00:00Birlikte çalışırız, maceramızla beraberiz
00:04Hayvanları kurtarır dünyanın her yerinde
00:07M.I.G.A. Timbemez
00:10Ne zaman çağırır gelse, vahşi doğadan dostlara
00:14Görür bizi çağırır, Petronix yardımda
00:18Petronix, Petronix, Petronix, Petronix
00:23Yardım eder
00:25Petronix
00:30Görev Goril'i Kurtarmak
00:32Tüm bu kameralarla hiçbir hayvan bizden kaçamayacak, Petronix
00:36Evet, hiçbiri
00:38Bakın, bu Goril MacTrap'i kötü canavarlar hayvanat bahçesine iyi gider
00:44Saklanmaç oynuyor gibi görünüyor, değil mi?
00:47Ama burada saklanmaç oynamaya gelmedik, Petronix
00:50Ben iyi saklanırım
00:52Gidip onu yakalayın şaşkınlar
01:00Yakaladım, Petronix
01:02İşte başlıyoruz
01:07Bu yüzden insanlara hayvanlardan üstündür
01:15Hadi
01:29Hey Ema, gelip bizimle oynamanı bekliyoruz
01:32Geliyorum, sadece dolabımı açmalıyım
01:35Hey, soğukkanlılığını kaybetme Ema, öfkelenmek işe yaramaz
01:45İyiyim, sadece çok kızgınım
01:47Aslında ben sinirlendiğimde nefes alır ve beşe kadar sayarım
01:50Bir, iki, üç, dört, beş, haklısın
01:55Çok daha iyiyim
01:56Bir hayvan tehlikede
01:59Hadi gidelim Petronix ekibi
02:01Gemiye
02:02Kitten, çok özür dilerim
02:07Yanlışlıkla oldu bilerek yapmadım
02:09Evet
02:24Hazırım
02:27Git
02:31Bola
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim
03:04Afrika'ya indik
03:06Şimdi sorunun ne olduğunu görelim
03:08Ay çok iyi, bu bir gümüş sırtı goril
03:10Size bir bilgi, bu tüm dünyadaki en büyük primattır
03:14Bir kafeste gibi görünüyor
03:16Hayır, Danny MacTrap
03:18Goril neden göğsünü dövüyor ki?
03:21Onları korkutmak için ne kadar güçlü olduğunu gösteriyor
03:23MacTrap o zavallı gorili evinden ayıramaz
03:27Bu ne cüret
03:28Hadi Petronix koruyucuları göreyim başına
03:31Çabuk olun
03:33Siz gidin, ben destek için koruyucu altım
03:36Hadi gidelim
03:46Bu demek oluyor ki MacTrap uğraşmak için yanlış koruyucu takımını seçti
03:57Hadi Kitten
03:58Emo bizi bekle
04:00Emo
04:03Patron, Petronix burada
04:11Onları yakalayabilirsin
04:13Neydi o?
04:19Bayım ben de deneyeceğim
04:21Benim sıram
04:22Hayır benim
04:23Çocuklar o oyuncak değil
04:26Benimle uğraşmayı bırak
04:33Hayır sen bırak
04:34Siz şaşkınlara bu işin nasıl yapılacağını göstereyim
04:40Çocuklar hayır
04:41Burada ve burada
04:45Neler oluyor?
04:46Ah hayır
04:47MacTrap onları tuzağa düşürdü
04:49Önce Goril ve şimdi de arkadaşlarım mı?
04:52Ona göstereceğim
04:55Haklısın
04:56Bölgeyi iyice tarayalım
05:00Kedi tarayıcı
05:02MacTrap tüm ağaçlara kamera yerleştirmiş
05:05Bu görev çok zor olacak
05:12Tim onları oradan nasıl çıkaracaksınız?
05:15Üzerinde çalışıyorum
05:17İşte tablet
05:18Güç alanlarını devre dışı bırakmak için buna ihtiyacın var
05:21Ama kötü MacTrap onu elinde tutuyor
05:24Belki dikkatini çekebiliriz
05:25Böylece Emo'nun gizlice yaklaştığını görmez
05:28Benim tuzaklarıma kimler düşmüş
05:30Bu robot hayvandan hayvanat mahkemi için iyi olacak
05:34Küçük bir köpeği korkutmak çok korkakça bir hareket
05:37Evet
05:38Bir gorilin önünde asla bu şekilde davranamazsın
05:42Sizi çok bilmiş çocuklar
05:43Size nasıl biri olduğumu göstereceğim
05:46Hey primat
05:47Burada da patronun kim olduğunu biliyorsun değil mi?
