- 2 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00الاسنان اللبنية
00:05لدى فريد الكثير من الاصدقاء
00:08ولكن دب دب صديقه المفضل
00:11لانهما متشابهان في كل شيء
00:14وفي احد الايام
00:16اكتشف فريد انه ودب دب كان مختلفين كثيرا
00:20واحد
00:21اثنان
00:22ثلاثة
00:24ارمي
00:25لا
00:28الصخرة اوقفتهما
00:30اذا فكلانا الرابح
00:32تأخرت حافلة المدرسة
00:36ما الذي جرى
00:37نعم الانتظار يشعرني بالجوع
00:39وانا ايضا
00:42ما بك هل عضدت لسانك
00:53يبدو ان السنية قطرعت
00:55انظر
00:57هل المك
00:59لا ابدا
01:01ابدا لم تؤلمك
01:03اطلاقا
01:04الاسنان اللبنية تسقط وحدها
01:06لتظهر الاسنان الدائمة
01:08ها ها
01:09ها ها
01:10احسروا ما الذي حدث
01:15ومتى حدث ذلك
01:21اما تزال معك
01:23اما تزال معك
01:23ارنا اياها
01:26انها رائعة جدا
01:33انها اكبر من السن التي فقدتها
01:36عليها ان احفظها جيدا
01:40لما تحتفظ بها طالما انك ستحصل قريبا على سن دائمة بدل هذه
01:45يحتفظ بها من اجل مستبدلة الاسنان
01:48من ومن تكون هذه
01:50هل تمزح يا فريد
01:54بالتأكيد يمزح
01:55لكن انا لا اعرفها
01:58لا اصدق انك لم تسمع بمستبدلة الاسنان
02:02جميع الاطفال يعرفونها جيدا
02:04طيب وما هو عملها
02:07انها تستبدل الاسنان اللبنية
02:10تستبدل الاسنان اللبنية
02:12وكيف تفعل ذلك
02:14اسمع
02:14في الليل عندما تضع سنك تحت الوسادة
02:18تأتي وتأخذها وتضع بدلا عنها هدية جميلة
02:22وهل تضع احدى اسنانها
02:24لا بل تضع مكان السن اللبنية هدية حقيقية كالمال مثلا
02:30وما الذي تفعله بكل تلك الاسنان
02:32ربما تحتفظ بها في جرة
02:35او ربما تقوم بسرع قلادة منها
02:38هذا صحيح
02:39لنعود الى موضوع الهدايا
02:43اتشوق الى معرفة هدية
02:59اه
02:59ليس لدي اسنان
03:01لذا لن تزورني مستبدلة الاسنان اطلاقا
03:04لقد امتلع مصنف صورك يا فريد
03:18اجل
03:18اظن ذلك
03:20هل من خطب ما يا فريد
03:22فانت هادئ جدا الليلة
03:24لماذا ليس لدي اسنان
03:27هاهأ
03:28كل السلاحف لا تملك اسنانا يا بني
03:32نحن لا نحتاج اليها
03:34لكني اريد اسنانا
03:36لا يمكن هذا فقد خلقنا هكذا يا بني
03:43اظن ان وقت النوم قطحان
03:46هيا يا فريد
03:47It's a nice one
03:50It's a nice one
03:51It's a nice one
03:53Even if I couldn't have any problems
03:56I would like to see if I had any problems
04:01Look at what he left me
04:03It's a new book
04:06It's a great book
04:07It's a great book
04:08You have to take a lot of problems
04:10You have to take a lot of problems
04:12You have to take a lot of problems
04:14When I took a lot of problems
04:16I have to take a lot of problems
04:18I have to take a lot of problems
04:20I have to take a lot of problems
04:22And I tried to take a lot of problems
04:24I was in the first time
04:26I had to take a lot of problems
04:28I was in the last time
04:30That is a great book
04:31I have to take care
04:32I can't quite teach you
04:34All your friends
04:37What?
04:41He, did you see the books
04:43Yes
04:45Yes, I did.
04:47I remembered.
04:49Why did you know anything about the flowers?
04:53Because...
04:55Because I don't have flowers.
04:58What are you saying?
05:00Go ahead.
05:01And I also.
05:02Open your eyes.
05:07That's right.
05:09And even one.
05:10I think this is a good thing.
05:13But the flowers don't need to eat.
05:16But how do you know what you're doing?
05:19I don't know.
05:25Now, how do you write a gift?
05:28It's a good thing.
05:30It's a good thing.
05:35This is a good thing.
05:38This is a good thing.
05:39This is a good thing.
05:40But if it's not like a gift,
05:41it's like a gift.
05:44So this is a good thing.
05:46So this is a good thing.
