Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
"From The Gallows" is the fifth and final episode of The Walking Dead: The Telltale Series - A New Frontier, also known as Season 3. It is the sixteenth episode of the overall series and was written by Adam Esquenazi Douglas and directed by Jason Pyke.

The episode was initially released on May 29th, 2017, for PC (via Steam and the Telltale Store), PlayStation Network, Xbox Live, iOS, and Android in North America, with a worldwide release on May 30th, 2017. It later became available for Nintendo Switch on January 21st, 2020.[1] The episode typically takes 1.5 hours to complete.[6]
Plot Summary and Key Decisions

"From The Gallows" picks up immediately after the chaotic events of the previous episode, with Richmond overrun by walkers due to a breach in its walls.[1] The narrative centers on Javier (Javi) and his efforts to protect his family and the remaining survivors, while also dealing with the strained relationships within the Garcia family, particularly with his brother David and Kate.[3]

The episode features several critical player choices that significantly impact the story's outcome, leading to four distinct endings.[1] These choices often revolve around who Javi decides to prioritize and how he interacts with key characters:

David's Trust and Relationship: An early flashback reveals David's secret battle with cancer, setting a tone for the complex family dynamics.[1] Javi's interactions with David are crucial. Players can choose to stand with David on a rooftop ledge, which 92% of players did, or distance themselves, affecting David's survival later.[1] [7] The game also forces Javi to confront David about his relationship with Kate. Depending on whether Javi confesses his love for Kate (53.6% of players), admits to a relationship (28.3%), denies it (15.9%), or says nothing (2.2%), David's reaction and the subsequent fight vary.[1] [7] During this confrontation, Javi can either fight back against David (36.5% of players) or profess his love for his brother (63.5% of players), which is essential for David's potential survival.[1] [7] [7]

The Central Dilemma: Kate vs. David and Gabe: The most impactful decision comes when Javi must choose between helping Kate save Richmond from the walker infestation or going after David and Gabe, who have fled in a truck.[1] [7] This choice determines the fate of multiple characters:
Helping Kate and Richmond: If Javi chooses to stay with Kate (64.1% of players), Kate will survive, but David and Gabe's fates become precarious. In this scenario, David is found dead, and Gabe is bitten, leading to a poignant farewell where Javi must decide whether to shoot Gabe or give him the gun to end his own life.[1] [7]
Going After Gabe and David: If Javi pursues David and Gabe (35.9% of players), Kate's fate becomes unknown, often presumed dead by the characters, or she is found as a walker, requiring Javi to make a difficult decision.[1] [7] The outcome for David and Gabe depends on Javi's e
Transcript
00:00:00Why we're still breathing, Javi?
00:00:13I'm letting the bones speak to me.
00:00:16Oh, my God.
00:00:17Oh, I think I can hear them.
00:00:20They're saying,
00:00:21You're gonna lose, come mierda, so play already.
00:00:25I must have inherited patience from Ma.
00:00:28Oh, come on, man.
00:00:30Oh, come on.
00:00:59He's a disgrace to the game of dominoes.
00:01:02I won.
00:01:03That's ten bucks you owe me.
00:01:05Both of you.
00:01:06I know you're broke, Javi.
00:01:08You should sit out the next game, since we all know I'm gonna win.
00:01:12No shame in surrender.
00:01:14We'd all understand.
00:01:15Good game, David.
00:01:17Nicely played.
00:01:18Nice or not, a win is a win.
00:01:21Pay up, little brother.
00:01:22If you can.
00:01:23I'll cover for Javier.
00:01:25Oh, is it your turn to do that now?
00:01:27I lost track.
00:01:29Poor, helpless Javi.
00:01:31Get my wallet, mijo.
00:01:33Keep an eye on him.
00:01:34You don't want him snatching an extra twenty for gas money.
00:01:37It's on the counter.
00:01:38Yeah, sure, Pa.
00:01:47Pa?
00:01:48What's this?
00:01:52Hey, man, I was reading that.
00:01:54What?
00:01:59What's up?
00:02:00What the fuck is this?
00:02:02None of your business.
00:02:04He has cancer.
00:02:06What?
00:02:08Pa?
00:02:09Really?
00:02:10I'm old.
00:02:11Old people get cancer.
00:02:14You didn't need to know.
00:02:16That's not for you to decide!
00:02:20Jesus, Pa.
00:02:22I'm so sorry.
00:02:22Be sorry for your domino skills.
00:02:27How...
00:02:27bad?
00:02:30It's okay, mijo.
00:02:32Ask me.
00:02:33How bad is it?
00:02:34You won't have to worry about paying me back that ten bucks.
00:02:38Oh, Jesus fucking Christ, Pa.
00:02:40Please, settle, David.
00:02:42Now.
00:02:45You haven't told my ma.
00:02:47And neither will either of you.
00:02:49You hear me?
00:02:51Mouth shut.
00:02:52Whatever you want, Pa.
00:02:54I won't say a word.
00:02:57Oh, of course.
00:02:58I have to be the one who tells her.
00:02:59Am I the only one here with any sense of responsibility?
00:03:03You're gonna need her help with this, Pa.
00:03:05Driving you to the doctor, getting prescriptions.
00:03:07Wait.
00:03:07What are your options?
00:03:09Treatment, stuff like that.
00:03:10Chemo, radiation, all that expensive mienta.
00:03:16Great.
00:03:17When do you start?
00:03:18I turned it down.
00:03:20Turned it down?
00:03:21You don't get to turn it down.
00:03:24So much money, and for what?
00:03:26Another month.
00:03:27Another game of dominoes to lose.
00:03:29It's not worth it.
00:03:31If I was still playing ball, I could have paid for it.
00:03:35I'll pay for it.
00:03:37It's not happening.
00:03:39Save your money.
00:03:40Fuck the money.
00:03:41I can afford it.
00:03:42You can afford it, David.
00:03:44But my pride can't.
00:03:46Let's play another game.
00:03:48You are a fucking coward.
00:03:50A selfish coward.
00:03:52Javi, can you believe this shit?
00:03:53David, I get it, man.
00:03:55It's not fair, but come on.
00:03:57Take it easy.
00:03:58Sit down.
00:03:59Both of you.
00:04:06You know, I pray for daughters.
00:04:11Every night your mother was pregnant with both of you.
00:04:15Please, God, a daughter.
00:04:18Anything but a son.
00:04:20Anything but another me.
00:04:22Anything but another hot-headed idiot with his heart in the right place.
00:04:27Anything but another fool-hardy, handsome gambler.
00:04:33Anything at all.
00:04:34Please, Papa.
00:04:36Don't give up.
00:04:38Fight.
00:04:40Fight for our name.
00:04:42For our blood.
00:04:43For our family.
