- 2 days ago
En este fascinante segundo capítulo, exploramos las grandes batallas de la Primera Guerra Mundial, centrándonos en la crucial Batalla del Marne, un enfrentamiento que marcó un punto de inflexión en el conflicto. A medida que la guerra se intensificaba, tanto Inglaterra como Francia se enfrentaron a un desafío abrumador: las crecientes bajas y el consumo masivo de recursos. En respuesta, estas potencias se vieron forzadas a solicitar apoyo a sus colonias, lo que llevó a la participación de tropas australianas, senegalesas, neozelandesas y argelinas. Estos valientes soldados se unieron a la lucha, convirtiendo la Primera Guerra Mundial en el primer conflicto verdaderamente global de la historia. A través de este video, descubrirás cómo estas alianzas coloniales no solo afectaron el curso de la guerra, sino también el futuro de las relaciones internacionales. Aprenderás sobre las dinámicas de poder, la estrategia militar y las implicaciones sociales de una guerra que transformó el mundo para siempre. ¡Acompáñanos en este viaje por la historia y comprende cómo el sacrificio de miles de hombres de distintas naciones se entrelazó en un conflicto que cambió el rumbo de la humanidad!
#PrimeraGuerraMundial, #BatallaDelMarne, #HistoriaMilitar
Primera Guerra Mundial, Batalla del Marne, Historia de las colonias, Batallas clave, Participación colonial, Conflicto global, Alianzas militares, Historia militar, Tropas coloniales, Efectos de la guerra.
#PrimeraGuerraMundial, #BatallaDelMarne, #HistoriaMilitar
Primera Guerra Mundial, Batalla del Marne, Historia de las colonias, Batallas clave, Participación colonial, Conflicto global, Alianzas militares, Historia militar, Tropas coloniales, Efectos de la guerra.
Category
📺
TVTranscript
00:0027 de agosto de 1933, Prusia Oriental.
00:24Adolf Hitler y Hermann Gurin, veteranos de la Primera Guerra Mundial,
00:28rinden homenaje al mariscal de campo von Hindenburg,
00:32con el impresionante monumento conmemorativo a la batalla de Tannenberg de fondo.
00:39Hitler declara, Tannenberg es un símbolo.
00:43Aquí en 1914 se decidió el destino de Alemania.
00:50Para Hindenburg, la batalla de Tannenberg 20 años atrás,
00:53había sido el evento que había definido su vida.
00:55Apocalipsis, la Primera Guerra Mundial.
01:00Millones de hombres se ven atrapados en la maquinaria de una guerra que será corta y gloriosa.
01:26O al menos eso prometen los generales y jefes de Estado.
01:32Pero la guerra evoluciona hacia un callejón sin salida lleno de miedo.
01:38Miedo.
01:42Miedo en el propio frente.
01:44Mientras los alemanes avanzan hacia París,
01:50la gente corre a los bancos a retirar sus fondos.
01:55Muchos huyen colapsando las estaciones ferroviarias.
02:02Pero la familia Ferrari permanece en casa,
02:05en Letán-Laville, cerca de París.
02:07Son las primeras imágenes de vida cotidiana de las primeras semanas de la guerra.
02:17El abuelo realiza un saludo marcial.
02:20Confía en el ejército francés.
02:22Miles de refugiados de Bélgica, del norte de Francia y de la región de Champagne,
02:33huyen de la invasión alemana.
02:40La guerra obliga a las familias a abandonar sus hogares, sus vidas.
02:45El mismo pánico sacude Prusia Oriental, en el norte de Alemania,
02:58donde han atacado los rusos.
03:09Los generales ejecutan un plan estratégico.
03:12Abrir un nuevo frente para aliviar la presión sobre su aliado francés.
03:20La apisonadora rusa, como la llaman,
03:23compuesta por dos ejércitos imperiales y 400.000 hombres, amenaza Berlín.
03:31Los soldados rusos, oprimidos por el zarismo y la religión,
03:35se despiden cantando de su país.
03:42Pero los soldados rusos no comprenden por qué deben marchar durante cientos de kilómetros,
03:50al otro lado de la frontera, para defender su patria.
03:57Campesinos, en su gran mayoría, muchos no saben leer ni escribir,
04:01por lo que no han dejado diarios ni cartas.
04:03En su novela Agosto de 1914, el famoso escritor ruso Solzhenitsyn,
04:12describe el optimismo reinante.
04:14El regimiento es como un pueblo, el oficial es como un terrateniente,
04:18y mientras haya rancho, rezo y vodka, las balas no darán miedo.
04:22El 20 de agosto de 1914, el ejército ruso atraviesa Prusia Oriental,
04:34aparentemente invencible.
04:45Junto a miles de civiles, el octavo ejército alemán se retira.
04:52El general von Hindenburg, de 67 años, asume el mando.
04:57Para dar confianza al pueblo, graban al general mientras habla con el kaiser Guillermo II.
05:04Hindenburg aparece en compañía del general Ludendorff,
05:08que ha sido condecorado por la campaña belga.
