- vor 6 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen.
00:04Offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:07Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren, haben sich die Bundespolizei, der Zoll und andere Behörden zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:16Sie sind die Küstenwache.
00:30Ja? Ich bin unterwegs. Ja. Ja, habe ich.
00:37Machen Sie sich keine Sorgen. Alles wird gut. Ja.
01:00Ich bin unterwegs.
01:30Wie geht's jetzt weiter?
01:33Sie haben noch was Sie wollen.
01:44Wo haben Sie die her?
01:50Du bist das.
02:00Du bist das.
02:30Du bist das.
02:37Du bist das.
02:38Du bist das.
02:39Der interne Bordfunk ist defekt.
02:56Nielsen wollte sich schon längst umkümmern.
02:57Ferdersen, kommen Sie zur Sache.
02:59Wir haben einen anonymen Notruf.
03:01Schwerverletzt auf meine Herren.
03:09Wir sind zu spät.
03:39Henning Langen hat für die Reederei Albers in Lübeck gearbeitet.
03:51Er hat eine Schussverletzung in Brusthöhe.
03:53Durchschuss.
03:54Er hat vermutlich die Lunge durchschlagen.
03:56Schmauchspuren an der Einschussrunde.
03:58Der Schuss wurde aus maximal einen Meter Entfernung abgegeben.
04:01Ist es irgendwelche Kampfspuren?
04:02Nichts zu erkennen.
04:04Vielleicht kannte er seinen Mörder.
04:09Gibt es schon irgendwelche Hinweise auf den anonymen Funker?
04:21In der näheren Umgebung will niemand etwas gesehen oder gehört haben.
04:25Spielen Sie den Notrufnummer ab.
04:29Achtung, das ist ein Notruf.
04:31Schwerverletzter an Bord einer Jagd.
04:33Position 450351042.
04:36Ich wiederhole.
04:37Schwerverletzter an Bord einer Jagd.
04:39Hier ist die Küstenwache, Albatross 2 hört.
04:41Bitte nennen Sie uns Ihren Namen und sagen Sie uns genau, was passiert ist.
04:44Machen Sie schnell.
04:46545351042.
04:51Ich habe noch was bei ihm gefunden.
04:53Und er trägt einen Ehering.
04:58Frau Langen, ich weiß, es ist nicht einfach für Sie, aber ich muss Ihnen noch ein paar Fragen stellen.
05:04Wann haben Sie den Mann zuletzt gesehen?
05:05Heute Morgen, als er das Haus verlassen hat.
05:11Gegen 8, so wie immer.
05:12Haben Sie irgendeine Idee, was er so weit draußen auf Sie wollte?
05:15War mit jemandem verabredet?
05:16Ich weiß nicht.
05:18Ist Ihnen irgendwas aufgefallen?
05:19Heute, gestern, letzter Zeit?
05:21Hat er irgendwas gemacht, was er sonst nicht tut?
05:23Ihr Mann hat für die Reederei Albers gearbeitet.
05:29Als Firmenanwalt.
05:31Er ist, er war die rechte Hand von Frau Albers.
05:36Ich weiß nicht.
05:38Vielleicht, vielleicht kann sie ihn ja.
05:41Henning hat er, hat noch mehr gearbeitet als sonst in letzter Zeit.
05:45Wir haben, ich habe ihn kaum noch gesehen.
05:47Gut, ich denke, das lang für das Erste.
05:50Frau Cornelius wird Sie nach Hause fahren.
05:55Mein Beileid.
06:05Kapitän?
06:06Das Handy des Toten gibt nicht besonders viel her.
06:08Fast nur geschäftliche Gespräche.
06:10Ein paar Anrufe zu Hause und auf dem Handy seine Frau.
06:12Er hat kurz vor seinem Tod noch mal telefoniert.
06:14Wen hat er angerufen?
06:15Seine Chefin, Katja Albers, im Büro.
06:42Einen kleinen Moment bitte, Herr Albers wird gleich da sein.
06:45Möchten Sie vielleicht noch etwas trinken?
06:47Nein, vielen Dank.
06:48Falls Sie doch noch was brauchen, sagen Sie Bescheid.
06:50Ich sitze nebenan.
06:51Das ist aber nett. Danke.
06:55Das ist aber nett. Danke.
06:56Niklas Albers, guten Tag.
07:08Sie sind von der Küsten?
07:10Sander, meine Kollegin Frau Berg.
07:13Wir wollten eigentlich mit Katja Albers sprechen.
07:16Sind Sie verwandt?
07:16Könnte man so sagen, ich bin Ihr Sohn.
07:19Sie ist leider geschäftlich verreist, aber vielleicht kann ich Ihnen ja weiterhelfen.
07:22Wann kommt sie denn wieder?
07:23Wollen Sie mir vielleicht erst mal sagen, worum es geht?
07:26Es geht um Ihren Firmenanwalt, Henning Langen.
07:28Wieso? Was ist mit ihm?
07:30Er wurde getötet.
07:31Wir haben ihn vor wenigen Stunden an Bord an der Jacht gefunden.
07:33Oh Gott, Mama.
07:42Was ist mit Ihrer Mutter?
07:46Ich muss geschehen, ich habe ihr nicht ganz die Wahrheit gesagt.
07:51Meine Mutter ist nicht geschäftlich verreist.
07:56Sie wurde entführt.
07:59Und Henning Langen sollte heute Mittag das Lösegeld übergeben.
08:14Finger weg.
08:15Meine.
08:15Au.
08:17Ja.
08:19Boston, Schieß kann ich sehr empfehlen.
08:21Danke, aber ich habe eigentlich gar keinen Hunger.