00:04:45Please, fight.
00:04:48You have to fight, Pa.
00:04:50We don't just give up.
00:04:51Any of us.
00:04:53Okay.
00:04:55Okay?
00:04:56Okay.
00:04:57I'll think about it.
00:04:59Oh, thank you, Pa.
00:05:01Thank you, Javi.
00:05:02Now can we play another game?
00:05:05I'll grab some more beers.
00:05:13So, what are you really gonna do?
00:05:15Truth be told, whatever gets your mother off my ass.
00:05:19You think you two were mad at me for keeping secrets?
00:05:22Hmm.
00:05:23But it's good to see you and David on the same side of things, or a change.
00:05:29I'm gonna be a name carved in stone before you know it, Javier.
00:05:33That'll be me.
00:05:35Letters on a rock that nobody wants to visit.
00:05:37I know you think you're strong enough to handle that alone, and so does your brother.
00:05:42And you're both wrong.
00:05:44You have to take care of each other.
00:05:46You two are all I'll leave behind, like Gabe and Mariana will be for David.
00:05:53Legacy, Javier.
00:05:54It's all anyone leaves behind.
00:05:57That and their bones.
00:06:03Be brothers before it's too late.
00:06:06That's not too much to ask.
00:06:09One last favor for your old man.
00:06:12Okay, Pa.
00:06:13I'll try.
00:06:14As hard as you can?
00:06:15As...
00:06:16As hard as I can.
00:06:20I still need to pay, David.
00:06:22Pa.
00:06:23Oi.
00:06:24If you had just won the game, we wouldn't have had this problem.
00:06:28So you're blaming me for all this.
00:06:30I'm depending on you, mijo.
00:06:33We both are.
00:06:36Keith!
00:06:52Keith!
00:07:01Keith!
00:07:06Let's go.
00:07:36Let's go.
00:08:06Let's go.
00:08:12Kate, Gabe, David!
00:08:14Over here!
00:08:15Where's Kate?
00:08:16She's not here.
00:08:18She must have gotten out.
00:08:20If something's happened to her, if you've gotten her...
00:08:22You better hope she's alive.
00:08:27Shut up.
00:08:28For once.
00:08:28And help me find her.
00:08:29What do you think I'm doing?
00:08:34Kate!
00:08:36Kate!
00:08:39Kate!
00:08:42David, wait!
00:08:44Don't worry.
00:09:04I'm sure you had that handled.
00:09:08Kate, I'm so glad...
00:09:09You okay?
00:09:10Good.
00:09:11Shit, that was too close.
00:09:13This has all gone to hell.
00:09:16Huh.
00:09:17Nice driving back there.
00:09:19You know, if you'd swerved a little more, you would have actually hit me.
00:09:21Good thing I wasn't aiming for you, then.
00:09:37Are you trying to get yourselves killed?
00:09:39There's Gabe and Clem!
00:09:44Lead the way, Javi.
00:09:52Get the knee!
00:09:53Like this!
00:09:58Nice!
00:09:59I got a great teacher.
00:10:02You guys all right?
00:10:04Yeah.
00:10:05I'm fine.
00:10:10Look at them!
00:10:12There's so many!
00:10:13We'll be safer inside!
00:10:15Get in!
00:10:33That should hold them for now.
00:10:36You put up a good fight out there.
00:10:38Hey, Dad.
00:10:41I'm glad you made it out.
00:10:44Joan's probably looking for us.
00:10:45No.
00:10:46She isn't.
00:10:48Javi shot her.
00:10:49What?
00:10:51Good riddance.
00:10:52You were negotiating.
00:10:54I heard you.
00:10:55You didn't have to shoot.
00:10:58Everyone started panicking and shooting.
00:11:00We almost died!
00:11:02You know what Joan's done.
00:11:04Prescott.
00:11:06Mariana.
00:11:07They're gone because of her.
00:11:10I couldn't trust her to keep her word.
00:11:11We'll never know now.
00:11:14Javi's right.
00:11:16Joan had to go.
00:11:18I would have done it too.
00:11:19That's because you don't mind killing people, do you?
00:11:21Those dead guys, they were your friends.
00:11:25Gabe?
00:11:26That's not fair.
00:11:27Hey, you do not walk away from me.
00:11:33When someone speaks to you, you stand up and answer them.
00:11:37Even if you don't want to.
00:11:38You are just like your Uncle Javi.
00:11:43I'll talk when there's someone around to defend you, spineless when there isn't.
00:11:47I'm just...
00:11:49I'm trying to protect you, Gabe.
00:11:54I lost you once.
00:11:56I won't let it happen again.
00:11:58Okay?
00:12:01We made it through alive.
00:12:03Let's just be glad about that.
00:12:06We need to check the other entrances.
00:12:08Make sure we're safe.
00:12:10Gabe, want to help me out?
00:12:12Go help him, Gabe.
00:12:23It's okay.
00:12:24He doesn't need your permission.
00:12:27I'll help too.
00:12:30Okay.
00:12:39Hey.
00:12:41Clem's with them.
00:12:42It's fine.
00:12:43It's not that.
00:12:44It's...
00:12:45Let's just...
00:12:47I'm all over the place.
00:12:50I need to focus on something.
00:12:52Anything.
00:12:53Just need to focus...
00:12:56On whatever.
00:12:58Let's just go upstairs.
00:12:59The further we are from these doors, the happier I'll be.
00:13:03I just want to get as much distance between us and the Muertos as I can.
00:13:06Yeah.
00:13:07Yeah, okay.
00:13:09Let's go.
00:13:10Oh, my God.
00:13:21This is a fucking nightmare.
00:13:23I'm glad Mariana didn't live to see this.
00:13:36To see what her father's become.
00:13:39To see what I've done.
00:13:44She'd be just like that little boy.
00:13:46Wow.
00:13:46Scared that the monsters are coming after her next.
00:13:49She would never trust us again.
00:13:52And I wouldn't blame her.
00:13:55We'll get through this.
00:13:57Together.
00:13:58We have for years, right?
00:13:59But what about these people, Javi?
00:14:01They're not as lucky as we are.
00:14:11I did this to them.
00:14:12But that hole is there because of me.
00:14:17This is all my fault.
00:14:19This is the world we live in now.
00:14:21If it wasn't this today, it'd be some other shitty thing tomorrow.
00:14:24The world didn't do this.
00:14:27I did.
00:14:28I can't leave until I make this right.
00:14:31All of this.
00:14:33Let's fix this.
00:14:34As best we can.
00:14:35Did you not see it out there?
00:14:40It may not be something we can fix.
00:14:43Someone's gotta try.
00:15:05You've got a lot of nerve showing up here.
00:15:10After the bullshit you pulled.
00:15:12You're unbelievable.
00:15:14Absolutely un-believable.
