00:00Wait!
00:04Come on.
00:22I've told you not to run from me.
00:24Are you okay, guys?
00:29We are great.
00:30Why do we have to go to the parking lot?
00:32Why do we have to go to...
00:34We'll find out soon.
00:37Don't worry, honey.
00:42Sir, I think she'd better stay.
00:45I know what's better for my wife, okay?
00:54This is your floor.
00:59This is your floor.
01:24Let go of me.
01:36Hey, get in the car.
01:37Stop kidding me.
01:38Let me go.
01:39Stop kidding me and screaming.
01:40I need to see my daughter.
01:42I don't want to hear about her anymore.
01:45I need to see her.
01:48No.
01:49Yes, sit still.
01:50No.
01:51I'm going to my room to get my stuff.
02:21Open the door.
02:26Hey.
02:35I'll help you.
02:41Hello.
02:42Suncrow Hotel.
02:44A man has dropped his wife.
02:46She tried to get away from him, yes.
02:48Yes.
02:49Yes.
02:50Come right away.
02:52We are in the parking lot.
02:54Okay.
03:00Don't worry.
03:01It won't...
03:02It won't help.
03:04What?
03:05He's...
03:18Here.
03:24Here.
03:38Here.
03:39Here.
03:40I don't know.
04:10I don't know.
04:40I don't know.
04:41I don't know.
04:42Did you do this?
04:43Huh?
04:44You're not taking her.
04:46Why don't you just stay out of it?
04:49You're holding a woman against her will.
04:52Hey.
04:53Hey.
04:54You don't know what you're talking about.
04:55Get out of here.
04:56Or what?
04:57Are you threatening me?
05:04Are you going to threaten them too?
05:06Okay.
05:07Your papers, please.
05:12Yeah, sure.
05:13Stevenson.
05:14Scott.
05:15God damn right.
05:16Glad to see you, bro.
05:17Are you know each other?
05:18Yeah.
05:19Lieutenant Stevenson.
05:21We served together for a couple of years, but then I moved to another department.
05:25Daniel, what happened here?
05:26Can I share a word?
05:27Yeah, sure.
05:28Okay.
05:29What?
05:30Where are you going?
05:31Ma'am, you stay here, okay?
05:32Hey.
05:33Hey.
05:34What's going on over there?
05:35Oh, no.
05:37No.
05:38There's a bus.
05:39No.
05:40No.
05:41No.
05:42No.
05:43No.
05:44No.
05:45No.
05:46No.
05:47No.
05:48No.
05:49No.
05:50No.
05:51No.
05:52No.
05:53No.
05:54No.
05:55No.
05:56No.
05:57No.
05:58No.
05:59No.
06:00No.
06:01No.
06:02What are you talking about?
06:03He gave him something, some... some kind of bribe?
06:08I don't know.
06:10Officer, I don't see any problems here, so we're good to go.
06:14Are you kidding me?
06:16What about that girl?
06:17Ma'am, this girl is going to be fine, okay?
06:19He drove her.
06:20Ma'am, you have to come down right now.
06:24Covered in bruises.
06:25If you don't stop and interfere with other people's family affairs, then I have to take you in. Do you understand that?
06:30You understand that?
06:35Daniel, do you need the help or a ride or something?
06:37No need. I have a spare wheel.
06:39Take care of yourself.
06:40Thanks, man.
06:41See you.
06:52Hey, Luis.
06:54We are checking out.
06:57Clean the room.
07:00No?
07:03Okay.
07:04Take it to my daughter.
07:06Rebecca, listen to me.
07:08You have to forget about her.
07:11Forever.
07:30Take me to the daughter!
07:31Take me to the daughter!
07:32Take me to the daughter!
07:36Take me to the doorway!
07:37Take me to the doorway!
07:38Take me to the doorway!
07:39Take me to the doorway!
07:48Hey!
07:49Wait!
07:50Wait!
07:53Hold on!
07:58Wait, wait, wait, wait, wait!
08:06Maya!
08:07Maya!
08:08Maya!
08:09Maya!
08:10Maya!
08:11Maya!
08:12Take it, take it.
08:13Your son there, to his mother's house.
08:17Did you hear that?
08:20No.
08:22Maya!
08:24Maya!
08:25Maya!
08:26Maya!
08:27Maya!
08:28Maya!
08:29Oh, God.
08:34Maya!
08:35Maya!
08:36Mama's here!
08:37Maya!
08:38Okay.
08:42Oh, God.
08:46Maya!
08:47Maya!
08:48It is your case.
08:52Maya's here.
08:57It's a doll.
08:58What?
08:59I'll stop saying that.
09:00It's a doll.
09:02I'll stop saying that.
09:03You're so much like my husband.
09:04Please.
09:05I'll stop saying that.
09:07You're so much like my husband.
09:08Please.
09:09Call down.
09:10I'll get help.
09:11Okay?
09:12I'll get help.
09:13Okay?
09:14I'll get help.
09:15I'll get help.
09:16Okay?
09:17I'll get help.
09:18Okay?
09:19I'll stop saying that.
09:20I'll get help.
09:21I'll get help.
09:22I'll get help.
09:23I'll stop talking like Daniel.
09:24I'll get help.
09:25I'll get help.
09:26I'll get help.
09:27I'll get help.
09:28What?
09:29I'll get help.
09:30I'll get help.
09:31I'll get help.
09:32Okay?
09:33Call down. I'll get help, okay?
09:48Stop talking like Daniel.
09:51My wife has a mental health issues.
09:55Here's a knot from her doctor.
09:58A dead killer to a clinic.
10:00Listen, I worry it was so hard to hear that.
10:08He wanted to take me to this hospital.
10:13To make me look crazy.
10:15I'm not crazy! I'm not crazy!
10:17No, I'm not at all. Please. Please.
10:20Take a good look.
10:23It's not your daughter.
10:26It's a toy.
10:30Why would you say that?
10:34This is my kid.
10:37And no one is going to take him away from me.
10:45May...
10:47May, don't cry, baby.
10:49Aunt Megan is right here.
10:51What are you doing?
10:52What? I...
10:54I'm your nanny.
10:56Yeah?
10:58Yeah?
11:00Me?
11:03Can't you hear that?
11:05Your baby crying.
11:07She sounds pain.
11:12May, hey!
11:13She has a fever.
11:28What?
11:30She has a fever.
11:32She was locked in a suitcase.
11:34She might be dehydrated.
11:36I should get her examined.
11:41Examined?
11:42Your crying...
11:44has changed.
11:46She's more pained.
11:48We have to go.
11:52Otherwise, you'll lose her.
11:54Okay.
11:59Okay.
12:03Okay.
12:06Call them.
12:12We are taking her to the hospital.
12:15Tomorrow, you can take her to the psychiatrist.
12:18Tomorrow?
12:19Yes, sir.
12:20Okay.
12:22Ma'am?
12:23Yeah?
12:24Sir?
12:30I'm sorry.
12:33I just saw...
12:35the braces...
12:37and Sarge...
12:39and now...
12:41No need to apologize.
12:45After we lost the baby...
12:47She started...
12:51She started hurting herself.
12:55And not just herself.
13:00I could handle it.
13:02But she...
13:06She couldn't.
13:13How could I not have her at last?
13:16You wanted to help her?
13:17Yeah.
13:20So did I.
13:24But I was...
13:27I was ashamed of her illness.
13:31I didn't do anything.
13:36And now...
13:38I'm afraid it's too late.
13:40Do you love her?
13:42Yeah.
13:44Yeah.
13:46So...
13:48It's not too late.
13:53Yeah.
14:11I'm afraid...
14:12Hopefully you can.
14:13Yeah.
14:15We're gonna do anything else.
14:19Yeah.
14:21Yeah.
14:23That's good.
14:25I'm afraid...
14:27I'm just afraid of it.
14:29But...
14:31I just felt like...
14:33Sorry...
14:35I was scared of...
