Passer au player
Passer au contenu principal
Passer au pied de page
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Ajouter à la playlist
Signaler
24 septembre en Afrique du sud : journée nationale du barbecue
Europe 1
Suivre
16/07/2025
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Et notre chef du jour, Olivier Pouls, Natacha, on passe à table toute cette semaine.
00:06
Olivier Pouls nous fait faire le tour du monde des barbecues.
00:09
On en a découvert des extraordinaires en Argentine, au Japon hier, c'était fabuleux.
00:13
Chaque pays a sa culture, c'est incroyable.
00:15
Et là on va loin, on va très très loin.
00:16
Je vous donne un indice sonore.
00:24
Mais c'est ça quand même.
00:25
Dans le pignet, il se demandait là.
00:26
Bien sûr, en Afrique du Sud, Johnny Clegg.
00:29
Et là aussi, c'est un pays où, croyez-moi, l'art du barbecue est élevé à celui d'une religion.
00:35
C'est absolument incroyable.
00:37
A tel point que, vous savez, ce qui se passe le 24 septembre en Afrique du Sud,
00:41
c'est la journée nationale du barbecue.
00:45
Qu'on appelle là-bas le braille.
00:47
Et oui, ils ont leur journée nationale du barbecue.
00:49
Ça ne plaisante pas.
00:50
Alors le braille, c'est un mot qui vient de l'African.
00:53
C'est ce qui veut dire, donc, grillé, tout simplement.
00:55
Et ainsi, tous les week-ends, là-bas en Afrique du Sud, on voit s'allumer des brailles un peu partout.
01:01
Alors sur la plage, pour ceux qui ont la chance d'en avoir, dans les parcs, dans les jardins.
01:05
C'est un cérémonial qui peut durer, ça j'aime ce concept, des heures, parfois même toute la nuit.
01:10
Vous vous rendez compte, autour des braises, on échange, on rigole.
01:14
Et puis c'est surtout un rituel social qui, en dehors d'être un moment gastronomique,
01:17
réunit aussi tout le monde, des petits, des grands, des gens de cultures différentes.
01:21
Et aujourd'hui aussi, de peaux de couleurs différentes.
01:23
Et ça, on aime dans cette idée du barbecue, c'est le partage.
01:27
Et puis vous savez que lorsque vous êtes invité à un braille,
01:29
si je vous invite par exemple, vous les amis,
01:31
Le 24 septembre, donc.
01:32
Par exemple, eh bien, il y a l'usage d'apporter de la viande,
01:36
ou pour ceux qui n'en mangent pas, quelque chose d'autre,
01:39
qu'on va pouvoir griller ensemble et partager.
01:41
Et là aussi, c'est ce moment de partage qui est sympa.
01:44
Alors, le moment de l'allumage du feu est lui aussi très codifié.
01:48
Je suis désolé, je suis le seul homme dans ce tuto,
01:51
mais normalement, je suis le seul habilité à lancer les flammes,
01:55
uniquement avec du bois, pas de charbon, pas d'allume-feu non plus,
01:59
dans la pure tradition, c'est un bois spécifique.
02:02
C'est un bois qui brûle très lentement, et qu'on appelle épine de chameau.
02:06
D'accord.
02:07
On ne trouve que là-bas, j'imagine.
02:08
Et puis sur cette large, oui je pense, sur cette large,
02:11
ici ça va être difficile,
02:12
mais je vais vous trouver ce qu'il vous faut dans la forêt,
02:14
il n'y a pas de problème.
02:15
Alors, sur une large grille,
02:16
on pose des belles pièces de bœuf, évidemment,
02:19
mais aussi de l'autruche,
02:20
ou de l'antilope.
02:21
Bah oui, on est en Afrique du Sud, les amis.
02:23
Et puis, il y a une spécialité là-bas qui s'appelle la bourre-worse.
02:27
C'est une saucisse de paysans, en fait, c'est ce que ça veut dire.
02:30
C'est du bœuf, du porc, de la coriandre et des épices.
02:33
Ça m'a l'air pas mal.
02:34
Et on cuit aussi des petits pains qu'on nomme roaster cook.
02:38
Donc là aussi, des petits pains qui sont cuits au barbecue,
02:41
qui ont ce petit goût un peu fumé, c'est délicieux.
02:43
Et puis, pas de barbecue sans sauce,
02:45
pour accompagner la viande, pour la faire mariner.
02:48
Il y a deux grandes sauces,
02:49
que vous pouvez alors là, très facilement, refaire chez vous.
02:52
Et on pourrait par exemple l'utiliser pour mariner
02:53
et faire griller des courgettes.
02:55
Ou des aubergines,
02:57
qui peuvent remplacer en texture la viande.
02:59
Il y a la monkey gland,
03:01
c'est du ketchup, du gingembre,
03:03
de la sauce soja, de la moutarde
03:05
et de l'oignon.