08:23Hast du schon was über Henning Langeres gefunden?
08:24Na ja, Henning Langen, keine Vorstrafen, keine finanziellen Probleme.
08:30Hat direkt nach seinem Studium bei der Reederei angefangen.
08:33Vor drei Jahren hat er seine Frau Rebecca geheiratet.
08:36Und letztes Jahr haben sie ein Haus gebaut.
08:38Sie ist Künstlerin, hat ein Atelier in Lübeck.
08:41Klingt irgendwie nicht so spannend.
08:42Kann ja hier dann einen ausgefeilenen Lebenslauf haben.
08:45Hast du schon was von der KTU gehört?
08:46Nee, habe ich nicht.
08:47Papper.
08:48Kann doch jetzt sein.
08:48Wir haben hier ein Wort aufzuklären.
08:50Ferdersen?
08:50Boston, Schieß also.
08:51Ja, Ferdersen.
08:52Asmus soll mit einer Abhöranlage herkommen.
08:54So schnell wie möglich.
08:55Danke.
08:57Das war bei uns zu Hause im Briefkasten.
09:00Fünf Millionen?
09:02Und das hier kam in die Reederei.
09:05Warum ist eigentlich Ihr Anwalt zur Übergabe gefahren und nicht Sie?
09:07Henning ließ sich nicht davon abbringen, dieser Hühne.
09:11Er hat die fünf Millionen von der Bank geholt und ist von da aus direkt zum Treffpunkt gefahren.
09:14Und ich habe hier gewartet.
09:16Haben Sie eine Idee, wer hinter dieser Entführung stecken könnte?
09:19Hat Ihre Mutter vielleicht Feinde?
09:21Meine Mutter ist eine sehr erfolgreiche Geschäftsfrau.
09:27Sie hat sich nie davor gescheut, harte Entscheidungen zu treffen.
09:30Sonst wären Sie vielleicht auch nicht so weit gekommen, nicht?
09:32Da bleibt es aber nicht aus, dass man sich bei dem einen oder anderen unbeliebt macht.
09:37Ich will nur, dass sie freikommt.
09:40Henning war auch dafür, dass wir uns exakt an die Forderungen halten.
09:44Aber wir haben so ziemlich verbockt.
09:46Na ja, wenn die Polizei informiert gewesen wäre, dann hätte sie zumindest eingreifen können, ja.
09:51Ja, der Henning wäre vielleicht noch am Leben.
09:53Wann haben Sie Ihre Mutter zuletzt gesehen?
09:58Das war Montag.
09:59Montagabend, hier im Büro.
10:01Ja, ich bin los und sie wollte noch bleiben, Verträge durchsehen.
10:04Kommt es öfter vor, dass Ihre Mutter nachts arbeitet?
10:06Ja, schon.
10:09Ja, aber als er am nächsten Morgen nicht zu Hause war und auch nicht ans Telefon ging, da habe ich mir natürlich Sorgen gemacht.
10:14Na, na endlich.
10:26KTU-Bericht.
10:29Ich habe auf der Jacht die Fingerabdrücke von einem Ties Sandhof gefunden.
10:33Sag dir der Name was?
10:35Vielleicht ist das unser Mörder.
10:37Oder der Zeuge, der den Funkspruch abgegeben hat.
10:39Auf jeden Fall ist er aktenkundig.
10:41Mal sehen, was wir noch so über ihn wissen.
10:42Warum ist denn der auf einmal so lahm?
10:53Äh, hätte sie ihn nicht. Das ist ein Beamtencomputer.
10:59Kleine, wir haben was.
11:03Nie ist Ben da, wenn man ihn mal braucht.
11:05Wer braucht schon Ben?
11:10Ja, und wie geht es jetzt weiter?
11:12Wir installieren eine Fangschaltung an Ihren Telefonen.
11:18Glauben Sie denn, dass Sie sich nochmal melden?
11:20Ist möglich.
11:22Machen Sie mir doch nichts vor, Kapitän Sander.
11:24Ich sehe meine Mutter sowieso nicht lebendig wieder.
11:27Die haben noch das Geld.
11:29Und darum ging es ihnen doch.
11:32Und die haben Henning auf dem Gewissen.
11:35Sag dir wohl alles.
11:36Und?
11:37Ja, wir sind wieder online.
11:44Hallo, Thies Sandhop.
11:49Läuft.
11:49Herr Dersen, was gibt's?
11:55Wir haben die Fingerabdrücke von einem Thies Sandhop an Bord der Yacht gefunden.
11:58Der Mann hat auch eine Akte bei uns.
12:00Und was steht in seiner Akte?
12:01Oh, in seiner Akte steht, dass er erst seit vier Wochen aus dem Gefängnis raus ist.
12:04Er hat drei Jahre wegen fahrlässiger Tötung gesessen,
12:07weil bei einem Schiff zum Glück zwei Matrosen ums Leben gekommen sind.
12:09Wer war der Kapitän?
12:10Ach, und der Schiff war übrigens im Auftrag der Reederei Albers unterwegs.
12:14Sandhop hat für die gearbeitet.
12:15Haben wir eine Adresse?
12:16Ja.
12:17Er ist gemeldet als Untermieter auf einem Boot.
12:20Sportboothafen in der Nähe vom Campingplatz Südstrand.
12:22Gut.
12:23Schicken Sie mir seine Akte auf mein Handy.
12:25Schon passiert.
12:27Kennen Sie einen Thies Sandhop?
12:29Hat mal als Kapitän für Sie gearbeitet.
12:33Nein, tut mir leid.
12:34Sag mir nichts.
12:35Mit seinem Kommando sind zwei Menschen ums Leben gekommen.
