- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh, I wondered where you got to.
00:25Do you want to talk about it?
00:40Well, that is freezing.
00:41How long have you missed that year?
00:45Dunno.
00:47Couldn't sleep.
00:49You know, I thought it would be easier knowing what happened, but not this, look.
01:01Why don't you talk to the police again?
01:04See if there's anything else they can tell you.
01:06What for?
01:07Nate's dead.
01:08The person who killed him, he's dead.
01:12They're probably rubbing their hands together right now, the police.
01:15This is just an easy job for them, isn't it?
01:17I just think having all the information you can get has to help.
01:21I mean, when Holly died, she...
01:22Come on, that's different.
01:24She did that to herself.
01:26I'm sorry, no, I didn't, I didn't mean that, Moira.
01:30Oh, I think you did.
01:37There you go.
01:39Er, sorry, I made that for you.
01:42Well, does it matter?
01:43You should be resting anyway.
01:45It's fine, I'll have one later.
01:47What have you fallen out about now?
01:49Nothing.
01:50By the way, you couldn't cover for me for a few hours in the pub, could you?
01:53Well, I'm working.
01:55Well, what are you doing?
01:58Don't matter.
01:59I'll ask Chas.
02:00Your mum needs time to wear me down.
02:03Unless there's another clinic appointment that I don't know about.
02:09What, you will?
02:10No, no, no.
02:11Everything's in perfect working condition.
02:13Apparently.
02:16He's got a right to know.
02:18This doesn't just affect you.
02:20And I was gonna tell him in my own time, thank you.
02:25You better sit down now, I think.
02:34Erm...
02:36Well?
02:39Your mum is having a baby for Sierra.
02:41Thanks for making a start on the barn.
02:42I'll give you a hand later, but I need to finish this and check on how Tracy's doing.
02:55Yeah, no problem.
02:57Erm...
02:58I was hoping to head over to the auction on my dinner break.
03:00Reading news around at 12.
03:03What, you're buying already?
03:05I just wanna get a feel for what's out there.
03:06Well, that's exciting, eh?
03:08Starting from scratch with your very own bit of pasture.
03:10Yeah.
03:11Can't wait.
03:12Yeah.
03:13Well, have fun.
03:14But make sure you don't move a muscle or you'll be coming back with your own flock.
03:17And a load of paperwork.
03:18There's a form for everything in farming.
03:20And great big dirty fines when things go wrong.
03:23Is there any news on that appeal?
03:24No.
03:25Not yet.
03:26Sorry.
03:27Er...
03:28Hey, you don't need me reining on your parade.
03:29Go and have fun at the auction.
03:32Oh.
03:33Hi.
03:35How you doing?
03:36Yesterday was a bit of a weird one.
03:37Yeah.
03:38Just a bit.
03:39I've not seen him, no.
03:42I, er...
03:43Just wanted to check how he's doing.
03:45I only heard about Nate's killer.
03:47What's it to you?
03:49Well, nothing.
03:50Nothing as such.
03:51I mean, he was a patient at the surgery.
03:54It all just feels a bit surreal.
03:56It must be a relief for you, though.
03:59Relief?
04:00Yeah, to get some closure.
04:03Er...
04:04John, it's really good of you to pop round and stuff, but...
04:08Did you know him?
04:10Oh, more.
04:11Of him.
04:12He was Liam's patient.
04:13I...
04:14I brought you this.
04:16It's about the grieving process after traumatic loss.
04:19Well, that's meant to help, is it?
04:20What?
04:21A poxy leaflet?
04:22I want to rip his head up.
04:23I can't do that now, can I?
04:25Cain.
04:28Oh, I'm sorry.
04:29This...
04:30This was a bad idea.
04:31No, no.
04:32It's not your fault, John.
04:33It's just...
04:34It's just finding it difficult to understand what happened.
04:37But I thought...
04:38Well, Liam said that the note explained everything.
04:42It doesn't mean it makes any sense.
04:45It just needs time to come to terms with it all.
04:52Oh, thanks.
04:58How have you done all this?
05:00Slowly.
05:02Patiently.
05:04Every time a piece of land came up, I was waiting.
05:06Or rather, one of my subsidiaries was.
05:10I must have stunned.
05:12Giving that plot to Caleb.
05:15Caleb's small fry.
05:17So's his meaningless little vegetable plot.
05:22Anyway.
05:24Robert's coming round to sign over the field that matters at 12.
