Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeAmeUnaVez #SevdimSeniBirKere #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeAmeUnaVez #SevdimSeniBirKere #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Dios, ¿qué voy a hacer?
00:20No puedo soportarlo
00:30Mañana te comprometes
00:44Felicitaciones, Elul va a ser tu nuera
00:48Nos vamos a casar
01:00No puede casarse
01:01No puede casarse con ese hombre
01:03No puedo hacerlo
01:13No puedo, no puedo casarme con Coray
01:18No quiero perder el tiempo, Elul
01:47Casémonos
01:49Dí que sí
01:50Sí, sí, sí, sí
01:55Íbamos a casarnos
02:04Sí
02:05Me querías
02:07Ese hombre, ¿no?
02:11Imposible
02:12No permitiré que esto ocurra
02:14Nunca permitiría que te cases con Coray
02:17Nociplines
02:18Sí
02:19Nociplines
02:23ね
02:24Nociplines
02:26Nociplines
02:27Nociplines
02:28No сюда
02:31Gracias.
03:01Aslim es la hija de Tariq, su propia hija, la hermana de Bergin.
03:16Nadie debe ver los resultados. Nadie debe conocer la verdad. Bergin se devastaría.
03:24Aslim le robó a Sana, mi hija. Y ahora no puedo dejar que le robe también a su padre.
03:46¿Por qué, Tariq? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
03:54¡Tariq!
04:16¡Eylul!
04:17Yagis, ¿qué haces aquí?
04:24Tenemos que hablar.
04:25¿Por qué tenemos que hablar? Te dije que me dejaras en paz. Vete.
04:32¡Eylul! Vas a venir conmigo.
04:34Suéltame el brazo. Gritaré si no me sueltas. Déjame en paz.
04:37Adelante, grita todo lo que puedas. Pero vas a venir conmigo.
04:41Adelante, Jace.
04:41Vamos, Nurán. Vamos. Dame la lista.
05:02Vamos, Nurán. Vamos. Dame la lista.
05:07Ya voy. Anote lo que necesitamos. Mira, te mostraré. Aquí está anotado. El postre debe ser de al menos un kilo.
05:18Señor Yajar.
05:18Sí, ¿qué pasa? ¿Hay algún problema? Hay una denuncia contra usted. Venga con nosotros, por favor.
05:25Oficiales, no se lo lleven.
05:26Debe haber un malentendido. ¿Por qué alguien me denunciaría, oficial?
05:29Usted amenazó al propietario de la empresa de Yegis Sartilay. Así que presentó cargos contra usted. Por favor, venga con nosotros.
05:36Yajar.
05:37Hable.
05:45¿Cuál es la situación? ¿Se lo llevaron?
05:50Bien.
05:52Espero que reciba el mensaje en la custodia.
05:55Pagará por amenazarme, maldito imbécil.
05:59¿Lo entiendes?
06:00Pobre infeliz.
06:07Así es como acabas si te atreves a amenazarme.
06:13A partir de ahora no se atreverá a acercarse a mí o a mi hijo.
06:28Buenos días, mi amor.
06:31Buenos días, querido.
06:34¿Cuándo te despertaste?
06:35No pude dormir. En toda la noche observé tu hermoso rostro.
06:39¿De verdad?
06:41Estás loco.
06:43Aún no puedo creer que seas mi esposa.
06:46Siento que no podré verte cuando me despierte en la mañana.
06:49A partir de ahora estaré siempre contigo.
06:52No me iré a ninguna parte, no te preocupes.
07:01¿Quién crees que sea?
07:05Ozan, ¿qué está pasando?
07:23Yulita.
07:25¿Sibel?
07:25Bergin desapareció. Simplemente no está.
07:28¿Qué quieres decir?
07:29¿Dónde está Tariq?
07:30Tariq.
07:31Buscábamos a Bergin y tuvimos un accidente.
07:34Y ahora está en el hospital.
07:36Es un desastre.
07:39Quema esta casa si pasa algo.
07:41Señora, cálmese.
07:43Es una chica adulta.
07:45Quizás solo quería estar sola.
07:47Bergin nunca se iría sin decírmelo.
07:49Destruiste a mi hija.
07:50Esto es por tu culpa.
07:52Tu hijo destruyó a la mía.
07:57¿Ozan, qué está pasando?
08:00Aquí viene la serpiente.
08:02Eres una maldita.
08:03¿Estás contenta ahora?
08:05Destruiste a mi hija.
08:07Conseguiste lo que querías.
08:09Señora Sibel, cuide su lengua.
08:11Sibel, cálmate.
08:12Ven a sentarte.
08:13Hablemos.
08:14Encontraremos a Bergin.
08:17No te preocupes.
08:19¿Sibel?
08:20¿Sibel?
08:21¿Sibel?
08:23¿Ozan?
08:24Sibel, despierta.
08:28Porque ese matrimonio será su maldición.
08:34Bergin está cebria.
08:36Tengo que cortar.
08:36Hotel, servicios de habitaciones.
08:40Bergin.
08:41¿Qué ha hecho?
08:47¿Ozan?
08:48¡Ozan!
08:48¡Vamos al hospital!
08:50¡Sibel!
08:50Yagis, ¿qué haces?
09:17¿A dónde me llevas?
09:18¿Qué estás haciendo?
09:21Tengo miedo.
09:22Para el auto.
09:25Yagis, para el auto.
09:26Tengo miedo.
09:27¿Qué estás haciendo?
09:31¿Tienes miedo?
09:33¿Tienes miedo del hombre al que amaste una vez?
09:36¿Por eso te casas con ese hombre?
