Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
syoubrother
  • hoy
Transcripción
00:00Nuestros contendientes son cuatro estúpidos humanos que se infiltraron a la gran tumba de Nazarick esperando robar todo lo que pudieran.
00:20Y contra ellos se enfrenta al maestro de la gran tumba de Nazarick, nuestro amado ser supremo y rey de la muerte.
00:28¡Aiso Algon!
00:31Y con él se encuentra la vigilante de todos los guardianes, la señorita Albeno.
00:58¡Aiso Algon!
00:59¡Aiso Algon!
01:00¡Aiso Algon!
01:01¡Aiso Algon!
01:02¡Aiso Algon!
01:03¡Aiso Al!
01:04¡Aiso Al!
01:05¡Aiso Al!
01:06¡Aiso Al!
01:07¡Aiso Al!
01:08¡Aiso Al!
01:09¡Aiso Al!
01:10¡Aiso Al!
01:11¡Aiso Al!
01:12¡Aiso Al!
01:13¡Aiso Al!
01:14¡Aiso Al!
01:15¡Aiso Al!
01:16¡Aiso Al!
01:17¡Aiso Al!
01:18¡Aiso Al!
01:19¡Aiso Al!
01:20¡Aiso Al!
01:22¡Aiso Al!
01:23¡Aiso Al!
01:24¡Aiso Al!
01:25¡Aiso Al!
01:26¡Aiso Al!
01:27¡Aiso Al!
01:28¡Aiso Al!
01:29¡Aiso Al!
01:30¡Airkina!
01:31¡Aümanía!
01:32¡Aiko Al!
01:33¡Vanía!
01:34¡Aiso Al!
01:37¡A positioning a Moore com Enterprise!
01:39¡A placed in 약간 pl Safe!
01:44¡Aforado Felipe Santos fondo white!
01:47¡Generize labbles y reforme!
01:49Muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy, muy delicioso.
01:54Seca y no subete.
01:57Cono coche de no meca.
02:04I just want to eat how tasty it is.
02:19¿Por qué está hablando esta niña confundida?
02:21Es verdad. Todos decidimos aceptar este trabajo.
02:25Así son las cosas. No tienes por qué preocuparte.
02:29Yo no me preocupo. Tal vez sea inútil, pero ¿creen que debamos negociar?
02:37Antes que nada, permítanos ofrecer una disculpa, Maestro Ainz O'Algon.
02:42Ainz O'Algon.
02:44Discúlpeme, Maestro Ainz O'Algon.
02:48Deseamos disculparnos por entrar a su tumba sin haber pedido permiso antes.
02:52Espero que pueda perdonarnos.
02:54Estamos dispuestos a pagar una suma de oro apropiada para recibir su perdón.
03:00Entonces son ese tipo de personas.
03:02Cuando los gusanos aparecen en su hogar buscando comida,
03:06ustedes simplemente los dejan ir en lugar de matarlos como la plaga que son.
03:10De hecho, si ese es el caso, podría culpar a la mosca que puso los huevecillos.
03:15Tendría más sentido.
03:17Todos ustedes son diferentes, pero atacaron mi tumba solo para satisfacer su patética hambre de dinero.
03:24No, de hecho, nosotros tenemos otra razón para...
03:26¡Ya basta!
03:28No mientan porque eso solo me hace enojar más.
03:31¿Y si alguien nos hubiera dado permiso?
03:34Tonterías.
03:37Solo dicen estupideces.
03:39Insisten en seguir mintiendo.
03:41¿Pero y si decimos la verdad?
03:43No.
03:45Están mintiendo.
03:47Eso sería imposible.
03:49Pero bueno.
03:51Aunque...
03:51De acuerdo.
03:52Solamente por curiosidad preguntaré.
03:56¿Quién les dio permiso?
03:58Que usted no tiene la menor idea.
04:00Increíble.
04:01¿Qué?
04:03Bueno, él jamás reveló su nombre, pero...
04:06Puedo decirle que era un monstruo brillante y de un tamaño enorme.
04:10¿Enorme?
04:11De acuerdo.
04:12¿Cómo se veía él?
04:14Díganme.
04:18Era extremadamente brillante.
04:21¿Brillante?