05:49Evet patron
05:56Evet patron
05:57Oyun sırası sende Emo
06:00Fırlat kedi kementi
06:03Hadi
06:09Hadi olamaz
06:11Sakin ol Emo
06:13Yoksa MacTrap seni fark edecek
06:15Hayır
06:16Kızgın değilim
06:17Tableti hemen geri ver hemen gelin
06:19Aaaa
06:20Tableti hemen geri ver hemen gelin
06:24Kapresi kapatın
06:29Tabletimi hemen geri ver.
06:33Hemen gelin.
06:40Kapresi kapatın.
06:44Hayır onu bırak.
06:46Kaçmaz ama harbaylar.
06:48Onu durdurmalıyız.
06:59Çok üzgünüm.
07:01Çok sinirlendim.
07:02Görevimizi mahvettim.
07:05Hala çok kızgın görünüyorsun Ema.
07:07Bir nefes alıp beşe kadar saymayı denemek ister misin?
07:10Hatırla her zaman benim için işe yarıyor.
07:13Bir, iki, üç, dört, beş.
07:18Teşekkür ederim Matt.
07:22Haklısın.
07:22Öfkelenmek hiç hoş değil.
07:24Evet.
07:25Maktrap'in her zaman ne kadar sinirli olduğuna bir bak...
07:27Kesinlikle.
07:28Keşke onu durdurmak ve gorili kurtarmak için öfkesini kullanabilseydik.
07:32Belki yapabiliriz.
07:34Sanırım bir planım var.
07:35Bakın yapacağımız şey şu.
07:38Tamam hadi yapalım.
07:39Maksimum mod.
07:48Uçuş modu devrede.
08:09Tim, herhangi bir yerde Matt Rapp'i görüyor musun?
08:22Evet, kuzeye gidiyor.
08:24Şu bulutların hemen üzerinde.
08:34Hey Matt Rapp!
08:36Buradayım.
08:39O gorili yakalamakla iyi iş çıkardın.
08:41Ne haber benim.
08:42Evet.
08:43Ama bizi yakalamayı hiç başaramadın değil mi?
08:46Çünkü biz hep kaçarız.
08:47İstediğim zaman seni tuzağa düşürebilirim.
08:52O zaman nasıl oluyor da hala özgürüz?
08:55Ben deli Maktrap'im.
08:57Gelmiş geçmiş en büyük tuzakçı benim.
09:00Yakalayın onları.
09:01Tamam patron.
09:02Patron.
09:06Iskaladınız çocuklar.
09:08Hypersonic moz.
09:17Dönem koş hamlesi.
09:27Sıra sana geldi Emma.
09:29Gidelim Kate'ın.
09:35Fırlat çamur.
09:46Kablolar devrede.
09:47Yolun sonuna geldin Maktrap.
09:59Haklı patron.
10:00Helikopter kırıldı.
10:02Son sözümü söylemedim.
10:06Beni asla yakalayamazsınız.
10:09Beni yakalayamazsınız demiştim.
10:16Hayır Maktrap'i Maktrap tuzağına düşüremezsiniz.
10:19Hayır.
10:22Fırla.
10:23Kedi kementi.
10:28İşte.
10:29Özgürsün koca adam.
10:31Ne istiyorsun?
10:39Maktrap'in tabletini mi?
10:44Sizce onunla ne yapacak?
10:47Ey patron.
10:50Onu nasıl aldın?
10:51Seni koca pirimat.
10:52Şimdi bizi dışarı çıkar hadi.
10:56Özgürüz.
10:57O ne yapıyor?
11:01Hayır.
11:06Bir hayvan daha kurtarıldı ekip.
11:09Göreyim tamamlandı.
11:12Yeter bu kadar.
11:13Ver şunu bana.
11:14bir hayvan daha kurtar.
11:29istiyor five yine.