05:28As far as he's concerned, this is a little side deal between me and him.
05:33You're gonna be a very wealthy woman.
05:37And powerful.
05:39Don't forget powerful.
05:40How could I?
05:42As you know, this is my legacy.
05:45But it's not just about me.
05:47This is about our future.
05:51Our family's future.
05:53You, Dawn, the kids.
05:57Including Thomas.
06:00Maybe even Jamie and Millie one day.
06:03Oh.
06:05You're not ill, are you?
06:07What?
06:08No, of course not.
06:10You're sounding very sentimental.
06:12Because it matters to me.
06:14Is this because I missed that pincer movement we got trapped in last time we played?
06:33No.
06:34It's because I'm busy.
06:35Because, to be fair, you missed it too.
06:38I tried to warn you.
06:39Of course it's not that.
06:40It's just because I've got stuff to do.
06:42Like what?
06:43You're never busy on your day off.
06:45Well, it must be good if you're gonna miss out on a zombie shooting spree.
06:49Yes.
06:51Listen, I know things have been a bit rough.
06:54With a dog attack and your dad leaving.
06:56But, isolate yourself.
06:57Malam.
06:58I'm literally out.
07:00I'm literally right here.
07:01Right in front of you.
07:02Trying to eat some butter.
07:03Which, I have to say, is very good.
07:07So, the pesto works with the peppered beef.
07:10Oh, come on, are we done by half two?
07:11We could have the whole afternoon.
07:13What are you?
07:14You can't chefs kiss something and treat it like that.
07:17I'm in a rush.
07:18It'll go all sweaty.
07:19I get Sarah wants a kid.
07:25But this is so messed up.
07:27Yeah, I know.
07:28Your mum called me last night.
07:29I know it's a bit out there, but we'll get used to it.
07:32Yeah, you might.
07:34She's gonna be carrying my niece's kid who she's having with Jacob.
07:39Can you just shut up about it?
07:42Thought you were working today?
07:45I'm on my lunch.
07:49Poor kid.
07:52I think his head's exploding.
07:54Same again.
07:56I'm, er...
07:57Heading to the allotment after lunch.
07:59If you fancy it.
08:00Bit of fresh air.
08:01Exercise.
08:02I'll take my mind of my son being murdered.
08:04Oi!
08:05He's trying to help.
08:06By someone you should have been keeping your eye on.
08:08What?
08:09That's not fair, Cain.
08:10He was one of his patients!
08:12I had no idea he was dangerous.
08:14How many of those has he had?
08:15Er, this'll be a second.
08:17Maybe you might wanna make that your last, if this is the kind of mood you're in.
08:21I don't need a lecture, thank you.
08:23Or checking up on...
08:24I'm guessing that's what you're doing.
08:25Well, that's...
08:26...kind of on me.
08:27I just wanted to check you were okay.
08:29Well, I might be.
08:30If everybody got my case.
08:32I hope you got another bottle of that good stuff on ice.
08:46You're getting paid.
08:47Isn't that enough?
08:49And, er...
08:50We said twelve.
08:51What's a couple of minutes between friends?
08:54Well, I have got other meetings to get to.
08:57Please.
08:58I assume everything went smoothly?
09:05Yep, no problem at all.
09:07One Sugden legacy, ready to go.
09:10For the right price, of course.
09:12Yeah.
09:13Just as we agreed.
09:15The, er, figure you'll find interesting is in section four.
09:19No hidden nasties, I promise.
09:23But take your time.
09:25I can always cancel my one o'clock.
09:37Problem?
09:38Big word, isn't it?
09:40Legacy.
09:41Maybe it deserves more than bargain bucket prices.
09:45It's a nothing piece of land.
09:47And I'm paying market value, if you remember.
09:50I'm doing you a favour.
09:58I need to think about it.
09:59I'll add one thousand.
10:01If we can get this done today.
10:03Well, it's not that nothing, are you then?
10:04I don't like wasting my time.
10:07And, er, it's hardly a surprise you want to negotiate.
10:10So, er, do we have a deal?
10:15I'll let you know.
10:16Two thousand, if you sign now.
10:19Well, you can forget it.
10:21Nobody else is gonna buy it.
10:24Well, I guess I'm stuck with it.
10:25I'll go.
10:26There we go.
10:27There's no money.
10:28I just need to stop with it.
10:29I ordered ham and cheese.
10:56Trust me, you're going to love this.
