- hace 5 meses
GÉNESIS CAPITULO 140 EPISODIO EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Perdón, Lea.
00:14Yo no...
00:17No lo acepté.
00:24No quería, pero no tuvimos opción.
00:28Yo sé.
00:30¿De verdad seré tu sierva?
00:35Lo dijo mi padre.
00:37Al menos algo bueno sacaré de todo esto.
00:42¿Amigas, entonces?
00:45Siempre.
00:46Flaquita.
01:05Por favor, necesito que nos escuches.
01:07Siempre hicimos lo mejor para tu futuro.
01:11Pero nadie quería lastimarte a ti o a Jacob.
01:15¿Qué podemos hacer para compensar nuestro error, flaquita?
01:18No te enojes con nosotros.
01:23Todo está bien.
01:26Somos familia.
01:28Esto no va a separarnos.
01:30Espero que hayas pensado mejor, Jacob.
01:50Estoy decidido.
01:55Aún casado con Lea.
01:57Quiero a Raquel como esposa.
02:01Entiendo.
02:04Bueno, ¿cómo piensas?
02:05Aunque yo tenga la obligación de velar por mis hijas.
02:11Eres mi pariente, sangre de mi sangre.
02:15No quiero verte triste, Jacob.
02:18Estoy de acuerdo.
02:19Pero hay una condición.
02:26¿Cuál?
02:27Para tomar a Raquel como esposa,
02:31vas a tener que trabajar para mí siete años más.
02:40Dime, Jacob.
02:43¿Aceptas?
02:48Acepto.
02:49Me equivoqué de tienda.
03:04Me equivoqué.
03:04Estaba muy ebrio.
03:06Pero al fin,
03:08ella volvió.
03:09Y me devolvió mi ropa.
03:13Por poco sales desnudo por ahí.
03:16Ay, Saúl.
03:18Qué bueno que vienes a beber con nosotros.
03:22¿Quién de los dos abrió el pico?
03:23Y le dijo a Mahalata dónde llevé a Elifaz.
03:25¿Entonces?
03:36¿Cómo vamos a hacer esto?
03:39Ya que quieres y estás dispuesto a hacer esto, Jacob,
03:42no voy a dejarte esperando.
03:45Cumple tu obligación con Lea esta semana
03:47y enseguida te doy también a Raquel como esposa
03:50por el servicio que vas a prestarme en los próximos siete años.
03:58Usted lo planeó desde el inicio, ¿verdad?
04:02¿Verdad?
04:02Vete, Jacob.
04:29Raquel.
04:33Ya te dije que te vayas.
04:36Raquel, ven acá, Raquel.
04:37Suéltame.
04:39Estás casado con mi hermana, Jacob.
04:41Se acabó el sueño.
04:42Se acabó todo.
04:45Nos vamos a casar.
04:48No se acaba el sueño.
04:50Ya hablé con tu padre.
04:51¿Cómo dices?
05:00Le exigí a tu padre tenerte también.
05:04Y acabó aceptando.
05:08¿Y Lea?
05:10Tu hermana y yo somos marido y mujer.
05:15No se puede hacer nada.
05:17Pero no amo a Lea.
05:21Y nunca la amaré.
05:25Mi corazón es para una sola.
05:29Para ti.
05:35Raquel.
05:36Te quieres casar conmigo.
05:45Yo tampoco quería que fuera así.
05:47Pero no puedo...
05:48Ahora mismo realizarás todos mis deseos.
05:54Lo prometo.
05:55Yo, Jacob, declaro que a partir de hoy,
06:03tú, Raquel, serás la mujer más feliz del mundo.
06:08No importa.
06:08planás.
06:09No importa.
06:09No importa.
06:09No importa.
06:10No, no, no.
06:40No, no, no.
07:10Jacoba, ¿dónde vas?
07:20Tengo que arreglar todo esto con Lea.
07:24No vayas.
07:25No tardo.
07:34No, no.
08:04¿Puedes decirme qué pasó anoche?
08:16Ya te dije.
08:19No.
08:21Lo que realmente sucedió, Lea.
08:23Vamos a hablar.
08:34Fui obligada, Jacob.
08:45Yo jamás te habría hecho eso.
08:48Si crees que pude evitarlo, no conoces a mi padre.
08:53De no haber hecho lo que esperaba, me habría hecho pagar caro.
08:56Estoy segura.
08:57¿Crees en mí?
09:10¿Qué vamos a hacer?
