- il y a 7 mois
DB - 26-07-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Une nation amie désire acheter à la France un certain nombre de chasseurs supersoniques.
00:43Mais des saboteurs étrangers ont réussi à faire douter des qualités de cet appareil.
00:49Michel Tanguy, un pilote de la base aérienne de Dijon, prépare intensivement une démonstration qui doit prouver les réelles possibilités de l'avion.
00:59Cet accident tombe bien mal.
01:01Oui. Un peu trop mal même.
01:07J'attends incessamment le rapport des enquêteurs.
01:09La commission d'achat arrive le 3.
01:12Quelle chance nous reste-t-il de la décider à choisir nos avions ?
01:16Si ces experts ont lu les journaux et le rapport des pilotes, il n'y en a plus guère.
01:22Il n'y a pas d'autre solution ?
01:26Il y a quelques années, on aurait pu s'attaquer à un record du monde de vitesse ou d'altitude.
01:33Mais aujourd'hui, tout ça ne signifie plus grand-chose.
01:37Qu'est-ce qui prouve encore quelque chose ?
01:39L'efficacité.
01:43Nous allons essayer de prouver que notre avion est le meilleur intercepteur de haute altitude du monde.
01:48Qu'il est capable de tirer et d'abattre un adversaire volant à 20 000 mètres, 4 minutes après avoir décollé.
01:53Malheureusement, les délais qui nous restent sont si courts que le pilote que nous avons chargé de cette mission est sur les genoux.
02:02À ce point-là ?
02:03Bah, monter à 20 000 mètres en 4 minutes, 3 fois par jour, ça ne vous arrange pas un bonhomme.
02:09Il y a un risque d'accident ?
02:14Oui, il y a un risque.
02:17Malheureusement, nous n'avons pas le choix.
02:23Prenez le cap 15, 0 l'unité 5.
02:43Vous avez l'objectif dans vos 30 degrés gauche pour 10 nautiques.
02:48Niveau 450, accéléré.
02:50Le canon est tôt.
03:13Objectif préconché.
03:15C'est parti.
03:20Objectif formé.
03:22Je tire.
03:30L'horloge haute de canon éco.
03:32Terminé.
03:34Je rentre.
03:35Merci.
03:35Merci.
03:35Merci.
03:55Merci.
03:56Merci.
03:56Merci.
03:57Allez, donc, mon pieu, vous avez drôlement transpiré.
04:09Ah, Michel, formidable.
04:11D'après les relevés du radar et le cinéma étrailleuse,
04:13t'as fait bouche à 21 000 mètres.
04:144 minutes 32 après le lâcher des francs.
04:16Ah, c'est formidable.
04:17Allez, on va pouvoir faire mieux.
04:204 minutes, 4 minutes 15 tout au plus.
04:24Chef, oui, vous me préparez mon scaphandre pour 15 ans.
04:27D'accord, merci.
04:28Mon capitaine, peut-on faire le plein du moteur fusée pour cet après-midi ?
04:32Vous avez parlé de ça ? Vous avez vu la gueule que vous avez ?
04:35Après, je m'offrirai une semaine de vacances.
04:39Ernest, tu préviens les opérations. Je repars à 16 heures.
04:42Non, mais t'es fou, non ? T'es crevé.
04:45C'est ce que je vais dire à Nicole, hein ?
04:46Ah, c'est...
04:47C'est le cafetail, hein ?
04:48Ah, c'est le cafetail, hein ?
04:50Écoute, Nicole, c'est ridicule.
05:07Quand tu auras le cœur claqué, tu seras bien avancé.
05:09Mais d'abord, je n'aurai pas le cœur claqué.
05:12Et puis ensuite, il n'y a pas moyen de faire autrement.
05:14Tu n'avais pas à te porter volontaire.
05:15Mais puisque j'ai l'entraînement, autant que ce soit moi qui le fasse, non ?
05:19Non, je t'assure, c'est fatigant, peut-être.
05:22Mais ce n'est pas dangereux.
05:23Ce n'est pas dangereux ?
05:24Non.
05:24Tu en es certain ?
05:24Oui.
05:26L'ennui, c'est que c'est moi qui ai tapé le rapport du colonel pour le médecin qui te surveille.
05:30Je pensais que tu m'aimerais assez pour renoncer.
05:33Non, Nicole.
05:35Je n'ai pas le droit.
05:39Et voilà la tête complète !
05:41Ah, c'est gelé !
05:43Pas du tout.
05:44Je bouge, je vibre.
05:45Je suis fou d'amour.
05:46Oh, pitié, tu ne vas pas nous annoncer que tu as décroché une nouvelle souris, non ?