04:28¿Y qué fue...?
04:30¿Qué fue lo que les dijo?
04:32Antes de contestar, debe prometer que nos dejará ir a casa a todos.
04:36Si de verdad recibieron permiso de uno de mis colegas, entonces les prometo que estarán seguros.
04:42No tienen nada de qué preocuparse.
04:44Les doy mi palabra.
04:46No le creo.
04:47Ahora díganme, ¿qué fue lo que les dijo esa persona?
04:52De acuerdo.
04:53Me dijo que le diera sus saludos a...
04:55Ainz, maestro de la gran tumba de Nazarick.
05:00¿Ainz?
05:02Dijo que me dieran saludos de su parte.
05:04¿Sí?
05:14¡Qué entretenido!
05:17Honestamente, esa historia suena cada vez más falsa.
05:25¡Ustedes son una escoria!
05:26¡Se atrevieron a entrar a un lugar que construí junto con mis amigos!
05:32¡El Nazarick que nosotros creamos!
05:35¡Ustedes se atreven a profanarlo así!
05:36Y además de todo, ustedes están tratando de engañarme usando a mis amigos a los que quiero tanto.
05:44¡Por una basura!
05:45¡Ustedes provocan que me consuma la ira, pero no puedo culparlos por su estupidez.
05:57Lo más seguro es que mienten por la desesperación de sobrevivir.
06:02La verdad es que la ira que arde dentro de mí en este momento es completamente egoísta.
06:07¡Albedo!
06:09¡Ahora!
06:10Todos los guardianes que puedan escucharme en todo Nazarick, cubran sus oídos.
06:15Para empezar, no me gusta la idea de dejar que sucios ladrones entren como si nada a Nazarick.
06:27Sin embargo, acepté porque Demiur dice que es lo mejor que podemos hacer en nuestra actual situación.
06:34Pero ya es suficiente.
06:37Ahora, ya terminé de quejarme.
06:40¡Es momento de que me deshaga de ustedes, asquerosos ladrones!
06:45Todos ustedes ya deben dejar de taparse los oídos.
06:56Es hora de comenzar.
07:00¿No piensan atacarme?
07:02¡Entonces comenzaré!
07:06¡Arte marcial! ¡Sillas gemelas!
07:09¡Mágica, Rob!
07:11¡César Dexterity!
07:13¡Qué patético!
07:16¡Anulación mágica!
07:19¿Predijo mi ataque?
07:20¡No podrás contra eso!
07:28¡Laz!
07:30¡Es ahora es un tren!
07:33¡Cuchillas! ¡Dímela!
07:35Justo como pensé, no tienen lo que se necesita.
07:45Sé lo variados y molestos que pueden ser los ataques cuando toda la partida trabaja bien en equipo.
07:52Bien.
07:53Tuvemos algo un poco diferente ahora.
07:59¡Humanos vengan a mí!
08:01¡Si es que pueden!
08:04¿No puede ser?
08:05¿Es un hechicero?
08:06No es posible.
08:07¿Pudo luchar al mismo nivel que Hekeran?
08:09¿Quiere decir que es aún más hábil con la magia?
08:12No lo es.
08:13Estoy segura.
08:15Espero no equivocarme.
08:16Veo que no es hábil.
08:17¿Qué quieres decir con eso?
08:20No puedo percibir ningún poder mágico en ti.
08:23Ah, entonces tienes detección mágica.
08:26Te pido una disculpa.
08:31¡Qué falta de educación!
08:33¡Vomentar frente a mi presencia!
08:36¿Qué le hiciste?
08:38¡Tengan cuidado! ¡Corran!
08:39¡Es un monstruo terrible!
08:41¡No tenemos la oportunidad de ganar!
08:43¡Su poder está en otro nivel!
08:45¡Es imposible ganar!
08:48¡Vanten la calma!
08:49¡No averdicas algo!
08:51¡Lyon se va!
08:53Él no es alguien que pueda ser vencido por humanos.
09:01Te entiendo a la perfección.
09:02Porque sentí un escalofrío en el momento en que se quitó la sortija.
09:08Me queda claro que no podremos escapar.
09:10No sé qué hacer.
09:12No van a atacar.
09:15Entonces yo lo haré.