12:37Wie bitte?
12:39Darf ich nochmal sehen?
12:39Ja, ich war lange am Ausland.
12:44Bin jetzt letztes Jahr zurückgekommen.
12:46Auf internationalen Business Schools in Frankreich und den Staaten.
12:49Da sind mir die Belange von der Reederei ein bisschen abhandengekommen.
12:53Hat denn der Herr Sandhop was mit der Entführung zu tun?
12:55Das wissen wir bisher noch nicht.
12:56Sie haben doch sicher eine Personalakte von ihm hier.
12:59Ja, muss ja.
13:00Ich werde es Ihnen gleich holen lassen von der Sekretärin.
13:04Gehen Sie ran.
13:07Kommt hier.
13:09Ja, hallo, Albers.
13:14Wollen Sie, dass Ihre Mutter stirbt?
13:16Ich...
13:17Nein, natürlich nicht.
13:19Warum fragen Sie sowas?
13:20Wir hatten eine Abmachung.
13:22Ja, und die habe ich eingehalten.
13:23Ich habe alles getan, was Sie gesagt haben.
13:24Also wo ist meine Mutter?
13:25Verarschen Sie mich nicht.
13:27Das hat Ihre Mutter schon versucht.
13:28Ich will meine fünf Millionen.
13:30Und zwar bis morgen.
13:31Ist das klar?
13:32Sie haben das Geld gar nicht bekommen, aber es ist doch unmöglich.
13:35Hören Sie, ich kann Ihnen nicht nochmal so schnell so viel Geld besorgen.
13:37Das geht nicht.
13:38Dann verkaufen Sie ein Schiff.
13:40Mir egal.
13:41Ich melde mich.
13:42Und dies war keine Tricks.
13:43Sonst ist sie tot.
13:44Wollen Sie...
13:45Und?
13:47Haben Sie die Stimme erkannt?
13:50Nein.
13:51Herr Albers?
13:52Ja?
13:53Sind Sie sicher, dass Ihr Anwalt mit dem Geld zum Übergabeort gefahren ist?
13:57Ja, absolut.
13:59Wenn nicht, würde uns niemals hintergehen.
14:00Die Zeit gereicht?
14:02Der Anruf kam aus einer Telefonzelle in der Nähe von Campingplatz Südstrand.
14:05Wir fahren da hin.
14:09Sander hier.
14:11Wir brauchen Unterstützung am Campingplatz Südstrand.
14:14Also wenn ich gerade fünf Millionen erpresst und einen Mann erschossen hätte,
14:18dann würde ich mich ganz schnell aus dem Staub machen und nicht nochmal fünf Millionen verlangen.
14:21Oder Sie sind gierig.
14:23Oder du hast die ersten fünf Millionen gar nicht.
14:25Also hat doch der Anwalt die Kohle abgegriffen.
14:28Aber warum fährt er dann zum Übergabeort?
14:30Vielleicht, weil Anwalt und Kidnapper unter einer Decke stecken.
14:32Einer will nicht teilen und schon haben wir einen Toten auf einer Yacht in der Ostsee.
14:37Das erklärt aber noch lang nicht, warum der Entführer jetzt nochmal fünf Millionen haben will.
14:41Ja.
14:42Und wer hat den Notruf abgesetzt?
15:02Das ist das, was wir tun.
15:04Wer hat den Notruf abgesetzt?
15:08Das ist das, was wir tun.
15:13Wer hat den Notruf abgesetzt?
15:16Wir haben einen notruf abgesetzt.
15:17Das ist das, was wir tun.
15:17Wir haben einen Notruf abgesetzt.
15:19Das war's.
15:49Das war's.
16:19Bist du okay?
16:28Dachten Sie wirklich, Sie können sie einfach abhauen?
16:31Wo ist der Typ hin?
16:34Hey, mach's jetzt erstmal langsam, okay?
16:38Verletzter Beamter am Campingplatz Südstrand im Sportboothafen.
16:41Wir brauchen ein RTW.
16:42Haben Sie was von Asmus gehört?
16:54Ja, ich hab gerade mit ihm telefoniert.
16:56Er hat Gott sei Dank nur eine leichte Gehirnerschütterung.
16:59Er hat rumgemeckert, weil Sie ihn über Nacht im Krankenhaus behalten wollen.
17:02Na, da scheint es ihm ja schon wieder besser zu gehen.
17:03Kater Albers hat ihn vor Gericht schwer belastet.
17:07Sie hat dem Probe Fahrlässigkeit unterstellt, weil er im Dienst getrunken haben soll.
17:11Einer der Matrosen hat ihre Aussage bestätigt.
17:13Klingt nach einem starken Motiv.
17:14Sie waren verheiratet, haben eine kleine Tochter.
17:44Sie waren über sechs Jahre alt.
17:46Das ist ein wildes Alter, hm?
17:48Wie heißt sie denn?
17:54Da steht es ja, Till, da.
17:56Das ist ein schöner Name.
18:00Wo ist Ihre Familie jetzt?
18:01Das steht doch bestimmt auch da drin.
18:02Nein, da steht eigentlich nur, dass Ihre Frau sich nach Ihrer Verurteilung scheiden ließ.
18:06Und das alles wegen Kater Albers.
18:08Wegen ihr haben Sie Ihren Job verloren, Ihre Familie und auch noch Ihre Freiheit.
18:12Ja, die Frau, die alles hat, hat Ihnen alles genommen.
18:16Und deswegen haben Sie sie entführt.
18:18Und die fünf Millionen erpresst, so war es doch.
18:20Das ist doch ein angemessener Preis für ein verpuschtes Leben.
18:23Oder was meinen Sie?