03:06
Pas mal quand même.
03:07
Et s'il y en a une autre qui s'appelle la chakalaka,
03:11
alors là c'est des tomates,
03:12
piments, poivrons, carottes,
03:14
haricots, choux blancs, épices.
03:16
Pas mal en vue.
03:17
Moi c'est celle-ci que je choisis.
03:18
Chakalaka.
03:18
C'est un poteau feu la sauce en fait.
03:20
Oui, c'est pas une sauce.
03:22
On peut la manger.
03:23
Non mais ce qui est génial,
03:24
c'est qu'on peut faire ses sauces en France
03:26
et s'imaginer en Afrique du Sud.
03:27
Exactement. Voilà.
03:28
en écoutant du Johnny Clegg
03:29
tranquillement au tour d'un braille.
03:31
Et en dansant dans le barbecue.
03:33
Merci beaucoup Olivier Pouls
03:37
pour ce tour de monde des barbecues.
Recommandations
2:53
|
À suivre
Nathalie Goulet:«Il faut sanctionner la contrefaçon un crime démocratique et économique à bas bruit»
CNEWS
aujourd’hui
49:48
Midi News Été (Émission du 09/08/2025)
CNEWS
aujourd’hui
2:06
Météo (Bulletin du 09/08/2025)
CNEWS
aujourd’hui
1:18
Refus d'obtempérer à Bièvres: un ado tué, l'IGPN saisie
BFMTV
aujourd’hui
0:25
Cigarette allumée sur la tombe du Soldat inconnu: l'homme condamné à 3 mois de prison avec sursis
BFMTV
aujourd’hui
1:49
Feu du siècle dans l'Aude: le bilan humain et matériel donné par le préfet du département.
BFMTV
aujourd’hui
3:19
Paga est brisé par les mots d'Adixia ! Extrait des Marseillais de W9
Jeanmarcmorandini.com
aujourd’hui
3:42
Les soirées gang bangs dans le XVe arrondissement de Paris évoquées sur Sud Radio!
Jeanmarcmorandini.com
hier
0:52
Espagne : L’incendie qui s’est déclaré hier soir dans la célèbre mosquée-cathédrale de Cordoue, joyaux du patrimoine mondial de l’Unesco est désormais éteint
Jeanmarcmorandini.com
hier
1:17
Assomption : Bruno Retailleau renforce la sécurité des lieux de culte catholiques
Europe 1
aujourd’hui
1:42
Ukraine, diplomatie... Ce que l'on sait Trump de la rencontre entre Trump et Poutine le 15 août en Alaska
Europe 1
aujourd’hui
1:28
Football : Florian Thauvin s'engage officiellement avec le RC Lens jusqu'en 2028
Europe 1
aujourd’hui
0:56
Incendie dans l’Aude : «80% des départements de France sont venus soutenir les sapeurs-pompiers», indique le Colonel Magny
Europe 1
aujourd’hui
1:48
Incendie fixé dans l'Aude : les agriculteurs préconisent le maintien de vignes «coupe-feu» pour limiter la propagation des feux
Europe 1
aujourd’hui
1:37
«Vessie de mer», «galère portugaise»... Qu'est-ce qu'une physalie, l'animal qui a provoqué la fermeture de plusieurs plages en France ?
Europe 1
aujourd’hui
1:43
Incendie fixé dans l’Aude : le retour difficile des personnes évacuées
Europe 1
aujourd’hui
1:40
Gaza : le plan de Benjamin Netanyahu ne convainc pas Tsahal
Europe 1
aujourd’hui
1:00
Loi Duplomb : «On a des clés qui vont nous permettre de porter un nouveau texte», estime Céline Imart
Europe 1
aujourd’hui
1:25
Football : accord trouvé entre le Losc et le PSG pour le transfert de Lucas Chevalier
Europe 1
hier
1:33
«J'ai toujours un petit brumisateur sur moi» : les Lyonnais fin prêts pour affronter la canicule
Europe 1
hier
1:38
Canicule : quels sont les aliments à privilégier et à éviter pendant les périodes de fortes chaleurs ?
Europe 1
hier
1:31
Congrès du FLNKS : l'accord de Bougival sur l'avenir de la Nouvelle-Calédonie est-il mort-né ?
Europe 1
hier
1:35
Tombe du Soldat inconnu profanée par un Marocain : l'individu condamné à 3 mois de prison avec sursis
Europe 1
hier
17:16
Crise entre la France et l'Algérie : «la France doit arrêter d'adopter une lecture binaire de la guerre d'Algérie où elle aurait tous les torts», estime Charlotte d’Ornellas
Europe 1
hier
15:50
Rétention pour les étrangers : après la censure du Conseil constitutionnel, Bruno Retailleau compte représenter un texte
Europe 1
hier