- yesterday
Esaret - Episode 553 - Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00www.feyyaz.tv
00:30www.feyyaz.tv
01:00www.feyyaz.tv
01:30www.feyyaz.tv
01:59Hiçbir şey için geç değil, şimdi kaybettiğiniz yılları telafi etme zamanı.
02:29Oğlu, ne olur konuş benimle.
02:37Hazır değilim.
02:39Bir şey mi oldu?
02:47Aziz!
02:48Herkes iyi mi?
02:50Babam mı?
02:51Aziz!
03:04Aziz!
03:07Aziz korkutma beni ne olur!
03:10Aziz sende bir şey var ne olur söyle!
03:21Öyle gelmedi.
03:33Güleceğim meraktan.
03:36Aramıyor da konuştun mu acaba annesiyle?
03:39Ben mi arasam?
03:49Yok aramayayım.
03:53Hala konuşuyorlardır belki.
03:57Rahatsız etmeyeyim şimdi.
04:09Hala konuşuyor.
04:21Hala konuşuyor.
04:26Transcription by CastingWords
04:56Transcription by CastingWords
05:26Transcription by CastingWords
05:56Transcription by CastingWords
06:26Transcription by CastingWords
06:55Transcription by CastingWords
07:25Transcription by CastingWords
07:55Transcription by CastingWords
09:55Ne diyeceğim şimdi?
09:59Sana haksızlık ettim.
10:01Özür dilerim mi diyeceğim?
10:04Sen masummuşsun.
10:05Hoşuna acı çektin.
10:06Kusura bakma mı diyeceğim?
10:07Bunca yıldan sonra ben ona ne diyeceğim?
10:16Söyleyecek hiçbir şey yok.
10:26Bir tek kelime bile yok.
10:28Ama bir yandan da sanki bir konuşmaya başlasam ölene kadar susmayacakmışım gibi.
10:37Ben onu çok özledim.
10:45Altyazı M.K.
10:54Altyazı M.K.
11:03Altyazı M.K.
11:04Altyazı M.K.
11:13Altyazı M.K.
11:15Orhan Sahra.
11:17Kızım.
11:18Aç gözlerim.
11:20Geldim bak ben buradayım.
11:29İyi olacak.
11:31İyi olacak benim kızım.
11:33Orhan.
11:37Orhan.
11:39Kızım.
11:40Kızım nerede kızım?
11:41İyi mi?
11:42Sakin ol.
11:43İlk müdahale yapıldı.
11:45Oksijen veriyorlar.
11:47Ne oksijeni benim kızıma niye oksijen veriyorlar?
11:50Sakin ol dedim.
11:51Anlatacağım her şeyi.
11:52Hayır sakin falan olamam.
11:55Kızım.
11:56Sakin olur musun?
11:58Gel otur şöyle.
12:00Kızım.
12:01Kızım.
12:01Ne oldu benim kızıma?
12:06Eylül'ün Sahra'yı tuttuğu daireye ulaştığımda kapı kilitliydi.
12:10Kapıyı kırarak içeri girdim.
12:13Yoğun bir gaz kokusu vardı.
12:19Sahra yerde baygındı.
12:21ásın
12:22doe
12:27anz
12:30çorba
12:30imperial
12:30I'm sorry.
12:51It's hard to talk.
12:55It's hard to talk.
12:57It's hard to talk.
13:00Üzme kendini.
13:02Şimdi hiç değilse ne yapman gerektiğini biliyorsun.
13:09Bugün olmadı belki.
13:11Yarın olur ama.
13:15Vefalarca söyledin bana.
13:17Suçsuz dedin.
13:19Gözlerinde gördüm dedin.
13:22İnanmadım sana.
13:25Yıllarca ona nasıl inanmadıysam.
13:27Sana da inanmadım.
13:33Sana hediye ettiği bilekliği bile attım.
13:35Bileklik bende.
13:36Sanatlıktan sonra geri aldım.
13:41Bileklik bende.
13:42Sanatlıktan sonra geri aldım.