18:25Hätten Sie mehr verlangt?
18:27Darf ich das als Geständnis werden?
18:28Wärten Sie doch, was Sie wollen.
18:31Was wollen Sie eigentlich von mir?
18:33Ich will wissen, wo Kater Albers steckt.
18:36Keine Ahnung, wo die Ihren Feierabend verbringt.
18:37Ja, ich denke, das wissen Sie ganz genau.
18:41Verarschen Sie mich nicht.
18:43Das hat Ihre Mutter schon versucht.
18:44Ich will meine fünf Millionen.
18:46Und zwar bis morgen.
18:47Ist das klar?
18:47Das ist doch Ihre Stimme.
18:48Und zwar bis morgen.
19:18Ich kann Sie ja verstehen.
19:25Sie machen Katja Arbers dafür verantwortlich, dass Ihr Leben verpfuscht ist.
19:29Sie verstehen gar nichts.
19:31Kein bisschen.
19:32Schauen Sie sich doch mal an, wie Sie da sitzen.
19:34Mit Ihrem blütenweißen Uniform, Ihrem durchtrainierten Körper und Ihrem reinen Gewissen.
19:39Sie denken, Sie wissen, wie die Welt läuft.
19:41Erzähl mir was von meiner Frau und meiner Tochter, damit ich mich schlecht fühle.
19:45Ich kann Sie beruhigen.
19:46Ich fühle mich seit drei Jahren hundsmiserabel.
19:50Also, bemühen Sie sich nicht weiter.
19:52Wo haben Sie Katja Arbers versteckt?
19:53Sie wiederholen sich.
19:54Ach, Herr Sandhoff, es ist doch offensichtlich, dass Sie die Frau entführt haben.
19:57Die Indizien sind eindeutig, also.
20:00Wo steckt sie?
20:02Aber wissen Sie was?
20:03Ich sage jetzt einfach gar nichts mehr.
20:07Gut.
20:09Herr Übrigens, auf Entführung und Mord steht lebenslänglich, aber das wissen Sie ja sicher.
20:12Ja, aber ich habe ja niemanden umgebracht.
20:16Was ist mit Henning Lang?
20:19Der ist tot.
20:20Sie haben ihn erschossen.
20:22Das war ich nicht.
20:23Sie waren zur Tatzeit an Bord seiner Jacht.
20:25Wir haben Ihren Fingerabdruck gefunden, in seinem Blut.
20:27Außerdem haben wir einen Drohanruf auf Band.
20:30Und im Augenblick durchsuchen meine Kollegen ihr Boot.
20:32Was glauben Sie, was Sie noch alles finden werden?
20:33Ich habe versucht, den Mann zu retten.
20:35Ich habe den Notruf gefunkt.
20:36Nachdem Sie ihn erschossen haben.
20:37Das habe ich nicht.
20:38Sagen Sie mir einfach, wo Alba steckt.
20:40Das ist Ihre einzige Chance.
20:41Wenn Sie noch am Leben ist, kann ich vielleicht was für Sie tun.
20:43Was will ich tun?
20:48Das war gut.
20:50Machen Sie sich nicht lächerlich.
20:51Sehr gut.
21:11Danke, Saskia.
21:13Wir haben Ihre kleine Hobbykiste gefunden.
21:16Und ein Kleidungsstück im Müll.
21:18Blutig.
21:19Also, ich persönlich glaube ja, dass es das Blut von Henning Langen ist.
21:22Aber in ein paar Stunden wissen wir mehr.
21:26Für Sie war doch schon alles klar.
21:27Noch bevor Sie ein Wort mit mir gewechselt haben.
21:30Was wollen Sie damit sagen?
21:31Ihnen geht es doch gar nicht um die Wahrheit.
21:33Ihnen geht es darum, Ihren vorgesetzten Schuldigen zu präsentieren.
21:37Damit am Ende des Monats Sie Statistik stemmt und die Karriere einen kleinen Sprung macht.
21:41Ich kann sagen, was ich will.
21:43Den Langen nicht ermordet.
21:44Ich habe das Geld nicht.
21:46Das ist irrelevant.
21:47Völlig egal.
21:49Sie glauben nur, was Sie glauben wollen.
21:52Wissen Sie, es geht hier gar nicht darum, was ich glaube oder nicht glaube.
21:55Die Beweise sprechen gegen Sie.
21:57Ach, es steht mir bisher.
21:58Ich kenne es so gut.
22:00Der gleiche Irrsinn wie damals.
22:01Mir wird die ganze Scheiße angehängt.
22:03Sie sprechen von dem Unglück auf der Adalbaran.
22:05Als Sie besoffen den Frachter versenkt haben.
22:07Ich war nicht besoffen.
22:08Ich war zu dem Zeitpunkt sieben Jahre trocken.
22:10Da wäre es im Knast wieder angefangen zu saufen.
22:14Die Albers war es.
22:14Katja Albers hat den Frachter versenkt.
22:19Hat sie die Versicherung für den maroden Frachter kassiert oder nicht?
22:22Und wie hat Sie das bitte schön gemacht?
22:26Ein Matrosen gestochen.
22:28Schlägt einen lecken Maschinen rum.
22:30Der Kahn säuft ab.
22:32Ich konnte das nicht beweisen.
22:34Wann gegen die Millionen der Albers nicht ankommt.
22:36Und mich haben Sie dafür einen Arsch gekriegt.
22:39Aber nicht diesmal.
22:40Nicht schon wieder.
22:42Wollen Sie mir jetzt etwa erzählen, dass Sie Frau Albers nicht entführt haben?
22:45Ich habe sie entführt und in ein Loch gesteckt.
