- il y a 2 mois
- #notrebellefamille
#NotreBelleFamille
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00C'est l'école qui demande ta permission
01:02à propos d'une rencontre de gymnastique
01:04rien d'important, t'as qu'à signer ici
01:05Tu veux lâcher ça une petite minute
01:08Cher directeur du Cinérama Film
01:14Je donne la permission à Mark Foster
01:17de voir la vidéo
01:18Fille en chaleur
01:20Je n'ignore pas que ce film contient
01:24des scènes érotiques à caractère
01:26pornographique
01:28Car en effet
01:30c'est pédagogique pour Mark
01:32de voir ce film
01:34Tu ne veux pas que je t'offre une bière
01:38pendant que tu y es ?
01:40Ah ça c'est une bonne idée
01:41Tu es un espèce de fou
01:45Tu...
01:56Tu veux un peu de melon ?
01:59Oui j'en veux
02:03Danna
02:11Tu veux ton pain perdu
02:13ou est-ce que tu préfères que Rich
02:14s'amuse à te donner la béquille
02:15comme à un bébé poule ?
02:17Danna
02:19c'est la première fois
02:20que je te vois comme ça
02:21C'est moi qui fais cet effet-là
02:22aux femmes
02:23Passez quelques semaines avec moi
02:24il ne vous reste plus rien
02:25dans le cerveau
02:26Oui, que veux-tu ?
02:29Ça fait du bien de temps en temps
02:30de se laisser aller un peu
02:31Bonjour, il faut que je file
02:34Salut !
02:35Titi
02:35Dis-moi, où est-ce que tu vas habiller comme ça ?
02:39Euh...
02:40À l'église
02:41C'est mieux en semaine
02:45Il y a moins de monde
02:47Au revoir
02:49Tu ne t'en iras pas
02:52avant que je t'y autorise ?
02:54Je parie que Rich
02:55est de mèche avec toi
02:57Danna et moi
02:58Il a rendez-vous
03:04avec une Hongroise de 29 ans
03:06Rich, ferme-la, s'il te plaît
03:08Waouh !
03:10On dirait qu'elle lui a tiré
03:11l'information hors de la tête
03:13Une fille de 29 ans
03:17ce n'est pas le genre de choses
03:19que j'aime entendre
03:20Maman a raison, Titi
03:21Elle peut te pousser
03:22à des expériences
03:23pour lesquelles tu es trop gêne
03:24Je ne demande que ça
03:26Amis du jour, bonjour
03:28Oh, Carole, merci
03:30Merci
03:30pour l'invitation
03:31à prendre le petit déjeuner
03:32Salut, jeunes hommes
03:33Mes hommages, mesdames
03:34Titi, je me trompe ?
03:36Titi, je me trompe ?
03:40Oh là là, quelle classe
03:42Quelle élégance
03:43Habillée de la sorte
03:45tu vas affoler
03:46plus de femmes
03:46que Brad Pitt dans Speed
03:48Je te remercie, Jean-Luc
03:51Mais qu'as-je dit ?
03:53Sa nouvelle copine
03:54a 10 ans de plus
03:55J'aimerais beaucoup savoir, Jean-Luc
03:57ce que tu penserais
03:58si ton fils de 19 ans
03:59s'amourachait
03:59d'une Hongroise
04:00de 29 ans
04:01rien de plus
04:02C'est devenu un marl
04:04Ouais
04:04T'entends ça ?
04:06Je suis un marl
04:07Vive l'amour
04:08Ouais
04:08On se prend Terminator ?
04:14Déjà vu
04:15L'horrible manège ?
04:17Idem
04:18Insomnie à Seattle ?
04:20C'est soporifique
04:21Tout ça, c'est de la faute
04:23de ton vieux
04:23C'est pas chouette
04:24de nous refuser
04:25fille en chaleur
04:25Ouais, tu peux causer
04:27toi qui suce toujours ton pouce
04:28Mais t'es toi, mec
04:30Non, je me tairai pas
04:30D'abord, c'est toi qui as commencé
04:32tu vas pas...