13:43Öfkem gözümü kör etmiş.
13:45Sen olmasaydın ben.
13:46Belki hiçbir zaman.
13:47Belki hiçbir zaman.
13:48En çok da bu delirtiyor beni.
13:49Ne gerçekler.
13:50Hiçbir zaman açığa çıkmasaydın.
13:51Ya sen bu işin peşine böyle düşmeseydin.
13:53Bütün ömrünü.
13:54O iftirayla geçirecekti.
13:55Çektiği acının hiçbir telafisi olmayacaktı.
13:56Ya sen bu işin peşine böyle düşmeseydin.
13:59Bütün ömrünü.
14:00Bütün ömrünü.
14:01O iftirayla geçirecekti.
14:02Çektiği acının hiçbir telafisi olmayacaktı.
14:03Şimdi olacak ama.
14:04Çünkü sen gerçeği biliyorsun artık.
14:05Önemli olan bu.
14:06Önemli olan bu.
14:07Ne gerçekler.
14:08Hiçbir zaman açığa çıkmasaydın.
14:11Ya sen bu işin peşine böyle düşmeseydin.
14:14Bütün ömrünü.
14:17O iftirayla geçirecekti.
14:19Çektiği acının hiçbir telafisi olmayacaktı.
14:23Şimdi olacak ama.
14:28Çünkü sen gerçeği biliyorsun artık.
14:31Önemli olan bu.
14:33Buna inanmayı o kadar çok istiyorum ki.
14:42O ama zaten inanman gereken.
14:45Anneler kızlarının kalbini görür demiştim sana.
14:50Hatırladın mı?
14:51Şimdi de.
14:54Anneler evlatlarının kalbini görür diyorum.
14:57O senin annen.
15:03Ne?
15:04Ne?
15:05Ne?
15:06Ne?
15:07Ne?
15:08Ne?
15:09Ne?
15:10Ne?
15:11Ne?
15:12Ne?
15:13Ne?
15:14Ne?
15:15Ne?
15:16Ne?
15:17Ne?
15:18Ne?
15:19Ne?
15:20Ne?
15:21Ne?
15:22Ne?
15:23Ne?
15:24Ne?
15:25Ne?
15:26Ne?
15:27Ne?
15:28I'm going to give you my life.
15:33I'm going to be a chance to live in my life.
15:35I know that you are not able to get out of my life...
15:42...but you didn't get out of my life.
15:49My mom's children come.
15:50Don't do that.
15:52I don't care.
15:54I don't care.
15:57I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
16:27I'm a little bit concerned about this.
16:29I'll give you a chance.
16:34Thank you very much.
16:39I told you that you're a good person.
16:47Thank you very much.
16:49Thank you very much.
16:55Thank you very much.
16:57Thank you very much.
17:28Meylül hala dışarıda bir yerde.
17:30...
17:33...
17:35If I'm going to die, I'll be able to find him.
17:39He'll be able to die.
17:41I know.
17:45I'm going to continue to follow and follow him.
17:49I'm going to have time.
17:53You can do it. We're here.
17:58Come on.
18:05Memur Bey, emni ethan.
18:35Kendisi sürecin başından beri bizle birlikte çalışıyor efendim.
18:38Mobesa kayıtlarını incelemeye devam ediyor.
18:41Eylül için güvenli olacak mekanlar, tanıdıkların evleri falan buralara bakılıyor mu?
18:46Olası her yere adamlarımız yerleştirdik.
18:48En küçük bir hareketi bile takip ediyoruz efendim.
18:54Parayı alamadı.
18:56Peşinde olduğumuzu da biliyor.
18:59Şu an sadece kaçmaya odaklanmıştır.
19:01Ama bir yere gidemez.
19:05Nerede olursa olsun bulacağım onu.
19:10Eylül'e yardım eden adamı bulun bana.
19:13Ne biliyorsa anlatacak.
19:15Kaçtığı bölgedeki kamera kayıt görüntüsündeki eşgal bilgileri polise geçildi.