09:12Es el problema, Lea.
09:25Yo te quiero.
09:26Como amiga.
09:32¿Entiendes?
09:36Vamos a Raquel.
09:37Voy a pasar la semana contigo, como se espera.
09:49Pero lo que pasó entre nosotros anoche no pasará más.
10:00No, claro.
10:17Vuelvo más tarde, ¿sí?
10:18No.
10:18No.
10:19No.
10:21No.
10:23No.
10:25No.
10:25No.
10:26No.
10:26¡Suscríbete al canal!
10:56No sabían a dónde había llevado a mi hijo
10:58¿Quién se lo contó? ¡A Mahalat!
11:03No fui yo
11:04No la vi después de que saliste con el Ifaz
11:08Puedes preguntar a quien quieras
11:10¿A Kiyah?
11:22¿Qué quieres que te diga?
11:24¿Que traicioné la amistad de toda una vida?
11:32Quiero la verdad
11:34No sé ni qué decir
11:43Vienes aquí
11:48¡A mi ciudad!
11:53¡Enfrente de mis amigos!
11:54¿Y me acusas de eso?
12:01¿Cómo puedes desconfiar de nosotros?
12:04Después de todo lo que hemos pasado
12:06Me has ofendido, Esaú
12:10Disculpa
12:12Disculpa
12:13Está bien
12:19Ya, todo bien
12:22Olviden lo que dije
12:25Sé que ustedes jamás harían una cosa como esa
12:31¿Por qué te entró la duda?
12:43Mahalat descubrió
12:44Dónde estaba el niño
12:46Y mandó a su siervo a matarlo
12:47¿Qué?
12:48No puede ser
12:52Pues aunque tú lo creas
12:53No vas a imaginar que tú lo harías
12:55¿Y qué fue lo que pasó con el niño?
12:59Yo vigilé a el Ifaz y logré acabar
13:01Como me maldito asesinó antes
13:03Si entienden lo que esa víbora intentó hacer
13:08¡Qué mujer loca!
13:10Me cansé de decirte que no te casaras con esa egipcia
13:14Seguro
13:15El siervo de ella
13:16Los hirió
13:17Y vio a dónde iban
13:20¿Y ahora?
13:24Ahora nada
13:25Le di una lección a Mahalat
13:27Y seguro que nunca más va a atentar
13:31Contra la vida de mi hijo
13:33Y que eso sirva de lección
13:37Para todo el mundo
13:38¡Nadie toca a mi primogénito!
13:46¿Por qué no estamos bebiendo ahora, eh?
13:49¡Así se habla!
13:51Ahora sí aceptó esa cerveza
13:52¡Venga!
14:04¡Más!
14:08Es bonito pasar el día con el abuelo
14:12Aprendí varias cosas
14:14Y voy a aprender mucho más
14:15¡Qué gusto verte animado y feliz así, hijo!
14:21Cuéntanos, hijo, ¿qué aprendiste?
14:23El abuelo dijo que hiciera una cuenta
14:25Y acerté
14:26Dentro de algún tiempo
14:28Voy a saber hacer más y más cuentas difíciles
14:30Yo siempre supe que eres muy inteligente
14:34Los abuelos me dijeron lo mismo
14:36¡Ah!
14:37Y también
14:38Dijeron que me iban a enseñar a cuidar los asuntos del campamento
14:42¡Ah!
14:43¡Qué bien!
14:43Que aprendas bastantes cosas
14:45Un día serás un hombre de propiedades y responsabilidades
14:49Estoy feliz, madre
14:51Creo que al fin estoy impresionando a mi padre
14:54¿Estará orgulloso de mí?
14:57Ahora yo voy a estar muy orgullosa
14:59Si te vas a lavar para dormir
15:01A ver
15:01¡Mmm!
15:03¡Mmm!
15:08Se ve más lindo con esa sonrisa
15:11¡Ay!
15:13Nuestros suegros son buenas personas, Judit
15:15Es verdad
15:16No sé por qué peleábamos tanto con ellos antes
15:20Bueno, éramos jóvenes
15:22Creíamos que sabíamos mucho de la vida
15:26¡Ah!
15:27Qué pena que nuestro oso peludo no sea como ellos
15:30Siempre quise darle una lección a la egipcia
15:37Pero confieso que me asusté un poco cuando vi el estado de Mahalat
15:41Yo también
15:42Recordé cuando Esaú me hizo lo mismo
15:46Pero a ella le fue mucho peor
15:48Sí
15:49Extraño la época en que decidió ser cariñoso y dedicado con nosotras
15:55Creí que sería para siempre
15:58¡Ay!
