00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29I want to break free
02:56I want to break free
03:01I want to cha-chiri-ta-ta-ra
03:05God no
03:08God no
03:10God no
03:14I want to
03:15Finally
03:19I've got rid of this loser
03:22You're so hot
03:23How did you pull it off?
03:26That silly neighbor
03:28decided to save me
03:29And now I just need to divorce Luke and collect all his money
03:37And now I just need to divorce Luke and collect all his money
03:38Put there
03:44I know your plan and it won't work
03:49You're all so stupid
03:51Tom, take your phone
03:54She definitely recorded something
03:56She definitely recorded something
03:56And yep
04:08Now you cannot prove anything
04:12And you still will be my puppet
04:15And you still will be my puppet
04:15What about your lover?
04:19What lover?
04:20Oh, oh
04:21It's not my lover
04:23That's my brother
04:24Luke doesn't know anything about him
04:27And now
04:29We'll do this
04:31Hello
04:439-1-1
04:45A woman
04:48Break into my house
04:49Yes
04:51Yes, same address
04:53I'm waiting for you
04:55I feel sick
05:15You're lying
05:16Want to wait
05:17Until I throw up in your old bedroom?
05:21Tom
05:21Please take her away
05:23We received another call to this address
05:43What happened?
05:44There is a woman in the bathroom
05:45Who broke into my house
05:47Wait, man
06:04But this
06:06They're paying it on
06:07Come on
06:08Nobody hits you
06:09Yes
06:09That's exactly what I was trying to prove
06:11This woman deceived everyone
06:13For her own gain
06:14Hey
06:14Who are you listening to?
06:16This woman
06:17Is crazy
06:18She broke into my house
06:19Arrested her
06:20No, no, no
06:21I believe that the one
06:22Who needs to be arrested here
06:23Is you
06:24What?
06:25You can't
06:25What?
06:25What?
06:26No
06:26Was that man her accomplice?
06:32Yes
06:33Grab him
06:34Wait
06:38What about Luke
06:40The man who was arrested here
06:41He's innocent
06:42I believe he will be released soon
06:44I want to break free
06:49Listen to me
06:50You're done
06:51You're so done
06:52I want to break free
06:53I want to break free
06:54I want to break free
06:55I want to break free
06:56I want to break free
06:57I want to break free
06:58I want to break free
06:59I want to break free
07:00I want to break free
07:01I want to break free
07:02I want to break free
07:03I want to break free
07:04I want to break free
07:05I want to break free
07:06I want to break free
07:07I want to break free
07:08I want to break free
07:09I want to break free
07:10I want to break free
07:11I want to break free
07:12I want to break free
07:13I want to break free
07:14I want to break free
07:15I want to break free
07:16I want to break free
07:17I want to break free
07:18I want to break free
07:19I want to break free
07:20I want to break free
Comments