00:15:17Oh, I've got a lot of nerve.
00:15:19Everything that happened is because of you.
00:15:22This is all your fault.
00:15:25I told you.
00:15:25I wanted you out of my life.
00:15:28After what you did to Conrad.
00:15:30Why did you tell Joan what we were doing?
00:15:32I was triaging a bad situation.
00:15:34Their doctor is dead.
00:15:37And before you guys fucked it up, their walls worked.
00:15:42It's not only about me.
00:15:45I can actually save lives here.
00:15:48Not just ditch them up and hope for the best.
00:15:52These people will die without me, Javi.
00:15:56I know she...
00:15:58Well, fucked us over.
00:16:00But she's trying to help them.
00:16:02She's trying to make something right.
00:16:05That's worth forgiving, right?
00:16:08She's trying.
00:16:09That counts.
00:16:11She can go to hell.
00:16:12I want nothing to do with her.
00:16:15I'm sorry you feel that way.
00:16:18We should try to help.
00:16:20Not everyone here is guilty.
00:16:22Did you see a little girl out there?
00:16:25She was right behind me.
00:16:27I'm sorry.
00:16:29I haven't seen any little girls.
00:16:31First Rufus.
00:16:33Not my baby girl.
00:16:36She knew Rufus.
00:16:37He was her husband.
00:16:39Until you shot him in the back.
00:16:42She's one of my people, Eleanor.
00:16:44What's going on with her?
00:16:45She'll be alright.
00:16:47She's not bitten or anything.
00:16:49She lost her daughter out there.
00:16:52I know.
00:16:53I'm so sorry.
00:16:57After what just happened, she's pretty damn lucky to be alive.
00:17:00She just lost her entire family, Javi.
00:17:03Give her some privacy.
00:17:05It's the least we can do.
00:17:06I want to help you.
00:17:08Okay, Val.
00:17:14What the-
00:17:15We're all fucking dead because of you!
00:17:17Hey, easy.
00:17:19You blew a hole in our wall!
00:17:22Got my little girl killed!
00:17:24Richmond was fine until your stupid ass showed up.
00:17:27We're dead fucking meat, David.
00:17:29Might as well take out this asshole while I can.
00:17:33Fern.
00:17:33Shut up!
00:17:36Put it down.
00:17:37You don't want to hurt anyone.
00:17:39Just like you put it down for Joan.
00:17:42Stand down.
00:17:43That's an order.
00:17:46Katie!
00:17:47No!
00:17:48Fern.
00:17:49This is all because of me.
00:17:51I caused the explosion.
00:17:54I killed your daughter.
00:17:56Please.
00:17:57Forgive me.
00:17:59It's my fault.
00:18:01Please.
00:18:03This won't bring your daughter back.
00:18:07Oh, my God.
00:18:16Oh, my God.
00:18:17Dad.
00:18:18You're welcome, Javi.
00:18:19That dead guy.
00:18:21David!
00:18:22What are you doing?
00:18:22This isn't right.
00:18:23David!
00:18:24Oh, my God.
00:18:24This is unacceptable.
00:18:27You just saved my life.
00:18:28She was just a scared woman, David.
00:18:31It's done.
00:18:33Get over it.
00:18:34No!
00:18:41David!
00:18:42Gabe!
00:18:43I'm sorry.
00:18:44That was an accident.
00:18:45You were going to kill her.
00:18:46She was going for her gun.
00:18:47Look at her!
00:18:52Gabe, I'm...
00:18:52She can't even stand up.
00:18:54What the hell is wrong with you?
00:18:56He was just being saved, Gabe.
00:18:58That doesn't mean she has to die.
00:19:00That isn't the answer for everything.
00:19:03Gabe.
00:19:05I'm sorry.
00:19:06I didn't mean to do that to you.
00:19:09You know that.
00:19:14Why the hell are you all looking at me that way?
00:19:16They're just...
00:19:18They're scared, David.
00:19:20Of what?
00:19:21I'm protecting them.
00:19:23Why are you pointing a gun at us?
00:19:28So I'm all alone.
00:19:40Fine, then.
00:19:41You people are on your own.
00:19:42Such an asshole.
00:19:52I've seen that look in his eyes before.
00:19:55You should go after him.
00:19:56I've seen that look in his eyes before.
00:20:12I've seen that look in his eyes before.
00:20:13I've seen that look in his eyes before.
00:20:14I've seen that look in his eyes before.
00:20:15I've seen that look in his eyes before.
00:20:16I've seen that look in his eyes before.
00:20:17I've seen that look in his eyes before.
00:20:18I've seen that look in his eyes before.
00:20:19I've seen that look in his eyes before.
00:20:20I've seen that look in his eyes before.
00:20:21I've seen that look in his eyes before.
00:20:22I've seen that look in his eyes before.
00:20:23I've seen that look in his eyes before.
00:20:24I've seen that look in his eyes before.
00:20:25I've seen that look in his eyes before.
00:20:26I've seen that look in his eyes before.
00:20:27I've seen that look in his eyes before.
00:20:28I've seen that look in his eyes before.
00:20:29I've seen that look in his eyes before.
00:20:30David? What are you doing?
00:20:55Thinking it over isn't going to do you any favors.
00:20:57If you want to jump,
00:21:00just jump.
00:21:03Come over here,
00:21:04or are you afraid of me too?
00:21:07I know the rest of them are, right?
00:21:12Even if they are, I'm not.
00:21:15I've dealt with scarier than you, brother.
00:21:18There's no if, Javi.
00:21:21They are.
00:21:24My wife, Javi.
00:21:26My son, they look at me differently.
00:21:29Maybe you're seeing them differently.
00:21:32I want to show you something.
00:21:35Stand with me.
00:21:46Why the hell are you smiling?
00:21:50See that sewer line over there?
00:21:55Perfect placement for a trench.
00:21:58That hill about a hundred paces west of it.
00:22:02Sniper's wildest dream come true.
00:22:05I'm a soldier, Javi.
00:22:06I see this landscape like a painter sees a blank canvas.
00:22:10Like how you used to see a baseball diamond.
00:22:13I'm a soldier.
00:22:15This makes sense to me.
00:22:17I was made for this.
00:22:21I thrive in this.
00:22:24Baseball was a lifetime ago.
00:22:26I miss it so fucking much.
00:22:29When I wasn't deployed, I'd miss being out in the field.
00:22:32Now that's all I am.
00:22:34Every day.
00:22:36A soldier isn't a husband.
00:22:38Or a father.
00:22:40A soldier is a soldier.
00:22:43Nothing else.
00:22:45Nothing.
00:22:46Nothing at all.
00:22:48Call yourself whatever you want.
00:22:50I still see you as my brother.
00:22:53That is kind of you to say, Javi.