05:11Hindenburg y Ludendorff tienen aspecto despreocupado.
05:22Son un equipo formidable.
05:24Como dijo Hindenburg, es un matrimonio feliz.
05:27Hindenburg y Ludendorff son conscientes de su inferioridad numérica.
05:42Solo tienen 200.000 hombres a sus órdenes, la mitad que los rusos.
05:46Pero están mejor armados y pueden desplazar tropas con mayor eficacia
05:50gracias al estratégico transporte ferroviario.
05:52Las tropas mantienen alta la moral.
06:02Muchos provienen de Prusia Oriental.
06:04Están defendiendo su patria.
06:10Ludendorff despliega los dirigibles del conde Zeppelin,
06:14inmensas aeronaves de hidrógeno que le permiten observar los movimientos enemigos.
06:18Los alemanes consiguen transmitir información vital.
06:29Los dos ejércitos rusos están demasiado alejados como para poder darse apoyo mutuamente.
06:35La ocasión perfecta para los alemanes,
06:38que atacan al ejército del general Sansonov,
06:40en las proximidades de Tannenberg.
06:42Los alemanes toman 90.000 prisioneros.
06:5630.000 rusos resultan heridos o muertos.
06:59El general Sansonov declara ante sus oficiales,
07:02el emperador puso en mí su confianza,
07:05¿cómo voy a presentarme ante él tras un desastre semejante?
07:08Y se dispara en la cabeza.
07:12El segundo ejército ruso queda diezmado.
07:17La derrota es un golpe terrible para los aliados franceses y británicos de Rusia,
07:21que intentan encubrirlo.
07:26Los refugiados alemanes procedentes de Prusia Oriental
07:30regresan a sus pueblos donde apenas quedan casas en pie.
07:33Su destino estremece la moral de la nación.
07:50Para levantar el ánimo,
07:51los alemanes graban a las tropas supervivientes,
07:54que reciben raciones triples.
07:57Diez mil de sus compañeros han caído en combate.
07:59Hindenburg es ascendido a Mariscal de Campo
08:09y se convierte en un héroe nacional.
08:11Ludendorff, el auténtico cerebro de la victoria, pasa desapercibido.
08:15Al cuartel general ruso llega el zar Nicolás II a bordo de su tren especial,
08:27camuflado en medio de un bosque de abedules,
08:30para reunirse con su tío,
08:32el comandante en jefe de sus ejércitos, el gran duque Nicolás.
08:35Un gigante autoritario que le resta importancia al desastre de Tannenberg.
08:48Para él, el auténtico enemigo es el imperio austro-húngaro.
08:52Declara,
08:54La guerra empezó en Austria.
08:57El camino hacia Berlín pasa por el imperio astro-húngaro.
09:00Los rusos logran conquistar Galitza,
09:06entonces una provincia austriaca y su principal ciudad, Lemberg.
09:11La caballería cosaca avanza 200 kilómetros.
09:18Austria pierde hombres, muertos, heridos o prisioneros.
09:24Entre los prisioneros de guerra hay representantes
09:29de todos los pueblos eslavos del imperio austro-húngaro.
09:32Checos, eslovacos, croatas y bosnios incluidos.
09:41Un vídeo propagandístico ruso muestra a un prisionero austro-húngaro
09:46confraternizando con un soldado ruso.
09:48Dos eslavos con uniformes opuestos.
09:54La grabación representa el deseo ruso
10:00de unir a todos los pueblos eslavos en su imperio.
10:09La sonrisa satisfecha de Nicolás II
10:11tras la primera victoria contra los austríacos
10:14esconde las 210.000 bajas rusas
10:17producidas en tan solo tres semanas de guerra.
10:19Hacia el oeste, en un frente de casi 600 kilómetros
10:37siete ejércitos alemanes, en total dos millones de hombres
10:41invaden Francia.
10:43El primer ejército del general von Klug
10:45cruza el río Somme.
10:471 de septiembre de 1914
10:56los oficiales alemanes alientan a sus tropas.
11:00La victoria está cerca.
11:01La entrada triunfal en París os espera.
11:05La infantería alemana ha avanzado 400 kilómetros
11:08desde el duro enfrentamiento en Bélgica
11:10en agosto de 1914.
11:12El comandante del regimiento Brandeburgo
11:19les exhorta
11:20no debemos dar descanso al enemigo
11:22sudemos para no sangrar.
11:32Los franceses se retiran
11:34pero no dejan de luchar
11:35están al límite de sus fuerzas.
11:37El calor es insoportable
11:45pocos han podido asearse
11:48o descalzarse desde hace un mes
11:50los caballos sangran por el lomo
11:58bajo las sillas que nunca les quitan
12:00pero franceses y británicos
12:03realizan una retirada ordenada.
12:07El primer batallón del regimiento Gloucestershire
12:10que llegó a Francia el 13 de agosto
12:12avanza 300 kilómetros
12:15antes de reunirse
12:16para escuchar al comandante en jefe
12:18de la fuerza expedicionaria británica
12:20el mariscal de campo
12:21Sir John French
12:22quien les comunica
12:24que la situación es grave.
