- 7/21/2025
الاسم الاصلي : Franklin.
تاريخ الاصدار : 31 مارس 1997.
تاريخ الانتهاء : 8 أغسطس 2004.
قنوات العرض : #سبيستون.
عدد الحلقات : 78 حلقة.
مغامرات فريد مسلسل رسوم متحركة كندي عرض أول مرة في 31 مارس 1997 واستمر عرضه حتى 8 أغسطس 2004
Category
📺
TVTranscript
00:00KATHBET FARYD
00:05FARYD يعرف العد على أصابع يديه ويعرف كيف ينتعل حذاءه
00:11ولكن هناك أشياء كثيرة لا يستطيع فعلها
00:24أعرف كيف أصفر
00:27محاولة جيدة لا تنفخ بهذه القوة اسمع
00:36قمنا بعمل جيد هذا الصباح
00:47هل أستطيع الذهاب للعب؟
00:49بالتأكيد
00:50شكرا أبي
00:51هاي فريد انظر إلي
01:03تائع يا دب دب
01:06تائع يا دب دب
01:09والآن دوري
01:15هاي إنها لي
01:18إنها لي
01:28ماذا سنلعب؟
01:42How are you doing?
01:44Hello everyone.
01:46Wow, I can't do that.
01:48This is very easy.
01:50Look at what I'll do.
01:52I'm not one of those who can do it.
01:58We can use this tree to build this tree. Look at it.
02:06What do you think?
02:07It's hard work.
02:08But no one can do it like me.
02:11You're a good one.
02:13Come on.
02:15Hey!
02:17What do you think?
02:19The bearer is a big one in the cage.
02:22What do you do?
02:23What do you do?
02:25I know the burden of my body and my body.
02:28We all know the burden of my body.
02:30You're not able to do it.
02:32Can't you do it?
02:33Can't you do it?
02:35Can't you do it?
02:36I'm...
02:38I...
02:39What?
02:41I can eat this tree.
02:42What?
02:43What?
02:44I can eat this tree.
02:45What?
02:46Well, you can eat this tree.
02:47What?
02:48But the lamb is eating the tree.
02:50You're a good one.
02:51You're a good one.
02:52You're a good one.
02:53I can eat something very good and not a good thing
02:57I can eat 70 vegetables
03:01This is a large number
03:03As I can eat it with a single one just
03:08This is a good thing
03:10You have to see that for us
03:12Good, I'll tell you that
03:14But...
03:16It's not 70 vegetables
03:19So...
03:20You don't think so
03:21You don't think so
03:23I...
03:25I...
03:27It's time for the rest
03:30We'll see you
03:31Good, we'll see you in the morning
03:34Why are you sad like this?
03:48Until he didn't eat food
03:50Is there something?
03:52Is there something?
03:53Is there something...
03:54Is there something...
03:55It's related to...
03:56What's the coming
03:57In this time?
03:58In this time?
03:59It's a big thing
04:00I'm sorry
04:02I'm sorry
04:03I can do it
04:04I can do it
04:05But I can do it
04:06It's not a good thing
04:07I'm sorry
04:08I can do it
04:09I can do it
04:10I can do it
04:11I can do it
04:12I wish you could do that.
04:18I was able to make you feel it.
04:20I can't believe it.
04:22This is great.
04:24Good, I've told you.
04:26I'll tell you what you're doing.
04:28What?
04:30You're going to eat your food.
04:32You're going to eat your food.
04:34You're going to eat your food.
04:36This is great.
04:38I'll tell you now.
04:40I'll tell you, but remember one of yours.
04:42You're going to leave your food.
04:44Don't you agree?
04:46You're going to eat my food.
04:48You're going to take me?
04:50What?
04:52You're going to eat something with me.
04:54You're going to eat something with you.
04:56I'm not able to eat this one.
04:58But you're going to eat something with you.
05:00Do you want me to eat something?
05:02You're going to eat something with you.
05:04I've told you.
05:06I've told you all this.
05:08I'll give you 70% of them with a single one
05:11I understand
05:13What do you think about this?
05:15I didn't think about it
05:18I found it
05:24That's it
05:28Hello, Farid
05:30I'm all waiting for you
05:34Why are you wearing this?
05:36Sorry
05:38I didn't eat this day
05:40I have a drink in the bowl
05:42I have a drink in the bowl
05:44Even if you didn't eat it?