00:22:55I wish I had your heart sometimes.
00:23:03I want to change, Javi.
00:23:06I always have.
00:23:07Really?
00:23:09All you ever tried to do was get me to change.
00:23:13Only because I couldn't bring myself to do it first.
00:23:16It's the one war I could never win.
00:23:19And I'm wondering why.
00:23:21Is it because I don't know how?
00:23:25Or because it's impossible to change who you really are.
00:23:34There's a way.
00:23:35There always is.
00:23:37No matter how lost you are.
00:23:39You just have to keep looking until you find it.
00:23:41Looks pretty messy.
00:23:43For now.
00:23:45Maybe you're right.
00:23:47Maybe.
00:23:48Just gotta live long enough to find out.
00:23:51Just like with anything else.
00:23:52I did what you asked.
00:23:55You did.
00:23:56Thanks for that.
00:23:58So now, will you step back?
00:24:01Sure.
00:24:01I found them!
00:24:05They're up here!
00:24:08Be careful, Javi.
00:24:10I ran into...
00:24:15He was still outside when we checked on the entrances.
00:24:18The muertos were everywhere.
00:24:19We got him inside just in time.
00:24:23So we let him in.
00:24:25There were so many muertos out there.
00:24:26Well, this won't be awkward whatsoever.
00:24:33Uh, Trip.
00:24:36About earlier.
00:24:37Yeah.
00:24:38About that.
00:24:39I ain't gonna punch you in the teeth.
00:24:42Though, I got every right.
00:24:44Really?
00:24:46Figured you'd put up a little bit of a fight.
00:24:48Oh, I'd love nothing more, but...
00:24:51I just...
00:24:53Can't shake this slippery feeling I got.
00:24:55Like I'm standing in shoes that don't quite fit.
00:25:02You picked me to die, and...
00:25:05Someone else did instead.
00:25:08Ain't sitting right.
00:25:10Not one bit.
00:25:10I stand by my decision.
00:25:15I'd do it again.
00:25:18I respect that.
00:25:20Strength of conviction.
00:25:22I keep putting myself in your position.
00:25:24About Conrad, about all of this.
00:25:27Asking myself over and over again whether I'd do the same.
00:25:31I'd love to tell you I wouldn't.
00:25:33I really would.
00:25:35But I can't.
00:25:36If someone threatened my family, I'd shoot him in a heartbeat.
00:25:40Hell, I'd shoot him twice to make sure the lesson stuck.
00:25:45It's a complicated world.
00:25:48But at least there's people to share it with.
00:25:51Bygones?
00:25:53How about it?
00:25:54I'm in if you are.
00:25:56I'm lucky to know you, Tripp.
00:25:59You're a good man.
00:26:01Try not to piss me off again, please.
00:26:04There's so many.
00:26:11They're pouring in.
00:26:13It's even worse than you think.
00:26:15The streets are overrun.
00:26:17Nowhere to go except inside the buildings, and those smelly fuckers are beating down every door.
00:26:22We're sitting goddamn ducks here.
00:26:24Everyone in town is...
00:26:27Oh, Jesus Christ.
00:26:29What the fuck have we done?
00:26:31So what do we do?
00:26:33I don't want to die up here.
00:26:35None of us do, Gabe.
00:26:36We watch out for ourselves.
00:26:40We're top priority.
00:26:42Absolutely.
00:26:43The best way to protect ourselves is to protect this place.
00:26:47Potentially, but with the streets compromised, we're gonna need some sort of reinforced mobility to get around.
00:26:52That armored truck you guys stole, there's more vehicles like that in the same place.
00:26:56That's over by the motor pool at the water tower.
00:26:58We could use the highway overpass to get to the water tower.
00:27:01Come on. Let's jump.
00:27:14Come on. It's an easy jump.
00:27:31Keep your eyes open. Stay aware of your surroundings. All of you. Let's move out.
00:27:42When we found Kate earlier, she walked right past me, like she didn't even know who I was.
00:27:48Right past me, and right towards you.
00:27:52Why was that?
00:27:54Just wondering.
00:27:55That can only mean one thing.
00:28:00She likes me more.
00:28:02Not a great time to joke around, Ami.
00:28:09We need to be careful up here, or else the exact same thing will happen to us.
00:28:27Stay sharp, and do not fire your guns.
00:28:29We're gonna be fine.
00:28:31We're gonna be fine.
00:28:33That guy was all alone.
00:28:35We're not.
00:28:43Everyone hold back. Let Javi and I clear out these walkers.
00:28:59Everyone hold back. Let Javi and I clear out these walkers.
00:29:12Good to go. Let's move.
00:29:13You okay, bud?
00:29:30When I was little, Dad used to ask me what I wanted to be when I was a man.
00:29:34And I pointed him. He always liked that. I thought he was such a great guy.
00:29:43It would always make him smile.
00:29:44If he asked you again right now, would you say the same?
00:29:48He hasn't asked me yet.
00:29:53Never be like your uncle.
00:30:06He told me that all the time.
00:30:09Don't be a man who relies on other people to solve your problems.
00:30:12Because then you're not a man at all.
00:30:15I used to think he was right.
00:30:17Not anymore, though, Javi.
00:30:19I can only hope I grew up to be like you.
00:30:23So, here's hoping.
00:30:26Oh, thanks, buddy. It means a lot.
00:30:29I'm sorry I never really said it before.
00:30:32I should have.
00:30:33Thanks, Amelia.
00:30:34You're welcome, Amelia.
00:30:37You took such good care of me.
00:30:39Now we need to take care of Dad.
00:30:41He's the one that needs our help.
00:30:53We're gonna have to go around the side.
00:30:55There's barely any room.
00:31:05Well, no time to waste.
00:31:07Come on.
00:31:09You know, I didn't think there was much that could scare me anymore.
00:31:13Yeah.
00:31:14And yet, here we are.
00:31:18Just goes to show you.
00:31:19Oh my God, oh my God.
00:31:20My life is full of surprise.
00:31:23This isn't that bad.
00:31:25I believe in you guys.
00:31:27You can do this.
00:31:27Take my hand, man.
00:31:41Thanks, Tripp.
00:31:53That was...
00:31:54Shit, my nuts!
00:31:57Ah, fuck you, fucks dick!
00:32:00Son of a goddamn!
00:32:01This ain't nothing.
00:32:06Once we're back on the ground, that's when this shit's really gonna get scary.
00:32:11Got a bad feeling.
00:32:15Good Lord.
00:32:16It's nasty down there.
00:32:19Can't even describe it.
00:32:21God, it never ends.
00:32:22This shit is way too fucking dangerous.
00:32:25Amen to that.
00:32:26Still though, I'll take dangerous to dead any day.
00:32:31We have to get across.