05:49Non, monsieur, ce n'est pas une nouvelle, au contraire.
05:51C'est une fille que j'ai connue autrefois.
05:53Ah !
05:53Copine à Béatrice.
05:55À ce moment-là, elle avait du fric, alors elle ne faisait pas attention à moi.
05:58Par la suite, elle a eu des revers.
06:00Et elle se console avec toi.
06:01Objection, votre honneur.
06:03Elle-même.
06:04On se fiance.
06:06Je vous la présente demain.
06:07Grand dégagement à Dijon.
06:08Tous ensemble.
06:09Je vous prie de croire qu'on en parlera longtemps dans mes chourmiers.
06:12Qui vous le dit ?
06:14Sous-titrage Société Radio-Canada
06:16Sous-titrage Société Radio-Canada
06:16Sous-titrage Société Radio-Canada
06:47Sous-titrage Société Radio-Canada
06:49Sous-titrage Société Radio-Canada
07:19Sous-titrage Société Radio-Canada
07:49Sous-titrage Société Radio-Canada
07:50Sous-titrage Société Radio
07:51Sous-titrage Société Radio-Canada
07:52Sous-titrage Société Radio-Canada
07:53Sous-titrage Société Radio-Canada
07:54Sous-titrage Société Radio-Canada
07:55Sous-titrage Société Radio-Canada
07:56Sous-titrage Société Radio-Canada
07:57Sous-titrage Société Radio-Canada
07:58Sous-titrage Société Radio-Canada
08:00Sous-titrage Société Radio-Canada
08:01Sous-titrage Société Radio-Canada
08:02Sous-titrage Société Radio-Canada
08:03Sous-titrage Société Radio-Canada
08:04Sous-titrage Société Radio-Canada
08:05Sous-titrage Société Radio-Canada
08:07Sous-titrage Société Radio-Canada
08:08Sous-titrage Société Radio-Canada
08:09Sous-titrage Société Radio-Canada
08:10Sous-titrage Société Radio-Canada
08:11Sous-titrage Société Radio-Canada
08:12Sous-titrage Société Radio-Canada
08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
08:15Sous-titrage Société Radio-Canada
08:16Sous-titrage Société Radio-Canada
08:17Sous-titrage Société Radio-Canada
08:18Sous-titrage Société Radio-Canada
08:19Sous-titrage Société Radio-Canada
08:20Sous-titrage Société Radio-Canada
08:21Sous-titrage Société Radio-Canada
08:22Sous-titrage Société Radio-Canada
08:23Sous-titrage Société Radio-Canada
08:24Sous-titrage Société Radio-Canada
08:25Sous-titrage Société Radio-Canada
08:26tu vas pas recommencer je t'en supplie mais michel si tu me demandais à moi
08:37d'abandonner quelque chose à quoi je tiens je le ferais tout de suite
08:40sois gentil laisse tomber cette démonstration
08:44je vais haïrer les avions si je joue au bridge tu me demanderais de laisser tomber les cartes
08:52là oui mais ces cartes là ne te ferait pas de mal michel sans doute la seule chose que je te
09:01demanderai dans toute notre demande moi tout ce que tu veux mais c'est de comprendre un peu bien
09:11sûr je t'aime mais j'ai un métier je peux pas me permettre tu connais l'histoire de la fin de
09:16mermoz autant des courriers héroïques qui devait passer coûte que coûte un jour sa femme lui a
09:23demandé ce qu'il ferait c'est de se jeter sous le goût de son avion avant le décollage il a répondu je
09:28passerai bien si je te demandais la même chose merde c'est pas vrai alors les tonton on vous a fait
09:38mais attendre pour tout ça c'est la faute à chantal elle voulait absolument prendre un café comme il
09:43était chaud elle donnait coeur fradis tiens donc bon alors qu'est ce qu'on fait on va aller en basie
09:49ah moi je n'y vais pas tu vas pas recommencer des salades non moi et tu as raison je vous laisse
09:54bonsoir bonsoir bonsoir mais dis donc il ya de l'eau dans le gaz qu'est ce qu'il lui prend
10:03ah mon vieux je te jure qu'est ce qui vous arrive demande la mermoz mais qui c'est à mermoz
10:09mon vieux ernest l'affaire se présente mal tout peigne dans le vide si je comprends bien dans le
10:16vinaigre bon alors qu'est ce qu'on fait on va quand même à l'ambassin moi les femmes l'arrière
10:24t'as peur des courants d'air
10:33écoutez mon petit c'est très simple il s'agit de savoir si oui ou non vous avez besoin d'argent
10:45et si oui mais oui j'en ai besoin mais ce qui me gêne c'est la façon de le gagner je ne comprends rien
