- il y a 6 mois
📺 Regarde Magical Doremi en version française 🇫🇷 !
Doremi découvre un monde magique et devient apprentie sorcière 🧙♀️.
Entre rires, sorts et aventures, suis ses débuts dans la magie avec ses amies 💖✨
Un épisode plein de bonne humeur, d’amitié et d’enchantement ! 🌈
Doremi découvre un monde magique et devient apprentie sorcière 🧙♀️.
Entre rires, sorts et aventures, suis ses débuts dans la magie avec ses amies 💖✨
Un épisode plein de bonne humeur, d’amitié et d’enchantement ! 🌈
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Finalement, nous sommes de vraies tortières !
00:30Qu'est-ce que tu fais encore debout au milieu de la nuit ?
00:42Quand je pense que demain, ce sera sûrement la dernière fois que je vois cette figure-là,
00:47mes sentiments sont partagés entre bonheur et tristesse !
00:50Demain, les filles vont passer leur examen final, n'est-ce pas, Maggie Cricri ?
00:53Mais c'est peut-être un petit peu tôt pour en parler.
00:56Si jamais elles ne réussissent pas leur examen, tu ne retrouveras jamais ta forme initiale.
01:00Eh bien, peu importe, de toute façon, elles finiront par le réussir un jour ou l'autre.
01:04Elles ont travaillé dur et elles doivent réussir.
01:07Et il est temps qu'elles se jettent à l'eau !
01:09L'examen final, mon examen !
01:13Il faut que j'arrive à dormir.
01:24Si j'ai réussi mon examen demain, je vais enfin devenir une vraie sorcière !
01:30Je prends ça.
01:47Oui ?
01:49Mademoiselle !
01:51Doremi !
01:52C'est ma main que vous prenez, mademoiselle.
01:54Oh non, j'ai cassé la sienne !
02:00Tu ne peux pas faire attention, Sophie !
02:03Et je vais t'aider à nettoyer.
02:05Non, ça va aller, je vais le faire, Emilie.
02:06Non, non, laisse-moi, je vais ramasser.
02:11Je suis vraiment désolée pour le dérangement.
02:14Revenez une autre fois, madame !
02:15À cause de ce maudit examen, nos petites apprenties ont complètement perdu la tête.
02:20Maggie Grigri !
02:21Ça s'annonce plutôt mal.
02:26Moi aussi, je me demande ce qu'il y a dans ma boîte.
02:35Bonjour les filles, quel plaisir de vous revoir.
02:39J'aimerais savoir ce que vous faisiez à la place de mon déjeuner.
02:42Qu'est-ce que Monal, Monal, il a pour ici ?
02:46Pourquoi est-ce que tu me le demandes ? Tu le sais bien.
02:48Aujourd'hui, c'est le jour de l'examen final pour nos petites apprenties.
02:52Mais l'examen doit se dérouler ce soir.
02:54Non, ce n'est pas vrai, tu te trompes.
02:57L'examen final se déroule toujours en fin d'après-midi.
03:00Dans cette bonne vieille ville de Missora.
03:02Quoi ?
03:03Oh mon Dieu, ce n'est pas possible.
03:06Dès là, ne vous avez vraiment rien dit ?
03:07Non, rien du tout.
03:09Oh, je crois bien que j'ai oublié de vous le dire.
03:12C'est une fois que nous fermions la boutique.
03:15Bonjour.
03:17Oh les loups, il nous arrive quelque chose de terrible.
03:19L'examen que nous devons passer doit avoir lieu cet après-midi.
03:22Ça, c'est pour ça que je suis venue.
03:24J'étais au courant.
03:26Eh, pourquoi ne peut-on passer que l'examen final aujourd'hui ?
03:29Puisque c'est dans l'après-midi, moi aussi je pourrais passer le mien.
03:32Puisque c'est comme ça, je m'en vais.
03:33Alors on peut commencer.
03:35Est-ce que vous êtes prête pour passer l'épreuve qui fera de vous de véritables petites sorcières ?
