- vor 6 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Ich bin wieder da, Schatz.
00:00:22Hallo, Liebling. Wie war's im Büro?
00:00:24Ach, das Liebliche. Was gibt's denn zum Abendessen?
00:00:26Dein Lieblingsgericht. Schmurbraten und Apfelkuchen.
00:00:29Ach, lass mich doch in Ruhe. Alles, was wir hier brauchen, ist ein bisschen Ordnung.
00:00:35Ordnung. Wir werden diese Familie zusammenhalten.
00:00:40Du hättest es besser glauben sollen. Halt, warte.
00:00:43Du hast du.
00:00:59Oh, oh!
00:01:29Oh, oh!
00:01:59Oh, oh!
00:02:29Oh, oh!
00:02:59Oh, oh!
00:03:29Oh, oh!
00:03:59Oh, oh!
00:04:29Oh, oh!
00:04:59Oh, oh!
00:05:29Oh, oh!
00:05:59Oh, oh!
00:06:29Oh, oh!
00:06:59Oh, oh!
00:07:29Oh, oh!
00:07:59Oh, oh!
00:08:29Oh, oh!
00:08:59Oh, oh!
00:09:29Oh, oh!
00:09:59Oh, oh!
00:10:29Oh, oh!
00:10:59Oh, oh!
00:11:29Oh, oh!
00:11:59Oh, oh!
00:12:29Oh, oh!
00:12:59Oh, oh!
00:13:29Oh, oh, oh!
00:13:59Oh, oh!
00:14:29Oh, oh!
00:14:59Oh, oh!
00:15:29Oh, oh, oh!
00:15:59Oh, oh!
00:16:29Oh, oh, oh!
00:16:59Oh, oh!
00:17:29Oh, oh, oh!
00:17:59Oh, oh, oh!
00:18:29Oh, oh, oh!
00:18:59Oh, oh!
00:19:29Oh, oh, oh!
00:19:59Oh, oh, oh!
00:20:29Oh, oh!
00:20:59Oh, oh, oh!
00:21:29Oh, oh, oh!
00:21:59Oh, oh, oh!
00:22:29Oh, oh!
00:22:59Oh, oh, oh, oh!
00:23:29Oh, oh, oh, oh!
00:23:59Oh, oh, oh, oh!
00:24:29Oh, oh, oh!
00:24:59Oh, oh, oh!
00:25:28Oh, oh, oh, oh!
00:25:58Oh, oh, oh, oh!
00:26:28Oh, oh, oh, oh!
00:26:58Oh, oh, oh, oh!
00:27:28Oh, oh, oh, oh!
00:27:58Oh, oh, oh, oh!
00:28:28Oh, oh, oh, oh, oh!
00:28:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:29:28Also jedenfalls, nachdem ich den Rorschach und den Wechsler-Wahrnehmungstest gemacht habe,
00:29:42habe ich den thematischen Intelligenztest gemacht.
00:29:45Das war ziemlich mies.
00:29:50Ich meine, ich habe voll daneben gelangt, Sie verstehen?
00:29:53Ja.
00:29:54Daneben gelangt ist gar kein Ausdruck.
00:29:56Und ich war ziemlich enttäuscht, weil es nicht so viele Tests gibt, die man verhunzen kann.
00:30:02Also...
00:30:03Vielleicht machen Sie es das nächste Mal ein bisschen besser.
00:30:06Wie denn?
00:30:09Was?
00:30:10Wie soll ich es besser machen?
00:30:12Ich meine, es ist ja kein Mathe-Test oder sowas in der Art.
00:30:15Jemand hat nur so viel thematische Intelligenz, wie er hat, stimmt's?
00:30:20Ich meinte, wenn Sie es vielleicht in einem besseren Gemütszustand machen würden.
00:30:26Na klar.
00:30:35Doktor?
00:30:42Es tut mir leid, wir müssen die Sitzung für heute leider abbrechen.