10:58Cain, you need to apologise to him.
11:06Why are you being like this?
11:08My son's dead.
11:09And there's only me and her bothered about it.
11:12Well, that's not true.
11:14OK, erm, say I believe you that you didn't know anything about this Owen guy being dangerous.
11:22Oh, Cain, come on, not all this again.
11:25Just asking him a question.
11:26I honestly did not know.
11:30But you must have known something was up, because otherwise why else would you go round?
11:36Well?
11:37I really can't talk about a patient like this.
11:40I've already said more than I should.
11:41You've said nothing.
11:42Will you calm down?
11:43I just need to know who he was, what he was like and why you were visiting him.
11:46OK, look, I think I should go.
11:47I'll see you next time.
11:48Hey!
11:49If you'd be doing your job properly, he'd still be alive!
11:51For God's sake, Cain, let him go!
11:52Cain, let him go!
11:53So, mate, you are!
11:56How did it go?
12:00It didn't.
12:02You were right, I shouldn't have trusted him.
12:05Why?
12:06What happened?
12:07He's playing games.
12:10Making out the Sugden legacy is more important to him.
12:13Hmm.
12:14Well, there's got to be another way.
12:16Don't you think I've already gone through all the options?
12:20That field connects everything.
12:24There's no plan if he won't sell it.
12:26And I'll have bought all that for nothing.
12:29You've still got tenants.
12:30Paying peanuts.
12:32That's not how you make money.
12:34Quite the opposite, in fact.
12:37Damn you, Robert.
12:39It can't be that bad.
12:40He is determined to stand in my way.
12:43And I swear he's getting a kick out of it.
12:46Well, then he will get bored and he'll come back for the money.
12:50Not now he thinks he's got a hold over me.
12:54Everything's been so stressful lately and the last thing I want to do is lose you.
13:03Us.
13:04I shouldn't have turned it into an ultimatum.
13:09I'm sorry.
13:10No, I'm sorry too.
13:12And I understand why you are upset over the baby.
13:18It's just got built up into this big massive thing.
13:20Maybe we just need a reset.
13:22You know, a chance to talk things through.
13:30There are other things that we can do to help.
13:31I know that Cain got conned and that was just a bit of bad luck, but that's not going to
13:37happen again.
13:38And also, we can't have looked through every single agency.
13:42Hang on, let's be clear here.
13:43I am still going to be the surrogate.
13:45Sorry, is this your idea of talking things through?
13:49Babe, it'll be over in less than a year, like it never happened except Sarah will have
13:52a baby.
13:53Babe, she needs me to do this for her and I want to do it.
13:59I honestly thought he was going to hit me.
14:02I mean, he might have done.
14:03If Moira hadn't been there.
14:04Oh dear, you poor thing.
14:06Well, he's got justice.
14:08Surely that must help.
14:09He hasn't though.
14:11Not really.
14:12Not like I did.
14:15When somebody murders your child, you never get over it.
14:19No.
14:20No, of course not.
14:22And the trial was awful, but Mina was found guilty and she was locked up for good, which
14:29meant that I could start to move on and find a way to remember Leanna as she really was.
14:34A beautiful, funny, intelligent girl.
14:39But Cain won't ever have that.
14:41But Owen is dead.
14:42That has to be a good thing.
14:43He killed an innocent person for no reason and then took away any chances family might
14:48have to really understand why.
14:49I mean, it doesn't get any worse than that.
14:54I just hope Cain can learn to live with it.
15:05I thought we were supposed to be having Cain to cheer us up.
15:08No, I know.
15:09I'm so sorry.
15:10I got completely distracted.
15:12I saw Mac.
15:15He's still not budging.
15:17No, it's okay.
15:18I get it.
15:19Oh, don't worry.
15:20I've told him I'm still going ahead with it.
15:22Wherever that leaves us.
15:23Well, no.
15:24I don't want you splitting up over this.
15:25Oh, come on.
15:26It won't come to that.
15:27I don't think.
15:28And if it does, well, it won't be about the pregnancy.
15:31It'll be his pig-headedness.
15:33Yeah, it's only because he's worried about you in the same way that I am.
15:36Oh, come on.
15:37And tough as they come.
15:38Yeah, but what if you're not, though?
15:39Look, I'll keep looking for someone else.
15:41I'll search the internet, social media, find some forums.
15:44No.
15:45No, you don't have to do any of that.