12:26¿Podrán salvar al país
12:31las tropas coloniales francesas?
12:34Desde que llegaron al sur de Francia
12:36las tropas africanas
12:37han marchado hacia el norte
12:38sin descanso
12:39muchos prefieren ir descalzos
12:41y rechazan las pesadas botas militares
12:44antes de su llegada
12:46un senador francés
12:47expresó su preocupación
12:49no están adaptados
12:50ni al clima
12:51ni a la alimentación de Francia
12:53un general le garantiza
12:55son disciplinados
12:56fuertes y fieles
12:57a sus líderes
12:58un soldado de a pie senegales
13:05transporta la silla de su capitán
13:07por todo París
13:19las fuerzas de defensa
13:20se organizan
13:21utilizando todos los medios
13:23a su alcance
13:24pero el 2 de septiembre
13:35de 1914
13:36dos aviadores franceses
13:39regresan
13:39tras un vuelo
13:40de reconocimiento
13:41sobre las líneas enemigas
13:42los alemanes
13:46cambian de dirección
13:47en lugar de proseguir
13:51hacia París
13:51los ejércitos alemanes
13:53se desvían
13:53en un intento
13:55por rodear al francés
13:56quedando expuestos
13:58a un ataque
13:58por parte de franceses
14:00y británicos
14:00junto al río Marne
14:02el comandante
14:06de las fuerzas defensivas
14:07de París
14:08el general Galieny
14:09ordena el desplazamiento
14:11inmediato
14:12de 6.000 hombres
14:13a Marne
14:14en taxis parisinos
14:15una gran operación
14:20una gran operación
14:20propagandística
14:21que graba el gobierno
14:22para elevar
14:22la moral francesa
14:24los taxis del río Marne
14:26son ensalzados
14:27como los salvadores
14:28de París
14:29a pesar de que
14:30su contribución
14:30a la batalla
14:31es testimonial
14:32únicamente desplazan
14:34a una fracción
14:34del millón de franceses
14:36que se preparan
14:37para la batalla
14:37el comandante
14:43en jefe francés
14:44es el general Joffre
14:46de 62 años
14:48ordena a sus oficiales
14:50que lean las órdenes
14:51del día
14:52a los soldados
14:52que se dirigen
14:53hacia el frente
14:54ante la cercanía
15:00de una batalla
15:01de la cual depende
15:02el destino de Francia
15:03si un soldado
15:05no puede avanzar
15:06deberá a cualquier
15:07precio defender
15:08el terreno conquistado
15:10y morir antes
15:11de rendirse
15:11no se podrá tolerar
15:14debilidad alguna
15:15los soldados
15:24tienen miedo
15:24saben que cualquiera
15:26que flaquee
15:26deberá enfrentarse
15:27a un tribunal militar
15:28si retroceden
15:30serán ejecutados
15:31por su propio bando
15:32si avanzan
15:33morirán
15:33a manos del enemigo
15:34las unidades francesas
15:42de artillería
15:43demuestran
15:43su gran eficacia
15:44gracias a los cañones
15:46de 75 milímetros
15:47capaces de disparar
15:4920 proyectiles
15:50por minuto
15:51consumen una cantidad
15:57astronómica
15:58de munición
15:59unos 100.000 proyectiles
16:01al día
16:02200 millones
16:03en toda la guerra
16:04los fabrican
16:06mujeres
16:07que trabajan
16:08en condiciones
16:09deplorables
16:10el 9 de septiembre
16:28franceses y británicos
16:29celebran la victoria
16:30aunque al precio
16:32de una carnicería
16:33humana terrible
16:34el historiador francés
16:36Marc Bloch
16:37sargento
16:38por aquel entonces
16:39escribe
16:39una pierna
16:41amputada
16:41yace en el suelo
16:42casi ridícula
16:43en su horror
16:44el olor es tan repugnante
16:46que provoca náuseas
16:48la batalla
16:53ha dejado
16:53200.000 muertos
16:55o heridos
16:55en el bando francés
16:56y otros tantos
16:57en el alemán
16:58mujeres jóvenes
17:02de familias
17:03acomodadas
17:04se ofrecen
17:04como enfermeras
17:05voluntarias
17:06las llamadas
17:07ángeles
17:08de misericordia
17:09son arrancadas
17:10de su protegida
17:10adolescencia
17:11y deben aprender
17:13a soportar
17:13los terribles gritos
17:14de los jóvenes mutilados
17:16así como el constante
17:17y nauseabundo
17:18olor a sangre
17:19éter y gangrena
17:21el inimaginable
17:28número de heridos
17:29y muertos
17:30no detiene
17:30a los líderes
17:31políticos
17:32y militares
17:33el general
17:41joff
17:41proclama
17:42proclama ante
17:42las tropas
17:43coloniales
17:44tal y como
17:46atestiguan
17:47sus crueles
17:47aunque gloriosas
17:48pérdidas
17:49la infantería
17:50nativa
17:51ha cumplido
17:51admirablemente
17:52con su deber
17:53curiosamente
18:01las tropas
18:02siguen empapadas
18:03en un gran
18:03sentimiento patriótico
18:05a pesar de la masacre
18:06confían en que
18:07la guerra
18:07acabe pronto
18:08el soldado
18:11Pierre Baranguet
18:12le escribe
18:12a su mujer
18:13no he perdido
18:16la esperanza
18:16de regresar
18:17en noviembre
18:18no puedo concebir
18:19que las naciones
18:20involucradas
18:21sigan realizando
18:22semejante esfuerzo
18:23mucho más
18:24los franceses
18:31reciben
18:31un breve permiso
18:32para descansar
18:33el coronel
18:38el padre
18:39de su regimiento
18:40comparte su preocupación
18:42por los supervivientes
18:43¿cómo está
18:45el guiso
18:45soldado?