05:48In fact, it's a stone, but it's like a stone, but it's like a stone.
05:55Maybe if it's like a stone, it'll be like this, but it's like a stone, but it's like a stone, you know it's like a stone.
06:01But is it going to be a stone that you can use a stone?
06:05No, but a gift from it will make me know if I was able to get it.
06:11Good.
06:14Let's see.
06:15Let's see.
06:16Now we have to go to the house soon, so the stone will come.
06:37Ommy, Ommy!
06:38Ommy, Ommy!
06:39Ommy, Ommy!
06:39Ommy, Ommy!
06:40Ommy, Ommy!
06:41Ommy, Ommy!
06:42Ommy, Ommy!
06:43Ommy!
06:44Ommy!
06:45Ommy!
06:46Ommy!
06:47Ommy!
06:48Ommy!
06:49Ommy!
06:50Ommy!
06:51Ommy!
06:52Ommy!
06:53Ommy!
06:54Ommy!
06:55Ommy!
06:56Ommy!
06:57Ommy!
06:58Ommy!
06:59Ommy!
07:00Ommy!
07:01Ommy!
07:02Ommy!
07:03Ommy!
07:04Ommy!
07:05Ommy!
07:06The End
07:36The End
08:06The End
08:08Rائع
08:09حان وقت صعودك إلى الميزان
08:11سنرى إن كنت تأكل جيدا أم لا
08:14جيد جدا
08:19صحتك بخير
08:21إنك سلحفات سليم
08:23تستطيع أن ترتدي قوقعتك
08:25هل انتهينا؟
08:27أظن أيتها الطبيبة بأنه بقي أمر واحد
08:30أليس كذلك يا طبيبة؟
08:33آه نعم نسينا أن نرى إن كبير فريد
08:36والآن قف باستقامة تامة
08:43ليس هكذا من دون غش يا فريد
08:48تعالي وانظري
08:54ماذا؟ ماذا؟
08:56هذا رائع لقد كبرت كثيرا يا عزيزي
09:00حقا؟ وكيف عرفت ذلك؟
09:03انظر
09:04هذا هو طولك الآن؟
09:07وهذا طولك في السنة الماضية
09:09إذن فأنا أكبر يا أمي
09:12كدبدب تماما
09:14أرجوك لا تخبري دبدب أيتها الطبيبة
09:16أريد أن أخبره بنفسي صباحا في الحافلة
09:19لن أتفوها بحرفا يا فريد
09:21شكرا لك أيتها الطبيبة
09:23شكرا لك على كل شيء
09:25أهلا
09:26لنذهب ونتناول الحساء
09:29فكرة جيدة
09:30هذا أن بقي منه شيء يا أمي
09:39أسرع يا فريد وإلا تأخرت
09:41عليك أن تتركها هنا
09:43ستريها لدبدب لاحقا
09:45لا يا أبي
09:46فهذه أفضل هدية حصلت عليها
09:49لقد أغلقتها
09:52شكرا أمي شكرا أبي
09:54إلى اللقاء
09:56إلى اللقاء
09:57أنا قادم
10:01احذر ماذا حدث
10:02لم تأتي مستبدلة الأسنان
10:05لكنني عرفت بأنني أكبر
10:07ففي السنة الماضية كان طولي هكذا
10:09والآن أصبح هكذا
10:11إذن فأنا أكبر إلى درجة
10:13تكلم بهدوء يا فريد
10:15آسف
10:16حتى إني حصلت على هدية رائعة
10:19ها؟
10:20تشبه هديتي
10:22أعرف ما ستقوله
10:26ركوب الحافلة يشيروني بالجوع
10:28هذا صحيح
10:30لنأكل
10:32فريد يصلح خطأه
10:45صحيح أن فريد يعتمد على نفسه
10:48ولكنه أول مرة سيؤدي عملا من دون مساعدة أحد
10:53انتهينا
10:54إنه عمل رائع يا فريد
10:56عندما يجف الطلاء
10:58مرحبا يا أولاد
11:04أهلا سيد خلد
11:06قمتم بعمل رائع حقا
11:09انتظر لترى كم هي سريعة
11:11إنها سريعة
11:14حتى إننا في حاجة إلى زمور لنحذر المرة
11:17بيب بيب
11:19حسنا يا أولاد
11:20ربما أجد ما تبقونه خلال رحلتي
11:23سيكون ذلك رائعا
11:25مرحبا
11:26هل أتيت لمساعدتي؟
11:29لا في الحقيقة لقد أتيت لأستعير عربتك