15:47I know, but all it takes is for one person to understand.
15:49And if I can't find them, then it's over.
15:53Like hell it is.
15:55I mean it, Grant.
15:57This is my problem, and if I can't solve it, then I'll learn to cope with it.
16:01I'll get out of everything else.
16:04Come here.
16:11You trespassing?
16:13Yeah.
16:14Well, there's an easy way around that.
16:17Do you really think you could back out of an agreement?
16:20Without any warning.
16:22I'm here to give you another chance.
16:25Well, I haven't signed anything.
16:28It's my land.
16:29So you can drop your whole Lord of the Manor Act.
16:31I thought you fancied yourself a businessman.
16:33You should know that a verbal agreement is just as important as a signature,
16:38if you value your reputation.
16:40Kim really must be rattled.
16:42Well, she's offering you full market value.
16:44Yeah, well, I think we both know it's worth more than that.
16:46Ooh, you are an inconvenience.
16:48But you are not insurmountable by any means.
16:51So, if I were you, I would take the money and go.
16:55I'm thinking of going the whole sustainable farming route.
17:00Back to basics.
17:02Start from scratch.
17:03That's very good.
17:04Well, you've had your fun.
17:06The extra two grand is still on the table.
17:08Not interested.
17:09You can tell Kim she should know better.
17:11I don't appreciate being treated like a fool by anyone.
17:15Well, if that includes me, get used to it.
17:20Take the deal, or you will regret it.
17:24Are you meant to be scared?
17:28I'd say so.
17:29Hi.
17:46Is Sarah here?
17:47She's having a nap.
17:48We had a chat.
17:50And, er, she told me she don't want to go ahead with it.
17:56Not with me as the surrogate anyway.
18:00Well, that's, erm...
18:03That's obviously going to be really hard to hear, but I think it's for the best.
18:06She's lying, Mac.
18:07We don't know that.
18:08She's only saying it so we don't split up.
18:11That's how selfless she's being.
18:13She might have changed her mind.
18:15Oh, you'd love that, wouldn't you?
18:17No, no.
18:18She's a bright lass.
18:19She knows what a strain carrying a baby will have on you.
18:22You don't think I already know this?
18:25I've done the research and none of it scratches the surface of what she's been through over the years.
18:30So I'm sorry, Mac, but I have to do this.
18:33And if she won't let me because you can't get on board, I'm sorry, but I don't think I'll be able to forgive you.
18:38Oh, Charity, I can't do this.
18:40We're going round in circles here.
18:42You're not listening to me.
18:43Says you.
18:44Where are you going now?
18:45Anywhere but here.
18:54Here you go.
19:06I'm sorry.
19:09Well, you don't look drunk, so that's a start.
19:11Yeah.
19:12I went for a walk to clear my head.
19:15And on what I said this morning about Holly, I am really sorry.
19:21You're grieving, Ken.
19:22I just want to help you, but sometimes you make it really difficult.
19:27Hmm.
19:28I know.
19:31Come here.
19:37You do need to talk to Liam, though.
19:39Yeah, I'll go round and see him or call him later.
19:42Okay.
19:45Oh.
19:46I'm sorry, I'll come out of there.
19:47No, no, it's fine.
19:48But maybe spend some time with your boys.
19:50They still need their dad.
19:59It's hitting him so hard.
20:02Not that I blame him.
20:03I'm kind of glad this Owen guy's not around any more.
20:05We'd have two murder charges.
20:08Bit weird, though, isn't it?
20:10Killing himself after all that time.
20:13Maybe he grew a conscience.
20:14Or he was convinced of getting caught.
20:16I mean, he must have been worried because he planted Nate's phone in Frankie's play hours.
20:19He did what?
20:20Yeah, he tried to frame Tracy.
20:22And it nearly worked.
20:23She could have done a lifelong sentence.
20:27It's a bit of a risky move, though, isn't it?
20:30Why not just lay low?
20:32Drugs make people paranoid.
20:33I mean, at least he confessed.
20:35The rest has to stay a mystery, I suppose.
20:38Yeah.
20:39Yeah.
20:40Yeah.
20:41Yeah.
20:42Let's go.
Recommended
44:22
|
Up next
21:47
45:06
27:19
45:07
28:12
44:22
20:10
20:29
50:55
22:08
46:59
24:41
44:22
21:28
28:09
26:04
21:38
21:27
23:03
26:19
46:11
27:19
44:02
21:52