16:02Por desgracia eso no volvió
16:03Solo que pase algo grave de nuevo
16:06Así funciona Esaú
16:08Aunque nos guste mucho su forma de ser
16:13Él no fue una buena elección de marido, Judit
16:16Había olvidado lo bueno que es venir a la ciudad de vez en cuando
16:22¿Cómo aguantas vivir en ese campamento en medio de la nada?
16:26Un día tendré mi propia ciudad, acuérdense de mí, ¿eh?
16:30Con tres esposas va a ser fácil poblarla
16:33No me hagas hablar de ellas ahora y días
16:36Solo quiero una buena diversión hoy por aquí
16:40Oigan
16:46¿Qué hay tan importante en aquella barraca, eh?
16:51¿Ahí?
16:52Sí
16:52Ah, esa es la nueva atracción de la ciudad
16:56Solo se habla de eso
16:58Se hace llamar tejedora del destino
17:01¿Eh?
17:02Esa mujer ve el futuro
17:04Hace adivinaciones de diversas formas
17:07¿Ah, sí?
17:08¿Y cómo es eso?
17:10Ah, como una vasija con agua y aceite, por ejemplo
17:15Ella también interpreta el chillido de las ratas
17:19Observa a los pájaros
17:22Que hasta lee las entrañas de los animales
17:25¡Qué interesante, eh!
17:28Pero es conocida también por
17:30Cambiar el destino de las personas a través de su telar
17:34Parece que la mujer enmaraña y desenmaraña la vida de cualquiera
17:40No me digas
17:42Pues, ¿saben, amigos?
17:45Voy a ir a comprobarlo
17:46A ver si esa tejedora del destino hace todo eso
17:50Eso es
17:51Ve
17:52Buena suerte
17:53Porque Yvías y yo
17:55Ya intentamos que nos atienda
17:57Y hasta ahora
17:58Nada
17:59Mucha gente la busca
18:01Y Yeah
18:03¡Sí!
18:08Sí!
18:09¡Vámonos!
18:10Sí!
18:11¡Ay!
18:16¡ those!
18:16Sí, realmente hoy no lograré conocer a esa mujer
18:35Entonces amigo, solo te queda seguir bebiendo con nosotros
18:39Y encontrar casa para esta noche
18:44¡Eso es! ¡Salud!
19:05Hola
19:06Qué bien poder ver tu sonrisa de nuevo
19:11Hace que olvide todos mis problemas
19:15Ay Jacob, vamos a organizar este viaje fantástico
19:20No debemos olvidar nada
19:21¿Viaje? ¿De qué estás hablando?
19:25De nuestra partida para Canaan
19:28En cuanto nos casemos
19:30Raquel
19:31Solo me parece absurdo que llevemos a Lea y ahora a su sierva Silpa
19:36Pero no veo nada malo en que tengas una esposa aquí y otra allá
19:40¿Qué tal?
19:46Voy a trabajar siete años más para tu padre
19:48Fue la condición que puso para poder casarme contigo
19:53¿Pero qué?
20:01¿Quiere decir que ya no habrá casamiento, mudanza, nada?
20:05Calma, calma
20:06Nos vamos a casar
20:08En cuanto cumpla mis días con Lea
20:10Y estaremos aquí hasta el fin del tiempo acordado
20:14Pero conseguimos lo más importante
20:18Estar juntos
20:20Y mi vida nueva, Jacob
20:23Eso también es muy importante
20:25Pensé que lo más importante era nuestra unión
20:34Claro
20:42Claro que sí
20:45Es que estoy indignada por la postura de mi padre
20:51Has trabajado tiempo suficiente
20:54¿Y luego te engaña?
20:55Y aún te obliga a otros siete años de servidumbre
20:58No es correcto
21:00¿Segura que eso es lo que te incomoda, Raquel?
21:12¿Dudas de mí de nuevo?
21:17No
21:17Si acepté las condiciones de tu padre
21:21Es porque por nosotros
21:25Soy capaz de todo
21:28¿Qué es lo que te preocupa, Raquel?
21:58¿Quién trajo eso?
22:00Estamos casados
22:01Yo preparo tus comidas a partir de ahora
22:03Siéntate
22:05Gracias
22:07Ya tengo hambre
22:09Gracias
22:10Gracias.
22:40Gracias.