09:19Touch of Undead.
09:23¿Qué clase de magia es esa, Arce?
09:25No tengo idea. Jamás había escuchado de ella.
09:29Yo atacaré primero.
09:32Estás en mi camino.
09:33¡Quítate!
09:44¡Enfréntame, maldito bastardo!
09:46Arte marcial.
09:47Romper límite.
09:48Ignorar dolor.
09:50Mejora física.
09:51Puño de acero.
09:54¡Bulcillas gemelas!
09:55¡Immina!
10:02¡Immina!
10:03¡Es completamente inmune a los golpes de la espada!
10:05No es así.
10:06Es solo que los cortes, puñaladas y golpes de debiluchos como tú...
10:10...no tienen la fuerza suficiente para dañarme.
10:14¡En lo más mínimo!
10:17¿Qué demonios eres?
10:18¿Qué clase de truco es ese?
10:19Está mintiendo.
10:21Y Mina, si eso fuera cierto...
10:23...no estaría esforzándose tanto para enfrentarnos.
10:26Tenemos que encontrar su debilidad.
10:28¡No estaremos engañados!
10:29Es triste que no confíen en mis palabras.
10:33Parálisis.
10:34¡Sálidense!
10:50Solamente estoy usando parálisis.
10:53Touch of Under puede ser demasiado para ustedes.
10:56¡Maldito idiota!
10:57Es obvio que alguien como yo, que está en desventaja, debería ser la primera en caer.
11:02¡Maldito estúpido!
11:05Insultar al hombre que te salvó la vida es de muy mal gusto, señorita.
11:10¡Eso ya lo sé!
11:12Él es un gran líder y es más de lo que merezco.
11:15Aún así, eres un idiota.
11:18Dejaste que tus emociones te dominaran.
11:21¿De qué estás hablando?
11:25Regresa, Hekeran, a la normalidad.
11:27Si no regresamos al campamento pronto,
11:29el hombre más fuerte del mundo nos vendrá a buscar.
11:33Una mentira más.
11:35¡Eso no es mentira!
11:36¡Nosotros tenemos al aventurero nivel adamantita!
11:40¡Al héroe negro momón!
11:42¡Ah!
11:42¡Ah!
11:43¡El héroe negro momón!
11:45Se refieren a...
11:47No, él no podrá ayudarlos con esto.
11:51Ríndanse.
11:52¡Ah!
11:53¿Qué?
11:53Entonces, ¿continuamos?
11:57Arche, vete de aquí.
11:59Si usas Fly, tendrás la oportunidad de escapar.
12:04Te daremos tiempo.
12:05Posiblemente serán máximo diez segundos.
12:09Es una idea bastante interesante.
12:12Si de verdad quieres irte, entonces hazlo y deja atrás a tus compañeros.
12:16Arche, vete de aquí.
12:22Debes hacerlo.
12:23Tienes hermanas pequeñas.
12:25¿Qué esperas?
12:26Huye y vete con ellas.
12:27Es lo que tienes que hacer, Arche.
12:29No, no quiero hacerlo.
12:31Todo estará bien.
12:32Nos encargaremos de derrotar a Ainz y después nos reuniremos contigo.
12:36Y estaremos juntos.
12:37Tú invitarás las bebidas.
12:39Así es.
12:41Ahora es el momento.
12:42Vete.
12:46Está bien, lo haré.
12:48Me voy a adelantar.
12:51Fly.
12:58Te esperaba una respuesta más vulgar de un grupo de asquerosos ladrones como ustedes.
13:03Ella es nuestra amiga.
13:05Así es.
13:07No harías lo mismo por los amigos de los que hablas.
13:10Claro que lo haría.
13:12No existe un amor más grande y más puro que el de un hombre que da la vida por sus amigos.
13:17Es una frase del evangelio de Marco.
13:21No nos importa morir en este lugar.
13:24Pero para honrar a tus maravillosos amigos, quienes hubieran hecho exactamente lo mismo,
13:28por favor, deja que ella se vaya.
13:32No tengo piedad para darle a malditos ladrones como ustedes.
13:36Sin embargo, haré una excepción con esa niña.
13:39¡Saltir!
13:43Enséñale a esa niña lo que es el miedo.
