- 5 months ago
Glumac/Glumica
Serhat Tutumluer
Ceyda Düvenci
Özge Özder
Hale Akınlı
Bennu Yıldırımlar
Batuhan Karacakaya
Songül Öden
Melda Arat
Cenk Ertan
İlker Kurt
İncilay Şahin
Metin Büktel
Evrim Solmaz
Server Mutlu
Ece Hakim
Devrim Özder
Erdal Bilingen
Furkan Andıç
Serhat Tutumluer
Ceyda Düvenci
Özge Özder
Hale Akınlı
Bennu Yıldırımlar
Batuhan Karacakaya
Songül Öden
Melda Arat
Cenk Ertan
İlker Kurt
İncilay Şahin
Metin Büktel
Evrim Solmaz
Server Mutlu
Ece Hakim
Devrim Özder
Erdal Bilingen
Furkan Andıç
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll see you next time
00:30Thank you
01:00I'll see you next time
01:29Thank you
01:59Thank you
02:29Thank you
02:59Thank you
03:29Thank you
03:59Thank you
04:29Thank you
04:59Thank you
05:29Yasemin
05:30Ah Elif sen mi geldin?
05:34Ne oldu?
05:38Gel gel Elif gel canım geç
05:41Gel gel
05:42Acil be
06:12Ne oldu?
06:42I'm not going to do this.
06:44I'm going to do this.
06:46I don't know what I'm doing.
06:48You have to do this.
06:50You don't have to do this.
06:52You don't have to do this.
06:54I had to do this.
06:56I saw it.
06:58I don't know.
07:00I don't know.
07:04Look, your phone is falling down.
07:08Kudret'im kazansın sen de böyle muhabbete, sohbete dağıt paraları.
07:12Mukaddes anneciğim bilgisayar bozulmuş servisi aradım ne yapayım diye.
07:16Ayy oh iyi olmuş.
07:18İnşallah toptan bozulur da sen de bu oyuncaktan kurtulur.
07:21Biraz evinle ilgilenirsin.
07:23Kudret'e de söyleyeceğim yaptırmasın.
07:26Ay ne işi var canım böyle ahlaklı namuslu bir ailenin içinde internet gibi saçma sapan şeylerin.
07:38Ay inanmıyorum ya, inanmıyorum.
07:42Şu evin haline bak koskocaman kadın.
07:45Bu ne ayol?
07:46Ar yok, haya yok.
07:48Bu ne ya?
07:49Vallahi ayıptır Emel, ayıptır ya.
07:53Günaydın.
07:54Günaydın.
07:56Ayol bana şofbenin elektrik saatini fırfır döndürdüğünü söylerlerdi de inanmazdım.
08:01Sen banyodayken özel olarak gittim baktım saate.
08:04Dediklerinden beter dönüyordu.
08:06Ay Sevim abla elektrik faturasını ödeyeceğim dedim ya kırk defa.
08:09Daha ne istiyorsun yani?
08:11Su.
08:13Ay lanet olsun be.
08:14Ver onu da ver onu da ben ödeyeyim.
08:16Ayol daha dün yazdın verdin mi eline?
08:20Kayıp mı ettin yoksa?
08:21Ay Sevim abla çocuk muyum ben Allah aşkına?
08:24Ne kaybedeceğim çantamda duruyor işte.
08:26Göstereyim.
08:27Çantada.
08:28Aa.
08:29Ay Sevim abla.
08:30Cemil abinin evine bakmaya gittiğimizde çantamdan bir kağıtlar düştüydü ya yere.
08:46O da onun içindeydi.
08:48Onu galiba koymamışım kalmış orada.
08:51Ay ne bakıyorsun öyle?
08:52Yeniden yazıver sen de.
08:54Neden yeniden yazacakmışım Evel Hanım?
08:56Dakika başı ben senin hatalarını telafi etmekle mi yükümlüyüm ayol?
09:00Biraz sorumluluk sahibi ol.
09:01Şu hale bak koskoca kadınsın.
09:03Şu evin haline bak sonun orta yerinde senin sütjenin dolun.
09:06Ben bunları toplamak zorunda mıyım ayol?
09:08Ayaklarının üstüne dur diye sana kaç defa söylüyorum.
09:10Bir de yalnız yaşayacağım diye tutturdun.
09:12Ayıptır ya.
09:13Ay yeter be.
09:14Ay yeter.
09:15Ömrümü yedin yani Sevim abla.
09:17Yazma.
09:18Yazma yazarsan hadi isim.
09:20Gidip kendi ellerimle alacağım o listeyi.
09:22Sakın yazma.
09:23Yazmayacağım zaten.
09:32Ay Yasemin içi çıktı.
09:34Kahve yapayım mı?
09:35Yok.
09:36Yok.
09:37İstemem.
09:42Bak arıyor yine.
09:43Yüzsüz ya.
09:44Benimle dalga geçiyor bu adam.
09:48Ay ne kadar kaçacaksın adamdan daha anlamadım ki.
09:51Hayır aynı sokakta oturuyorsunuz sonuçta eninde sonunda karşılaşacaksın.
10:00Ay Yasemin yapma ne olur bak fena oluyorum ben de.
10:06Benim gururumla oynadı bu adam ya.
10:11Arıyor beni.
10:12Arıyor ne diyor bana.
10:13Ne diyecek bana.
10:17Yasemin.
10:19Bak hemen parlama bir şey söyleyeceğim.
10:21Ne?
10:22Sen bu durumu yanlış anlamış olabilir misin?
10:24Yani bak mantığımı çalıştırıyorum.
10:27Şimdi diyorum ki bu adam bir kadınla buluşacak ise.
10:31Seni niye çağırsın?
10:32Niye gözün içine soka soka yapsın?
10:34Başka bir yerde buluşur kadınla.
10:35Aynı mekanda seni niye çağırıyor canım olur mu öyle şey?
10:38Acı çektirmek için bana ne olabilir başka acı çektirmek işte.
10:47Ah be anneciğim onlar evlilikte oluyor karıştırıyorsun sen.
10:50Mesela bu kadın bu adamın eskiden gelen bir arkadaşı olamaz mı?
10:56Yani normal bir arkadaş olamaz mı?
10:58Bir tanıdığı, akrabası falan olamaz mı?
11:01Öyle karşılaşmışlardır tesadüf.
11:03İki çift laf etmişlerdir.
11:05O arada sen görmüşsündür olamaz mı?
11:10Öyle mi diyorsun?
11:11Ay dedim bile Yasemin.
11:14Bak aslını astarını öğrenmeden adamın biletini kesme.
11:17Sana da yazık adama da yazık.
11:21Asam buldum.
11:24Bak düşünmeye başladın değil mi?
11:26Çünkü mantıklı konuşuyorum.
11:28Güzel sen bunu bir düşün.
11:30Kalk bana badana fırçamı ver.
11:32Ne fırçası?
11:33Ay Allah'ım hiç dinlemiyorsun Yasemin.
11:35Badana fırçası diyorum evde.
11:37Badana yapacağım akşam misafir gelecek.
11:39Elif manyak mısın sen?
11:41Misafir gelecek diye badana mı yapılır be?
11:43Nasıl yetiştireceksin?
11:44Ya yetiştiririm üç saatte böyle gözüme batan bir kaç yer var.
11:47Onların böyle üstünden geçivereceğim yani ne var kalk.
11:50Senin gözüne ne oldu kız?
11:51Ne oldu?
11:52Yok bir şey olmadı.
11:53Bir şey olmadı benim gözüme.
11:55Hadi kalk.
11:56Badana fırçası diyorum.
11:57Kime diyorum hadi.
11:58Dur tamam geliyorum.
12:00Balkonda.
12:01Elif çok sağ ol ya.
12:02Bir şey değil arkadaşım ne olacaksın?
12:07Sana da badana yapmak lazım.
12:09Bak çizikler var.
12:12Al canım.
12:13Hah.
12:14Sağ olasın ya.
12:16Aaa.
12:17Yasemin.
12:19Sende parke cilası vardır ha.
12:21Benim evde parke cilası bitmiş var mı?
12:24Parke cilası.
12:26Şurada vardı galiba ya dur.
12:28Ya hadi be.
12:29Bakayım bir şansına.
12:30Hadi.
12:32Var mı?
12:33Vallahi var.
12:34Süper.
12:35Aa bu ne güzelmiş bu.
12:36Gamze'nin bebeklik battaniyesi mi?
12:38Yok Gamze'nin bebeklik battaniyesi değil.
12:40Hani geçen anlattım ya size.
12:41Cemil abi eskiciye o bizim aldığımız sandığına bakır veriyordu.
12:44Ha.
12:45Bu da ona takılmıştı ucuna.
12:47Ben de handandan hatıradır falan diye.
12:49Aldım geldim.
12:50Derya.
12:51Yasemin.
12:52Yasemin.
12:53Yasemin burada Derya yazıyor.
12:54Ne diyorsun ya?
12:55Derya yazıyor.
12:56Mert'in zarar verdim dediği Derya değil miydi?
12:57Bebek miymiş o?
13:11Let's go.
13:41I'm going to try to see you.
13:44I'm going to buy a book, a paper, a paper, a paper, a paper.
13:49There was a list of electricity, a paper, a paper, something about it.
13:59Cemil, you're listening to me?
14:01You're listening to me?
14:06I'm not a good one.
14:07Okay, okay.
14:09Okay, look at me.
14:11I'm sorry, I'm sorry.
14:13I'm sorry.
14:15Good morning.
14:37Let's go.
15:07Sen arıyorum telefonlarıma cevap vermiyorsun.
15:10Restorana da gelmedin.
15:12Başına bir şey geldi sandım.
15:13Ne oluyor Yasemin?
15:14Hesap sorması gereken bir kişi varsa o sen değilsin bence.
15:17Benim.
15:19Geldim ben restorana.
15:21Seni böyle bir kadınla gayet samimi biçimde görünce...
15:25...rahatsız etmeyeyim dedim onlara ya.
15:26Rahatsız etmeyeyim dedim.
15:28Evime geldim.
15:29Ne yapacaktım?
15:30Benimle konuşmaya tenezzüs etmeden beni yargılayıp bir de hüküm verdin öyle mi?
15:34Sen bu laf cambazlıklarıyla hoş değil.
15:38Hoş değil yani.
15:40Hoş değil.
15:43Sen dürüst bir adam olsaydın bir kere...
15:46...kadınlarla fingirdeşirken gelip...
15:49...gelip bana ümit vermezdin ya.
15:51Bu kadar açık söylüyorum artık işte.
15:54Hey Allah'ım.
15:54Julie de eski bir arkadaşım.
16:00Restoranda beni görünce bir selam vermek istemiş.
16:02Hepsi bu.
16:03İnandım ben de değil mi?
16:05Tabii biz selam verirken zaten böyle...
16:07...kafalarımızı böyle birbirimize yaklaştırıp...
16:09...gayet samimi biçimde...
16:11...bir de elimizi karşımızdaki erkeğin omuzunu böyle okşayarak...
16:14...öyle selam veririz zaten biz değil mi?
16:16Öyle.
16:17Yasemin...
16:17...bana inanmak zorundasın.
16:21Bak böyle olmaz.
16:23Hadi şurada bir yerde oturup sakin sakin konuşalım.
16:26Tamam sen git ben geliyorum.
16:31O tuzağa bir kere düşerim hanımefendi.
16:34Burada bekliyorum.
16:35Ya hemen hazırlanıp çıkarsınız...
16:38...ya da bütün mahalleli senin kapında beklediğimi fark eder.
16:40Geliyorum ben.
16:48Geliyorum ben.
17:18...şanları sandım basacaktım kalaya.
17:19Al dayıcım al.
17:21Al da oku Behçet'in marifetini.
17:24Nervin okuma gözlüğüm içeride.
17:28Boşanma dilekçesi.
17:29Tövbe tövbe.
17:31Alacağın olsun dayı.
17:33Hani yuvamı kurtarmak için elinden geleni yapacaktın?
17:36Kızım böyle şeyler kapı ağzında konuşulmaz.
17:39Geç Cenab-ı geç.
17:48Geç kızım şöyle otur.
17:53Ver bakayım şunu.
17:58Dayıcım ben sana güvendim.
18:00Eğer bu yuva yıkılacak olursa...
18:02...ben nasıl toparlarım ne yaparım?
18:03Kötü kötü konuşma yeğenim.
18:10Yani sırf başka kadınlara gitmesin diye eve aldın koca adamı.
18:14Her gece beynini yedin boşanmasın diye.
18:18Elimden başka ne gelir ki Nervin?
18:20Yani kafasını açıp içine akıl sokacak değilim ya.
18:23Ben onu bunu bilmem.
18:25Sende kalmaya başladığından beri iyice şirazeden çıktı.
18:28Eskiden biraz ayrı kalalım, düşünelim derdi.
18:31Şimdi boşanmak istiyor.
18:32Sadece onun demesiyle olmaz o işler.
18:34Hakim sana sormayacak mı?
18:36Kızım sen boşanmak istiyor musun diye.
18:38Hayır diyeceğim tabii.
18:39Hah.
18:40O da sittin sene senden boşanıp başka kadınla evlenemez.
18:45Yani lafın geliş öyle dedim kızım.
18:49Yoksa öyle bir niyeti düşüncesi olduğundan değil adamın.
18:56Hah.
18:58Bozuldu.
18:59Toptan gitti işte.
19:01Oh iyi oldu.
19:03Niye öyle diyorsun mukaddes anne ya?
19:06Arkadaşlık ediyor bu bana.
19:09Yalnız kaldığım zamanlarda bununla iyileşiyordum ben ya.
19:12İyi ya canım işte bundan sonra biraz evin işleriyle iyileşirsin.
19:15Bu oğlan niye böyle burayı süslü süre geçiyor sokaktan?
19:36Hangi oğlan?
19:37Bak bak şu.
19:39Yok canım ne alakası var?
19:48Siz öyle gelmiştiniz.
19:49Aa niye bana öyle gelmiştiniz?
19:51Ben deli miyim?
19:52Basbayağı süzüyor işte.
19:54Ay hırsız falan olmasın.
19:57Bunlar böyle önceden keşfe çıkarlarmış.
19:59Valla her şey olabilir.
20:04Ay serinlik mi çöktü?
20:05Üstüme bir şey yapmayacağım.
20:07Alok.
20:21Delirdin mi sen Levent ya?
20:23Niye dolanıp duruyorsun bizim evin önünde?
20:25Hiç.
20:26Ben sadece buradan geçiyordum.
20:30Bilgisayar hız düzeldi mi?
20:32Nerede?
20:33İyicene gitti.
20:35Artık ekranı bile açılmıyor.
20:37Rica ederim aşk o sokağıza.
20:39Bizim eve de bakıp durma öyle ya.
20:42Kaynanam zaten oğulandı senden.
20:44Tamam.
20:45Siz nasıl isterseniz.
20:47Fakat Zeriş Hanım.
20:48Eğer yarım saatliğine müsait olursanız ben bilgisayarınızı yapabilirim.
20:51Sadece yarım saat yeterli.
20:54Ne yapacağım ben şimdi ya?
20:56Çok sıkılıyorum ben bu bilgisayar hızsız.
21:00Daha dumanla göz makyajını öğrenecektim internette.
21:04Sadece yarım saat yeter diyorsun yani öyle mi?
21:13Ay bu oğlan elebaşlarını arayıp rapor veriyor galiba Zeriş.
21:18Zeriş.
21:22Sen kiminle konuşuyorsun öyle?
21:26Cilt bakımından randevum vardı benim.
21:28Arayıp onu iptal ettirdim.
21:30Altyazı M.K.
22:00Altyazı M.K.
22:30I don't know what we're going to do with you.
22:35Elif said that.
22:37Elif?
22:44No, no, no.
22:47You can be able to make an adi person.
22:51No, I don't think so.
22:53No, I don't think so.
22:55No, I don't think so.
23:00Eski kocan beni böyle aldatıp terk etmişti.
23:10Ben o kadınla seni görünce...
23:15...paniğe kapıldım.
23:19Yine öyle olacak zannettim.
23:24Yasemin.
23:25Kendi kaybetmiş.
23:29Kendi kaybetmiş.
23:55Yine.
23:56Yine.
23:57Yine.
23:59Yine.
24:00Yine.
24:01Yine.
24:03Yine.
24:04Yine.
24:05Yine.
24:07Yine.
24:08Yine.
24:09Yine.
24:10Yine.
24:11Yine.
24:12Yine.
24:13Yine.
24:14Yine.
24:15Yine.
24:16Yine.
24:17Baba inanmıyorum.
24:18Bunu bana almış olamazsın.
24:19Ne o beğenmedin mi yoksa?
24:21Baba.
24:24Bu hayatımda gördüğüm en güzel şey.
24:28Ben de yarın gidip okula kavga çıkaracağım.
24:30Belki o zaman bana da alırsın.
24:32Ben hiç küçük prensesim ihmal eder miyim?
24:35Ne zamandır istediğin kredi kartı vardı ya.
24:38Al bakalım güle güle harca.
24:41Ya baba sen süper bir insansın ya.
24:43Yine.
24:49Kerem.
24:50Kimin bu motor?
24:51Benim.
24:52Babam almış.
24:53Benzini de benim kredi kartımla alırız artık.
24:57El kadar çocuğa kredi kartı mı çıkarttın?
25:00Bütün arkadaşları kullanıyor.
25:02Ek kart.
25:06Ben ulansam sana soruyorum.
25:08Sen bana danışmadan neler çeviriyorsun böyle?
25:10Çocukları bırak da biraz rahatlasın.
25:13Yani bu ayrıldığımızın travmasını ancak böyle atlatabilirler.
25:17Şimdi anlaşıldı senin niyetin.
25:20İrem.
25:21Kerem.
25:23Babanız suçunu örtbas etmeye çalışıyor.
25:26Sizin sevginizi parasıyla satın alabileceğini düşünüyor.
25:32Hadi.
25:34Çarpın yüzüne hediyelerinizi de nasıl gururlu çocuklar olduğunuzu gösterin ona.
25:37Onlar benim de çocuklarım.
25:38Ve ne istersem alırım onları.
25:39Siz annenizi umursamayın.
25:40Hadi gidin tadını çıkarın bakayım.
25:41Başka bir yerde buluşsaydık Hamza.
25:43İnsanlar hatırlar.
25:44Merak etme abi buradakiler hatırlasa da konuşmazlar.
25:45Rahat ol.
25:46Rahat ol.
25:47Rahat ol.
25:48Rahat ol.
25:49Rahat ol.
25:50Rahat ol.
25:51Rahat ol.
25:52Rahat ol.
25:59verdad yaım bir adamı orça.
26:00Neresi ol Tailhait şu an stationedim var.
26:03Asik 맛 veriyor mu?
26:04Bunlar bir adamı orda öyle birim un da çok büyük.
26:06Bakın '' Vanو' Sewer'i'ye anlatıyor.''
26:09Bilmiyorum kolum yazıyor.
26:11Etmez網ona açıklayalım elasıyor mu da bizim sayших eveningi unable to speak.
26:17Ancak aç Constant DBMS'uz shelters im.
26:19Karim kendini öldürdü.
26:25Allah rahmet eylesin.
26:35Bu mektubu yazanın cezasını keseceksin.
26:39Hangi şerefsiz olduğunu biliyor musun?
26:41Bilmesen burda işin ne?
26:44Sana pahalıya patlar.
26:47Öderim.
26:50Fotoğrafyada adres getirdin mi?
26:53Ben sana kendimi göstereceğim o kadını.
26:56Kadın mı?
26:58Evet.
27:00Ne o? İtirazın mı var?
27:03Benim için fark etmez.
27:05İş, iştir.
27:19Artık araba falan istemiyorum. Bu çok daha zevkliymiş.
27:22Arada beni de binersin değil mi abi?
27:24Binersin tabii kızım ama parayla.
27:26Bu ne ya?
27:27Anne!
27:28Kapıyı açamıyorum.
27:29Odamın anahtarlar nerede?
27:30Odamın anahtarlar nerede?
27:31İkisi de buradalar.
27:32Babanızdan aldığınız hediyeleri geri verene kadar da burada kalacaklar.
27:34E biz nasıl girip çıkacağız?
27:35Girmeyeceksiniz.
27:36Girmeyeceksiniz.
27:37Bu evde ya benim kurallarıma göre yaşarsınız ya da salonda kıvrılıp yatarsınız.
27:39Bu arada senin o kredi kartına da geçinip gidersiniz artık. Seçim sizin.
27:40Odamın anahtarlar nerede?
27:41Odamın anahtarlar nerede?
27:42İkisi de buradalar.
27:43Babanızdan aldığınız hediyeleri geri verene kadar da burada kalacaklar.
27:47E biz nasıl girip çıkacağız?
27:49Girmeyeceksiniz.
27:51Bu evde ya benim kurallarıma göre yaşarsınız ya da salonda kıvrılıp yatarsınız.
27:56Bu arada senin o kredi kartına da geçinip gidersiniz artık. Seçim sizin.
28:01Aferin kızıma.
28:22Kerem?
28:23Bu sefer işe yaramayacak anne.
28:27Ben bu evden gidiyorum.
28:29Evin de odan da senin olsun.
28:57Biraz daha çerkez taba olur musunuz? Gerçekten kendi ellerimle cevizlerini sıktım yağını çıkarttım.
29:06Ellerinize sağlık Halif Hanım. Tıka basa doydum.
29:09Afiyet olsun.
29:10Evinize de, sopranıza da hayran kaldım.
29:12Çocuklardan fırsat bulup nereye yaptınız bunca şeyi?
29:15Eh onun da sırrı bana kalsın.
29:18Karım diye söylemiyorum bir koltukta iki değil tam beş karpuz taşır.
29:23Ay yok estağfurullah.
29:25Anne benim içinim var. Ben de susadım.
29:28Annem. Ay ne olur kusura bakmayın.
29:32Siz bu tarafa geçin ben size kahvenizi hazırlayacağım.
29:35Bir çocuklarla ilgileneyim hemen geliyorum.
29:37Ben sana yardımcı olayım hayatım.
29:38Yok yok. Yok hayatım hiç gerek yok. Siz oturun.
29:40Ben sofrayı toplayacağım kahve yapacağım çocuklarla ilgileneceğim yanınıza geleceğim.
29:43Siz o tarafa geçin sohbetinize devam edin. Gelin bakalım.
29:49Şanslı adamsın Emer.
29:55Hay ben geldim.
29:57Gel gel. Misafirimiz var.
30:07Kerem.
30:09Ne işin var oğlum burada?
30:14Baba ben artık annemle kalmak istemiyorum.
30:17Ne olur beni oraya geri göndermin.
30:21Sonunda usta binin de boynunu büktün ya.
30:24Ben sana daha ne diyeyim Belçet.
30:26Gel oğlum gel oturalım şöyle.
30:31Ya adamın kapısını kilitlemiş.
30:35Senin aldığın motoru geri vermeden de açmayacakmış.
30:41Salonda kıvrılır yatarsın dedi bana.
30:43Öf Nermin öf.