04:33Venez là
04:34et restez naturel
04:36J'ai chopé un truc
04:44super intéressant
04:45Attends, Peter Pan
04:48Si on voulait un dessin animé
04:50on aurait au moins pris
04:51Pocahontas
04:52Ça, c'est une fille
04:53qui est bien roulée
04:53Regardez ça
04:56Infirmière coquine
05:00Vous avez vu
05:03ce qu'il y a écrit
05:04sur la vidéo ?
05:05Auprès d'elle
05:05les malades sont fous
05:06de passion
05:07On peut pas louer ça
05:09tu le sais bien
05:10C'est pas difficile
05:12Y'a qu'à remplacer la boîte
05:13et personne ne le remarquera
05:14Mais si on se fait coincer
05:16nos parents vont nous tuer
05:18Ouais
05:18Mais on en crèvera
05:20comblés
05:21T'as raison, on y va
05:25Restez naturel
05:26Oh, JT
05:39Oh, Michel
05:40Je me sens si bien, JT
05:44et j'ai de la chance
05:45d'avoir trouvé un homme
05:46qui a tant d'esprit
05:47et si drôle
05:49et si avenant
05:51Non
05:52On arrête tout
05:53Je suis là
05:54Bonjour
05:58Bonjour
05:58Enchantée
05:59Je suis Dana
06:01Je vous prête mon livre
06:02Ça s'appelle
06:02Femme ou tête de linotte
06:04Tenez
06:04Merci
06:05Je te remercie
06:07À ton service
06:08Elle manque pas de piment
06:10Bon, qu'est-ce que tu veux faire ?
06:13Tu as envie de manger
06:14ou de boire un verre
06:16ou est-ce que tu préfères peut-être...
06:17Oh, oh
06:18Montez avec moi dans ma chambre
06:21Oh, cette soirée est absolument inoubliable, JT
06:26C'est si merveilleux
06:27que j'aimerais qu'elle ne finisse jamais
06:29Tu sais, je t'inviterai bien dans ma chambre
06:32mais je n'ai pas le droit d'y aller avec des filles
06:33Si seulement on pouvait être toujours ensemble
06:40tu imagines ce que ce serait
06:42si on ne se quittait pas des bras de toutes les nuits
06:44Oui, ce serait le paradis
06:47Est-ce que tu penses la même chose que moi ?
06:52Oui, j'espère bien
06:53Allons-y alors
06:56Allons-y où ?
06:58Mais se marier
06:59Se marier ?
07:01Oui, tu réalises qu'on s'est vus tous les jours depuis trois semaines
07:05On a tellement de choses en commun
07:07On aime les mêmes vedettes
07:09la même musique
07:10les mêmes petits plats
07:12Non, arrête
07:13Oh, toi et moi, on fait un couple idéal
07:16Eh oui, c'est vrai que c'est extra entre nous deux
07:20Mais le mariage, tu sais, c'est pas une décision à envisager trop rapidement
07:24C'est un engagement d'une grande importance
07:27C'est loin Las Vegas
07:33Dépêchez-vous, les gars
07:42Eh, on fait aussi vite qu'on peut
07:44Il faut qu'on blotte la porte
07:46Ça y est
07:49Comme ça, on est tranquille
07:50Alors on peut y aller
07:52Ouais, c'est un grand jour
07:57On a commencé avec les cigarettes
07:58Mille feux à l'atelier tous les trois
08:01Et ce soir, nu intégral
08:04Messieurs, les infirmières sont à nous
08:10Messieurs, bienvenue à l'hôpital du Boisjoli
08:14C'est un hôpital comme il n'en existe pas d'autre
08:16Infirmière Rosalie, l'uniforme que vous portez n'est pas réglementaire
08:20Déshabillez-vous
08:22Les enfants, mais qu'est-ce que vous faites là ?
08:41Rien du tout
08:42Rien, non, rien, rien
08:44Alors qu'est-ce que cette télé fait là, dans le garage ?
08:49On regardait juste un dessin animé
08:55Regarde, c'est écrit là, sur la boîte
08:57C'est Peter Pan
08:58Divertissement familial pour tout public
09:00Familial
09:01Laisse-moi voir ça
09:04Allez, allez, donne-la-moi
09:06Voyons, Peter Pan
09:15Infirmière coquine
09:18C'est sûrement une confusion du magasin
09:22Ils se sont trompés de boîte
09:23Ils ne se rendent pas compte qu'on est impressionnable
09:26Je suis si sensible
09:27Mais il n'y a plus qu'à leur signaler
09:32Et aller faire l'échange au magasin
09:33Roland, écoute-moi
09:36Je la rapporterai
09:38Toi et Max, rentrez chez vous tout de suite
09:40Et dites à vos parents que je les appellerai
09:42La puberté, c'est l'horreur
09:45Mon père va me gronder pendant dix mille ans
09:49Eh bien, papa
09:53C'est probablement ton jour de chance
09:56Un fils qui veut épouser la première fille
10:00Qui l'a embrassée
10:01Et l'autre qui regarde des pornos dans le garage
10:03Je ne crois pas que ce soit le moment pour rire, Al
10:07Moi ?
10:09Gagné
10:09Il faut que j'aille, je suis désolée
10:12Marc
10:16C'est normal que tu sois curieux
10:19Au sujet des femmes, du sexe et de toutes ces choses
10:22Mais je doute que regarder Infirmière coquine
10:25Soit la meilleure façon de s'y prendre
10:27Tu peux me suggérer un autre film alors ?
10:30Marc
10:30Ce ne sont pas des choses que l'on peut apprendre de cette façon
10:39C'est personnel, c'est intime
10:42Comment te dire ?
10:43L'amour, la tendresse, tout ça, ça marche avec des sentiments
10:45Mais je n'ai pas d'amoureuse, papa
10:47Il n'y a pas une fille qui veut sortir avec moi
10:49Alors comment je peux faire pour apprendre ces choses ?
10:52Eh bien, tu n'as qu'à me demander
10:53Tout de suite ?
10:56Oui, oui, oui
10:57Allez, viens là, assieds-toi
10:58Allez, assieds-toi et demande-moi tout ce que tu veux
11:00Allez, vas-y, parle, vas-y, vas-y
11:03D'accord
11:03Tu crois qu'un jour je pourrais arrêter de penser à des femmes nues ?
11:09Je ne pense pas, non
11:10Question suivante
11:14Franck, JT, à 19 ans
11:20Enfin, il est trop jeune pour se marier
11:22Bon, écoute, ces histoires de mariage sont des fariboles
11:24Ne te fais donc pas tant de soucis
11:25Et si c'était sérieux ?
11:27Mais tu sais très bien comment être JT, chérie
11:29À son âge, c'est normal d'être un pierrot lunaire
11:31En tout cas, de mon côté, je suis certaine que cette jeune femme doit y voir son intérêt
11:36Tu veux mon avis, chérie ?
11:37Quand ils auront fixé une date, là, je m'inquièterai
11:39Ah oui, mais imagine, une fois mariés, s'ils tombent enceintes, s'ils ont des jumeaux
11:43Ils devraient quitter l'école parce qu'ils n'auront pas le moindre argent
11:45Ils n'auront jamais un bon travail
11:47Samy sera foutu
11:48Ils seront obligés de bandier dans les rues
11:49Tu as déjà réfléchi à ça ?
11:51Oh, tu m'arraches la tête
11:53Oh, désolé, il marche
11:54Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour, bonjour et bonjour
12:03Oui, bonjour, espèce de traître
12:05Merci pour tes encouragements
12:07JT veut se marier avec cette petite hongroise maintenant
12:09Mes encouragements ?
12:11Oh, comme si tu ne savais pas, évidemment, tu es un brawl
12:14Ne t'inquiète pas, j'ai essayé de lui expliquer que ça n'ira certainement pas très loin
12:20Mais rien à faire, elle est butée
12:21Voyons, Carole, tu sais que Franck est dans le vrai, ne te ronche pas les sangs comme ça
12:25Tu vas te faire du mal pour rien
12:27Oublie ça
12:28J'ai dit qu'il veut l'épouser car c'est un acte qui lui permettra de vivre pleinement et librement cette folle passion
12:35J'aimerais bien voir l'ennemi folle qu'il va pouvoir s'offrir seul cloîtré dans sa chambre
12:39Oh, la tête !
12:40Quoi ?