05:46No
05:48No, Farid
05:50I'll eat a drink in the bowl
05:52It's a simple thing
05:53And when you're going to have a drink
05:54You'll see how to eat 70% of them
05:57With a single one
05:59Yes, I'm sure
06:01I'm sure
06:08You're going to have a drink in the bowl
06:10You're going to have a drink in the bowl
06:12But if you don't eat the bowl
06:16You're going to have a drink in the bowl
06:18You're going to have a drink in the bowl
06:19You're going to have a drink in the bowl
06:20This is a burn
06:21No, no
06:22But what would you do?
06:24Or what will you do?
06:25I know! I'll take care of you until I can eat 70 of them with a single one
06:31I think you'll succeed, my son
06:34Let's get rid of them, then I'll come
06:55Don't let me go!
07:14No one...
07:16인트هى الامر لقد استسلمت
07:35قل لي كيف تجري تدريبات القبض على الذباب
07:41I'm a little bit nervous, but I'll be like a little bit as a girl
07:45I'll be able to do that, my mother
07:47What are you doing then?
07:51I'll leave my friends with my friends
07:53I'll eat 70 dogs with my friends
07:57Are you able to eat?
08:11I think you've succeeded, did you see that, my dear friend?
08:28No, no, one of them looks like a bear.
08:32The only one is playing with me, my aunt.
08:35I know this.
08:36But your knowledge doesn't help you.
08:39So what did you do, my friend?
08:43I told them that I was going to kill them.
08:45Good.
08:46That's the solution.
08:49And then you can see them.
08:52Hello, my aunt.
08:54We need a friend.
08:56Come on.
09:00Friend?
09:01We're a nurse.
09:02We're a nurse.
09:04We're a nurse.
09:05We're a nurse.
09:06We're a nurse.
09:07We're a nurse.
09:08We're a nurse.
09:09We're a nurse.
09:10Please wait time to wait.
09:11Come on.
09:12If you're a nurse.
09:13Yeah, I can't wait.
09:15No, I can't.
09:16Is he going to get you back?
09:17I have a nurse.
09:18No, I'm going to keep up with you.
09:19I can't get you back.
09:20I was able to eat 70
09:22one
09:24I could eat a bag of one
09:28We were able to eat
09:30We were able to eat that
09:34Let's play a game
09:36But I was able to eat
09:38Are you feeling good?
09:40No, we are not
09:42We are as good as
09:44You could have known that you were able to eat
09:46And this is the way
09:48Well, I'll give you something amazing, I can do it with you
09:53It's amazing
10:11It's better than the food
10:13صغاري من منكم يرغب بتناول بعض الحلوة؟
10:19حلوة؟
10:21هيا
10:22إنه النوع الذي يفضله فريد حلوة زباب
10:26إذن سأحضر لكم حلوة فاكهة
10:31شكرا
10:31لقد كانت أمي تمزح معكم يا أصدقاء
10:35فهذه حلوة زبيب
10:37أه
10:38غطاء فريد
10:47فريد يستطيع النوم في غرفته
10:50طالما أنه استمع إلى قصة ما قبل النوم
10:53وعنق والديه
10:54وألقى على كلبه كوكي تحية المساء
10:57والتحف بغطائه الأزرق
11:00ها أنت نظيف الآن
11:02هيا توقف عن محاولات الإفلات
11:04لا يمكنك أن تكون معي طوال الوقت
