Skip to playerSkip to main content
  • 6 months ago
A Tale of Samurai Cooking: A True Love Story (Bushi no kondate) (2013) Set within the Kaga Domain in the Edo Period. Oharu is an excellent cook and recognized for her skills. Due to her cooking talents, she marries Yasunobu, who is an heir in the Funaki family. The Funaki family serves as the cook for the Kaga Domain. Nevertheless, Yasunobu himself is a terrible cook. With the help of Oharu's mother-in-law Mitsuru, she begins to teach Yasunobu how to cook. ??
Transcript
00:01刀を包丁に持ち替えて 主君に仕えた武士たちを
00:05包丁侍と呼んだ 料理上手な出戻り娘が
00:10縁談? 私にですか?
00:13うまい
00:13うまい
00:14うまい
00:15剣は得意だが 料理は苦手な包丁侍のもとへ 突ぐことに
00:20嫁入りが二度目であろうと 気にするつもりはこれっぽっちもありません
00:25江戸ではとかく 初月をありがたがるそうだが
00:29油の乗った戻りガツを 好む者もいます
00:33その夫は 私を古だぬきと呼びます
00:39しかし 何のこれしき
00:41夫を一人前の包丁侍にするべく 春は頑張ります
00:46所詮料理なの 女子供の仕事
00:52なんとつまらん役目だ 包丁侍とは
00:55つまらないお役目だと思っているから
00:57つまらない料理しか 作れないのでありませんか
01:00剣をもってして 血を流すことが 武士の大事か
01:05包丁侍のなすべきは 凶応の宴をもって
01:09鏡 かつての清朗な気風を 取り戻すこと
01:15刀ではなく包丁で 動乱を乗り越えた
01:18実在の家族の物語
01:21武士のこんだて
01:23武士のこんだて
Comments

Recommended