18:46es la pregunta
18:47de rigor
18:48han salvado
18:57París
18:57pero un joven
19:00oficial
19:01de caballería
19:01René
19:02Sam
19:03escribe
19:03la batalla
19:05del mar
19:05ganamos
19:06la batalla
19:07y perdimos
19:08la victoria
19:09franceses
19:13y británicos
19:14permiten
19:14a los alemanes
19:15retirarse
19:16hacia el norte
19:16de Francia
19:17en una serie
19:18de superiores
19:19maniobras
19:19denominada
19:20la carrera
19:21hacia el mar
19:21durante esos
19:23tres meses
19:24de batalla
19:24otras unidades
19:25alemanas
19:26completan
19:26la conquista
19:27de Bélgica
19:28el ejército
19:35alemán
19:35busca ganarse
19:36a los habitantes
19:37locales
19:38pero saquean
19:40y requisan
19:41alimentos
19:41para los soldados
19:42y la hambruna
19:43se extiende
19:44rápidamente
19:45entre los ciudadanos
19:46belgas
19:46uno de los soldados
19:49es un lúgubre
19:50pintor austriaco
19:51que se ha listado
19:52en el ejército
19:52alemán
19:53Adolf Hitler
19:55de 25 años
19:56por aquel entonces
19:57quedará marcado
19:59por la infernal
20:00experiencia
20:01vivida en Flandes
20:02en su libro
20:03Mein Kampf
20:04Hitler escribe
20:05el orgullo
20:06de la batalla
20:07se transformó
20:08rápidamente
20:09en pesadilla
20:09durante cuatro años
20:11los británicos
20:12se niegan
20:13a abandonar
20:13la zona
20:14que rodea
20:14la ciudad belga
20:15de Yipj
20:16esta pequeña franja
20:17de Bélgica
20:18permanecerá
20:19en manos aliadas
20:20tal es el deseo
20:22del rey belga
20:23Alberto I
20:23a quien el rey
20:25Jorge V
20:25visita
20:26en señal
20:26de apoyo
20:27un médico
20:40militar belga
20:41el mayor
20:42Max Doville
20:42afirma
20:43mantendremos
20:45la posición
20:45por deseo
20:46de Dios
20:46aunque la muerte
20:47nos esté
20:48esperando
20:48a todos
20:49Yipj
20:54el último
20:55baluarte
20:56británico
20:56del norte
20:57Yipj
21:00que se convertirá
21:02en la tumba
21:02de miles
21:03de canadienses
21:04en la batalla
21:04de Passendale
21:05para completar
21:25las filas
21:26los británicos
21:26entrenan
21:27a más hombres
21:28en el sur
21:28de Inglaterra
21:29canadienses
21:30francófonos
21:31y anglófonos
21:32todos voluntarios
21:33todos vestidos
21:34con el mismo uniforme
21:36todos súbditos
21:37de su majestad
21:38con sus profundos
21:43ojos azules
21:43el rey
21:44Jorge V
21:45inspecciona
21:45las tropas
21:46tras desembarcar
21:53en los puertos
21:54de Francia
21:55los canadienses
21:55marchan
21:56hacia el frente
21:57¿están listos
21:59para la guerra?