22:46Dazu stehe ich.
22:48Aber der Mord, mit dem habe ich nichts zu tun.
22:56Nehmen wir an, ich glaube Ihnen, was den Mord angeht.
22:59Dann beweisen Sie mir, dass ich Ihnen trauen kann.
23:02Sagen Sie mir, wo Frau Albers ist.
23:11Nein.
23:15Er sandt, ob Sie sind gescheitert.
23:17Ich glaube, was Ihr Plan war, er hört nicht aufgehen.
23:20Finden Sie den Mörder von Henning Lange?
23:23Dann verrate ich Ihnen, wo Katja Albers steckt.
23:26Was?
23:27Ja.
23:29Finden Sie den Mörder?
23:30Oder Katja Albers stirbt?
23:33Ohne Nahrung und Wasser hält den ich lange durch.
23:39Wir lassen uns doch von einem Kriminellen nicht diktieren,
23:41wie wir unsere Arbeit zu verrichten haben.
23:43Ja, so kommen wir da nicht weiter.
23:48Lassen Sie die Vernehmung von jemand anderem fortführen.
23:50Nein.
23:51Sander, ich bin mir sicher, Sie haben alles versucht.
23:54Aber die Situation ist doch offensichtlich festgefahren.
23:58Ich werde ihn schon noch zum Reden bringen.
23:59Ich brauche einfach ein bisschen mehr Zeit.
24:01Ich habe eine Strategie.
24:02An der ich allerdings erhebliche Zweifel habe.
24:05Gelinde ausgedrückt.
24:07Ja, bitte.
24:07Ja, bitte.
24:09Ah, Frau Berg.
24:11Schön, dass Sie kommen.
24:11Haben Sie was Neues?
24:14Ja.
24:15Der Notruf, der heute Mittag auf der Albatross 2 eingegangen ist,
24:18kam tatsächlich von Thies Sandhop.
24:19Die Stimmanalyse war positiv.
24:21Nur weil er den Notruf abgesetzt hat,
24:22heißt das nicht, dass er nicht auch der Mörder sein kann.
24:25Frau Berg, und wie sehen Sie das?
24:28Naja, wir haben auf seinem Boot
24:29weder die Tatwaffe noch das Lösegeld gefunden.
24:31Dafür jede Menge anderer Spuren,
24:33die die Entführung betreffen.
24:35Also irgendwas passt da nicht zusammen.
24:36Ihr habt doch keine Hinweise auf den Verbleib von Katja Albers gefunden.
24:39Trotzdem hat Sandhop sie entführt.
24:40Aber warum sollte er den Anwalt töten?
24:42Was hätte er davon?
24:44Und wer hat ihn dann umgebracht?
24:46Ja, was ist mit Niklas Albers?
24:48Er wusste von der Entführung
24:49und wo die Übergabe stattfindet.
24:51Und wenn seine Mutter nicht wieder auftaucht,
24:53dann erbt er die Reederei und ihr gesamtes Vermögen.
24:55Also tut sie sich mit Sandhop zusammen
24:57und lässt seine Mutter kidnappen?
24:59Bisschen dünner, finden Sie nicht?
25:01Ja, das werden wir schon herausfinden.
25:02Immerhin hat Sandhop die Entführung schon gestanden.
25:05Herr Gruber, er ist unsere heißeste Spur.
25:07Er ist der Einzige, der uns zu Katja Albers führen kann.
25:09Ich muss an ihm dranbleiben.
25:10Sie sollten dafür Sorge tragen,
25:12dass in aller Richtungen ermittelt wird.
25:14Also ich übernehme Niklas Albers.
25:16Okay, in Ordnung.
25:19Machen wir es.
25:19Ganz entspannt geht es mit der Folge weiter.
25:28Präsentiert von Neurexan.
25:37Was machst du hier?
25:38Wieso bist du nicht im Krankenhaus?
25:40Mich selbst nicht lassen.
25:42Wegen von der La Palle bleibe ich doch nicht übernachten.
25:43Sind das die Sachen aus Langens Büro?
25:50Ja, und ich habe auch schon was gefunden hier
25:52im E-Mail-Account von Henning Lang.
25:56Hä?
25:57Er wollte sich scheiden lassen?
25:59Ja.
26:00Und laut Ehevertrag
26:01wird er zu einer Frau Rebecca finanziell gar nicht gut bekommen.
26:04Vielleicht war Langen ja gar kein Kollateralschaden.
26:07Vielleicht wurde er gezielt aus dem Weg geräumt
26:09von seiner eigenen Ehefrau.
26:19Da bin ich wieder.
26:32Niklas Albers kümmert sich seit einem Jahr
26:34um das Marketing und die Pressestelle der Reda Alp.
26:36Hat da vorne irgendwo richtig gearbeitet.
26:38Nur hier und da ein paar Praktika während des Studiums.
26:41Okay, das ist nichts Neues.
26:42Weiter.
26:43Außerdem wissen wir, dass seine Mutter
26:44ihm den Zugriff auf das Firmenkonto verweigert hat.
26:47Was dafür spricht, dass die beiden
26:48kein besonders gutes Verhältnis haben können.
26:50Ganz im Gegensatz zu Henning Langen.
26:51Ja, der hat sich ja während Sohnemanns Weltreise
26:53zu Mamas Liebling entwickelt.
26:55Hat er sogar Prokura.
26:56Was ist mit dem Vater von Niklas Albers?
26:58Unbekannt.
26:58Man munkelt nur,
26:59dass Niklas das Ergebnis eines One-Night-Stands
27:01mit einem Matrosen ist.
27:02Ganz schön unangenehm, so in der heißen Zeit.