23:10Gracias.
23:40Soy yo.
24:10Gracias.
24:40¿Entonces cómo fue?
24:54No fue.
24:56¿Aún siente rabia?
24:59Rabia no, pero no me tocó en toda la noche.
25:03¿Pero qué vas a hacer?
25:05Yo soy su esposa ahora, ¿o no?
25:09Yo voy a hacer mi parte.
25:13¿Quién sabe así él no cambia de idea sobre mí?
25:17Pero no es posible.
25:19Pasé toda la noche en Hebrón
25:21y no logré hablar con la tal tejedora del destino.
25:24Yo soy hijo de Isaac.
25:26Debería tener prioridad aquí.
25:28Tal vez haya sido mejor, Esaú.
25:30¿Y si ella está engañando a toda esa gente?
25:33Soy suficientemente listo para saber cuando alguien me quiere engañar aquí.
25:37Si esa mujer es una farsante, yo jamás creeré en sus palabras.
25:41Con tanta gente que anda tras ella, es difícil que engañe a la gente.
25:47Raúl, ven acá.
25:52¿Ves la falta de respeto?
25:55Raúl, ven acá.
25:57¿Qué estás haciendo, muchacho?
26:00Deja de caminar y responde cuando hable contigo.
26:03No admito que me ignores así, Raúl.
26:05¿Por qué?
26:06Porque no puedes hablarme de seguro.
26:08¡Yo soy tu padre!
26:09¡Yo hablo como quiera!
26:15Tú mereces una lección.
26:17¿Qué lección?
26:18¿Aquella que le diste a mi madre?
26:21Oye, muchacho.
26:22Tú no sabes lo que me estás pidiendo.
26:24Si me pegas, te pegaré también.
26:27¿Me vas a pegar?
26:28Entonces, ven aquí.
26:29¡Ah!
26:30¡Suéltame!
26:31¡Ay!
26:32Vete.
26:33Vámonos de aquí.
26:47Va a pasar, Raúl.
26:49Tu padre está nervioso.
26:52Lo odio tanto.
26:53¿Y tu madre?
26:56¿Cómo está?
26:57Muy mal.
26:59Mi padre la lastimó mucho.
27:03¿Crees que pueda verla?
27:14Mamá.
27:29Ella no lo merecía, ¿no?
27:31No sé por qué se casaron, si se odian tanto el uno al otro.
27:37Estoy seguro que Majalad se va a recuperar.
27:43Y tú, Reuel.
27:46Debes ser fuerte.
27:49Y apoyar a tu madre en todo.
27:52¿Entendido?
27:54Tú eres genial.
27:55Gracias por venir.
27:57Qué pena que mi madre está durmiendo.
28:01Déjala descansar.
28:03Déjala descansar.
28:10Quiero que sepas que ustedes dos pueden contar conmigo para todo.
28:20Con permiso, Akia.
28:22Es que debo quitarme los pelos.
28:24No sabía que tenías pelos.
28:27Tú estás calvo.
28:29Tengo muchos.
28:31Igual a mi padre.
28:33Infelizmente.
28:34Pues ve.
28:37Él va a tener que volver a la tienda.
28:51Y si él encuentra todo como le gusta, quién sabe, después de pasar la semana él vuelve.
28:55Tienes mucha razón, Lea.
28:57¿Quién se resiste a un hogar acogedor y buena comida, no?
29:01Sí.
29:05Pero yo entiendo a Jacob.
29:07Imagino lo que le está pasando.
29:09No sería nada fácil estar en su lugar.
29:12Tú estás en su lugar, Lea.
29:14¿No ves que todo es igual?
29:15Están en la misma situación.
29:16Solo que yo no fui engañada.
29:34Hola, Edward.
29:35¿Cómo estás?
29:37¿Qué sucede?
29:39¿Estás hablando conmigo?
29:41Sí.
29:43Ah.
29:45¿Cómo estás?
29:46¿Cómo va el trabajo?
29:48Yo no puedo preguntar.
29:51Estoy afilando los cuchillos de recorte.
29:54Como siempre.
30:00Está muy bien.
30:02Muy bien.
30:04Bien.
30:13¿Y tú, Silpa?
30:15¿Te sientes bien?
30:17¿Estás enferma o algo?
30:19Estoy bien.
30:20Gracias.
30:22Todo está tranquilo.
30:24¿Te duele algo?
30:26¿Tienes fiebre?
30:27Claro que no, Eder.
30:30Estoy bien.