13:46El terror de que le arrebates la esperanza.
13:49Devolver a su hogar será un castigo por haber invadido nuestro hogar.
13:53Después de eso, quiero que la mates rápido y sin dolor.
13:56Sí, como usted lo ordene, mi amado señor Ainz.
14:03¿Qué dijiste?
14:05¿Cómo es que eso es?
14:06¡Mostras piedad, monstruo!
14:09Les explicaré.
14:11En Nazarick la muerte es una piedad que te libera de cualquier sufrimiento.
14:15Así que la liberaré.
14:16¡Ahora!
14:20¡Vamos a luchar, Robert!
14:22¡Sí!
14:23¡A luchar!
14:24¡Mamá!
14:39Y Mina.
14:41Robert.
14:43Mentirosos.
14:44¡Ah!
14:44¡Ah!
14:45¡Ah!
14:46¡Ah!
14:46Al fin se acabaron los juegos
14:56Es inútil
15:00Buen intento
15:02Ahora, llévate a estos dos al gran hoyo
15:10Gashokushu dice que ya no tiene espacio para desperdicio
15:13Señor Ainz, Mare, ¿puedo darles a orden a Mare?
15:20Que sea él quien se los lleve
15:21Sí, no hay problema
15:22Se lo agradezco mucho, Mare se encargará de eso
15:26Me gustaría preguntarte algo
15:30¿Qué clase de destino es el que me tienes preparado?
15:35Tú eres usuario de magia divina, ¿me equivoco?
15:39Serás una prueba
15:40Tal vez modifique una parte de tu memoria
15:43Veremos qué pasa si reemplazamos al dios que tanto veneras
15:47Con uno diferente y con otra alineación
15:50¿Por qué harías algo así conmigo?
15:53Para confirmar la existencia de un dios
15:55Te diré la verdad
15:57Mi verdadero propósito es encontrar nuevas fuentes de poder
16:02Para volverme aún más fuerte de lo que soy
16:04Básicamente, me niego a creer en la idea de que soy el único elegido en este mundo
16:10¿Qué es esto?
16:26Eso es una barrera
16:28Parece que tu idea no fue tan buena después de todo
16:33Este es el sexto piso de la gran tumba de Nazarick
16:36En otras palabras, estamos bajo tierra
16:39¿Qué dijiste?
16:41Y ahora, ¿cómo piensas escapar?
16:45¿Es imposible que lo haga?
16:47Yo diría que sí
16:48Ya veo
16:50Sí, sí, fue un buen intento
16:57Parece que ya no vas a tratar de huir de mí después de todo
17:03Ay, es una desgracia que no te hayas puesto a llorar ahora mismo
17:07No te preocupes, cariño
17:10Tu muerte será rápida y no te dolerá
17:13Debes agradecer al señor Ainz por esta muestra de piedad
17:16Y por supuesto
17:19Tienes un sabor a sal
17:23Impresionante
17:35Lograron contener a los intrusos con un pequeño esfuerzo
17:39Parece que no habrá problemas si te dejo a ti a cargo de nuestras defensas
17:43Agradezco su confianza
17:45Disculpe, señor
17:47Es momento de que se vayan
17:50La señorita Aura y el señor Mare
17:51Entonces iré a despedirme de ellos
17:55Mi señora Ainz, ¿no le molesta la nueva voz de Entoma?
17:59No, en lo absoluto
18:02A decir verdad
18:03Fue mi idea de que Entoma ahora usara la voz de esa mujer
18:06Entoma
18:08¿Sí?
18:09¿Qué hiciste con el resto de su cuerpo?
18:11¿Lograste aprovechar bien todos sus restos?
18:13Sí, uno de los demonios, Delcy Hat, recibió su cabeza
18:17Sus brazos los repartimos en el Death Men Struggle
18:20El señor de Mure se quedó con la piel
18:23Y los niños de Grant se comieron todo lo que sobraba del cuerpo
18:27Señor Ainz, me parece que cada parte del cadáver se usó eficientemente
18:32Ya veo
18:33Eso está bien
18:35Es responsabilidad del cazador
18:37Usar a la presa sin desperdiciar parte alguna
18:40Eso es mostrar respeto a los muertos
18:42¿Cuándo dijo mi hermana que iba a regresar a casa?
18:50No debe tardar
18:51¿En serio?
18:53Sí, de verdad
18:54Nos iremos de aquí cuando regrese nuestra hermana
18:58Sí, lo haremos
19:00Me pregunto, ¿por qué se tarda tanto?
19:03Ya quiero verla
19:04¿Sabes? Le pediré que me lea un libro
19:06Y yo que duerma conmigo todas las noches
19:09Eso no es justo, Kuderika
19:10Que te lea un libro tampoco lo es
19:13De acuerdo
19:16Entonces dormirás con nosotras
19:17Las tres juntas
19:19Arche, tú y yo
19:22Juntas las tres
19:24¡Suscríbete al canal!
19:54¡Suscríbete al canal!
20:24¡Suscríbete al canal!
20:54¡Suscríbete al canal!
20:56¡Suscríbete al canal!
21:24¡Suscríbete al canal!
21:26¡Suscríbete al canal!
21:28¡Suscríbete al canal!
21:30¡Suscríbete al canal!
21:32¡Suscríbete al canal!
21:34¡Suscríbete al canal!
21:36¡Suscríbete al canal!
21:38¡Suscríbete al canal!
21:40¡Suscríbete al canal!
21:42¡Suscríbete al canal!
21:44¡Suscríbete al canal!
21:46¡Suscríbete al canal!
21:48¡Suscríbete al canal!
21:50¡Suscríbete al canal!
21:52¡Suscríbete al canal!
21:54¡Suscríbete al canal!
21:56¡Suscríbete al canal!
21:58¡Suscríbete al canal!
22:00¡Suscríbete al canal!
22:02¡Suscríbete al canal!
22:04¡Suscríbete al canal!
22:06¡Suscríbete al canal!
22:07¡Suscríbete al canal!
22:08¡Suscríbete al canal!
22:09¡Suscríbete al canal!
22:10¡Suscríbete al canal!
22:11¡Suscríbete al canal!
22:12¡Suscríbete al canal!
22:13¡Suscríbete al canal!
22:14¡Suscríbete al canal!
22:15¡Suscríbete al canal!
22:16¡Suscríbete al canal!
22:17¡Suscríbete al canal!
22:18¡Suscríbete al canal!
22:19¡Suscríbete al canal!
22:20¡Suscríbete al canal!
22:21¡Suscríbete al canal!
22:22¡Suscríbete al canal!
22:23¡Suscríbete al canal!
22:24¡Suscríbete al canal!
22:25¡Suscríbete al canal!
22:26Ese es un dragón que jamás había visto antes
22:30Y parece que hay dos elfos oscuros montándolo
22:34Bajemos, listo
22:36Un momento, piensa acercarse a ellos
22:40Alteza Imperial, será mejor que se resguarde
22:43¿A dónde se supone que vaya?
22:45¿Dónde crees que me encontraría a salvo?
22:47Pero señor...
22:48¡Habitantes! ¿Pueden escucharnos?
22:51Soy mensajera del señor Ainzolgon
22:53¡Abrame la fiora!
22:56El emperador de esta nación ha enviado a gente terrible
23:01A invadir el hogar del señor Ainz
23:03La gran tumba de Nazarick
23:05Y el señor Ainz está muy molesto
23:08Por lo tanto, si nadie va a ofrecer disculpas
23:10¡Vamos a destruir todo!
23:13Para empezar, vamos a masacrar a todos los humanos de este lugar
23:17¡Mare!
23:19¡Sí! ¡Tomen esto!
23:26¡Mare!
23:27¡No!
23:27¡No!
23:27¡No!
23:28¡No!
23:29¡No!
23:29¡No!
23:29¿Qué está pasando?
23:41¿Qué está pasando?
23:41¿Qué está pasando?
23:50Yernic va personalmente a Nazarick para disculparse por el incidente de los mercenarios.
23:55Sin embargo, es considerado un genio comparado con los anteriores emperadores de Pajaro.
24:02Él desea ver Nazarick en persona y tal vez congraciarse conmigo.
24:08Será interesante.
24:10Bueno, esta vez me aseguraré que sea bienvenido como un huésped.
24:17Baila y mantente la ignorancia.