30:45Ya dayanamıyorum artık baba.
30:47İzin ver.
30:49Ben de burada kalayım.
30:51Oğlum Resul deyenin suratını görmedin mi?
30:53Bu saatten sonra artık ben de kalamam burada.
30:55Tamam o zaman.
30:57Bu gecelik muayenehanede kalayım ben.
31:00Ondan sonra yarın seninle beraber bir ev tutar yerleşiriz ha?
31:03Kerem.
31:04Benim bir çocuğa bakacak durumum yok.
31:08Ama...
31:09Sıfırdan bir hayat kurmaya çalışıyorum.
31:11Ben senin yükünü nasıl alayım üzerime?
31:13Demek öyle.
31:23Sen...
31:24Annenle kal.
31:25O sana göz kulak olur.
31:26Daha iyi bakarım.
31:28Tamam baba.
31:29Tamam.
31:30Anladım ben.
31:43Teşekkür ederim.
31:46Afiyet olsun.
31:47Al canım.
31:48Teşekkür ederim canım.
31:49Afiyet olsun.
31:50Şöyle koyayım.
31:53Şirketin zayıflama hava çıkaracağını öğrenince...
31:56...oturup iyice düşündüm.
31:59Siz ne içiyorsunuz?
32:01Ben bitki çayı içiyorum.
32:04Niye kahve içmiyorum diye.
32:06Kahve bende çarpıntı yapıyor.
32:08Evet.
32:10Bence ilk elden spor salonlarına reklam vermek gerek.
32:14İnsanlar spor salonlarına niçin giderler?
32:16Zayıflamak için.
32:18Peki bizim hapımız ne işe yarıyor?
32:20Zayıflama ya.
32:22Ama spor salonları böyle bir şeye izin vermez ki.
32:25Yani şu anlamda spor salonuna giden müşteriyi çalmış olmuyor musun?
32:29Öyle zannedilmez mi?
32:33Pardon.
32:35Karın haklı Ömer.
32:36Yani ben şunu demek istiyorum şimdi.
32:40Fikir zayıflama ilacıysa.
32:42Değil mi şimdi şöyle.
32:43Mesela tersten gidelim.
32:44Tersten gidelim diye düşünüyorum.
32:45Mesela nereye ilan verebilirsiniz?
32:48Pastanelere, fırınlara, lokantalara.
32:52Tabii.
32:53Mesela niye?
32:54Çünkü ne kadar yersen ye, dilediğin kadar ye...
32:56...bu ilaç nasıl zayıflatıyor gibi.
32:58Yanlış mıyım?
32:59Amma yaptın karıcığım.
33:00Olur mu hiç öyle şey?
33:01Bence çok iyi fikir.
33:03Başka nerelere ilan verebiliriz Elif Hanım?
33:06Rıfat Bey.
33:07Aslında bakın ben diyorum ki şimdi...
33:09...hedef kitle kadınlar değil mi?
33:11Şimdi...
33:12...pastane, fırın, lokanta dışında...
33:14...bence...
33:15...en iyisi alışveriş merkezleri ve pazar.
33:17Ama...
33:18...bence en etkilisi kuaförler.
33:20Çünkü biz kadınlar...
33:21...kuaföre gittiğimizde ve böyle saçlarımızı yaptırdığımızda...
33:24...böyle bir aynaya baktığımızda...
33:26...güzelleşmek için bir hırslanıyoruz.
33:29Bir hırslanıyoruz.
33:30Yani gözümüzün önüne ne koysanız biz onu satın alırız.
33:32Yani güzellik için.
33:33Çok doğru.
33:35Bana bak Behçet.
33:38Hadi sen çektin gittin ama...
33:40...oğlumu da yanında götürmene izin veremem.
33:57Bırak onun dönsün yuvasına.
33:59Kerem kendi geldi buraya.
34:01Odasını kilitleyip çocuğu çeleden çıkarmışsın.
34:03Ya seninle kalayım dedi ama...
34:05...ben eve yolladım.