00:32:55I know Gabe doesn't see it, but David really is trying to look out for him.
00:32:59He's not doing the best job, but no one gives you a rule book to raise a kid.
00:33:05And they sure as shit don't.
00:33:07There's just one thing I don't get though.
00:33:10Did David really think he was helping AJ by letting him go?
00:33:15Why did he stop guarding him?
00:33:16He was afraid.
00:33:20Holding a baby in his arms probably scared him ten times more than any Merto.
00:33:25I don't understand.
00:33:27After you put in all that work, so much of your heart.
00:33:31AJ was a brat.
00:33:34He lived with me after we kicked you out, Clem.
00:33:38I had already raised two kids.
00:33:40Thought it'd be a piece of cake.
00:33:42Not with that tyrant.
00:33:44Is that why you gave him away?
00:33:46We had a bad winter.
00:33:50Destroyed every crop we had.
00:33:53I couldn't leave Richmond.
00:33:56And AJ couldn't stay in Richmond.
00:33:59I gave AJ to Lingard and told him to do whatever he had to to save his life.
00:34:03I miss that brat.
00:34:12Never ask Lingard about it again.
00:34:14Though I've wanted to.
00:34:16I'll bet the little brat misses you too.
00:34:19Both of you.
00:34:22It wasn't easy, Clem.
00:34:24Remember, as far as I knew, I'd already lost two children.
00:34:28Wasn't any easier with number three.
00:34:29It's never easy.
00:34:30I'm gonna keep you alive.
00:34:34Keep all of us alive.
00:34:36And hope that that's enough.
00:34:38Enough for atonement.
00:34:40He was your responsibility, no matter what.
00:34:43I thought it was best.
00:34:45You thought wrong.
00:34:47Yeah.
00:34:49Maybe I did.
00:35:00Holy shit.
00:35:09Chopped right in half.
00:35:30You're not thinking.
00:35:43It's that or go back.
00:35:51We should go lightest to heaviest.
00:35:52That way it won't break on the first swing.
00:35:55I'll go first, Clem.
00:36:02Get a long run up, but not too long.
00:36:05If you take too many quick steps, you'll propel yourself upward instead of out.
00:36:11David.
00:36:12He's got this.
00:36:12He's got this.
00:36:13She's right.
00:36:14I do.
00:36:38Come on, Clem.
00:36:39Your turn.
00:36:51For the record, I do not trust this thing.
00:36:54Not at all.
00:36:56It's one thing for the kids to swing across, but us?
00:36:59So you'd rather stay here?
00:37:01I thought you wanted to fix things.
00:37:03Yeah.
00:37:04Yeah.
00:37:05You're right.
00:37:07Okay.
00:37:08Here goes nothing.
00:37:24All right, David.
00:37:25You're up.
00:37:26You're the little brother.
00:37:27You should go first.
00:37:29Oh, you're definitely lighter.
00:37:32Ah, come on.
00:37:32You know the drill.
00:37:34Age before beauty.
00:37:36You fucker.
00:37:57I'm going last, brother.
00:38:04Tripp, you don't have-
00:38:06Just go before I throw you across.
00:38:08I just'm going last.
00:38:22Robbie!
00:38:25Bobby!
00:38:27Bobby!
00:38:27Jamie!
00:38:28Hang on!
00:38:28Come on, come on, come on!
00:38:58Come on!
00:39:08Trip!
00:39:10It's all right, y'all!
00:39:15Shit!
00:39:16We should go back for him!
00:39:17How?
00:39:18Don't be fucking thick!
00:39:20I can...
00:39:21I can handle this!
00:39:25Oh, shit.
00:39:26Trip!
00:39:28Don't give up!
00:39:29Oh, my God.
00:39:30We gotta try.
00:39:32We can't just leave him.
00:39:35Y'all head out now!
00:39:37I don't want you seeing this!
00:39:39Oh, Trip!
00:39:39None!
00:39:45Motherfucker!
00:39:46Trip!
00:39:47No!
00:39:47He went out fighting.
00:39:57I hope I do, too.
00:40:00I'm sorry about your friend, Javi.
00:40:03He seemed like a good guy.
00:40:06The kind of guy you want on your side in a fight.
00:40:09It's priceless.
00:40:09Come on.
00:40:14Come on.
00:40:15We're almost there.
00:40:16I miss when all we did was track the herd.
00:40:43From a safe distance.
00:40:45We need to get down there.
00:40:48We're not getting anywhere without one of those vehicles.
00:40:52It's not like we can just ask all those walkers to move out of the way.
00:40:57How about we make some noise and distract them?
00:40:59We could use that generator.
00:41:02That's a great idea, Gabe.
00:41:04When'd you get so smart, Gabe?
00:41:08You really aren't the same kid I remember.
00:41:10I'm impressed.
00:41:12Hey, don't give him too big of a head.
00:41:14He's still got some learning to do.
00:41:16Don't listen to him, Gabe.
00:41:17You're doing just fine.
00:41:19We've still got to get to the generator somehow.
00:41:23Cut a walker open and cover yourself with its guts.
00:41:26Then you can slip right through them.
00:41:28What?
00:41:33That works?
00:41:35You can do that.
00:41:37Learn something new every day.
00:41:42So, who's gonna do it?
00:41:44Javi, you've been willing to do some crazy stuff for me before.
00:41:50I know shooting Conrad wasn't easy, but it showed me I can always depend on you.
00:41:57Of course, Clem.
00:42:01Look, it smells really bad.
00:42:05Like, way worse than you think.
00:42:07Ugh.
00:42:20Ugh.
00:42:21You'll do.
00:42:22Okay.
00:42:45You can do this, Javier.
00:42:47Oh, my fucking...
00:42:55Ugh.
00:42:55God.
00:42:56Ugh.
00:42:57I think...
00:42:57I'm gonna be sick.
00:43:01Oh, this sucks, this sucks, this sucks, this sucks.
00:43:04Do you just literally eat shit all day long?
00:43:08Is that why you smell so bad?
00:43:09Okay.
00:43:12Okay.
00:43:13That better be enough.
00:43:15Oh, my God.
00:43:17Come on.
00:43:21Let's go.
00:43:51Let's go.
00:44:21Let's go.
00:44:51Let's go.
00:45:21Good job, man.
00:45:22Yes, it is.
00:45:24What are you doing?
00:45:25The right thing.
00:45:27I'm leaving.
00:45:28We're all leaving.
00:45:30What?
00:45:31And going where?
00:45:32You saw it yourself.
00:45:34We're surrounded by the hurt.
00:45:35I'm taking my family out of here.
00:45:37You helped keep them safe, Clem.
00:45:38You're coming too.
00:45:39Let's go.
00:45:41Let's go.
00:45:42Everyone.