11:32فأنا ذاهب في رحلة النهار الغد
11:34رحلة موفقة
11:36شكرا ولكن يجب أن أجد من يعتني لي بحديقتي
11:40لأن رحلتي قد تستغرق وقتا طويلا يا سيد سنحفات
11:45يمكنني أن أعتني بها
11:47ولكنها مسؤولية كبيرة كما تعرف
11:51فالحديقة في حاجة إلى الري كل يوم
11:53ربما نحن في حاجة إلى من هو أكبر منك سنا يا صغيري العزيز
11:58ولكنني أكبر سنا
12:00أقصد أني لم أعد صغيرا أليس كذلك؟
12:04نعم إنه كبير
12:05مثلنا تماما
12:07أستطيع أن أعتني بحديقتك يا سيد خلد
12:11حسنا لقد حصلت الآن على عمل
12:14هل ستذهب حقا في رحلة؟
12:20يبدو أنك مصاب بالزكام
12:22إنها الحساسية ولم أعرف بعد ما الذي أتحسس منه
12:27حسنا أشكرك على العربة
12:30مع السلامة
12:31مر على منزلي في صباح الغد يا فريد
12:34سأفعل
12:35هكذا
12:40علي تذكر ثلاثة أشياء
12:42تلقي الرسائل
12:44ووضع الماء للطيور
12:46وأن أسقي الأزهار في كل يوم
12:48هذا رائع يا فريد
12:49يبدو أن ذاكرتك جيدة جدا
12:52لا تقلق يا سيد خلد
12:54سأعتني بكل شيء بمفردي
12:56شكرا لك يا فريد
12:58بما أنك تعتني بكل شيء
13:00فيمكنني أن أستمتع برحلتي
13:02وربما أشفى من هذا العطاس الدائم
13:07إلى اللقاء يا فريد
13:09إلى اللقاء
13:10هذا هو الأمر الثاني
13:15وأخيرا علي سقاية الأزهار
13:19مرحبا فريد
13:32عليك أن تسقي الأزهار وليس أن تسقي نفسك
13:35هذا مضحك
13:37سنلعب بالطائرات الورقية على التلة
13:40هل تذهب معنا؟
13:42أفضل أن لا أذهب
13:46إذ علي أن أنهي سقاية الأزهار أولا
13:49هل ستلحق بنا؟
13:51ربما
13:51انتظر يا قندس
13:53إنها محض طائرات ورقية
13:56ولكن اللعب بها ممتع جدا
14:02هيا انتظروني
14:06هيا يا دبدب إنه دوري
14:12لقد لعبت ثلاث مرات
14:14وأنت لعبت أربع مرات
14:16حسنا
14:17انظروا كيف سأجعلها ترتفع
14:20يا قندس انظر أمامك
14:22من وضع هذه هنا؟
14:31قبعة جميلة
14:32لن تطير طائرتك الورقية بعد الآن
14:36يا أصدقاء
14:37معيدتي تقول إنه وقت العشاء
14:40وقت العشاء؟
14:41لا
14:42يجب أن أنهي سقاية أزهار السيد خلد
14:45ألا فستذبل
14:46تأخر الوقت الآن
14:48كما أنك قد سقيت معظمها
14:50نعم
14:51ستكون الأزهار بخير
14:53وسأسقيها مرتين صباحا كي لا تذبل
14:56أين قبعة كوكي؟
14:59وأين قبعتي؟
15:00سأتأخر عن حافلة المدرسة إن لم أجدها
15:03ها هي
15:06أردت ثقاية حديقة السيد خلد هذا الصباح
15:10لكن على ما يبدو أن الأمطار ستفعل ذلك
15:13ها؟
15:14الحافلة
15:16أراك بعد المدرسة يا كوكي
15:21أربعة
15:31لقد كان يوما رائعا يا كوكي
15:49الطقس دافئ والشمس كانت مشعة
15:52لا
15:54لقد نسيت ثانية سقاية نباتات السيد خلد
15:58يجب أن أسقيها غدا بالكثير والكثير من الماء
16:02لا تنسى أن تذكرني بهذا في الصباح
16:04اتفقنا؟
16:07صباح الخير
16:12ألم يكن عليك تذكيري بشيء هذا الصباح؟
16:16تذكرت
16:24إنها مباراة البيسبول
16:28ولا بد أن نفوز هذه المرة
16:30لقد رابحنا المباراة
16:34لقد رابحنا المباراة
16:36هل رأيتم تعابر وجه الثعلب عندما أمسكت الكرة؟
16:40نعم حتى كاد يدس على ذيله
16:44إذن فقد فزتم
16:45ثم تعصروا ليمون على الطاولة
16:48صبوا لأنفسكم ريثما أرسلوا هذه