27:04Vielleicht wollte ihn seine Mutter deshalb nicht umsichern.
27:06Sie wollte nicht an ihren Fehltritt erinnert werden.
27:08Ja, aber nur, weil die beiden sich nicht gut verstehen,
27:10da bringt man auch nicht gleich seine Mutter um.
27:11Er musste sie ja nicht selber umbringen.
27:13Sondern nur dafür sorgen,
27:14dass der Entführer das Lösegeld nicht bekommt.
27:16Er weiß, wann und wo die Geldübergabe stattfinden soll,
27:18verkleidet sich als Kidnapper
27:19und fährt zu dem Treffpunkt.
27:21Ja, und Mutter hat er auch genug.
27:22Das sind alles nur Vermutungen.
27:23Wir brauchen jetzt endlich was Konkretes.
27:25Wen hast du eigentlich zu Rebecca Langen geschickt?
27:27Das dauert ja ewig.
27:28Schneider und frei.
27:29Na toll.
27:30Wenn wir nicht bald was Richtiges finden,
27:32das ist zum Versteck von Katja Albers.
27:34Ja.
27:36Herr Albers.
27:37Guten Abend, Frau Berg.
27:38Haben Sie ja gerade von meiner Mutter gesprochen?
27:40Ja.
27:41Wir suchen weiterhin mit Hochdruck nach ihr.
27:43Sehr gut.
27:44Ja, was ist denn mit dem Anruf,
27:45der heute Nachmittag bei mir im Büro eingegangen ist?
27:47Haben Sie diesen Mann zu fassen gekriegt?
27:49Es tut mir leid,
27:49aber zu laufenden Ermittlungen
27:50kann ich Ihnen leider keine Auskunft geben.
27:53Ach so.
27:54Verstehe.
27:55Ja, entschuldigen Sie,
27:56ich hätte vielleicht gar nicht kommen sollen,
27:57aber ich habe es zu Hause einfach nicht mehr ausgehalten.
28:00Diese ganze Warterei,
28:01das macht einen ja wahnsinnig.
28:02Ich verstehe, dass Sie sich Sorgen machen,
28:04aber seien Sie sicher,
28:05sobald wir was Konkretes haben,
28:07melden wir uns bei Ihnen, ja?
28:09Ja, ich bin den ganzen Abend
28:10und morgen auch erreichbar.
28:13Vielen Dank nochmal für Ihren Einsatz.
28:15Ja.
28:24Bitte finden Sie meine Mutter.
28:26Ach, Frau Langen.
28:30Guten Abend.
28:31Mein herzliches Beirat.
28:34Danke, Herr Albers.
28:36Danke, dass Sie um die Uhrzeit noch vorbeikommen.
28:38Ich konnte eh nicht schlafen.
28:40Herr Schneider,
28:41würden Sie Herrn Albers bitte nach draußen begleiten?
28:43Ja.
28:44Ihr Kollege meinte, Sie haben noch Fragen?
28:45Richtig.
28:46Wenn Sie einen Augenblick warten, bitte.
28:47Okay.
28:47Auf Wiedersehen.
28:56So, Frau Langen.
29:03Worum geht's denn?
29:04Frau Langen,
29:06wir haben herausgefunden,
29:08dass Ihr Mann sich von Ihnen scheiden lassen wollte.
29:10Bitte.
29:11Das glaube ich nicht.
29:14Hier.
29:16Das sind E-Mails an seinen Anwalt.
29:19Wie Sie sehen,
29:19hat er bereits erste Schritte eingeleitet.
29:23Sie wussten doch bestimmt,
29:25dass Sie laut Ehevertrag leer ausgehen würden,
29:27was ja nun nicht mehr der Fall ist.
29:28Was wollen Sie damit sagen?
29:39Sie wussten von der Entführung, nicht wahr?
29:42Und dass Ihr Mann das Lösegeld übergeben sollte.
29:45Also sind Sie ihm gefolgt,
29:46haben ihn erschossen
29:46und die fünf Millionen genommen.
29:48Das stimmt nicht.
29:55Ich wusste von der Sache mit Katja Albers.
29:59Von der Entführung
30:00und auch von dem Geld, ja.
30:02Aber nicht von der Scheidung.
30:03Ich habe doch Henning nicht erschossen.
30:04Ich war das nicht.
30:08Ich kann es gar nicht gewesen sein.
30:10Warum?
30:10Weil ich nicht da war, als es passiert ist.
30:13Ich war woanders, ganz woanders.
30:15Zwischen 11.30 Uhr und 12.30 Uhr?
30:18Ich war verabredet.
30:20Wo und mit wem?
30:22In meinem Atelier.
30:24Mit Niklas Albers.
30:26Niklas Albers ist Ihr Alibi?
30:29Ja, wir haben uns besprochen.
30:31Wegen meiner neuen Ausstellung,
30:32die er organisieren will.
30:36Fragen Sie ihn.
30:41Niklas Albers hat das Alibi
30:42von Rebecca Lang bestätigt.
30:44Unsere Hauptverdächtigen
30:45schieben sich ein Alibi zu.
30:47Und Katja Albers läuft die Zeit davon,
30:49wenn sie noch lebt.
30:50Wie war es beim Chef?
30:50Da komme ich gerade her.
30:52Sand hochmauert immer noch.
30:57Wie wäre es, wenn wir ihm einfach
30:59einen gefälschten Haftbefehl vorlegen?
31:01Ja, dann glaubt er, wir haben den Mörder
31:03und macht endlich das Maul auf.
31:04Ja, genau.
31:05So, dass du ohne Schlaf so fähig bist.
31:08Äh, Leute?
31:11Ihr wisst, dass das nicht geht.