10:50au scrupule je vous paye pour que vous me racontiez des choses que beaucoup de gens me diraient pour
10:53rien et si je refusais de continuer vous n'avez pas refusé l'argent que nous vous avons bercé
10:59il serait dommage pour vous de ne pas en profiter
11:03alors
11:08non
11:11m'avait fait perdre beaucoup beaucoup de temps et j'appelle dijon bon
11:18eh bien on est allé tirer dans des baraques foraines tanguy a gagné un petit ours fétiche qu'il
11:24a donné à nicole répétez moi ça tanguy a donné un petit ours fétiche à nicole oui
11:28mais ensuite ça n'aura pas porté bonheur ils se sont disputés et elle est partie comment
11:34était-il ce fétiche c'est très très important oh un petit ours brun avec un ruban assez marrant
11:39vous seriez capable de me retrouver le même oh bien sûr il y en a dans toutes les boutiques de
11:43jouets mais c'est parfait madly je vous prie venez me prendre dans une heure et nous irons à
11:53dijon après le déjeuner appelez charlie s'il vous plaît bon mais jamais de question je ne vous ai pas
12:02tout dit mais si plus que le nécessaire croyez moi tout à l'heure à charlie salut est-ce que tu peux me
12:11fabriquer très vite un explosive miniature dont tu as le souhait quel déclenchement écoute on de court
12:17et je manipulerai moi même l'émetteur oui mais la charge eh bien tu la glissera discrètement dans
12:24un avion dont je te donnerai l'indicatif sur la base de dijon dijon ouais mais c'est dangereux tu
12:30suffisamment payé non oui mais vous savez bien qu'avec toutes ces patrouilles et tous ces contrôles
12:35on peut même pas glisser une boîte d'allumettes à bord de l'avion je sais mais c'est là où je suis
12:39génial j'ai trouvé le truc de la nature tout à fait
13:09c'est là où je suis
13:39Messieurs, les mécaniciens viennent de terminer le plein d'acide du moteur fusée.
13:46Le commandant Mounier a dû vous expliquer que vous alliez assister à une interception d'avions hostiles à très haute altitude et dans les délais les plus brefs grâce à ce moteur.
13:56Et voici le pilote. Le lieutenant Tanguy.
14:09Vous déclencherez votre nom à l'instant où le pilote, en bout de piste, lâchera ses freins pour décoller.
14:25Vous les arrêterez dès que le lieutenant Tanguy vous annoncera avoir tiré l'objectif.
14:29Je pense que le mieux est que vous suiviez toute l'opération au radar. Le capitaine Mercier va vous y conduire.
14:34Messieurs, si vous voulez bien sûr.
14:39Messieurs, si vous voulez bien sûr.
15:09Allons suivre le vol aux opérations. Tanguy, il y aura de contact en permanence avec nous.
15:39En ce moment, le cercueil de notre ami Tanguy doit être en train de décoller.
16:03Il y a combien de temps l'explosion ?
16:05Oh, j'attends qu'il ait atteint la bonne altitude.
16:08Bon, péter pour péter.
16:09Mais non, mon vieux. La charge explosive est trop faible.
16:12À 5000 m, c'est pas grave. À 20 000, c'est fatal.
16:15Pourquoi ça ?
16:17Parce qu'en haute altitude, la moindre fuite de pression fait tout sauter.
16:21Regret.
16:22Encore combien de temps ?
16:25Encore quatre minutes.
16:35De canon écho, passons à 30 000 pieds au cap 005.
16:45Formidable !
16:47Il vient d'enfoncer tout s'ir encore de grimper.
16:49Il réalisera son interception avant deux minutes, mon connole.
16:54J'allume la fusée.
16:55Bonjour, mon colonel.
17:20Ah, bonjour, Nicole.
17:21Salut bien.
17:23Tenez, un matin, vous cherchez pour vous remettre ce pli.
17:25Bien, alors, oui. Vous pouvez pas se déranger jusqu'ici.
17:28Je lui ai invité cette peine.
17:29Merci.
17:38Il est bien parti, Michel ? Tout va bien ?
17:41Tout va bien.
17:42Tu sais que c'est gentil d'avoir accroché ton petit ourson dans son cockpit.
17:45Il a tout de suite pensé que tu n'étais plus fâché avec lui.
17:47Et je crois vraiment que ça lui a fait très plaisir.
17:49L'ourson ? Tu veux dire le fétiche ?
17:51Qu'est-ce que tu racontes ?
17:56Il y avait le même dans son cockpit.
18:00Il m'a même dit adieu avec.