11:07أمي
11:08هل تذكرين حينما كنت أخذ غطائي حيثما أذهب؟
11:13ولم تعد تفعل
11:14صحيح
11:15الآن أحتاج إليه فقط وقت النوم حين يكون الطقس باردا
11:19وأيضا حينما أذهب للمبيت عند عمتي
11:22صحيح كوكي؟
11:24لذلك غسلناه بشكل جيد
11:26على الرغم من أنه ممسق
11:28فأنت لا تستغني عنه
11:30أمي
11:31قليلا ما أتذكر عمتي
11:33معك حق
11:34لأن آخر مرة زرتها فيها كنت بهذا الطول
11:38حقا؟ كان ذلك منذ زمن بعيد جدا
11:42كيف تبدو عمتي؟
11:44هل هي جميلة مثلك؟
11:46هل تحبني؟
11:48ستقضي عندها وقتا ممتعا وستراها بنفسك
11:51نعم طالما أن كوكي سيذهب معي
11:55لا أحب أكل الملفوف على الإطلاق يا أمي
12:02لا تقول ذلك لا ينبغي أن تكره أي نوع من الطعام طالما أنه مغذل
12:08هيا تناوله الآن يا فريد هيا
12:10اسمع يا فريد الملفوف مفيد جدا هيا قم بتناوله
12:15ولكنني لا أحب الملفوف يا أبي
12:18فريد
12:20حسنا سأأكله
12:23لكنني لا أظن بأن كوكي سيحب الملفوف يا أمي
12:26دعه يتذوق هيا
12:29حسنا سبق أن حذرتكم من أني لا أحبه
12:33من الأفضل أن تنام جيدا يا كوكي
12:40فغدا سنتسلى كثيرا عند عمتي
12:42لقد كانت مغامرة
12:44تسافر إلى كل مكان
12:47لا شك أنها ستخبرنا الكثير من القصص الرائعة
12:51كما أن عمتي تسكن في منزل كبير جدا
12:57ستكون زيارتنا رائعة
13:00تصبح على خير
13:03هيا أين غطائي
13:07غطائي غطائي
13:09لا اختفى
13:12أبي أمي لقد اختفى غطائي
13:18اهدى اهدى يا بني سنجده لك
13:21غطائي
13:22بحثت عنه في كل مكان لكنني لم أجده
13:27لنبحث عنه ثانية هيا
13:29لم أجد
13:33لقد تأخر الوقت الآن لما لا تعود إلى فراشك يا فريد
13:38وسنبحث عنه ثانية في الصباح أنا أعدك بذلك
13:42فريد ما رأيك أن تأخذ هذا عوضا عن غطائك
13:46إنه غطائي القديم يشبه غطائك مع اختلاف في اللون
13:51صحيح أنه بال قليلا لكنه سيفيدك حتى تجد غطائك
13:56ربما
13:58شكرا أبي
14:01سأنام
14:04تصبح على خير
14:06أحبك
14:07لا
14:12إن غطاء أبي جيد لكنه ليس كغطائي على الإطلاق
14:17أتذكر حين حدثت تلك العاصفة الرعدية
14:22كان صوت الرعد قويا والبرق يلمع بشدة
14:28لكننا لم نشعر بالخوف بسبب غطائي
14:31هل تذكر حين تشاجرت مع دب دب
14:35جعلني الغطاء أفضل حالا
14:38وحين أكلت الكثير من الفجل وضعت الغطاء على معدتي
14:43فاختفى الألم نهائيا
14:45إن غطاء أبي القديم ليس كغطائي يا كوكي
14:50وليس له رائحة غطائي
14:54إنه لا يشبه غطائي على الإطلاق
14:58كيف سنذهب إلى منزل عمتي من دون غطائي يا كوكي
15:02كوكي
15:03كوكي
15:05ها
15:07ها
15:09أنت هنا
15:10لا أستطيع الذهاب إلى منزل عمتي من دونك ودون غطائي
15:23صباح الخير
15:25هل ساعدك غطائي القديم على النوم جيدا
15:28نعم لا بأس به يا أبي
15:32لكن لن أذهب إلى منزل عمتي من دون غطائي
15:36بحثنا عنه في جميع أنحاء المنزل
15:39ولم نجد
15:40إذن سأذهب لأسأل دب دب إن كان رأاه
15:44لما أنت حزين
15:47هل أجبرتك أمك على تناول الملفوف
15:50بل أسوأ من ذلك بكثير لقد ضاع غطائي الأزرق هل تذكره
15:57ضاع غطائك
15:58نعم وسننام عند عمتي السلحفات غدا
16:02وكوكي المسكين لم يقضي ليلة خارج المنزل من قبل من دون غطاء الأزرق
16:07هذا محزن
16:09هل رأيت غطائي يا صديقي دب دب
16:12آسف لم أرى
16:14أمي تقول إنه لا داعي إلى اصطحاب أغطيتنا معنا عندما نكبر