03:40Ah, j'ai besoin de me préparer psychologiquement.
03:44Nous n'avons plus le choix, Doremi.
03:46Il faut nous préparer mentalement et donner le meilleur de nous-mêmes.
03:49Elle a raison, Doremi.
03:50De toute façon, elles vont nous dire quelle est l'épreuve pour cet examen final.
03:54Vous devez faire quelque chose de bien.
03:56Une bonne action, en quelque sorte.
03:57Et il faut que la personne que vous avez aidée vous dise merci.
04:01Le temps est limité, bien sûr.
04:02Vous devez être revenu au coucher du soleil.
04:05Et bien entendu, vous devez vous servir de votre magie,
04:08mais pas pour obliger la personne que vous avez aidée à vous dire merci.
04:11Sinon, bien sûr, ça ne sera pas valable.
04:13Est-ce que vous avez compris ?
04:14Si vous ne réussissez pas votre examen, je ne pourrai toujours pas retrouver ma forme initiale.
04:19Oui, nous avons compris.
04:21Il ne nous reste plus qu'à vous souhaiter bonne chance.
04:24Maintenant, c'est à vous de jouer, les filles.
04:25Ce soir, vous serez peut-être de vraies sorcières.
04:28L'examen final peut enfin commencer.
04:32En avance !
04:34Essayez d'être à la hauteur pour une fois, petite chippie.
04:39Ce n'est pas très compliqué.
04:40Nous serons reçus si quelqu'un nous remercie pour une bonne action.
04:43Oui, ça sent vraiment très simple.
04:45Il n'y a aucune raison de ne pas y arriver.
04:46D'accord, alors en avance.
04:48Il faut nous démettre tout de suite, d'accord ?
04:50Oui !
04:51À cause de vous, les filles !
04:52Je n'ai même pas pu manger, moi j'ai juste...
04:54J'ai trouvé !
05:06Piri-Kala, Papon et Ma, Pekilatou, Pépéado !
05:12Que la casquette de ce monsieur vole au-dessus du bus !
05:17Oh, Pekilatou ?
05:27Oui, qui y a-t-il ?
05:30Je crois que c'est à vous, n'est-ce pas ?
05:32Oui, c'est bien ma casquette.
05:34Vous l'aviez laissée à l'arrêt du bus ?
05:36Oh mon Dieu, qu'est-ce que je peux être étourdi.
05:39Mais, dis-moi un peu, comment as-tu fait pour arriver jusqu'ici avant l'autobus ?
05:43Oh, eh bien, vous voyez où on va se faire...
05:45Est-ce que vous ne seraient pas un peu magicienne, par hasard ?
05:49Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah...
05:53Ah, ah, oui, me m'en donne pas à remercier !
05:57Ah, ah, ah, ah, ah, ah...
05:58À l'aide ! Arrêtez le Lando !
06:02Oh, mon Dieu !
06:05Bonne qu'il a ! Lari-Lari-Balou !
06:10Que ce Lando s'arrête tout de suite !
06:16Oh, mon amour ! J'ai tellement peur !
06:23Vous avez eu de la chance !
06:25Je crois que ça ne remplit pas les conditions de l'examen.
06:27Mais je suis contente pour eux.
06:33Oh, mon Dieu ! Ils ont laissé un véritable bazar dans ce jardin !
06:38Je vais ramasser toutes ces cochonneries à votre place.
06:41Je vous en prie, allez vous reposer, madame.
06:43Oh, c'est vraiment très gentil de ta part.
06:45Alors je vais aller surveiller mes petits-enfants pendant qu'ils jouent.
06:48Je vous en prie, allez-y. D'accord ?
06:50Je m'occupe de nettoyer votre jardin.
06:53Alors ça, c'est un déchet combustible.
06:55Et ça, c'est non-combustible.
06:59Oh, mon Dieu ! Comme ce jardin est devenu propre !
07:02Je te remercie, tu as bien travaillé.
07:04Oh, mais c'est merveilleux !
07:07Elle m'a dit merci !
07:08Ça y est, j'ai réussi mon examen !
07:12Ça ne va pas marcher !
07:15J'ai oublié de me servir de ma magie !
07:18Je veux une sucette ! Je veux une sucette !
07:20Et puis des bonbons !
07:21C'est-toi et marcher !
07:24Ouloulou !
07:25Brune !
07:25Famille !
07:26Famille !
07:28Petit bonbon et grande sucette, venez vers moi !
07:31Non, je ne veux pas yoler !
07:35Je peux lui donner !
07:37Non, désolé, mais mon enfant a des caries !
07:39Allez, dépêche-toi !
07:40Et regarde ici, loulou !
07:46Oh, ça tolle !
07:47C'est vraiment lourd !
07:48Je suis désolée, mais je suis très occupée aujourd'hui !
07:54Ce n'était pas un feu, n'est-ce pas ?
07:59Hé, attends-moi !
08:02Oh, j'aurais mis à prendre ce perroquet !
08:04Oui, j'arrive !
08:06Oh, non !
08:10Tiens, prends ça !
08:18Oh, merci !
08:20Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
08:22Je n'ai plus mon costume !
08:24Oh, Doremi a recasé !
08:25Oh, mon Dieu, il ne manquait plus qu'elle !
08:27Est-ce que ça va, Doremi ?
08:29Qu'est-ce qui t'arrive ?
08:30Oui, oui, oui, c'est fini, j'ai tout raté !
08:32Remets ton costume, Doremi !
08:34Oui, tu as raison !
08:35Personne ne me regarde !
08:50Birouli, Biroula, et voilà !
08:53Allons-y, Sophie !
09:03Oui !
09:04Oh, c'est pas possible !
09:07Je t'ai vu !
09:09Je savais bien qu'elle nous cachait quelque chose d'important !
09:13Il faut que je le dise à tous les copains !
09:15J'ai un scoop !
09:16Un scoop super, Julia !
09:19Doremi et Sophie volent dans le ciel à Califourchon sur un manche à bala, c'est bien ce que tu nous dis ?
09:29C'est vrai ! Je les ai vus, je te le jure ! Je les ai vus de mes yeux vus !
09:32Tu es complètement malade !
09:37Non, je ne peux pas maintenant. Je crois que pour l'instant, Loulou est en train d'effectuer un petit vol.
09:48Quoi ? Loulou aussi ?
09:49Tu es le représentant des élèves ! Comment as-tu pu faire ça ?
09:53Tu as entendu ?
09:57Est-ce que tu sais que Doremi se promène dans le ciel à cheval sur un balai ?
10:01Elle se déplace comme une sorcière !
10:04Est-ce que tu sais que Doremi et Aroukazé, ses copines sont des sorcières ?
10:07Quoi ? Doremi est une sorcière ? Mais qu'est-ce que tu racontes ?
10:13Doremi et ses copines ont attrapé des sorcières et elles les gardent prisonnières, c'est bien ce que tu dis !
10:19C'est une surprise, on va fêter ça !
10:22Doremi et ses copines ont été enlevées par des sorcières ?
10:25Elles disent qu'elles ont été enfermées dans un autre monde !
10:29Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
10:33Ne vous inquiétez pas ! Mademoiselle Azouki, votre vieille servante, est prête à donner sa vie pour vous sauver si c'est nécessaire !
10:41Je ne vous laisserai pas tomber !
10:43Je vous en prie, calmez-vous !
10:47C'est dangereux de partir comme ça sans prévenir !
10:49Laissez-moi partir, je vous en prie ! Lâchez-moi ! Je suis investi d'une mission, c'est très important !
10:54Lâchez-moi !
11:03Noemi !
11:10Sophie, Emily, est-ce que ça marche pour vous ?
11:14Non, pas bien ! Personne ne nous a encore dit merci !
11:17Si on ne se dépêche pas, on va rater l'examen !
11:20Oui, il ne faut pas abandonner, nous devons réussir !
11:23Avant ce soir !
11:24Et avant que nos baguettes soient hors service !
11:27Oh, je n'ai plus qu'une boule magique !
11:29Moi aussi !
11:30Et moi aussi !
11:31Et toi, combien il t'en reste ?
11:33Si j'ai bien compris, nous n'avons plus qu'une seule boule magique chacune a utilisée !
11:38Et si jamais nous ne l'utilisons pas avec succès, nous pouvons dire adieu à notre examen !
11:42Une dernière chance !
11:44C'est un peu dur !
11:46Nous devrions retourner en ville !
11:47Nous ne pouvons rien faire dans ces montagnes !
11:49Oui, elle a raison !
11:52Ah !
11:56Saurémi !
11:58Tiens bon, je viens de ton secours !
12:01C'est ta dernière boule magique !
12:04Piri-Kala, Papo-Eno, Piquet-Latteau, Pépé-Latteau !
12:09Venez au secours de ce bébé-ro-ra !
12:11Oh, il est sauvé, mais je suis sûre qu'il doit être mort de froid !
12:25C'est la dernière boule magique !
12:33Salut, c'est la première boule magique !
12:34Pépé-Latteau, Papo-Eno, Papo-Eno !
12:38Je salue ma beauté !
12:40Pomme-Equilade, Larue-Laurie, Papo-Eno !
12:48Qu'apparaît une serviette !
12:50C'est gentil, je vous remercie de m'avoir aidé !
12:58Et nous avons sauvé la vie de ce petit renardeau après tout !
13:01C'est vrai, tu as raison !
13:03Mon Dieu ! Il est en train de mourir, il frissonne !
13:11Oh, loulou ! Brune ! Famille ! Famille !
13:21Qu'apparaisse un biberon de lèvres !
13:24Il m'aurait de faim, tout simplement !
13:34Oh, merci, loulou !
13:36Oh, voilà sa maman !
13:44Oh, c'est merveilleux !
13:50Maintenant, reste toujours avec ta maman !
13:56Au revoir ! Fais bien attention à toi !
13:58Le soleil sera bientôt couché, les filles !
14:20Et nous avons toutes les trois utilisé notre dernière boule magique !
14:23Alors nous devons sûrement avoir été recalés !
14:25Oh, mais c'est pas grave, nous essaierons une prochaine fois !
14:28Après tout, nous avons fait des bonnes actions, c'est essentiel !
14:31Coucou, nous voilà ! L'examen est terminé !
14:34Vous devez être très fatigué ! J'ai le plaisir de vous annoncer que vous avez été reçus brillamment !
14:39Quoi ? Nous sommes reçus ?
14:40Mais pourquoi ?
14:41Pourquoi ? Parce que ce petit renard que vous avez sauvé vous a dit...
14:45Merci ! Alors vous êtes reçus !
14:48Vous voyez les filles, elles sont gentilles, ces petites sortières !
14:54On a réussi !
14:55On a réussi notre examen !
14:59On a réussi notre examen !
15:00On a réussi notre examen !
15:02Aujourd'hui, toutes les quatre, vous avez réussi votre examen final !
15:20Je vous félicite !
15:21Je vais vous remettre vos certificats de réussite !
15:24Nous avons réussi, nous avons gagné plein de boules magiques !
15:37Oh, mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais, qu'est-ce qui se passe ?
15:43Qu'est-ce que c'est ?
15:45Elles se sont toutes transformées !
15:47Oui, c'est la boule de cristal qui prouve que vous êtes des sorcières !
15:51Quoi ? Une boule de cristal ?
15:53Est-ce que c'est la même que celle que possède Maggie Grigri ?
15:55Oh, ça, alors, qu'est-ce qu'elles sont, petites ?
15:58Aujourd'hui, vous êtes devenues des sorcières, cela dit, vous êtes encore des débutantes !
16:04Et vous devez travailler très dur pour que ce petit cristal grossisse !
16:08Mais vous avez cette preuve de beaucoup de courage, et je sais que vous y arriverez !
16:12Et maintenant, il faut que vous portiez le costume qui va avec votre grade !
16:16Oh, vous allez nous donner des habits !
16:18Pour l'instant, vous portez encore ceux des apprentis, mais maintenant, vous êtes devenues de véritables sorcières !
16:23Des sorcières ? Je suis une sorcière !
16:26Doremi !
16:27On a réussi !
16:29Sophie ! Je suis une sorcière !
16:35Doremi !
16:39Une sorcière vaudette !
16:44Ce n'est pas mal du tout !
16:49Oh, mais qui êtes-vous ?
16:52Excusez-moi, vous ne seriez pas la mère de Loulou ?
16:54Oui, oui, oui, c'est exact !
16:56Et s'il vous plaît, est-ce que vous pouvez nous en dire un peu plus sur ce qui se passe ?
16:59Allô, oui, Madame Aroukaze !
17:04Ah, vous êtes Madame Fujiwara !
17:08Oh, Doremi a été kidnappée !
17:11Apparemment, ma fille, votre petite Doremi, Sophie et Loulou sont enfermés à l'intérieur de la boutique !
17:20Maman, qu'est-ce qui se passe ?
17:26Il faut que je passe à la boutique !
17:27Oh, mais pourquoi ?
17:29Ça ne te regarde pas ! Tu restes à la maison !
17:31Et si ça me regarde ?
17:32Je serais terrible si maman découvrait la vérité !
17:35Attends, je suis avec toi !
17:38Oh, je suis contente que vous soyez reçus !
17:43Maintenant, je vais pouvoir enfin retrouver mon identité !
17:47Je ne crois pas que ce soit une bonne idée !
17:48Quoi ?
17:49Je te trouve beaucoup plus mignonne comme ça !
17:52Moi, je serai toi, je ne changerai pas !
17:54Mais enfin, qu'est-ce que tu racontes ?
17:59Loulou, mademoiselle Loulou, s'il vous plaît, rendez-moi ma forme originale !
18:05Je plaisantais, voyons !
18:07Loulou ?
18:09Oui, quoi ?
18:10Aujourd'hui, tu n'as pas utilisé ta magie pour te faire aimer des gens, n'est-ce pas ?
18:14Oui, c'est vrai !
18:15Et comment tu te sens ?
18:17Je me sens très bien !
18:24Torémy et ses copines ne sont toujours pas rentrées !
18:33Torémy ! Torémy, est-ce que tu es là, ma chérie ?
18:37Elle n'est toujours pas rentrée !
18:40Loulou !
18:42Torémy !
18:42Laissez-moi passer !
18:44Chérie, tu es là !
18:45La petite chérie, je suis là !
18:53Sophie !
18:55Torémy !
18:57Sophie !
18:59Où es-tu, ma petite Loulou ?
19:02Visiblement, il n'y a personne ici !
19:05Il est possible qu'elles soient déjà rentrées !
19:07Elles sont sûrement à la maison, maintenant !
19:09Mais pourquoi tout le monde débarque ici ?
19:14Torémy !
19:19Ça y est, nous arrivons !
19:22Je vois la porte !
19:24Je te l'ai dit, maman !
19:27Torémy n'est pas là !
19:29Nous devrions rentrer maintenant !
19:30Je veux voir ce qu'il y a derrière cette porte !
19:34Je veux qu'il y ait !
19:35Mais laisse-moi passer !
19:38Torémy !
19:44Qu'est-ce que tu fais ici ?
19:46Sophie !
19:47Émilie !
19:48Papa !
19:49Ils sont tous là !
19:50Ma petite Émilie !
19:55Loulou ma petite chérie !
19:58Je crois que notre secret a été découvert !
19:59Oh !
20:00Oh !
20:01Oh !
20:02Oh !
20:03Oh !
20:04Oh !
20:05Oh !
20:06Oh !
20:07Oh !
20:08Oh !
20:09Oh !
20:10Oh !
20:11Oh !
20:12Oh !
Commentaires