19:19Biz üstündeyiz.
19:20Bulmamız an meselesi.
19:21Aç şu nablanın cezası aç.
19:33Aç.
19:33Alo Nihat.
19:43Yeter artık arama beni.
19:45Arama beni.
19:46Senin yüzünden enselendik enseleneceğiz.
19:49Bitti artık anladın mı?
19:50Abartma ya.
19:53Kimse nerede olduğumuzu bilmiyor.
19:55İkimiz de yakalanmadık.
19:57Yakalanmayacağız da.
19:59Şimdi şu tekne kaçta kalkıyor sen bana onu söyle.
20:02Hala tekne diyor ya.
20:04Tekne mekne yok kızım.
20:05Hem senin tekneye yetecek paran mı var?
20:07Sen işin orasını düşünme.
20:10Bulacağım parayı.
20:11Ne zaman düşünme.
20:13Bulacağım parayı.
20:14Ne zaman kalkıyor tekne sen bana onu söyle hadi.
20:17Ne zaman kalkıyor tekne sen bana onu söyle hadi.
20:20Bir saate kalkacak ama sen içinde olamayacaksın.
20:23Çünkü para yok tekne de yok.
20:26Bir saat sonra görüşürüz o zaman.
20:28Tekne mekne yok diyorum sana.
20:30Dinlemiyor musun beni?
20:31Uzak dur benden bir daha da beni sakın arama.
20:38Geri zekalı.
20:39Ne olursa olsun Orhan beni bulmadan o tekneye bineceğim.
20:59İlaç saatin Akif amca.
21:01Ben ilacımı içmedim mi?
21:03Sanki içtim ama.
21:04Yok daha içmedin.
21:05Sen öyle diyorsan.
21:09İçiyim madem.
21:10Altyazı M.K.
21:13Let's get out of the way.
21:43I've heard that.
21:45I saw that I saw that he was looking back to his heart.
21:48He came back, he was looking back to his heart.
21:52He turned back to me, he came back to me.
21:54I don't have any thoughts anymore.
21:56I have no idea what I want.
21:57I've seen anything about you.
21:59I've seen that.
22:02I'm not going back to my heart.
22:03He goes back to my heart.
22:05You know what, you know what I think.
22:06You know what I mean.
22:09Something happening but it's not bad.
22:13Astrid is a whole later!
22:15Can I had an particulars of my life hecho?
22:18Do you see that?
22:19Some work out.
22:20ни someone else.
22:21alcs even at their bottom- gotten talked to me.
22:25We can talk back then...
22:28...you know...
22:29...so like Alex.
22:31It's not that you all...
22:33...so like Alex I would like to talk to you.
22:36Hi Mother I always gowns...
22:40...at the Imagine you have been leaving.
22:43I'm not a guy, I'm not a guy, I'm not a guy, I'm not a guy, I'm not a guy, I'm not a guy, I'm not a guy.
22:48Who is that? Who is that? Who is that?
23:02Bihi Hanım.
23:03Come on, come on, come on.
23:06Hello, Bihi?
23:10Efendim?
23:12Gelirken ciğerle otlu peynir almayı unutma.
23:16Bu aralar çok canım çekti.
23:19Bir de sarı leblebi.
23:21Ama onu Mehmet'in yerinden al.
23:23Onlar taze kavuruyorlar.
23:28Adı, alırım, tamam.
23:31İyi, hadi bekliyorum.
23:35Bihi.
23:38Çok geç kalma ama.
23:41Olur mu?
23:41Kalma, kalma, kalma mı Akif Bey, kalma mı?
23:55Bihi Hanım.
23:56Yavrum, sonra konuşalım ne olur.
23:59Ben arayacağım seni, olur mu?
24:01Tabii ki, siz nasıl isterseniz.
24:03Allah'ım, tez vakitte onları kavuştur.
24:32Açılarını dindir.
24:34Açılarını dindir.
24:34Altyazı M.K.
24:36Altyazı M.K.
24:36Altyazı M.K.
24:37...
24:38Bir de sarı.