00:45:43We can't wait around.
00:45:44This is bullshit, David.
00:45:47They don't exactly love us back there.
00:45:50That's not a bad idea, David.
00:45:52What?
00:45:53This all started the day we knocked on Richmond's door.
00:45:57We brought this on these people.
00:45:58All of us.
00:45:59We can't abandon them.
00:46:01Not after what we've done.
00:46:02We're going home, Kate.
00:46:04Back to the last place we were a family.
00:46:07We're starting over.
00:46:08We're all together again.
00:46:09Finally.
00:46:10It's time.
00:46:13All of us.
00:46:15A new day.
00:46:16A new life.
00:46:17I wouldn't mind starting over.
00:46:20Maybe not back home, but...
00:46:22Somewhere.
00:46:23It's right out there waiting for us, brother.
00:46:28I'll go with you, Dad.
00:46:30Gabe!
00:46:31He's my father, Clem.
00:46:34I'm sorry, but...
00:46:35You really wouldn't understand.
00:46:37Think this over, buddy.
00:46:39Gabe?
00:46:41Is this what you really want?
00:46:43I know it's scary out there, but...
00:46:45I have to.
00:46:46You don't have to be afraid, Gabe.
00:46:49I won't let what happened to Mariana happen to you.
00:46:52You have my word.
00:46:54I will protect you.
00:46:56The right way.
00:47:00I'm not missing another minute with my family now.
00:47:05This is what I want.
00:47:08I...
00:47:08I understand, Gabe.
00:47:09I'm still going back.
00:47:14I won't be able to live with myself if I don't try to help the people in Richmond.
00:47:19You won't be able to live at all if you do that.
00:47:21Richmond is compromised.
00:47:23It doesn't matter if there were five of us trying to save it or 500.
00:47:26We'd all die.
00:47:27I know a losing battle when I see one.
00:47:31We're moving out.
00:47:32Everybody get in.
00:47:33That's an order.
00:47:34How fucking dare you?
00:47:36What will it take, David?
00:47:38What will it take to show you that you do not get to do that?
00:47:41We are not your soldiers.
00:47:43Run away home.
00:47:44Be a deserter.
00:47:46I am done with you.
00:47:48I can't believe I ever loved you.
00:47:52I can't believe I ever loved either of you.
00:47:57Hobbie, what the hell is she talking about?
00:48:05Hobbie.
00:48:08Those were her feelings, David, not mine.
00:48:10I'm innocent.
00:48:11How much of a fucking idiot do you think I am, Hobbie?
00:48:15I should have known.
00:48:17I should have known the night Pa died.
00:48:19The night you weren't there.
00:48:22Blood is worthless to you.
00:48:23Just like he was to you.
00:48:25Just like I am to you.
00:48:27Well, it's time for you to finally learn what blood really means.
00:48:30David!
00:48:31Dad!
00:48:34What do you have to say for yourself, brother?
00:48:38David!
00:48:39Stop it!
00:48:40I love you!
00:48:44No.
00:48:45No, you don't get to say that!
00:48:49Jesus Christ, stop!
00:48:57How fucking dared?
00:49:00I love you!
00:49:02No!
00:49:02Stop saying that!
00:49:07Dad, no!
00:49:09Oh, my God!
00:49:12You're not taking my family for me!
00:49:15David, no!
00:49:16I'm gonna fucking kill you!
00:49:18I love you, brother.
00:49:20No!
00:49:21No!
00:49:21No!
00:49:21No!
00:49:22No!
00:49:22No!
00:49:22No!
00:49:22No!
00:49:22No!
00:49:23No!
00:49:23No!
00:49:23No!
00:49:24No!
00:49:24No!
00:49:25No!
00:49:25No!
00:49:26No!
00:49:26No!
00:49:27No!
00:49:27No!
00:49:28No!
00:49:29No!
00:49:30No!
00:49:31No!
00:49:32No!
00:49:33No!
00:49:34No!
00:49:35No!
00:49:35No!
00:49:36No!
00:49:36No!
00:49:37No!
00:49:38No!
00:49:39No!
00:49:40No!
00:49:41No!
00:49:42No!
00:49:43No!
00:49:44No!
00:49:45No!
00:49:46No!
00:49:47No!
00:49:48No!
00:49:49No!
00:49:50No!
00:49:51No!
00:49:52No!
00:49:53No!
00:49:54No!
00:49:55No!
00:49:56No!
00:49:57No!
00:49:58David!
00:50:05What the hell is he doing?
00:50:18David took him.
00:50:19We can't wait any longer.
00:50:21We have to go help Richmond.
00:50:23I'm getting on that bulldozer.
00:50:25But Gabe!
00:50:26Gabe wanted to go.
00:50:27He did.
00:50:28We all heard it.
00:50:30You're...
00:50:30You're right.
00:50:33I'm going to save Richmond.
00:50:35Someone has to.
00:50:37You're gonna need as much help as you can get, Kate.
00:50:39I'll go with you.
00:50:40Okay.
00:50:41Javi, you hop on that motorcycle and go after Gabe.
00:50:44What about you two?
00:50:46I can take care of myself.
00:50:48We're out of time.
00:50:49Javi, I'm sorry.
00:50:52I've been here before, more than once.
00:50:55It's not gonna end well for everyone.
00:50:58You have to decide.
00:51:03It's hard to be caught in the middle.
00:51:04I know that.
00:51:05Someone has to go after Gabe.
00:51:07I guess I'm that someone.
00:51:08Okay.
00:51:09Kate and I will watch out for each other.
00:51:11You're gonna have to.
00:51:12I want you to be safe out there, Javi.
00:51:16No problem.
00:51:17When I'm returning the favor.
00:51:19Sure.
00:51:20Thanks for asking.
00:51:21You're welcome.
00:51:32You're welcome.
00:51:33That's gotta be David's work.
00:52:03Thanks for leaving the trail of roadkill, brother.
00:52:07You should lead me right to you.
00:52:33No!
00:52:37They're everywhere!
00:52:40Don't let them get you!
00:52:42Hang on, Gabe!
00:52:46No!
00:52:47They're everywhere!
00:52:48Don't let them get you!
00:52:53Hang on, Gabe!
00:52:59Hang on, Gabe!
00:53:16No!
00:53:17No!
00:53:18God help!
00:53:19God help!
00:53:20You're fighting, Gabe!
00:53:43Help!
00:53:44Somebody else let them!
00:53:46Hang on, Gabe!
00:54:04That's right!
00:54:06Focus on me!
00:54:07Come on!
00:54:08Come on!
00:54:09That's it!
00:54:10That's it!
00:54:11Come on, Gabe!
00:54:13You should do oretulegize yourself!
00:54:15Oh, it gotta be a god.
00:54:16This force has been pushed off of me, neverat produz me.