16:19وأنت أصبحت كبيرا ولم تعد في حاجة إلى الغطاء
16:23ربما
16:25لكن كما ترى أنا قلق على كوكي
16:29فهو ما زال صغيرا أليس كذلك
16:32سوف أذهب لأسأل قندس إن كان قد رأاه
16:36انتظر
16:42استعر بوني
16:46قد يشعر كوكي بالتحسن برفقته
16:50ولكن ليلة واحدة فقط
16:53بوني
16:54إن هذا لطف منك يا دب دب
16:57ولكن هذا ليس كما لو كان الغطاء معنا
17:00صحيح
17:01شكرا لك يا دب دب
17:05أراك لاحقا
17:06إلى اللقاء
17:07أمر رهيب
17:11لكن كما ترى غطاءك ليس عندي يا فريد
17:15ستحتاج إلى الغطاء في أثناء زيارتك
17:20ولن تستطيع النوم من دون غطائك
17:22صحيح
17:23وخاصة كلب كوكي
17:25صحيح
17:27وخاصة كلبك كوكي
17:29لو كان لدي غطاء
17:33لكنت أعرتك إياه
17:35ليس لدي سوى روزي
17:38وروزي لن يفيدك بشيء
17:40أليس كذلك؟
17:41شكرا لك يا قندس
17:43علي أن أواصل البحث عنه
17:46تمهل
17:48تستطيع أن تستعيره
17:50ولكن ليلة واحدة
17:52هيا خذ روزي إن أردت
17:54أنت تعيرني روزي؟
17:56نعم
17:56ولكن روزي في حاجة إلى قيلولة بعد الغداء
18:00وعليك أن تغني له حتى ينام
18:02ولا تطعمه الفاصل يأفى ولا يحبها
18:05شكرا لك يا قندس
18:08فلن يفيد كوكي الصغير سوى غطاء الأزرق
18:11إلى اللقاء
18:13ماذا؟
18:16روزي يقول
18:16اسألي الثعلب
18:17فكرة جيدة
18:19شكرا
18:20لم أجد غطائي الأزرق
18:25وقد بحثت عنه في كل مكان يا ثعلب
18:27وما أهمية غطائك الأزرق؟
18:31يقول أبي إنني لم أعد في حاجة إلى غطاء ألعاب
18:37وأنت أيضا لم تعد في حاجة إليها
18:40ربما
18:41ولكن
18:43ماذا عن هذه يا ثعلب؟
18:46هذا؟
18:47الأمر مختلف
18:49غطائي ليس هنا أيضا
18:58آسف يا سمكتي
19:01لا أعرف أين سأبحث عنه
19:04ربما كان الثعلب محقا
19:08فنحن كبرنا ولم نعود في حاجة إلى غطاء طفولتنا
19:12تقول أمي إن عمتي لطيفة جدا
19:14وستعطينا أغطية جميلة من عندها
19:17وإذا شعرت بالخوف ففي إمكانك الاختباء في درعي يا كوكي
19:22كعك لذيذ
19:25صباح الخير
19:27صباح الخير
19:28أرى أنك أخذت غطائي القديمة معك
19:30نعم لقد أخذته احتياطا
19:33هل ما زلت راغبا بزيارة عمتك سلحوفة؟
19:38نعم لقد تحدثت مع كوكي وقررنا الذهاب إلى عند عمتي
19:43سيكون بخير صحيح؟
19:46هناك رائحة كريهة هل تشمونها مثلي؟
19:51حقا إنها رائحة كريهة
19:57أظن أنني عرفت من أين تأتي تلك الرائحة الكريهة
20:11إنه غطائي الأزرق
20:14غطاؤك؟
20:16الآن عرفت كيف اختفت ملفوفاتك بسرعة يوم البارحة
20:24لا أتذكر الكثير عن عمتي ولكنني أتذكر بأنها تكره الأغطية المتعفدة
20:30لدينا ما يكفي من الوقت كي أخسله
20:35هيا ساعدني
20:37لا أبالي بما يقوله أصدقائي يا كوكي
20:42فغطاء طفولتي بمنزلة صديق قديم لي
20:45وأنت خير من يحافظ على الصداقة يا فريد
20:48شكرا يا أبي إن هذا لطف منك
20:52خذ
20:53الغطاء الأصفر صديقي كما هو الغطاء الأزرق صديقك
20:57أليس كذلك يا فريد؟
20:59نعم
20:59كن مهدما يا فريد
21:03تأفعل؟
21:05هل أخذت غطاءك؟
21:07ليس لأني وكوكي في حاجة إليه
21:09بل لأنه عزيز علينا
21:11إلا إذا قررت عمتي أن تقدم لنا الملفوف
21:15ترجمة نانسي قنقر
21:19ترجمة نانسي قنقر
21:24ترجمة نانسي قنقر
Recommended
21:40
|
Up next
21:46
21:45
21:45
21:48
21:23
21:25
21:21
21:22
22:51
20:20
20:07
25:23
20:16
19:51
20:24
20:09
20:10
19:43
20:16
20:15
20:18
20:13
20:22
19:56