22:04en octubre
22:05los alemanes
22:06decididos
22:06a conservar
22:07las regiones
22:08que han conquistado
22:09comienzan
22:10a excavar
22:10u obligan
22:11a los civiles
22:12a que lo hagan
22:13una auténtica
22:14red de fortificaciones
22:15en el terreno
22:16arcilloso
22:17de Flandes
22:17el compacto
22:28suelo
22:29se encuentra
22:29anegado
22:30porque los belgas
22:31han abierto
22:31deliberadamente
22:32los diques
22:33para inundar
22:33la región
22:34los alemanes
22:37se esfuerzan
22:37por hacer
22:38habitables
22:39estas colonias
22:39de termitas
22:40pero el invierno
22:42las transformará
22:43en gélidas
22:44criptas
22:44frente a ellos
23:11los británicos
23:12también excavan
23:13se preparan
23:15para defender
23:16el frente
23:17de Flandes
23:17que se encuentra
23:18ahora en punto muerto
23:20la guerra
23:23de movimiento
23:23es reemplazada
23:24por una guerra
23:25de posición
23:26más hacia el sur
23:31los franceses
23:31se conforman
23:32con trincheras
23:33más o menos
23:34interconectadas
23:35el alto mando
23:48francés
23:49rehusa
23:49condonar
23:50a las tropas
23:50y se instala
23:51en zanjas
23:52organizadas
23:52para la defensa
23:53los soldados
23:55saben que
23:55sus oficiales
23:56únicamente
23:57piensan
23:57en el ataque
23:58es preciso
24:00expulsar
24:01a los alemanes
24:02de la provincia
24:02francesa
24:03que ocupan
24:04tras lo que es
24:05ahora una línea
24:06de trincheras
24:06de 700 kilómetros
24:08que va desde
24:09el mar del norte
24:10hasta la frontera
24:10suiza
24:11los franceses
24:16observan
24:16las zanjas
24:17enemigas
24:17mediante dispositivos
24:19que pueden ser
24:19peligrosos
24:20para los valientes
24:21avistadores
24:22artilleros
24:22en el invierno
24:46de 1914
24:47el general
24:48Joff
24:48lanza
24:49importantes
24:49ofensivas
24:50que son
24:51anuladas
24:51por las
24:52ametralladoras
24:52alemanas
24:53ofensivas
25:03que deberían
25:03aliviar
25:04presión
25:04del frente
25:05ruso
25:05pero dejan
25:06100.000
25:07heridos
25:07o muertos
25:0820.000
25:13han muerto
25:14exclusivamente
25:15para capturar
25:15la solitaria
25:16cima
25:16de una montaña
25:17olvidada
25:18el día
25:27de todos
25:27los santos
25:28el papa
25:29benedicto
25:2915
25:29se dirige
25:30al mundo
25:30en estos
25:31términos
25:32esta guerra
25:33es el
25:33suicidio
25:34de Europa
25:34parece
25:36no haber
25:36límites
25:37para la
25:37destrucción
25:38y la
25:38masacre
25:38día
25:40tras día
25:41se derrama
25:41sangre
25:42fresca
25:42sobre la
25:43tierra
25:43en vista
25:44de este
25:45crimen
25:45sin sentido
25:46repito
25:47paz
25:48en la
25:48tierra
25:48a los
25:49hombres
25:49de buena
25:50voluntad
25:51serán
25:53escuchadas
25:54las palabras
25:54del papa
25:55hay momentos
25:57de confraternización
25:58espontánea
25:59en el frente
26:00como muestran
26:00estas inusuales
26:01imágenes
26:02todos estos
26:05hombres
26:05se arriesgan
26:06a ser fusilados
26:07por traición
26:08nadie sabe
26:10que fue
26:10de ellos
26:10sus celebraciones
26:12quedan
26:12rápidamente
26:13sofocadas
26:14los generales
26:21permanecen
26:22sordos
26:23y ciegos
26:23el ejército
26:24ya muy
26:25poderoso
26:26al comienzo
26:27de la guerra
26:27empieza a dominar
26:28la política
26:29y a los
26:30políticos
26:31a pesar
26:51de los
26:51cientos
26:51de miles
26:52de muertos
26:52y heridos
26:53el conflicto
26:54sigue
26:54extendiéndose
26:55en áfrica
27:04franceses
27:05británicos
27:06y belgas
27:06atacan
27:07las colonias
27:08alemanas
27:08de togo
27:09camerún
27:10tanganica
27:11ruanda
27:12y namibia
27:12su objetivo
27:15es ampliar
27:16sus imperios
27:17coloniales
27:18para obtener
27:18las materias
27:19primas
27:19necesarias
27:20para la industria
27:21bélica
27:21muchos africanos
27:22se ven atraídos
27:23por el elegante
27:24uniforme militar
27:25y la generosa
27:26remuneración
27:26estas tropas
27:27lucharán
27:28con lealtad
27:29y coraje
27:29en las inenarrables
27:30condiciones
27:31que afronta
27:32cualquier
27:32combatiente
27:33100.000 africanos
27:44y 30.000 europeos
27:46pierden la vida
27:47en áfrica
27:47víctimas
27:48de las feroces
27:49luchas
27:49y las enfermedades
27:50como la disentería
