دبوس شعريها جميل
33:29سنأخذه ونبيعه
33:57موسيقى
34:13القائد الأعلى
34:15موسيقى
34:17موسيقى
34:31موسيقى
34:33موسيقى
34:35عاش الله للهوم
34:37عاش الله للهوم
34:39تحية للأبطال
34:40تحية
34:43نتمنى لك يوماً سعيداً يا سيادة القائد
34:46سيدي، هذه فرقة للفنون الشعبية
34:49جاءوا ليقدموا فقرات من التراث
34:51أمضوا أياماً وهم يتدربون
34:53لينالوا الإعجاب
34:55رائع، رائع
34:58بإمكانك أن تتناول الطعام متى أردت سيدي
35:02لقد انتهينا من أعجاد الوليمة
35:16طعام لذيذ
35:32يا أنسة، هل تعرفينه؟ من هو؟
35:37أجل أعرفه، إنه قائد المجلس الأعلى
35:41واسمه قوان
35:42إذن فهو رجل مسؤول
35:45يجب أن ننتبه حتى لا نفتكي بأي خطأ
35:48لا يهمني من يكون
35:51لولا سمعت أنني زعيمة للطبخ
35:53ما جئت إلى قصره
35:54آنستي
36:15يا حراس، انتبهوا
36:18إنها طائرة
36:30اي آنستي
36:40لا، لا، لاpoke
36:46أعا phenomenal
36:48ترجمة نانسي قنقر
37:18ترجمة نانسي قنقر
37:48ترجمة نانسي قنقر
38:18ترجمة نانسي قنقر
38:48ترجمة نانسي قنقر
39:18ترجمة نانسي قنقر
39:48ترجمة نانسي قنقر
40:18ترجمة نانسي قنقر
40:48ترجمة نانسي قنقر
41:18ترجمة نانسي قنقر
41:48ترجمة نانسي قنقر
41:57ترجمة نانسي قنقر
41:58ترجمة نانسي قنقر
Recommended
42:48
|
Up next
45:55
24:28
1:26:36
42:54
22:37
39:28
48:03
39:22
27:35
42:56
1:00:25
43:28
36:00
50:42