30:32Te estoy pareciendo mal a casa.
30:33No, porque me evitas hace años.
30:35Hasta me culpaste por la desaparición de tu hermana, ¿cierto?
30:38Yo exageré un poco.
30:40Pero tú también fallaste al esconderlo de los juegos.
30:42Ah.
30:43Y decides aparecer así, de la nada, sin aviso, preguntando cómo estoy.
30:47Está todo bien.
30:49Yo no debí haber dicho nada.
30:50¿Qué cosa?
30:51No.
30:52Silpa.
30:53Silpa.
30:54No me parece mal.
30:56Solo...
30:58Es extraño.
30:59Es que yo...
31:03Es que algunas cosas me hicieron ver...
31:09Que yo no debí haber fingido que no vi tu cambio.
31:16Porque lo vi.
31:18De hecho...
31:20¿Quién no lo vio?
31:22Pero lo que yo quería decir desde el inicio...
31:25Es que de cierta forma...
31:27Con todas las cosas que han sucedido...
31:29¿Estás intentando...
31:31Pedirme disculpas?
31:34¿Y aceptar tu error sobre mí todo este tiempo?
31:37¡Cómo es difícil por los dioses!
31:38¡Cómo es difícil!
31:41Me disculpo.
31:42Lo siento.
31:44Entonces tú...
31:46¿Ya no me vas a juzgar por lo que fui un día?
31:49No.
32:06Cuando Jacob y los otros vuelvan...
32:09Amir...
32:10Te encargarás del conteo de las ovejas...
32:12E Ian de las que están preñadas.
32:15Con Jacob trabajando podríamos tener un día de descanso.
32:20Sí.
32:22Él es garantía, padre.
32:24De animales saludables y abundancia.
32:26Imagínate dentro de siete años el tamaño del rebaño.
32:29Como las estrellas del cielo.
32:30Como Jacob suele decir, ¿no?
32:32Ya déjense de bromas.
32:34Jacob no puede ni imaginarse que estamos lucrando con su pasión loca.
32:38Entonces ese era el plan.
32:46Enriquecerse a costa de las hijas.
32:51¿Cómo será que Jacob vaya a reaccionar a tal información?
32:56No es nada de eso, Raquel.
32:58Lo sé.
32:59Tú no me engañas.
33:01Respeta a nuestro padre.
33:04Respeto.
33:06¿Ustedes saben lo que significa eso?
33:10De hecho...
33:12Hermanos...
33:14Ustedes solo probaron lo que yo ya sabía.
33:17Que no vale nada.
33:21No caigas en su provocación.
33:24Déjala.
33:25¿Y tú, padre?
33:30¿Eh?
33:32Confiesa.
33:34Que yo vencí.
33:35Confiesa.
33:39Tienes razón.
33:41Sí, te usé.
33:43Y usé a tu hermana.
33:46Exactamente como tú, querida.
33:49Estás usando a Jacob para enriquecerte.
33:53¿O piensas que yo creo esa historia de amor que estás viviendo con él?
34:00Yo no veo la hora...
34:03De irme de este lugar.
34:07Librarme de ti.
34:09Y de toda tu satisfacción.
34:12En arruinar mi vida.
34:15Pues sí.
34:17Dentro de siete años...
34:19Volveremos a hablar de eso.
34:22Mientras tanto...
34:24Me vas a tener que ver todos los días de tu vida.
34:28Y saber que yo también...
34:30Sé quién eres.
34:31No sé quién eres.
34:53La fiesta fue bonita, ¿verdad?
34:55Fue como la quería.
34:59Para que todo el mundo viera mi...
35:03Nuestra...
35:05Felicidad.
35:12¿Me vas a decir que no hablaste con tu padre?
35:14¿Y reclamaste porque te he despreciado?
35:17Claro que no.
35:18¿De qué estás hablando?
35:19Tu padre vino a mí.
35:20A echarme en cara.
35:21Que yo no he cumplido con mis...
35:23Mis obligaciones contigo.
35:25No sé cómo lo sabe, pero...
35:27Yo no se lo dije.
35:29¿Crees que iría a mi padre a contarle nuestros problemas?
35:34Vamos a acabar con esto de una vez.
35:44Estoy embarazada, Jacob.
35:47¿Cómo?
35:49Tú estás...
35:50Eso mismo, voy a tener un hijo tuyo.
35:55Más...
35:56뷔verloj.
35:57No sé quién me cuál
35:58¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario