La Banda Di Monica - Cipollino in " Manicomio" [ITA] - Video Dailymotion

Randy Poffo

La banda di Monica (titolo originale in portoghese: Turma da Monica) è una serie a fumetti brasiliana, creata da Mauricio de Sousa. Le storie sono incentrate sulle avventure di un gruppo di bambini di sei anni, in un quartiere immaginario di Bairro do Limoeiro, a San Paolo.

Transcript

00:00Accidenti, abbiamo finito di giocare a caccia

00:16Non è bene, basta andare a riprenderlo

00:17Ah, non guardare meglio, io non ci vado

00:20Neanch'io

00:20Dovrebbe andarci chi ce l'ha tirato

00:23E va bene, adesso vado, vado

00:27Risolvo io la situazione, non vi preoccupate

00:31Adesso vi faccio vedere come si fa

00:33Accidenti, quant'è alto?

00:50Quello cos'è? Cosa sarà?

00:53I padroni di casa devono essere dei cipi strani

01:12Avranno di sicuro un cane da guardia

01:18Oh, aiuto, è il patto, lasciami, lasciami andare

01:22Eh, mammina, c'è un piccolino che è venuto a farci visita

01:25Oh no, deve esserci un equivoco

01:27Allora, qual è il tuo nome?

01:29Oh, ecco, ma non è così importante

01:31Non è così importante?

01:33Non è così importante?

01:35Ma che nome lungo che hai

01:38Vieni con me

01:39La mamma sarà felice di conoscerti

01:43Sono secoli che non riceviamo visite

01:48Oh, lei vuole una lucidatina

01:56Oh, lei vuole una lucidatina

01:59Dove finiscono queste scale?

02:12Ecco, vedi, non lo so neanch'io

02:13Ma non è così importante in realtà

02:16Sì, volo andando verso l'alto

02:20Com'è possibile?

02:22Ma se ci riesce lui, lo farò anch'io

02:25Arriva!

02:30Ma come?

02:31Non sei salito neanche un gradino e sei già così stanco

02:33Ma come?

02:34Va bene, non è così importante

02:36Ti riposerai dopo

02:37Dobbiamo salire

02:39Ma dove stiamo andando?

02:47Dove stiamo andando?

02:49Non siamo ancora arrivati

02:50Manca ancora molto?

02:54No, sta per arrivare il nostro mezzo di locomozione

02:58Ah sì?

02:59Cosa?

03:01L'autobus passa dentro la tua casa

03:03Non è un autobus ma un treno

03:05Eccoci qui piccolino

03:12Devi essere un po' più veloce a salire

03:14Non te l'avevo detto?

03:25Ora dobbiamo prendere la nave

03:26La nave?

03:27Vieni qui, uccellino

03:34Vola!

03:34Forza!

03:35E ora dobbiamo saltare!

03:39Vai, Silver!

03:51Eccoci qui

03:52Siamo nella galleria di ritratti della mia famiglia

03:56Ma questo è il mio bis bis bis nonno

03:58Matto come un cavallo

03:59Il mio bis bis bis bis

04:01Cugino

04:02Un temperamento focoso

04:03Colombo

04:05Napoleone

04:06Einstein

04:07E questo sono io quando ero piccolino

04:11Cugi, cuci, cuci

04:13Torna qui

04:14Cugi, cuci, cuci

04:16Ehi, ma questo letto non c'è la prima qui

04:21Mi sembrava da averlo visto attaccato al soffitto

04:24Oh no!

04:25È un po' troppo per te, vero?

04:29Ma la mamma ti piacerà, vedrai

04:32Ah, finalmente, eccola qui

04:37Mamma, vorrei presentarti un amico

04:40Molto piacere

04:41Una ra, una ra, una ra

04:46Che strano, una ra

04:48Ma non ti chiamavi in un altro modo?

04:50Una ra, no

04:50Oh, mamma, la mia bellissima mammina

04:54Oh, figlio mio

04:55Voglio presentarti un mio amico

04:58Una ra non è così importante

05:00Gradisci un pezzo di torta?

05:03No, la ringrazio

05:04Allora, un buon tè?

05:06No, no, grazie tante

05:07Accetta, piccolino, la mamma si offende

05:10Ok, grazie, allora prende l'aute

05:12Prendi

05:13Succherò simili tu quando basta

05:16Che ragazzo dolce ti va una torta?

05:18Oh?

05:19No, no, no, grazie

05:21Sono venuto qui solo per prendere il pallone

05:23Oh, e perché non l'hai detto subito?

05:25È dentro l'armadio

05:26Grazie

05:26Figurati

05:27Oh, io

05:32Allora, hai trovato il tuo pallone?

05:36No, qui non c'è

05:37Allora deve essere fuori

05:40Puoi dare un'occhiata qui in giardino?

05:45Agnolino

05:45Là dentro ci sono dei mostri

05:47E' terribile

05:48E' un lì di mostri

05:49Un ciclosauro anche

05:51Dei mostri?

05:55Sì, sì

05:56Bego, ve lo giù

05:59E' un manicomio lì dentro

06:01Credetemi

06:02E allora perché ci sei rimasto così tanto?

06:06Ciao

06:06Cipollino inventa sempre storie assurde pur di non lasciarci giocare con la palla

06:14È un matto

06:15Cipollino

06:22Sì

La Banda Di Monica - Cipollino in " Manicomio" [ITA]

Categoria

Trascrizione

Commenta prima di tutti

Consigliato