24:38Altyazı M.K.
25:39Bu dişlerini yalnız bırakır mı hiç?
25:42Güzel torunumla iyileşmiş mi bakayım?
25:46İyileştim daha var babaannem.
25:51Nasılsın kızım?
25:53İyiyim.
25:54Bağlı birazcık kaşılıyor gibi ama azıcık.
25:57Geçecek merak etme.
26:02Yarına hiçbir şey kalmaz.
26:11Anne!
26:12Gir içeriye.
26:14Gir dedim sana.
26:16Hayır.
26:17Anne!
26:18Anne!
26:19Zahra!
26:20Arayacağım sizi.
26:21Ben arayana kadar sakın yanlış bir şey yapmayacaksınız.
26:24Yoksa bedelini kızın öder.
26:26Anne!
26:27Zahra!
26:28Bırak kızını!
26:29Bırak!
26:30Beni!
26:30Bırakmayacağım seni!
26:32Zahra!
26:33Hayır!
26:34Zahra!
26:35Zahra!
26:39Eriye ablam beni kaçınca çok korktum.
26:41Korkma bir tanem geçti.
26:49Bak biz yanındayız.
26:51Beni çok uzaya götürmek istedi.
26:57Tam ne dedi kızım?
26:59Hatırlıyor musun?
27:01Telefonla konuşuyordu.
27:03O zaman duydum.
27:08Kız da yanımda.
27:09Sen halledebildin mi tekne işini?
27:17Tekne dedi.
27:19Güzel.
27:21Peki.
27:23Neredeymiş bu tekne?
27:25Duyabildin mi?
27:31Hatırlayamıyorsan da önemli değil.
27:33Zorlama kendini.
27:37Biraz hatırlıyorum.
27:38Çok değil ama.
27:41Hatırladığın kadarını söyle o zaman.
27:44Bir sorun değil.
27:46Duyduğun herhangi bir şeyin...
27:49...bana çok yardımı olacak.
27:52Ne kadar hatırlayabiliyorsan...
27:54...minicik bir detay bile işimize yarayabilir.
27:56Güzel.
27:57Ambarlo limanı demiştin değil mi?
28:05Ambarlo limanı demiştin değil mi?
28:05Bir damar gibi bir şey dedi.
28:07Tamamlayamadım ama.
28:07Tamamlayamadım ama.
28:09Sen harika bir çocuksun.
28:09Hatırladın değil mi?
28:10Hatırladın değil mi?
28:11Yardım mı ettim şimdi ben sana?
28:13Yardım mı?
28:14Bir damar gibi bir şey dedi.
28:16Tamamlayamadım ama.
28:20Sen harika bir çocuksun.
28:24Hatırladın değil mi?
28:26Yardım mı ettim şimdi ben sana?
28:28I will talk to you soon.
28:29How did you tell me?
28:30How did you do it?
28:31How did you do it?
28:35I will not do it anymore, too.
28:37You will not do it anymore.
28:42You are already in the same way.
28:46You will not do it anymore.
28:49I will be the same as you said,
28:54my friend,
28:56You can't wait to see each other.
28:58I don't know why you don't have any thoughts.
29:00No one thinks.
29:01You will never be able to do it.
29:06You'll never be able to do it.
29:10Do you have any thoughts?
29:19I'm going to go.
29:21Bekle
29:26Eylül'ün nerede olduğunu
29:32Gerçekten anlayabildim mi?
29:35Tekneyle yurt dışına
29:36Kaçmayı planlıyor
29:37Sahra ambar dedi
29:39Muhtemelen nasıl duyduğu ambar dedi
29:41Kaçmak için ambar limanını kullanacak
29:44Emin misin?
29:47Şimdilik elimizdeki tek ipucu bu gibi gözüküyor
29:50Eğer tahminin doğruysa
29:53Eylül'ü yakalayacağız
29:56Denemek zorundayız
29:59Dikkatli ol lütfen
30:02Ne olur
30:03Her zaman öyle değil mi?