00:54:17I got to wait for you.
00:54:18To the You got to hang yourself together!
00:54:19I can't wait for you guys for the clients and heal yourself!
00:54:20They're out of hell.
00:54:21Oh, Gabe, of the hell...
00:54:22Chip's burning ранers.
00:54:23Stop walking losing the water.
00:54:24I'm out of hell.
00:54:24You're out of hell.
00:54:25Huh!
00:54:26Get out.
00:54:27What or about him?
00:54:28Hey!
00:54:28Bobby, I got you! Help!
00:54:44Get the fuck off me!
00:54:46Hold on, Gabe!
00:54:50I got gas!
00:54:52Get away from him, you bastard!
00:54:58I'm here, Gabe.
00:55:05I got you.
00:55:08My dad.
00:55:10David!
00:55:11I couldn't fight him all, Bobby.
00:55:13No, no, no!
00:55:16I'm sorry.
00:55:17Gabe, look away!
00:55:21Okay, come on, man.
00:55:22Okay.
00:55:24I got you, David.
00:55:28Did they get you?
00:55:40I'm fine.
00:55:42He's just...
00:55:43It hurts.
00:55:46I tried to stop him, Bobby.
00:55:49That's why we crashed.
00:55:50I'll go talk to her.
00:56:00Unless you want to.
00:56:01No, no.
00:56:03Can you?
00:56:04Please?
00:56:06Of course.
00:56:08Keep an eye out for the Muertos.
00:56:09You know what, Pa told me?
00:56:28No.
00:56:29The day Gabe was born.
00:56:31What's that?
00:56:33It takes everything.
00:56:35To raise a child.
00:56:36We won't.
00:56:40And I don't mean money.
00:56:43Or time.
00:56:44Or patience.
00:56:48I mean everything.
00:56:52When you give everything,
00:56:55it's hard to know what to do when you...
00:56:59lose everything.
00:57:00I know you were doing what you thought best, David.
00:57:10It's never an easy thing.
00:57:15Gabe.
00:57:17Take care of him, Avi.
00:57:21You have to take care of each other.
00:57:28Please.
00:57:28Every day.
00:57:31You have my word.
00:57:35My little boy.
00:57:44Te quiero, Gabriel.
00:57:52Te quiero, Mariana.
00:57:53I'll do it.
00:58:18Before he turns.
00:58:28It's my responsibility.
00:58:31I...
00:58:31I can do it.
00:58:33Okay, Gabe.
00:58:35He'd be proud of you.
00:58:36I hope so.
00:58:38I know so.
00:58:39I know so.
00:58:51I'll be back.
00:58:59I know so.
00:59:00Oh, my God.
00:59:30I have to head back.
00:59:32Come on.
01:00:00There's a happy sight.
01:00:02Let's get inside.
01:00:04We've got to find people.
01:00:10Jesus.
01:00:11A man am I glad to see you.
01:00:13Looking a little bit different, though.
01:00:15Once I got in contact with my people,
01:00:17I headed right back.
01:00:18Had to make sure you folks were safe.
01:00:20Can you help us get the gate open?
01:00:21You've got to boost me up, Gabe.
01:00:43I'll have it open in a second.
01:00:45They couldn't just have an open gate button.
01:00:57Okay.
01:00:57Never pull that lever again, Javier.
01:01:02Nope.
01:01:05Ah, shit.
01:01:06Are you trying to attract even more walkers?
01:01:09No.
01:01:17Let's get inside and wrangle the walkers together.
01:01:21If we get them in one group,
01:01:22we can lead them right out.
01:01:23We need to round up these walkers.
01:01:33Kate?
01:01:34Kate, where are you?
01:01:36That's towards the gate.
01:01:36What's going on?
01:01:38I can't find Kate.
01:01:40We got separated after we sealed the breach.
01:01:42We were going to open the gate, but...
01:01:44There were so many walkers.
01:01:46I barely made it through.
01:01:48We have to find her.
01:01:49Of course.
01:01:50Kate!
01:01:50Kate!
01:01:51Kate, call out to me!
01:01:54Kate!
01:01:55Kate!
01:01:58Kate!
01:02:00Kate, please!
01:02:04Kate!
01:02:06Kate!
01:02:16Kate, please!
01:02:18Kate!
01:02:19Kate, where are you?
01:02:22Kate!
01:02:24Kate!
01:02:25Javi, I think she's gone.
01:02:32I'm just...
01:02:34gone.
01:02:38No.
01:02:39No.
01:02:40This isn't fucking happening.
01:02:41Javi.
01:02:44What...
01:02:45What happened?
01:02:46I don't know, buddy.
01:02:47I can't find her.
01:02:51I can't stop looking.
01:02:53Kate, where are you?
01:02:55Kate!
01:02:56Kate!
01:02:56Kate, breathe!
01:02:57Kate, where the fuck are you?
01:02:58No, no.
01:03:28No, no.
01:03:38Maybe you should have stayed with her instead of going after me.
01:03:42Maybe she'd be okay.
01:03:44Maybe you wouldn't be.
01:03:47Such an asshole to her.
01:03:50All the time.
01:03:52I'm sorry, Kate.
01:03:55Forget all that, buddy.
01:03:57She loved you.
01:03:59Plain and simple.
01:04:01I loved her too.
01:04:03I don't think I ever told her.
01:04:18I tried to stop him, Javi.
01:04:20That's why we hit the Muertos.
01:04:23I thought that if we just went back, I thought I could save him.
01:04:28I thought I had to.
01:04:32Dad...
01:04:33You don't deserve that guilt.
01:04:35You took a stand.
01:04:36You tried to do the right thing.
01:04:39He died because of it, Javi.
01:04:41Sometimes that's what happens.
01:04:43But that doesn't mean we stop trying.
01:04:46Mariana.
01:04:47Kate.
01:04:48Dad.
01:04:49I wonder which one of us will be up there next.
01:04:55I wonder which one of us will be up there next.
01:05:02It's all that's left of them.
01:05:05Pieces of paper looking back at us, but never seeing us.
01:05:10What the hell are we supposed to do with that?
01:05:15What do we do?
01:05:16We do what we've always done.
01:05:18Survive.
01:05:20Keep moving forward.
01:05:22Try not to look back.
01:05:24I'll try.
01:05:25I'll try.
01:05:54I'll try.
01:05:55I'll try.
01:05:56I'll try.
01:05:57I'll try.
01:05:58I'll try.
01:05:59I'll try.
01:06:08Heading out?
01:06:09Yes, indeed.
01:06:10We came here to put an end to the raiding.
01:06:12Looks like that's been done.
01:06:14Glad we got it settled.
01:06:16Gotta move on.
01:06:18We lost a lot.
01:06:19We may have helped fix things, but...