00:30:44Ich fühle mich nicht besonders gut.
00:30:46Entschuldigen Sie bitte.
00:30:47Wiedersehen, Doktor.
00:30:52Eigentlich geht Sie in den Bauch wieder besser.
00:30:54Danke.
00:30:58Wiedersehen, Doktor.
00:30:58Sie sind merkwürdig.
00:31:00Aber trotzdem, irgendwie scheint mir, dass Sie sich sehr schwer verheblich machen.
00:31:02Ich bin durch.
00:31:06Dok, darf ich Sie etwas fragen?
00:31:08Aber natürlich, Matty.
00:31:09Haben Sie gehört, was ich da drin gesagt habe?
00:31:13Keine Bange, es steht alles hier drin.
00:31:17Das ist beruhigend.
00:31:24Hallo, Carol.
00:31:25Hallo, Jean.
00:31:26Wie geht's Ihnen?
00:31:28Mir geht's gut, danke.
00:31:29Ich habe mich gefragt, ob Todd vielleicht vor dem Essen ein bisschen Football spielen will.
00:31:37Er ist momentan leider nicht zu Hause.
00:31:40Vielleicht wäre es morgen besser.
00:31:45Carol, wo finde ich denn den Kaffee?
00:31:48Tut mir leid, Sie haben Besuch.
00:31:50Nein, nein.
00:31:52Dr. Jean Clifford, das ist...
00:31:54Phil Graylin, Carols Ehemann.
00:31:56Oh ja, dann...
00:31:58Hi, Phil, schön, Sie kennenzulernen.
00:32:02Ich werde dann morgen wiederkommen und Todd besuchen.
00:32:05Tut mir leid, dass er nicht da ist.
00:32:07Aber es war nett, von Ihnen vorbeizukommen.
00:32:09Dankeschön.
00:32:26Das ist doch nicht so fast.
00:32:31Deni ist wieder da.
00:32:38Das ist doch das Letzte.
00:32:40Dr. Jean?
00:32:55Sind Sie da?
00:32:57Zu einer Frechheit.
00:32:58Ich frage mich, warum ich mir die ganze Zeit solche Mühe mache.
00:33:04Dr. Clifford.
00:33:05Dr. Clifford, ich habe hier vorhin etwas vergessen.
00:33:13Dr. Clifford, ich habe hier vorhin etwas vergessen.
00:33:35Dr. Clifford, ich werde dir zeigen, was ich tun werde.
00:34:01Du verdammte Hure.
00:34:02Das werde ich nicht zulassen. Hast du kapiert? Das lasse ich nicht zu.
00:34:09Habe Platz für Deni. Habe Platz für Deni.
00:34:17Hallo, Martin.
00:34:21Was tun Sie hier?
00:34:22Ich habe etwas vergessen.
00:34:27Meine Mütze.
00:34:28Und ich habe an der Tür geläutet, aber Sie haben es wohl nicht gehört.
00:34:35Nein, leider nicht.
00:34:41Ist sonst noch was?
00:34:43Nein.
00:34:44Nein, Sir, nur das hier.
00:34:46Dann gehe ich mal wieder.
00:34:53Tut mir leid, wenn ich Sie gestört habe.
00:35:01Dankeschön.
00:35:09Phil hat seine Freundin verlassen.
00:35:11Warum ist er hier?
00:35:13Er möchte eine zweite Chance.
00:35:17Wer möchte das nicht?
00:35:21Es ist nicht nur seinetwegen.
00:35:24Es ist vor allem wegen Tod.
00:35:27Und was wollen Sie?
00:35:30Ich weiß es nicht.
00:35:32Vielleicht haben Sie was Besseres verdient.
00:35:40Vielleicht habe ich das.
00:35:44Ich habe aber auch große Angst vor dem Ungewissen.
00:35:47Mit Phil weiß ich, woran ich bin.
00:35:55Was halten Sie davon, wenn ich versuche, herauszufinden, woran Sie sind?
00:35:59Was meinen Sie?
00:36:01Warum fragen Sie Phil nicht, ob er heute Abend Lust hat, auf ein Gespräch bei mir vorbeizukommen?
00:36:08Könnte nicht schaden.
00:36:09Hallo, Sohnemann.
00:36:23Zeig mir mal einen Sprung.
00:36:25Ich habe jetzt keine Lust.
00:36:30Ist schon gut.
00:36:31Wir sehen uns nachher noch.
00:36:39Kommen Sie rein, Phil.
00:36:41Moment.
00:36:45Ich muss Ihnen was sagen.
00:36:48Carol hält Sie für einen ausgezeichneten Seelendoktor.
00:36:51Sie klingen nicht sehr überzeugt.
00:36:53Zahnärzt und Psychiater.
00:36:55Ich bringe Zähne in Ordnung und Sie hören sich Schnulzen an.
00:36:58Wir haben nichts mit Leben und Tod zu tun.
00:37:00Mit einem kaputten Zahn können Sie nicht essen.
00:37:02Und im Umgang mit Problemen...
00:37:03Lassen Sie uns eins klarstellen.
00:37:05Ich bin einzig und allein wegen Carol hier.
00:37:07Sie will, dass Sie mich prüfen, ob ich es diesmal ernst meine.
00:37:09Fangen Sie an.
00:37:15Ich habe einen Fehler gemacht.
00:37:16Gut.
00:37:17Ich habe Mist gebaut.
00:37:18Aber das ist jetzt vorbei und ich bin wieder zurück.
00:37:20Phil, wenn ein Zahn kaputt ist, dann wird er gezogen.
00:37:23Sie hoffen nicht nur darauf, dass es besser wird.
00:37:26Was zum Teufel wollen Sie damit sagen?
00:37:29Carol hat mich gebeten, Ihnen die Wahrheit zu sagen.
00:37:32Ach so, was denn?
00:37:33Sie will nichts mehr von Ihnen wissen.
00:37:37Das glaube ich nicht.
00:37:39Es ist die Wahrheit, Phil.
00:37:42Danke für die Message, mein Freund.
00:37:46Was soll sie mir gefälligst selber sagen?
00:37:55Phil, warten Sie.
00:37:57Nein.
00:37:57Das habe ich doch nur so gesagt.
00:37:58Was?
00:38:03Es war so eine Art Test.
00:38:05So ähnlich.
00:38:07Es war also nur so was wie ein Test?
00:38:10Mann, Sie sind doch nicht ganz dicht.
00:38:12Tut mir leid, ich muss dir ganz sicher gehen wegen Carol.
00:38:14Ich glaube, wegen des Teppichs sind wir jetzt quitt.
00:38:24Ja.
00:38:27Das heißt also, dass Carol interessiert ist?
00:38:30Ja, definitiv.
00:38:32Gut.
00:38:32Was ist denn?
00:38:38Worüber lachst du?
00:38:40Was ist schlimmer?
00:38:41Dich mit einem wertlosen Mann zu unterhalten?
00:38:44Oder dich mit Dr. Seltsam einzulassen?
00:38:47Was ist los mit dir?
00:38:50Noch vor zwei Monaten hast du gesagt, wie sehr der Gin gefällt.
00:38:54Ich habe gesagt, er ist niedlich.
00:38:56Jetzt zeige ich erst merkwürdig.
00:38:58Willst du noch einen Schluck?
00:39:02Oh ja, gern.
00:39:04Meine Eltern haben mir eine Kiste davon zum Geburtstag geschenkt.
00:39:06Ich finde ihn ausgezeichnet.
00:39:09Warum findest du ihn merkwürdig?
00:39:13Ach, ich weiß nicht.
00:39:14Meistens sieht das so aus, als wäre er mit seinen Gedanken auf dem Mars oder so.
