00:00Hoy lunes continúa el juicio por tráfico de influencias contra Celso Gamboa, Johnny Araya y Berenice Smith.
00:07La técnica judicial, una técnica judicial rindió declaración y se refirió a un aparente orden de eliminar el nombre del exalcalde del expediente.
00:20Nuestra compañera Mónica Matarrita está allá en los tribunales, en Goicoechea, nos tiene la información en vivo. Adelante Mónica.
00:30Buenas tardes, don Ignacio, y también buenas tardes a los televidentes que nos acompañan.
00:34En efecto, el día, por lo menos durante la mañana de este lunes, Gabriela Quirós, técnica judicial y coordinadora para el momento en que ocurren los hechos,
00:44fue quien, la tercera testigo que presenta el Ministerio Público durante este juicio.
00:50La primera parte del debate se basó principalmente en las declaraciones de esta técnica judicial
00:56y la explicación de cómo se utilizaba en aquel entonces el sistema para dar respuestas sobre consultas que emitían algunos medios de comunicación.
01:06Lo que indica este testigo es que hubo un periodo en el que ella estuvo de vacaciones,
01:14pero al regresar se percató de que en apariencia se había dado una modificación a un expediente
01:21en el que precisamente figuraba el exalcalde Johnny Araya.
01:26Esa modificación lo que ella dice es que se da durante el periodo en que ella está de vacaciones
01:30y cuando regresa le comentan que esto había ocurrido ante la consulta de la Fiscalía
01:37sobre si quién había emitido esta orden, pues ella indica que hasta, por lo menos hasta ahora,
01:42no se recuerda, tomando en cuenta que esto ocurrió hace ya algunos años,
01:47el primer juicio se realizó en 2021 y estos hechos habrían ocurrido en 2015.
01:53Lo que sí manifiesta ella es que en la Fiscalía, en ese momento de la Fiscalía Anticorrupción,
01:59sí se manifestaba estos comentarios sobre la supuesta eliminación del nombre del exalcalde de ese expediente.
02:06Vamos a ver a continuación lo que explicaba la testigo ante el Tribunal Penal.
02:12¿En qué momento usted trabajó directamente o dentro de alguna Fiscalía donde elaborara don Celso Gamboa?
02:22Sí, señora.
02:26¿Recuerda en qué momento?
02:29Fue antes del 2010, que yo trabajé en la Fiscalía especializada de fraude y estafas como técnica judicial.
02:42Él fue su jefe.
02:45Él se desempeñaba como Fiscal Coordinador.
02:49¿Usted recuerda si él, como Fiscal Coordinador, era una persona, digamos, con un liderazgo activo o más bien pasivo?
02:59¿Disculpe?
03:04Como Fiscal Coordinador, ¿recuerda cuando trabajó con usted?
03:08¿Usted recuerda si él era, qué tipo de liderazgo se ejercía, si era una persona muy activa o una persona muy pasiva?
03:15No, él siempre fue una persona muy activa.
03:17Señor Gabriel, ¿en algún momento a usted don Celso Gamboa se le acercó para presionarla de alguna forma
03:32para que usted sintiera una constancia o algún tipo de documento a favor del señor Johnny Araya Monge?
03:42No, señora.
03:43¿En algún otro momento, don Celso Gamboa se le acercó a usted para presionarla?
03:49No, señora.
03:52Gracias, señora.
04:22Vamos a ver a continuación, ahora sí, lo que indicaba la testigo, Gabriela, quien era técnico judicial para ese momento.
04:34Escuchemos a continuación a Francisco Dalanese, quien es también parte de la defensa.
04:39En este caso, él defiende a Berenice Smith y también cuestionó a la funcionaria,
04:44no solamente por lo ocurrido durante ese momento, sino también por la forma en que ella estaba contestando
04:51ante las preguntas, tanto de la defensa como de la fiscalía.
04:54¿Berenice, breathing inicio a ustedes?
05:12¿Berenice it andando?
05:12¿Berenice it andando?
05:13¿Quién es internos.
05:13¿No está?
05:13¿No está?