12:40Je vais devenir chauve
12:41Laisse quelqu'un d'autre s'occuper du shampoing de Marge
12:45Et va donc faire quelques petits pains, tu as besoin d'aller prendre un peu l'air
12:49Tu me sauves, Franck
12:50Je t'en prie, Marge
12:51Laurie, finissez le shampoing de Marge
12:54J'ai un autre rendez-vous
12:56Et vous appliquerez mon après-shampoing pour cheveux abîmés
12:59Et dévitalisés et brûlés par abus de couleur blonde
13:02Enchanté, je m'appelle Jean-Luc
13:09Oh, bonjour, Michel
13:10Vous êtes hongroise ?
13:12Oui, je viens d'une petite ville appelée Ebar
13:15Non, on n'a qu'à séjourner à Ebar
13:17Vous êtes parmi nous depuis longtemps ?
13:20Juste six mois, mais mon visa va bientôt expirer
13:23Oh, ben alors, vous allez devoir partir
13:26Non, pas nécessairement
13:28J'ai vraiment de la chance, j'ai trouvé un bon petit gars qui veut bien m'imposer
13:32Oh, très bien
13:33C'est merveilleux d'avoir rencontré le grand amour si vite
13:36Enfin, le grand amour sait beaucoup dire
13:39Mais mon fiancé n'a que 19 ans et il dit qu'il m'aime
13:4219 ?
13:44Oui
13:44Et si vous saviez comment il s'appelle, Jetty
13:49Il est déterminé à m'épouser
13:51Je n'ai plus qu'à régler ça pour mercredi avant que mon visa expire
13:55Euh, alors vous abusez de ce gentleman ?
14:01Un homme du monde, comme vous peut comprendre
14:05Ah oui
14:05Ne vous ai-je point dit qu'on porte les cheveux très courts en cette saison ?
14:12Il y a quelqu'un ?
14:18Jetty, t'es là ?
14:21Salut Jean-Luc, comment tu vas ? Tu connais la nouvelle, je vais me marier
14:25Euh, oui
14:26Écoute, je suis venu t'en parler justement
14:29Euh, Jetty, il faut que nous en discutions vraiment
14:33Je crois que c'est important, alors allons-y
14:36Écoute, Jetty, ne t'es-tu jamais dit, j'ai à peine 19 ans
14:43Et je ne suis pas spécialement brillant
14:46Je ne fais pas partie de l'élite et je...
14:54Enfin, en ce qui concerne les rapports sexuels, je n'ai pas d'autre expérience que mon chien se masturbant sur mon pantalon
15:00Alors, pourquoi... pourquoi une magnifique hongroise de 29 ans voudrait m'épouser ?
15:10Non, pourquoi je me poserais cette question ?
15:12Voyons ça de près, Jetty
15:16C'est que... ta fiancée est venue au salon aujourd'hui
15:20Et... nous avons discuté
15:23Elle... elle... elle ne veut t'épouser que pour rester dans notre pays
15:29Arrête ton chat
15:31C'est blessant, je sais, mais c'est la vérité
15:34Tout ça, c'est un coup monté par Carole
15:36Non, c'est par amitié pour toi que je me suis déplacé
15:38Cette femme a décidé d'abuser de toi
15:41Elle doit se trouver un mari avant mercredi
15:44Ou sinon, elle sera à même d'être rapidement expulsée du pays
15:47Foutesse, tu ne sais pas de quoi tu parles
15:50Michel est folle de moi et son seul désir est que nous passions notre vie ensemble
15:53Écoute, si ça vous gêne, toi et Carole, c'est votre problème
15:57Michel et moi, on est bien décidés
15:59Alors, fichez-nous la paix
16:01Marie avant mercredi
16:07Il se paye ma tête ou quoi ? C'est absurde !
16:10Salut
16:12Bonjour
16:13Joli béret
16:14J'ai un problème avec mes cheveux
16:16Alors, on y va toujours ?
16:20Ah oui
16:20Mais il faut avant tout qu'on parle du mariage
16:23Si tu veux
16:24Il est temps de fixer une date
16:27On m'a dit que le mois de juin, c'est très bien pour se marier
16:29Juin, c'est idéal, mais tu ne crois pas qu'on pourrait l'avancer rien qu'un peu ?
16:34Tu veux ? Alors quand ?
16:36Disons mardi
16:36Mardi ? C'est trop rapide pour mettre au point la cérémonie
16:41Il y a aussi les invitations et je dois encore économiser pour ta bague
16:45Entendu ! Mercredi parle plus tard
16:49Pourquoi es-tu si pressé ?
16:55Parce que je suis comme ça
16:57Et puis, je croyais que tu étais aussi pressé que moi de passer à l'acte
17:02Alors, c'est d'accord pour mercredi ou pas ?
17:04Bonjour, Michel
17:05Qu'est-ce que vous faites ici ?
17:08Eh bien, je suis le partenaire de la mer de ce monsieur
17:10Je vois pourquoi tu étais si pressé
17:19Je suis navrée
17:21Comment est-ce que tu as pu ?
17:25Je ne voulais pas te faire du mal
17:28Mais j'ai agi en désespoir de cause pour rester dans ce pays
17:32Tu ferais mieux de partir
17:40Au revoir
17:44Au revoir
17:47JT
18:01Quelle mésaventure, je suis confus
18:03Que veux-tu y faire ? Tu m'avais bien averti
18:07Ça fait un choc
18:09Quel idiot j'ai été d'avoir pu croire qu'une aussi belle femme puisse accepter de sortir avec moi
18:14Ce sont des inepties d'amoureux et conduits
18:16Écoute
18:17Évidemment, tu manques de maturité en face de quelqu'un de 29 ans
18:23Mais avec une personne de ton âge, voyons
18:25Tu es splendide, plein d'humour et débordant de générosité
18:28Et si ce n'était cette coupe de cheveux, tu serais peut-être craquant
18:32C'est ta façon de me remonter le moral ?
18:36Je sais ce que tu éprouves
18:39J'ai eu le cœur brisé aussi
18:41Alors, la seule façon d'éviter d'en souffrir moralement, c'est de changer complètement les idées
18:46Allez, debout, viens
18:47Nous allons faire un petit tour
18:48Ah non, partons au TGI
18:50C'est fréquenté par plein de charmantes petites secrétaires
18:52Alors tu viens ?
18:54Non merci Jean-Luc, je ne suis pas tout à fait d'humeur pour ça ce soir
18:57Dans ce cas, pour penser à autre chose, regardons la télé ou une cassette
19:02Car nous ici
19:02Ah, c'est Peter Pan
19:04Génial
19:05Et c'est précisément ce qu'il faut pour retrouver la joie de vivre
19:09Vous pouvez vous rhabiller, infirmière Lily Bell, j'ai fini de vous ausculter
19:14Tout de suite, docteur
19:16Et c'est ça, Peter Pan ?
19:25Je n'ai vraiment pas souvenir d'une version de ce genre-là
19:27Salut Nick, tiens, voilà
19:40D'accord, tu rapportes Peter Pan et...
19:43Mais il s'agit en réalité de...
19:45Franck, infirmière Coquine
19:46Ah, si tu savais, mes gosses l'ont échangé, c'est pour ça que je la ramène
19:51Ah ouais, Franck, ouais ouais
19:52Dis, ça t'intéresse, infirmière Coquine 2 ?
19:57Mais non, je ne l'ai pas loué, je ne suis pas intéressé par ce genre de truc
20:01Salut Franck, tu veux changer une cassette ?
20:02Non
20:03Oui, c'est infirmière Coquine
20:04Oh, Franck, quel café !
20:08Marge, c'est une confusion
20:10Oh oui, je vois
20:12Hey Ed, amène infirmière Coquine 2 pour Franck Lambert
20:19Non, non, non, non
20:20Vous allez l'adorer, monsieur Lambert, c'est de la vidéo en 3D
20:23Non, non, non, non, non, pas de ça, non, non, non, ni 3D, je vais rentrer chez moi
20:27D'accord
20:28En 3D, il y a besoin des lunettes pour ça ?
20:33Il y a besoin des lunettes pour ça ?
20:41Ah Nan
20:42Ouais, pourquoi ça
Recommandations
20:48
|
À suivre
20:49
20:39
21:01
20:58
20:57
21:21
21:21
22:21
21:40
22:08
21:28
21:35
21:43
22:21
21:30
21:12
21:21
21:51
22:19
21:22
21:33
27:47
21:37
21:20