27:52el tifus
27:53y sobre todo
27:54la malaria
27:55en Asia
28:05en honor
28:06a su tratado
28:07de alianza
28:08con Gran Bretaña
28:09Japón lleva
28:10combatiendo
28:10a los alemanes
28:11desde el principio
28:12los japoneses
28:16aprovechan
28:16la oportunidad
28:17para llegar
28:18hasta el enclave
28:19alemán
28:19en China
28:19el puerto
28:21de Shintao
28:21donde se encuentra
28:23una fábrica
28:23alemana
28:24que produce
28:24una cerveza
28:25que sigue existiendo
28:26hoy
28:27Japón
28:29en auge
28:30económico
28:30y militar
28:31demuestra
28:32su superioridad
28:33asediando
28:33durante siete días
28:34seguidos
28:35a las defensas
28:36alemanas
28:36que se derrumban
28:38mientras en Europa
28:47la lucha
28:48está estancada
28:49el conflicto
28:50se extiende
28:51a Oriente Medio
28:52el 23 de noviembre
28:59de 1914
29:00en Jerusalén
29:01por entonces
29:02parte del
29:03imperio turco
29:04otomano
29:04aliado
29:05con los alemanes
29:06los muecines
29:07llaman a la guerra
29:08santa
29:09para enfrentar
29:10a los combatientes
29:10musulmanes
29:11contra franceses
29:12británicos
29:13y rusos
29:14el imperio otomano
29:16ocupa una posición
29:17estratégica
29:18su capital
29:19Constantinopla
29:20la Estambul
29:21turca de hoy
29:22es la sede
29:23de la basílica
29:24de Santa Sofía
29:25transformada
29:26en mezquita
29:27Constantinopla
29:28controla el paso
29:29entre el mar
29:30mediterráneo
29:31y el negro
29:32el imperio otomano
29:34llega hasta el
29:34golfo pérsico
29:35y amenaza
29:36el canal
29:36de Suez
29:37arteria vital
29:38para los británicos
29:39así como
29:41principal ruta
29:42de transporte
29:43de mercancías
29:43hacia el frente
29:44occidental
29:45el soberano
29:49otomano
29:49es el sultán
29:50Mehmet V
29:51a quien vemos
29:53aquí recibiendo
29:54al monarca
29:54alemán
29:55el kaiser
29:55Guillermo II
29:56Guillermo II
29:59está preocupado
30:00por las maniobras
30:01diplomáticas
30:01de los británicos
30:02que han intentado
30:03comprar
30:04la lealtad turca
30:05pero los alemanes
30:07suben la puja
30:08el sultán
30:16reina
30:16solo de nombre
30:17el auténtico poder
30:19reside en una
30:20organización nacionalista
30:21los jóvenes turcos
30:23su líder
30:23Ember Pacha
30:24de 33 años
30:26es el autócrata
30:27del país
30:28educado en Alemania
30:31Ember Pacha
30:32lidera un ejército
30:33de un millón
30:34de hombres
30:35formados
30:35y supervisados
30:36por alemanes
30:37los alemanes
30:39cuentan con el ejército
30:40de Ember Pacha
30:41para colaborar
30:41en la lucha
30:42contra Rusia
30:43Ember Pacha
30:47decide atacar Rusia
30:48el enemigo hereditario
30:50de Turquía
30:50en el Cáucaso
30:52región fronteriza
30:53habitada por musulmanes
30:54los otomanos
30:55esperan que esos musulmanes
30:57se levanten
30:58contra el zar
30:58si se declara
30:59la guerra santa
31:00los turcos
31:08feroces guerreros
31:10ya se han enfrentado
31:11a los rusos
31:12que dominan los pasos
31:13y que han desplegado
31:14sus tropas
31:14en las montañas
31:15para empujar
31:16al enemigo
31:17hacia las cumbres
31:17en una guerra anterior
31:33contra los turcos
31:34un general ruso
31:35declaró
31:35el Cáucaso
31:36es una fortaleza
31:37y solo un loco
31:38intentaría escalarlo
31:40¿está loco
31:42Ember Pacha?
31:45el 22 de diciembre
31:47de 1906
31:47en pleno invierno
31:49lanza un ataque
31:50en las montañas
31:51cercanas
31:52a Sarikamis
31:53el ataque fracasa
32:08vencidos
32:09los 70.000 soldados
32:10del tercer ejército turco
32:12mueren de frío
32:13o les rematan
32:14durante la retirada
32:15ni un solo musulmán
32:18ni en Rusia
32:19ni entre los aliados
32:20se alzó
32:21por la guerra santa
32:22el partido en el poder
32:32los jóvenes turcos
32:34y Ember Pacha
32:35necesitan un chivo expiatorio
32:36la comunidad armenia
32:40en Turquía
32:41que es cristiana
32:42los intelectuales
32:47y líderes
32:47de la comunidad
32:48son el primer objetivo
32:49se producen
32:56violaciones
32:57y palizas
32:58constantes
32:58los armenios
33:04que sobreviven
33:05a la primera masacre
33:06son trasladados
33:07a campos
33:07en el desierto sirio
33:09a cientos de kilómetros
33:10exhaustos
33:12maltratados