31:13Dann müssen wir Rebecca Lang nach Hause schicken.
31:15Das müssen wir nicht.
31:16Der ballistische Bericht.
31:18Die Kugel, mit der Henning Lang erschossen wurde,
31:20stammt aus einer Walter P22.
31:22Und?
31:23Genau, so eine ist auf Henning Lang registriert.
31:27Seine Frau hatte bestimmt Zugang zu der Waffe.
31:29Wir brauchen einen Durchsuchungsbeschluss schnell.
31:31Pia, wir fahren zum Haus der Langens.
31:32Pia, wir fahren zum Haus.
32:03Warum werde ich wie eine Verbrecherin behandelt?
32:06Wieso werde ich überhaupt noch festgehalten?
32:08Haben Sie Niklas Albers nicht erreicht?
32:10Doch, haben wir.
32:12Und wir haben Ihre Wohnung durchsucht.
32:14Wie kommen Sie dazu?
32:16Kennen Sie die?
32:18Ich weiß nicht.
32:21Ja.
32:22Vielleicht Henning hatte so eine,
32:23aber ich weiß doch nicht, ob das seine ist.
32:25Es ist seine.
32:27Fingerabdrücke haben wir keine draufgefunden.
32:28Sie waren so vorsichtig, sie abzuwischen.
32:30Ich verstehe nicht, wovon Sie reden.
32:31Ich habe Ihnen doch vorhin schon gesagt, dass ich...
32:34Sie haben die Bestätigung der KTO.
32:36Die Kucke stammt aus der Pistole.
32:40Ich verstehe das nicht.
32:42Sie haben Ihren Mann erschossen mit seiner eigenen Waffe.
32:44Nein, nein, das ist nicht wahr.
32:47Frau Langen, Sie sind vorläufig festgenommen.
32:50Sie stehen in dringendem Verdacht,
32:51Ihren Mann erschossen zu haben.
32:52Nein, ich... ich fahr auf mich.
32:57Du siehst echt scheiße aus.
33:17So fühle ich mich auch.
33:19Sag mal, das ist meine Tablette.
33:21Mir platzt gleich der Schädel.
33:22Nein, hab ich nicht.
33:23Geh nach Hause.
33:24Das hättest du wohl gern.
33:26Habt ihr bei dieser Rebecca Lang eigentlich auch die Kohle gefunden?
33:29Bisher nur die Waffe.
33:30Dass die ihren Mann so kaltblutig ermordet haben soll.
33:35Ich frag mich eher, warum Albers ihr ein falsches Halibier gegeben hat.
33:40Moment mal.
33:42Was denn jetzt?
33:45Jackpot.
33:46Das muss ich überprüfen.
33:47Ich bin gleich zurück.
33:48Ermittlungsverfahren wegen der Voraussetzung untersuchen.
33:55Ist auf jeden Fall wie Rebecca Langen.
33:57Seine Frau.
33:59Puh.
34:00Das ist ja bitter.
34:01Tja, die Welt ist schlecht.
34:02Sie sind dran.
34:03Da fühlen Sie Ihren Teil der Abmachung.
34:05Woher soll ich wissen, dass das Ding nicht gefälscht ist?
34:07Sie wollen Sie mich...
34:10Glauben Sie wirklich, ich fälsche einen Haftbefehl?
34:13Ja.
34:14Sie stehen unter Druck.
34:15Sie sind verzweifelt.
34:16Da greift man schon mal zu drastischen Mitteln.
34:17Ich kenne das.
34:18Der Haftbefehl ist echt.
34:19Ich glaube Ihnen aber nicht.
34:20Wie Sie schon sagten, die Welt ist schlecht.
34:23Wir haben getan, was Sie verlangt haben.
34:24Wir haben den Mörder gefunden.
34:25Wir...
34:26Sie wollen eine Entschuldigung.
34:32Ist es das?
34:32Ja, zum Beispiel.
34:34Das sehe ich anders.
34:35Sie haben mir unterstellt, dass ich ihn anders schossen habe.
34:37Ja, da habe ich mich geirrt.
34:38Aber Sie haben eine Frau entführt.
34:40Weil sie mir das Leben zur Hölle gemacht hat.
34:41Sie ist selber schuldig.
34:42Ich weiß nicht, was Frau Albers für einen Charakter hat.
34:43Das ist auch völlig egal.
34:44Wir unterscheiden hier nicht zwischen schuldigen und unschuldigen Opfern.
34:48Sagen Sie mir, wo Sie jetzt sind.
35:16Bitte.
35:19Lämme einen Zettel haben.
35:30Seien Sie ein Gruß von mir.
35:31Wenn wir Sie lebend finden?
35:33Keine Sorge, Unkraut vergeht nicht.
35:44Herr?
35:45Guten Morgen, Herr Albers.
35:47Mein Name ist Gruber.
35:48Ich bin der Einsatzleiter der Küstenbacher.
35:51Wir haben Ihre Frau und Mutter gefunden.
35:54Sie lebt.
36:00Das sind ja wunderbare Neuigkeiten.
36:03Wie geht sie denn?
36:05In Anbetracht der Umstände erstaunlich gut.
36:08Wir haben sie vorsorglich in die Ostseeklinie in der Neustadt gebracht.
36:11Obwohl es nicht leicht war, sie davon zu überzeugen.
36:14Aber die kennen Sie ja.
36:19Ja, allerdings.
36:22Ich fahre gleich zu hier.
36:23Vielen Dank, Herr Gruber.
36:24Auch an Ihr ganzes Team.
36:26Ja.
36:27Da nicht für.
36:28Dafür sind wir ja schließlich da.
36:30Wiederhören.
36:31Wir hören.
36:32Wir hören.
36:33Wir hören.
36:34Das war mit Sicherheit kein einfacher Fall.
36:35Aber Sie haben sich mal wieder durchgebissen.
36:36Treff.
36:37Ich hab da was.
36:38Wir müssen den Fall neu aufrollen.
36:39Ach.
36:40Wir haben Frau Albers gefunden.
36:41Der Fall ist gelöst.
36:42Schießen Sie los.
36:43Henning lang hat ziemlich genau Kalender geführt.
36:46Das war ja noch nicht klar, aber Sie haben sich mal wieder durchgebissen.
36:52Glückwunsch, Kapitän Sander.
37:00Das war mit Sicherheit kein einfacher Fall, aber Sie haben sich mal wieder durchgebissen.
37:04Jeff, ich hab da was. Wir müssen den Fall neu aufrollen.
37:07Wir haben Frau Albers gefunden. Der Fall ist gelöst.
37:10Schießen Sie los.
37:11Henning Lange hat ziemlich genau Kalender geführt. Ich konnte erst nichts damit anfangen.
37:15Ich dachte, es sei ein Schiffsnamen oder Geschäftspartner. Er hatte da aber gar keine offiziellen Termine.
37:19Ja, was denn für Termine? Und mit wem hat er sich getroffen?
37:23Mit niemandem. Das ist es ja. Das sind Verabredungen seiner Frau. Sie hatte einen Liebhaber.
37:28Rebecca Lange hatte eine Affäre?
37:30Ja. Sie haben sich in meinen Hotels verabredet. Ich komme gerade aus einem. Sie hat an allen Terminen dort eingecheckt.
37:35Ja, aber mit wem?
37:36Naja, die Dame am Empfang konnte mir nicht weiterhelfen. Dafür aber die Bänder der Überwachungskamera des Hotelpaktes.
37:40Was wär's da drauf?
37:43Niklas Albers.
37:44Auf den Bändern ist zu sehen, wie er seinen Wagen in allen besagten Terminen in der Tiefgarage parkt.
37:48Hundertprozentige Übereinstimmung.
37:51Deswegen hat der Albers Rebecca Lange falsches Halibier gegeben. Er wollte seine Geliebte schützen.
37:56Ja, oder sie haben sich gegenseitig geschützt, weil sie einen Mord gemeinsam geplant haben.
38:01Ich war froh, als Henning endlich dahinter gekommen ist.
38:04Ach ne, wirklich?
38:05Unsere Ehe war nur noch ein schlechter Witz. Hat nur noch gearbeitet, war nie zu Hause.
38:12Warum haben sie sich nicht einfach getrennt? Weil Niklas wollte noch warten.
38:17Ach, sie konnten ihn nicht einfach so verlassen. Jedenfalls nicht ohne mit leeren Händen da zu stehen.
38:21Und als sie von der Entführung von Katja Albers gehört haben, da haben sie einfach die Gunst der Stunde genutzt.
38:26Sie wussten von der Übergabe. Also haben sie sich die Pistole geschnappt, sind rausgefahren und haben ihn erschossen.
38:30Und danach sind sie zu Niklas Albers und haben ihn um ein falsches Alibi gebeten.
38:33Oder haben sie von Anfang an gemeinsame Sache mit ihrem Liebhaber gemacht?
38:36Nein.
38:37Wo waren sie gestern Mittag, wirklich?
38:40In meinem Atelier, wie ich Ihnen gesagt habe.
38:43Ich war wirklich mit Niklas verabredet.
38:45Aber er ist nicht gekommen.
38:49Nachdem sie gestern bei ihm waren, kam er zu mir, um mir ein Alibi zu geben.
38:55Weil er sich sicher war, dass sie mich früher oder später verdächtigen würden.
39:00Wusste Albers, dass ihr Mann eine Waffe besitzt?
39:03Er hätte sie nehmen und wieder zurücklegen können, um dass ich was davon bemerke.
39:07Falls Sie darauf hinaus wollen.
39:11Er hat Ihnen das Alibi nicht gegeben, um Sie zu schützen.
39:16Er wollte sich selber schützen.
39:22Aber warum?
39:25Wegen des Geldes, weil er seine Mutter loswerden wollte, weil er ihr Mann gehasst hat, vielleicht von allem etwas.
39:30Wir fahren zur Reederei.
39:36Albers hat gerade sein Büro verlassen.
39:38Wie lange brauchen Sie, um sein Handy zu orten?
39:41Das dauert zu lang.
39:42Seine Sekretärin meint, er wollte zum Hafen.
39:44Vielleicht will er sich absetzen.
39:45Wir fahren hin.
39:46Wir fahren mit ihm.
39:47Wir fahren mit ihm.
39:48Es geht um in den Wald.
39:51Wir fahren mit ihm.
39:51Wir fahren.
39:51Wir fahren mit ihm.
39:52Untertitelung des ZDF, 2020
40:22Untertitelung des ZDF, 2020
40:52Untertitelung des ZDF, 2020
41:22Untertitelung des ZDF, 2020
41:52Untertitelung des ZDF, 2020
42:22Dann ist ja die Welt wieder in Ordnung
42:25Sie hatte Wasser und Nahrung für mehrere Wochen
42:28Sie war niemals in Lebensgefahr
42:29Na, und wenn ich Ihnen die Wahrheit gesagt hätte
42:35hätten Sie einen Mörder im Leben nicht gefunden
42:37Tja, das werden wir jetzt nie mehr herausfinden
42:39Sie haben mir keine Gelegenheit gegeben, das zu beweisen
42:42Machen Sie es gut.
Kommentare