16:51الرسائل
16:53اتبعوني
16:55فريد
16:56لما كل هذه العجلة؟
16:59السيد خلد لن يسر بذلك أطلاقا
17:03ماذا حدث يا فريد؟
17:06لا أعرف
17:07على ما يبدو أنني نسيت فعل كل ما أوصاني به السيد خلد
17:11حسنا
17:12ربما لو سقينا النباتات بالكثير الكثير من الماء
17:16ستعود إلى النمو
17:18فكرة جيدة
17:19هيا بنا
17:20سنترك صنبور المياه مفتوحا طوال الليل
17:25وسنلتقي هنا صباحا
17:27اتفقنا؟
17:28حسنا
17:28يا إلهي
17:38بسرعة يا دبدب
17:40أغلق صنبور المياه
17:41ابتعدوا
17:44سأصلح ذلك بنفسي
17:45جيد
17:49يا للفوضى
17:52لو لم تذبل الأزهار إلى هذا الحد
17:54لكان الأمر أقل سوءا
17:56لقد خطرت لي فكرة
17:58ما رأيكم في استعمال هذا القش؟
18:01وكيف؟
18:02سوف نستخدمه لرفع الأزهار الذابلة
18:05فكرة جيدة لنجرب
18:07تبدو أفضل حالا
18:13نعم إن أغلقت عينيك قليلا فلن تبدو بهذا السوء
18:19هيا حاول
18:20لا أعرف يا أصدقاء
18:22ماذا نفعل غير ذلك؟
18:25لا شيء
18:25من الأفضل أن نصرع وإلا تأخرنا عن المدرسة
18:28سيعود السيد خلد قبل العشاء
18:34ماذا سنفعل يا دبدب؟
18:36في إمكانكم أن تبعدوا كتبكم
18:38لأننا سنقوم ببعض الأعمال اليدوية
18:41ماذا سنصنع اليأوب؟
18:43ماذا عنك يا فريد؟
18:45هل لديك أي فكرة؟
18:47أه
18:48أه
18:49أه
18:50أزهار
18:52نعم لنصنع أزهارا ورقية
18:55آمل أن يكون عددها كافيا
19:02والآن
19:05ما رأيكما؟
19:08رأينا
19:09تبدو كطقة من الورود الورقية
19:12المغروسة في فطيرة طينية
19:14آه
19:15كانت رحلة رائعة حقا
19:20آه
19:21ولكنني سعيد جدا بعودتي
19:23مرحبا يا فريد
19:25مرحبا يا سيد خلد
19:28بريدك
19:29بريدي؟ هذا جيد
19:31عدد كبير من الرسائل
19:33شكرا لك يا فريد
19:34أحضرت لك شيئا
19:36أنا متأكد أنك ستسعد لرؤيته
19:40شكرا جزيلا لك يا سيد خلد
19:43ولكني لا أستحقه
19:44بل تستحقه يا فريد
19:46والآن علي أن أعود إلى المنزل
19:49سيد خلد
19:53توقف يا سيد خلد
19:57أنا لا أستحق هديتك يا سيدي
20:01لقد دمرت حديقتك
20:04إذ إنني نسيت أن أسقي الأزهار
20:06حاولت إصلاحها ولكن
20:08لا تقلق يا فريد
20:10لا أظن أن الأمور بهذا السوء
20:12حديقتي
20:15آسف سيدي لقد قمت بعمل فضيع
20:18أتفهم استياءك
20:20حقا إنه عمل فضيع
20:23لكنني واثق بقدرتنا على إصلاحه
20:26أتقصد بأنك لست مستاء مني؟
20:29بل مستاء جدا
20:31ولكن إخباري بالحقيقة أمر
20:33يتطلب الكثير من الشجاعة يا فريد
20:36وهذا أمر لا يقوم به إلا الكبار
20:39لنبدأ العمل حالا
20:41أستطيع أن أزرع إن كنت ستحفر
20:44اتفقنا
20:45ابتعدوا
20:48أراكم لاحقا
20:53إن البذور التي أحضرتها من عندي والدتك تنمو بسرعة
20:57أتعرف؟
20:58أظن أنني كنت أتحسس من نباتاتي
21:01فلم أعطس فرة واحدة منذ أن زرعنا زهرات دوار الشمس
21:05أنا سعيد بذلك يا سيد خلد
21:08أشكرك لمساعدتي يا فريد
21:10فالحديقة تبدو أجمل من ذي قوي
21:12نعم فأنا خبير في العناية بالأزهار
21:16ترجمة نانسي قنقر
Recommended
22:57
|
Up next
22:09
18:43
19:37
18:27
19:02
22:57
23:39
22:33
19:03
22:57
22:57
22:17
20:39
22:57
22:03
22:57
20:41
20:47
22:57
18:36
21:24
21:23