33:13sin comida
33:14ni agua
33:14la mayoría
33:16muere
33:16por el camino
33:17la república
33:23de Turquía
33:24afirma
33:24que murieron
33:25300.000 armenios
33:27Armenia
33:28y la mayoría
33:29de autoridades
33:29internacionales
33:30calcula
33:31que fueron
33:31más de un millón
33:32este oscuro
33:37capítulo
33:38de la historia
33:38dividirá
33:39a las comunidades
33:40Armenia y Turca
33:41y a todo el mundo
33:43durante décadas
33:44en marzo
33:51de 1915
33:52una flota
33:53británico-francesa
33:54intenta forzar
33:55el estrecho
33:56de los Dardanelos
33:57para tomar
34:00Constantinopla
34:01y evitar
34:01que Bulgaria
34:02entre en guerra
34:02del lado
34:03de los imperios
34:04alemán y otomano
34:05los turcos
34:18poseen
34:18potentes cañones
34:19y campos
34:20minados
34:20subacuáticos
34:21hunden
34:23tres acorazados
34:24tras la derrota
34:39Winston Churchill
34:40entonces
34:41primer lord
34:42del almirantazgo
34:43y cabeza pensante
34:44de la misión
34:45se ve obligado
34:46a dimitir
34:47pero los responsables
34:49del desastre
34:50son los almirantes
34:51y los generales
34:52en su persistente
34:54menosprecio
34:55e infravaloración
34:56hacia los turcos
34:57un mes más tarde
34:58lanzan un ataque
34:59a la costa turca
35:00a Galípoli
35:01para tomar
35:02las baterías
35:03enemigas
35:04el 25 de abril
35:14de 1915
35:15el ANZAC
35:16las fuerzas
35:17conjuntas
35:17de Australia
35:18y Nueva Zelanda
35:19junto a los contingentes
35:20británicos
35:21y francés
35:21desembarcan
35:22en las estrechas
35:23playas
35:24desde lo alto
35:30de las escarpadas
35:31laderas
35:31los turcos
35:32cargan
35:32contra ellos
35:33impunemente
35:34los turcos
35:42están bien armados
35:43bien equipados
35:45y bien comandados
35:46inmovilizados
35:54las tropas
35:55aliadas
35:55soportan
35:56un mes
35:56de agonía
35:57Ellis
36:00Ashmed
36:00Barlet
36:01corresponsal
36:02de guerra
36:02británico
36:03del londinense
36:04Daily Telegraph
36:04escribe
36:05es el fiasco
36:06militar
36:07más espantoso
36:08de nuestra historia
36:09los generales
36:10no tienen mapas
36:11y tan solo
36:12una vaga idea
36:12de la naturaleza
36:13del terreno
36:14que tienen delante
36:15no se han tomado
36:16las medidas adecuadas
36:17para hacer llegar
36:18suministros
36:19a las tropas
36:20los voluntarios
36:21australianos
36:22no tienen nada
36:22que beber
36:23bajo el implacable sol
36:24tres meses más tarde
36:34con su propia cámara
36:35Ashmed Barlet
36:36graba a esos mismos hombres
36:38hambrientos
36:39y febriles
36:39sabían que 150.000
36:44habían muerto
36:45allí en vano
36:46Bulgaria
36:48se pasa
36:49al bando alemán
36:50los dardanelos
36:53siguen en manos
36:54turcas
36:55el corresponsal
37:02del Daily Telegraph
37:04señala directamente
37:05a Herbert Asquith
37:06primer ministro británico
37:07provocando un escándalo
37:09señor primer ministro
37:11no estoy seguro
37:12de que entienda
37:13la situación
37:13que vivimos aquí
37:14ni hasta qué punto
37:15le informan
37:16sus generales
37:17aquí
37:18en Gallipoli
37:19estamos gastando
37:20una gran parte
37:21de la fortuna
37:21del imperio
37:22y todavía
37:23no hemos ganado
37:24un solo kilómetro
37:25de terreno
37:25de ningún valor
37:26estratégico
37:27esta inútil expedición
37:29podría arruinar
37:30sus expectativas
37:31de menoscabar
37:31la colosal
37:32potencia militar
37:33alemana
37:34la potencia
37:40de Alemania
37:40encarnada
37:41en el vencedor
37:42de Prusia Oriental
37:43el mariscal
37:44von Hindenburg
37:45tiene sus límites
37:46el recuento
37:49el recuento
37:49de muertos
37:49y heridos
37:50alemanes
37:50está volviendo
37:51a la opinión
37:52pública
37:52en contra
37:53de la guerra
37:54en abril
37:56en La Haya
37:57Holanda
37:58que sigue siendo
37:59neutral
37:59el Congreso
38:00Internacional
38:00de Mujeres
38:01por la Paz
38:01exige
38:02el fin inmediato
38:03de las hostilidades
38:04pero sucede
38:05exactamente
38:06lo contrario
38:06el conflicto
38:08se extiende
38:09todavía más
38:10Italia
38:13entra en guerra
38:14el 23 de mayo
38:15de 1915
38:16había sido
38:18una potencia
38:18neutral
38:19en los primeros
38:20meses
38:20de la guerra
38:20pero ahora
38:21no duda