01:06:22There was a cost to it all.
01:06:23There usually is, unfortunately.
01:06:26I was worried about you, Javi.
01:06:28About who you are inside.
01:06:30You helped save these people, though.
01:06:32That goes a long way for me.
01:06:35Second chances are in short supply these days.
01:06:37That's what this place can be if you let it.
01:06:40Trust me, though.
01:06:41Life within walls is a hell of a lot different than life on the road.
01:06:45Don't take shortcuts like Joan.
01:06:47You gotta do the right thing.
01:06:50Always.
01:06:51Good days, and especially bad.
01:06:54I don't know if I'm gonna stick around.
01:06:55Richmond and I have had...
01:06:58Issues.
01:06:59Understandable.
01:07:00But if you do, after dust settles, people start looking around.
01:07:04They may look at you for what to do.
01:07:06I read people pretty well.
01:07:08Little gift of mine.
01:07:09You're a capable guy, Javi.
01:07:11Change is in the air here.
01:07:13You can lead that change.
01:07:15And I think you should.
01:07:17For the better.
01:07:18God knows this town could use it.
01:07:20No thanks.
01:07:21This place can take care of itself.
01:07:23I understand.
01:07:24But do me a favor.
01:07:26At least stick around until the rest of this mess is sorted out.
01:07:29You do owe me one.
01:07:30Hey.
01:07:31Uh...
01:07:32Jesus.
01:07:33Hey, uh...
01:07:34Gabe.
01:07:35Thanks for...
01:07:36You know...
01:07:37Not letting me get killed.
01:07:38And for coming back to help us.
01:07:39Yeah.
01:07:40Thanks for that, man.
01:07:41Pay it forward.
01:07:42Be vigilant.
01:07:43Trouble never stays too far away.
01:07:44You're out of here, too, huh?
01:07:45Yeah.
01:07:46It's time.
01:07:47I have to go.
01:07:48And for coming back to help us.
01:07:49And for...
01:07:50You know...
01:07:51Not letting me get killed.
01:07:52And for coming back to help us.
01:07:53Yeah.
01:07:54Thanks for that, man.
01:07:55Pay it forward.
01:07:56Be vigilant.
01:07:57Trouble never stays too far away.
01:07:59So, you're out of here, too, huh?
01:08:02Yeah.
01:08:03It's time.
01:08:05I have to go.
01:08:07You're out of here, too, huh?
01:08:08Yeah.
01:08:09It's time.
01:08:10I have to find AJ, Javi.
01:08:13I've waited so long.
01:08:15But could you do me one last favor before I leave?
01:08:19I used to do this for my niece.
01:08:20That's nice of you.
01:08:21She thought I was terrible at it.
01:08:22Were you?
01:08:23Make her business.
01:08:24Make her business.
01:08:25I'm really gonna miss Gabe.
01:08:26I mean, he's super annoying sometimes, but...
01:08:29I've gotten used to having him around.
01:08:30At least, to have someone to talk to.
01:08:31I'm really gonna miss Gabe.
01:08:32I mean, he's super annoying sometimes, but...
01:08:34I've gotten used to having him around.
01:08:35At least, to have someone to talk to.
01:08:36Even if he is a total dork.
01:08:37Not that he's said anything to me in particular, but...
01:08:38I've gotten used to having him around.
01:08:39At least, to have someone to talk to.
01:08:40Even if he is a total dork.
01:08:41Not that he's said anything to me in particular, but...
01:08:42You know the guy's got a mondo crush on you, right?
01:08:43He does not.
01:08:44Oh my gosh, you have a crush on him too.
01:08:45Oh my gosh, you have a crush on him too.
01:08:46Oh my gosh, you have a crush on him too.
01:08:47I'm really gonna miss Gabe.
01:08:48That's nice of you.
01:08:49That's nice of you.
01:08:50She thought I was terrible at it.
01:08:51Were you?
01:08:52No, your business.
01:08:53I'm really gonna miss Gabe.
01:08:54I mean, he's super annoying sometimes, but...
01:08:55I've gotten used to having him around.
01:08:57At least, to have someone to talk to.
01:09:00Even if he is a total dork.
01:09:02Not that he said anything to me in particular, but...
01:09:04You know the guy's got a mondo crush on you, right?
01:09:07He does not.
01:09:08Oh my gosh, you have a crush on him too.
01:09:11I do not.
01:09:12You both have my blessing.
01:09:14I'm gonna stab you with those scissors.
01:09:21I have to see AJ Javi.
01:09:23I have to see that he's okay.
01:09:28Do you think he remembers me?
01:09:31At least, a little?
01:09:34Who could forget you, Clem?
01:09:36No one who knew you, I guarantee it.
01:09:40Yeah.
01:09:41Maybe.
01:09:45Everyone told us he was better off.
01:09:48After everything that's happened, I'm starting to think they're right.
01:09:53I don't know if I was a good mom or not.
01:09:56I can't stop thinking about it.
01:10:01I really wish I could.
01:10:03Did you love him?
01:10:04With all of my heart.
01:10:06And of course you were.
01:10:16Gabe told me you used to play baseball.
01:10:18I did.
01:10:19I loved it.
01:10:21I loved it.
01:10:23He told me you fucked it all up too.
01:10:28Yep.
01:10:30Sure did.
01:10:32Well, you survived.
01:10:34I had to.
01:10:35But you loved it.
01:10:36How do you survive that?
01:10:39How?
01:10:42If you really loved it, how?
01:10:46That's what's good about a broken heart.
01:10:48When you're looking at it all broken and shattered on the floor,
01:10:51you figure out the pieces you need versus the ones you liked.
01:10:55If you're ready to move on, that is.
01:10:59If.
01:11:06All done.
01:11:09Well, how's it look?
01:11:17You know what?
01:11:19I'll grab your hat.
01:11:24I remember this team.
01:11:26Your dad ever teach you about baseball?
01:11:28No, not really.
01:11:30Well, you come back.
01:11:32And I'll tell you all about it.
01:11:35It's a deal.
01:11:40If I bring AJ back with me, will you teach him too?
01:11:49You bet.
01:11:51He belongs with you, Clementine.
01:11:52Bring him back.
01:11:53I'll tell you, Clementine.
01:11:57Bring him back.
01:12:22He's going to go home.
01:12:23Hello.
01:12:28By the way.
01:12:29He's going to be a good guy.
01:12:30We can't do anything.
01:12:31He's going to be a bad guy.
01:12:33He's going to be a good guy.
01:12:36He's going to be an orphanage.
01:12:38He's going to be a huge person.
01:12:40He's going to be a little bit more.
01:12:41Don't look at him.
01:12:43The thing that I've ever done, can't do is make him bad.
01:12:46All he has do.

Recommended