34:06Bu saate kadar gelmiş olması gerekirdi.
34:09Gelmedi diyorum.
34:11Bana bak...
34:12...o altındaki motorla hız yapıp denize uçmuş olmasın ha?
34:15Uğursuz uğursuz konuşup durma.
34:17Bir arkadaşına falan uğramıştır belki.
34:19İnşallah öyledir.
34:20Eğer başına bir iş gelirse...
34:22...bunun acısını senden çıkarırım bilmiş ol.
34:29Ben Rıfat Bey'i eve ne diye çağırdım?
34:31Fikirlerimi söyleyip gözüne gireyim diye.
34:33Ama sen her şeyi mahvettin Elif.
34:37Sen nankörsün Ömer.
34:39Nankör!
34:42İnanamıyorum.
34:43Yani...
34:45...sabahtan beri...
34:46...hammal gibi çalışıyorum.
34:48Badana yap...
34:49...yemek yap...
34:50...sofra kur...
34:51...ev temizle...
34:52...çocukları sakinleştir...
34:53...sabah yürü git fön çektir.
34:54Niye? Niye?
34:55Çünkü eve müdürün geliyor diye.
34:56Peki sonra...
34:58...kenara çekilip hanım hanımcık dinleyeceğine...
35:00...car car konuştun...
35:02...fikirlerimi çürüttün...
35:03...küçük düşürdün beni müdürümün yanında.
35:05Allah Allah!
35:06O zaman sen de...
35:07...dün sabahki kahvaltıda...
35:08...öyle beni küçük göreceğine...
35:09...anlatsan da anlamazsın falan filan diyeceğine...
35:11...anlatsaydın fikirlerini bana...
35:13...o zaman ben seni müdürünün yanında çürütmezdim...
35:15...baş başayken çürütürdüm.
35:17Adi Kemal bile yapmaz seni bu yaptığını.
35:21Ama dur.
35:23Çok güzelmiş ya.
35:25Ben burada yırtılıyorum...
35:26...dediliyorum uğraşıyorum...
35:27...iyi bir anne iyi bir eş olabilmek için.
35:29Çaba sarf ediyorum ya...
35:31...sırf Allah'ın bir kulu gelsin de...
35:33...takdir etsin beni diye...
35:34...teşekkür ederim...
35:35...eline sağlık Elif desin diye...
35:37...sonuca bak ben yaranamıyorum.
35:39O Adi Kemal ile bir tutuluyorum.
35:42Ya yeter ya.
35:50Sen...
35:52...harika bir eş...
35:53...şahane bir annesin.
35:54Herkes söylüyor bunu.
35:57Ya...
35:58Kim?
36:00Komşular...
36:01...iş arkadaşlarım...
36:04...ben...
36:06Yemin et.
36:08Hem vallahi hem billahi...
36:10...bazen sana bakıp hayrete düşüyorum...
36:12...bu kadın bunca şeyin altından nasıl kalkıyor diye.
36:14Ya zor oluyor ama...
36:16...oluyor işte.
36:17Ya...
36:19...hiç belli etmiyorsun ama.
36:22Sen benim bir tanemsin.
36:23Sen gözünü yaşayın hadi.
36:24Tamam.
36:26Gözlerine ne oldu senin?
36:27Ne oldu benim gözlerime?
36:28Ne oldu?
36:29Şey...
36:31...toz kaçtı benim gözüme.
36:32Toz alırken...
36:33...toz kaçtı gözüme.
36:34Kan oturmuş resmen.
36:35Yok yok bir şey yok.
36:36Bak bir doktora gidelim istersen Elif.
36:38Yok ben kızı uyutacağım.
36:40Bana hiç iyi görünmedi ama Elif.
36:41...bana hiç iyi görünmedi ama Elif.
36:42Al.
36:43Bak bir doktora gidelim istersen Elif.
36:44Yok ben kızı uyutacağım.
36:47Bana hiç iyi görünmedi ama Elif.
Be the first to comment