38:22en aliarse
38:23con Alemania
38:23Gran Bretaña
38:25y Francia
38:26prometen
38:26devolver a Italia
38:27las ciudades
38:28de Trento
38:28y Trieste
38:29todavía en territorio
38:31austriaco
38:31Italia
38:32cambia de bando
38:33un patriótico
38:38fervor
38:39anti-austriaco
38:40invade Italia
38:41alimentado
38:42por los
38:43grandilocuentes
38:44versos
38:44del poeta
38:45nacionalista
38:45Gabriel Danuncio
38:47sois
38:48las fieras
38:49chispas
38:49de la llama
38:50sagrada
38:50que todas
38:52las voces
38:52sean
38:53un único
38:53y ardiente
38:54grito
38:54Italia
38:55Italia
38:56los jóvenes
39:09italianos
39:10no tienen
39:10ni idea
39:11de las penurias
39:11que les esperan
39:12al marchar
39:13hacia la guerra
39:14alpina
39:14en Francia
39:31en Francia
39:34la guerra
39:35en las trincheras
39:35se encuentra
39:36en punto muerto
39:37con ataques
39:38esporádicos
39:38tan mortales
39:39como inútiles
39:40el soldado
39:46Charles Gailar
39:47escribe
39:47aquí la moral
39:49está por los suelos
39:50estamos hartos
39:52de luchar
39:52y de no avanzar
39:53y los campesinos
39:54envidian a sus vacas
39:56que duermen
39:56en lechos más cómodos
39:58que los suyos propios
39:59el enemigo
40:12está al otro lado
40:13de un mar de alambre
40:14de espino
40:15que se extiende
40:16hasta el infinito
40:17ante el estancamiento
40:21los alemanes
40:22deciden lanzar
40:23un gran ataque
40:24en el este
40:24en la zona polaca
40:26que sigue
40:26bajo mando ruso
40:27seguro de su éxito
40:31el nuevo comandante
40:32en jefe alemán
40:33el general
40:34von Falkenhayn
40:35permite al periodista
40:36estadounidense
40:37de 33 años
40:38Wilbur Dorborough
40:39y a su equipo
40:40seguir al ejército
40:41alemán
40:42durante 6 meses
40:43viajan en un lujoso
40:46descapotable
40:47estadounidense
40:47un Stats
40:49con un guía militar
40:50alemán
40:51al volante
40:51Durborough
40:58está claramente
41:00orgulloso
41:00de la exclusiva
41:01en Estados Unidos
41:03todavía neutral
41:04oficialmente
41:04la hostilidad
41:06hacia Alemania
41:07aumenta
41:07después de que
41:08un submarino
41:09alemán
41:09torpedee
41:10y hunda
41:10el trasatlántico
41:11británico
41:12Lusitania
41:12el 7 de mayo
41:14de 1915
41:15los alemanes
41:20declaran
41:20que el ataque
41:21está justificado
41:22porque Lusitania
41:23transporta munición
41:24las pruebas
41:25no aparecieron
41:27hasta años
41:27más tarde
41:28pero el cambio
41:30de humor
41:31en su país
41:31no impide
41:32a Durborough
41:32viajar
41:33con estos
41:34oficiales
41:34alemanes
41:35presenta
41:38un retrato
41:38cariñoso
41:39de las tropas
41:40del Kaiser
41:40relajándose
41:41antes del ataque
41:42tras la victoria
41:52alemana
41:53en Polonia
41:53Durborough
41:55graba
41:55a miles
41:55de prisioneros
41:56rusos
41:57después
42:01en Varsovia
42:02acompañado
42:03por un contingente
42:04policial
42:05armado
42:05con látigos
42:06graba
42:06a los judíos
42:07en el barrio
42:08judío
42:08y la marcha
42:20triunfal
42:20del ejército
42:21alemán
42:21en Varsovia
42:22el 4 de agosto
42:23de 1915
42:25otro corresponsal
42:35de guerra
42:35también
42:36registra
42:36imágenes
42:37del poder
42:37alemán
42:38cuando los
42:39cepelines
42:40bombardean
42:40Londres
42:41los británicos
42:44se dan cuenta
42:44de que el corazón
42:45de su imperio
42:46es vulnerable
42:47nace
42:52una nueva
42:52clase
42:53de guerra
42:53la guerra
42:54industrial
42:55la guerra
42:56de la destrucción
42:57de la aniquilación
42:59ahora el objetivo
43:02es matar a tantos
43:03como sea posible
43:04lo más rápidamente
43:05posible
43:06las cadenas
43:12de montaje
43:13producen
43:13ingentes
43:14cantidades
43:14de inventos
43:15cada vez
43:15más mortíferos
43:17granadas
43:25granadas
43:25de todo tipo
43:26bombas
43:28de distintos
43:29calibres
43:30diversos
43:35gases
43:35venenosos
43:36un gran
43:38un gran
43:39logro
43:40para la
43:40investigación
43:40científica
43:41científica
43:42como logrará
43:48la humanidad
43:49superar este
43:50viaje al corazón
43:51de las tinieblas
43:52a lo más
43:53profundo
43:53del infierno
43:54de los
43:58la
43:58detección
43:58de la
43:59fin
44:00de las
Recommended
50:22
|
Up next
56:46
1:27:48