30:07Her zaman değilsin
30:09O kızın hak ettiği cezayı çekmesini istiyorum
30:15Ama
30:16Senin
30:18Bizi geri dönmeni daha çok istiyorum
30:20Ben de ne olursa olsun size geri geleceğim
30:24Bu kız da cezasını çekecek
30:27Hiç kimse
30:30Ama hiç kimse sana geri dönmemi engelleyemez
30:34Altyazı M.K.
30:35Altyazı M.K.
30:36Altyazı M.K.
30:36Altyazı M.K.
30:37Altyazı M.K.
31:07Para hazır yazmışsın mesajda
31:10Halledeceğim dedim sana değil mi?
31:14Ne zaman kalkıyor tekne?
31:15Bir saate hareket
31:16Paramı verip defolup git artık
31:18Senin yüzünden Orhun Demirhanlı bile peşime düştü
31:21Bütün emniyet beni arıyordur kesin
31:23Nasıldır ama bağladın
31:25Biraz rahatla artık
31:27Ben de istediğin
31:28Kurtuluyorsun sonunda
31:29Teknede yerim hazır mı sen onu söyle
31:32Teknede yerin hazır
31:33Ama paramı vermezsen
31:35Sensiz basıp gitmelerini söyleyeceğim
31:37Hadi
31:38Ne yapıyorsun?
31:48Yürül
31:48Sakin ol
31:49Sakın bir delilik yapma
31:51Sakin ol
31:52Altyazı M.K.
32:22Annen aradı
32:35Merak edip endişelenmiş
32:40Seni orada görünce
32:42Bir şey mi oldu diye sordu
32:44Ben de
32:46Aziz sizinle konuşacak dedim
32:48Konuşabilirse tabii
32:55Bence git konuş artık
33:01Daha fazla bekletme kadını
33:05Çok heyecanlanmış seni orada görünce
33:09Endişelenmiş de
33:10Öyle kötüydü ki sesi
33:15Kendimi tutamayıp
33:17Ben de anlatacaktım her şeyi
33:19O senin söyleyeceklerini
33:23Duymayı hak ediyor
33:25Bekletme artık
33:27Sen de gel
33:40Gerçekten merak etmeyin
34:00Kötü hiçbir şey yok
34:01Aziz en yakın zamanda
34:03Konuşacak sizinle
34:04Aziz ne konuşacak ki benimle
34:14Elif'in de söylemesine fırsat vermeden
34:18Kapattım terifi
34:19Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor
34:32Lütfen daha sonra
34:34Ulaşılamıyor diyor
34:34Veriha'yı arasam
34:38Veriha biliyordur belki
34:40Hadi Veriha'yı açın olur
34:46O da açmıyor
34:52Allah'ım sen büyüksün
34:59Hakkımızda hayırlısını ver
35:01Ya Rabbi
35:01Altyazı M.K.
35:31Altyazı M.K.
35:33Hazır mısın
35:34Heyecanlısın değil mi
35:40Bir de onu düşünsene
35:45Daha ne olup biteni bile bilmiyor
35:49Hiç beklemezken
35:51Evladına
35:53Ailesine kavuşacak
35:54Nasıl mutlu olacak
35:57Kim bilir
35:58Altyazı M.K.
36:00Altyazı M.K.
36:01Altyazı M.K.
36:31Altyazı M.K.
36:46Altyazı M.K.
36:48Altyazı M.K.
36:49Altyazı M.K.
36:50Buralarda bir yerde olmalı.
36:54Liman'ın yakında depolar var orada saklanmış olabilir.
36:58Ben gidip orayı kontroleceğim.
36:59Siz burada kalın, giriş çıkışları kontrol edersiniz.
37:01Emredersiniz.
37:03Eğer yurt dışına çıkmak istiyorsa, buralarda bir yerde olmalı.
37:06Fazla uzaklaşmış olmaması.
37:09seleccion ismurta var.
37:11Surgut bakarsan o zaman.
37:14Sekarang'lık sen ki Andriy,
37:16sen yukarı unless you have to be your friends.