05:13El abogado Alfonso Ruiz
05:40Quien defiende en este caso al exalcalde de San José, Joaní Araya
05:44Pues también manifestaba y cuestionaba la forma en que la testigo estaba respondiendo a los cuestionamientos de las partes
05:52Veamos a continuación su declaración
05:54Incluso se le consulta al final porque hace pausas antes de responder
05:58Vuelve a hacer una pausa y dice que es un problema respiratorio
06:02A ver, hay situaciones particulares alrededor de ella que no las vamos a adelantar
06:07Pero por ejemplo, llama la atención que después de tantos años en una fiscalía de experiencia
06:12Donde se maneja un tema tan delicado, la hayan trasladado en pleno debate anterior
06:15Por ejemplo, ese es un tema que no se puede pasar por alto
06:18Máxime que ella hace manifestaciones también del comportamiento de la fiscal
06:23Que es la testigo estrella del Ministerio Público
06:25Que esperamos que venga mañana o el miércoles
06:27Y deja entrever su carácter, su comportamiento, su estilo
06:30La dificultad que tenía para trabajar en equipo
06:32Y no podemos aseverar
06:34En ese momento, bajo la dirección del Ministerio Público estaba la señora Emilia Navas
06:38No sabemos si hubo alguna circunstancia que pudo haber generado alguna presión
06:42En este momento nos parece que por la forma en la que se maneja el Ministerio Público
06:46Ese tipo de situaciones no se dan
06:47Pero ella sí muestra un comportamiento de alguna manera esquivo, ¿verdad?
06:52Y se muestra asustada
06:53Cuando ya llegaba al punto de que tenía que responder
06:55Decía que en realidad algunas cosas no se acordaba
06:57Pero ese lenguaje no verbal y nosotros que la estamos viendo de frente
07:01Sí nos deja entrever que probablemente hay alguna situación adicional
07:03La posición de la defensa respecto a estas manifestaciones
07:10Es por las respuestas que daba la testigo ante los constanamientos
07:15Y ante su declaración ante el Tribunal Penal
07:18Lo que ella indicaba es que había escuchado alguna conversación
07:23O le habían manifestado que se había hecho una modificación a ese expediente
07:26Durante un periodo en el que ella estuvo de vacaciones
07:28Y además entre los constanamientos se le consultó a la testigo
07:33Si ella había estado bajo presión durante el primer juicio que se había realizado
07:37Porque en apariencia se había dado un cambio de fiscalía
07:41Ella estaba en la Fiscalía Anticorrupción
07:42Y la movilizaron a otra fiscalía
07:45Vamos a ver a continuación lo que indicaba Gabriela
07:47Durante el tiempo que trabajó usted en FAPTA
07:51Durante el tiempo que ha trabajado usted en la Fiscalía en general
07:56¿En algún momento se le ordenó o escuchó que alguien haya recibido alguna orden
08:03Para eliminar el nombre de un imputado?
08:06A mí no se me ordenó
08:08Tiempo después sí es que sé que había escuchado que lo que había sucedido
08:14¿Qué fue lo que escuchó que había sucedido tiempo después?
08:20Fue cuando ya digamos se abrió esta causa y todo
08:24Ajá, ¿qué fue lo que le contaron?
08:28Consultaron que si yo había hecho la eliminación
08:31Y me acordaba porque no fue en la época en que yo estuve
08:35Pero después me dijeron que era que el compañero Arnold Tellez
08:37Cuando me había estado sustituyendo
08:39Había hecho la eliminación de un hombre o de una persona
08:44En un estudiante
08:46¿Le indicaron el nombre de cuál imputado había sido eliminado?
08:54Creo que sí, me dijeron que había sido el nombre de Don Johnny Araya
09:01La audiencia está para continuar a la una y media de la tarde
09:07Precisamente con esta persona que mencionaba la testigo
09:11Quien se trata de Álvaro Tellez
09:14Quien también era técnico judicial para el momento en que se habrían dado los hechos
09:18Ese es el reporte desde Huecochea
09:20Don Ignacio, vuelvo con usted al estudio de Telenoticias