18:02Michel ne s'est pas acheté lui-même un petit fourçon comme ça.
18:05Ah, les salauds.
18:07L'accident, c'était bien un sabotage.
18:10Je m'en doutais.
18:12Écrou du circuit hydraulique dévissé.
18:16Morsure d'outils pas conformes sur les points des écrous.
18:19Mon colonel, c'est peut-être idiot,
18:21mais quelqu'un a mis dans le cockpit de Tanguy le même petit tourson que celui-ci.
18:24S'il y a eu sabotage...
18:25Et Tanguy croit que c'est celui de Nicole, mon colonel.
18:28Mais c'est pas celui de Nicole, puisque...
18:29Il faut vérifier ça immédiatement.
18:30Encore deux minutes trente.
18:34On a le temps de faire un essai.
18:36L'antenne.
18:49Pas question, Tanguy.
18:50On ne peut pas courir ce risque.
18:52Réduisez tout immédiatement.
18:55Si l'ourson est piégé, il peut exploser d'une seconde à l'autre.
18:58Mettez-vous en descente accélérée.
19:00Je passe en descente accélérée.
19:04Tours rétri.
19:05Encore une minute trente.
19:28Oh, il n'y arrivera pas.
19:32Cameroy court plus vite.
19:35Sortez les aéros-freins.
19:3659 secondes.
19:56Plus vite, plus vite.
19:5730 secondes.
20:103, 2, 1, 0.
20:37Messieurs, après le rapport de la commission d'enquête sur l'accident survenu à votre pilote
20:47et la nouvelle tentative de sabotage qui vient d'interrompre la démonstration du lieutenant Tanguy.
20:53Je vois tout commentaire inutile.
20:55Dommage pour cette tentative de récord.
20:58Ça promettait d'être passionnant.
21:00Air port de canon écho.
21:02Prêt.
21:03Décollage dans 6 secondes.
21:06Vous voyez, messieurs, le lieutenant Tanguy a voulu être bourgeois.
21:09En ce moment même, il repart.
21:11De canon écho.
21:12Plus que deux secondes.
21:14Attention, messieurs, vos pronoms.
21:15Top.
21:22Et voilà.
21:23Oh, dis donc, c'est quelque chose le progrès.
21:26On appuie sur le zizi et passe.
21:33Allo, oui ?
21:35Mais oui, cher ami, l'oiseau est rôti.
21:39Comment ?
21:40Mais vous n'y pensez pas, voyant.
21:44Il n'a pas pu se produire la moindre fuite.
21:47Max, cette fois, vous vous êtes conduit comme un petit amateur.
21:51Comment vous êtes sûr que le bureau est cerné par la police ?
21:53Et je vous conseille vivement de disparaître.
21:56Bon.
21:57C'est sans le gaz, monsieur Max.
21:58Nous avons une heure pour passer la frontière.
21:59Contacts, le radar.
22:21Je tire.
22:37Qu'est-ce que c'est ?
22:38Quatre minutes.
22:40Il a réussi son interception en quatre minutes.
22:42Oui, bien sûr, c'est exact.
22:44Mais sans l'avion qui va avec,
22:46le meilleur pilote ne peut rien.
22:47Je pourrais vous dire un mot, collègue ?
22:48Ouf, voilà, un gros problème de régler.
22:53L'autre aussi.
22:55La sécurité vient d'appeler.
22:57Le ramassage est en cours.
22:58Bon, ça va ?
22:59Bon.
23:00Deux canons échos en descente,
23:02passant par 30 000 pieds au cap 180.
23:09Canons échos de radoube opération,
23:13message urgent.
23:18Michel,
23:23Michel,
23:25je t'attends.
23:26Les chevaliers du ciel
23:51dansent un bris de tonnerre,
23:53à deux pas du soleil,
23:57vont chercher la lumière.
24:01Moitié ange et moitié démon,
24:04mauvaise tête,
24:05mes gentils garçons.
24:07Ils ne savent ni le bien ni le mal,
24:09car ils ne pensent qu'à leur idéal.
24:13Et si l'amour vient à passer,
24:19c'est l'amitié qui gagne toujours.
24:25Les chevaliers du ciel,
24:31parfois pensent à ce jour,
24:34où ils verront leurs ailes,
24:37se plier pour toujours.
24:41Courageux malgré leur détresse,
24:44ils auront l'éternelle jeunesse,
24:47la jeunesse qui n'appartient qu'à ceux,
24:49ceux qui regardent le ciel dans les yeux.
24:52Les chevaliers du ciel,
24:56dans un bris de tonnerre,
25:00à deux pas du soleil,
25:03vont chercher la lumière.
Commentaires