37:19get out
37:21hit
37:25hit
37:33hit
37:35hit
37:37hit
37:39hit
37:41hit
37:43hit
37:47hit
37:48hit
37:49I don't want to go.
37:55There is a place in the city, and there is a place in the city.
38:19What the hell is this?
38:21What the hell is this?
38:33God.
38:49What are you doing to live here?
38:59I know you are here.
39:19I don't want to go.
39:21It's not going to die.
39:23We will go.
39:25I don't want to go.
39:27Hello?
39:29Hey?
39:31You are the first person to go.
39:33I don't want to go.
39:35I don't want to go.
39:37I don't want to go.
39:39Hi, you are the first person.
39:41I don't want to go.
39:43I don't want to go.
39:45What about Periha?
39:47Sure.
39:49I should say.
39:51I'm not aiće.
39:53She walked away.
39:55Elif I have a meeting.
39:57You have to talk.
39:59What about Periha?
40:01I worry about Periha.
40:03Jost sir?
40:05I'm not going to watch anymore.
40:09Now look at me.
40:11That's why we didn't have a front porch.
40:13I'm a third person.
40:15I just gave you a second.
40:17I didn't have any questions.
40:19I will tell you.
40:21I will tell you in the chat.
40:25You will see me.
40:27I will see you in the chat.
40:29Let's go
40:30Alice
40:35Yavrum your eye meanecek
40:38What do you do?
40:39I'm going to the cave
40:40Go to the camper
40:41I'm going to the camper
40:42I'm going to keep my house
40:42Hazi's waiting to wait
40:44She's
40:45She's
40:56I'm sorry.
40:59I'm sorry.
41:01Don't worry.
41:03Let's go.
41:04Let's go.
41:05Let's go.
41:14Let's go.
41:26Let's go.
41:56Transcription by CastingWords
42:26CastingWords
42:56CastingWords
43:26CastingWords
43:56CastingWords
44:26CastingWords
44:28CastingWords
44:30CastingWords
44:32CastingWords
44:34CastingWords
44:36CastingWords
44:38CastingWords
44:40CastingWords
44:42CastingWords
44:44CastingWords
44:46CastingWords
46:48Ne oldu Demirhanlı?
46:58Silahını mı düşürdü?
47:00Çıkıp alsana hadi.
47:30Altyazı M.K.
48:00Anne?
48:21Altyazı M.K.
48:51Altyazı M.K.
49:21Niye yapmadın peki?
49:29Çünkü ben daha fazlasını hak ediyorum.
49:33O şımarık karının hak ettiğinden daha fazlasını.
49:38Altyazı M.K.
50:08Altyazı M.K.
50:09Altyazı M.K.
50:13Altyazı M.K.
50:14Altyazı M.K.
50:15Altyazı M.K.
50:17Altyazı M.K.
50:18Altyazı M.K.
50:22Altyazı M.K.
50:23Altyazı M.K.
50:25Altyazı M.K.
50:26Altyazı M.K.
50:55Altyazı M.K.
50:56Altyazı M.K.
50:57Altyazı M.K.
50:58Altyazı M.K.
50:59Altyazı M.K.
51:00Altyazı M.K.
51:01Altyazı M.K.
51:02Altyazı M.K.
51:03Altyazı M.K.
51:04Altyazı M.K.
51:05Altyazı M.K.
51:06Altyazı M.K.
51:07Altyazı M.K.
51:37What could be able to go?
51:42What could be able to catch my mom?
51:49You can't look at me.
51:52You can't catch my mom.
51:55You're not a person.
52:07What?
52:26Where did I?
52:29I'm here.
52:32I'm here.
52:34I'm here.
52:35Look, look at me.
52:41We'll see you.
52:42We'll see you.
52:43See you.
52:44I don't understand you.
52:47I don't understand you.
Recommended
55:04
|
Up next
54:05
54:01
56:46
1:03:42
1:03:10
55:02
1:00:59
50:00
57:53
54:31
1:00:03