00:39:18Denk doch mal kurz darüber nach, okay?
00:39:19Da sitzen wir und schütten unser Herz aus vor einem Typen, den wir überhaupt nicht kennen.
00:39:26Auf den neuen Anfang.
00:39:29Trinken Sie nicht mit?
00:39:31Lassen Sie sich von mir nicht abhalten.
00:39:34Aber egal.
00:39:36Ich finde, es ist an der Zeit, diese Flasche zu öffnen.
00:39:43Mach Platz für Daddy, hä?
00:39:47Nach einem ganzen Jahr!
00:39:49Wofür hältst du dich eigentlich?
00:39:52Hä?
00:39:54Nein!
00:39:55Nein!
00:39:58Ja, hallo?
00:40:03Hallo, Gene, hier ist Carol. Störe ich gerade?
00:40:16Wir sind gerade dabei, Schluss zu machen.
00:40:31Würden Sie mir bitte einen Gefallen tun?
00:40:34Würden Sie Philipp sagen, dass er mich anrufen soll?
00:40:36Ja, ich richte Sie mal aus.
00:40:39Vielen Dank.
00:40:40Bis dann.
00:40:47Carol will, dass du anrufst.
00:40:48Wer ist denn?
00:40:49Ich bin aber.
00:40:49Ich bin aber schützig.
00:40:50Ich bin aber, er, das ist echt, wirklich�ig.
00:40:51Ich bin aber...
00:40:51Ich bin aber...
00:40:52Schatz.
00:40:53Ich bin aber...
00:40:54Das war's.
00:41:24Das war's.
00:41:54Das war's.
00:42:24Das war's.
00:42:54Das war's.
00:43:24Das war's.
00:43:53Das war's.
00:44:23Das war's.
00:44:53Das war's.
00:45:23Das war's.
00:45:53Das war's.
00:46:23Das war's.
00:46:53Das war's.
00:47:23Das war's.
00:47:53Das war's.
00:48:23Das war's.
00:48:53Das war's.
00:49:23Das war's.
00:49:53Das war's.
00:50:23Das war's.
00:50:53Das war's.
00:51:23Das war's.
00:51:53Das war's.
00:52:23Das war's.
00:52:53Das war's.
00:53:53Das war's.
00:54:23Das war's.
00:54:53Das war's.
00:55:23Das war's.
00:55:53Das war's.
00:56:23Das war's.
00:56:53Oh.
00:57:23Frankenstein.
00:57:53Das war's.
00:58:23Das war's.
00:58:53Das war's.
00:59:23Das war's.
00:59:53Das war's.
01:00:23Das war's.
01:00:53Das war's.
01:01:23Das war's.
01:01:53Das war's.
01:02:23Das war's.
01:02:53Das war's.
01:03:23Das war's.
01:03:53Das war's.
01:04:23Das war's.
01:04:53Das war's.
01:05:23Das war's.
01:05:53Das war's.
01:06:53Das war's.
01:07:23Das war's.
01:07:53Das war's.
01:08:23Das war's.
01:09:23Das war's.
01:09:53Das war's.
01:10:23Das war's.
01:10:53Das war's.
01:11:23Das war's.
01:11:53Das war's.
01:12:23Das war's.
01:12:53Das war's.
01:13:23Das war's.
01:13:53Das war's.
01:14:23Das war's.
01:14:53Das war's.
01:15:23Das war's.
01:15:53Das war's.
01:16:23Das war's.
01:16:53Das war's.
01:17:23Das war's.
01:17:53Das war's.
01:18:23Das war's.
01:18:53Das war's.
01:19:23Das war's.
01:19:53Das war's.
01:20:23Das war's.
01:20:53Das war's.
01:21:23Das war's.
01:21:53Das war's.
01:22:23Das war's.
01:22:53Das war's.
01:23:23Das war's.
01:23:53Das war's.
Kommentare