09:38¿Por qué me temes?
09:39No se lo lleven.
09:54Oficiales, no se lo lleven.
09:56Por favor, les juro que mi esposo no haría algo así.
09:59Yagis, dime que no lo hiciste.
10:01Está bien, Nurán.
10:02Déjalos cumplir con su deber.
10:04Entonces, llévenme también.
10:05No dejaré solo a mi esposo.
10:06Pónganme también bajo custodia.
10:07De acuerdo, señora.
10:08Venga usted también.
10:09Muy bien.
10:10Por favor, denme dos minutos para que busque mi abrigo.
10:13Por favor, no hagas ninguna tontería.
10:26Te lo ruego, no te hagas daño.
10:30¿Podría darse prisa, por favor?
10:41¿Mamá?
10:42¿Estás bien?
10:43¿Qué pasó?
10:44Te tiembla la voz, hija.
10:46Virgin.
10:47Virgin me llamó ayer.
10:49Dijo un montón de tonterías.
10:51Dijo que por mi culpa, que yo la maté.
10:55Ayer no volvió a su casa.
10:57Había oído el nombre del hotel donde se alejaba.
11:00Voy a ir allá ahora.
11:01¿Y si se hace daño?
11:02Creo que sí, mamá.
11:04Tengo mucho miedo.
11:05Y si se hace daño por mi culpa, ¿qué hago, mamá?
11:11Hija, corre.
11:12Corre.
11:13Ve a ver.
11:13Por favor, por favor, no hagas nada.
11:20Te lo ruego, Virgin.
11:23Por favor, dése prisa.
11:25Es una cuestión de vida o muerte.
11:27Sálvala.
11:31Salva a tu hermana.
11:32¡Eilul!
11:43Dime.
11:45¿Por qué te casas con ese hombre?
11:47¿Para deshacerte de mí?
11:49Déjame.
11:50No quiero hablar contigo.
11:54¡Eilul!
11:54No puedes ir a ningún lado sin una explicación.
11:59¿Es cierto lo que oí?
12:01¿Te vas a casar con ese hombre?
12:04Sí.
12:06Es cierto.
12:07Me voy a casar con Coray.
12:08Ahora que tienes tu respuesta, puedo irme.
12:13No puedes.
12:14No puedes casarte con ese hombre.
12:18Teníamos sueños.
12:20Tendríamos un hogar.
12:23Tú serías mi novia.
12:24Si hubiéramos tenido una hija,
12:28le habríamos llamado Misra.
12:31¿Cómo?
12:32¿Cómo pudiste olvidarte de todo eso?
12:36No lo he olvidado.
12:38Ojalá pudiera olvidar.
12:40Ojalá nada de esto hubiera ocurrido.
12:43Si hubieras sabido que eras el hijo de Adnan,
12:46ni siquiera me habría cruzado en tu camino.
12:48Por favor.
12:50Solo porque estás enfadada conmigo.
12:52Solo por alejarte de mí.
12:54Te estás acercando a Coray.
12:56No arruines tu vida por esto.
12:58Tú me arruinaste la vida.
13:01Mi vida se arruinó porque creí y confié en ti.
13:04Ya no hay vuelta atrás.
13:06Lo que sea que hice.
13:09Por más malo que sea,
13:11estoy dispuesto a arreglarlo.
13:13Lucho contra todo y contra todos.
13:18Pero solo dime
13:19que no te casarás con ese hombre.
13:22Señor Adnan,
13:31¿por qué no me felicita?
13:34Me caso con Eilul.
13:37Nos vamos a comprometer hoy.
13:39Buen trabajo.
13:40Me gustaría que te lo quedaras.
13:42Entonces,
13:43les diré a los muchachos
13:44que te envíen dinero.
13:46¿De acuerdo?
13:47Mira,
13:49mientras tengas a Eilul en el bolsillo,
13:52seguirás cobrando,
13:53¿entiendes?
13:53No se preocupe,
13:55señor Adnan.
13:57Eilul no puede dejarme.
13:59Confía en mí,
14:00por favor.
14:01También tengo una sorpresa para ti.
14:04Hice arrestar a Yashar.
14:06Ve a cuidar a tu suegro.
14:09Gánate su corazón.
14:10Oh,
14:11sí,
14:12sí,
14:13claro.
14:15Buenos días,
14:15señor Adnan.
14:16Cuidarás de mí toda la vida,
14:23Adnan.
14:26¡Mamá!
14:30¡Mamá!
14:32¿Qué ha pasado?
14:34Escucha,
14:35detuvieron al señor Yashar.
14:37¿Qué?
14:38¿Por qué?
14:39Vamos,
14:40te contaré por el camino.
14:41¿Adnan?
14:46Adnan?
14:48Ya Gis no volvió a casa anoche.
14:50¿Sigues persiguiendo a esa chica?
14:53Tengo tanto miedo de que vuelva a engañarla
14:56Debió quedarse en su casa
14:59No te preocupes, se va a casar con otra persona
15:02Esto terminará muy pronto
15:05¿Adnan? ¿Hablas en serio?
15:09Ay, gracias a Dios
15:12Yagis por fin se libra de esa chica
15:20Disculpe, Virgin Visar se aloga aquí
15:27No podemos dar información sobre nuestros huéspedes, señora
15:30Es muy urgente, tengo que encontrarla ahora
15:33¿Puede ayudarme, por favor?
15:35Lo siento
15:35Es muy urgente, por favor
15:38Muy bien
15:40¿Virgin? ¿Virgin? ¿Dónde estás?
15:43Señora, no puede hacer esto
15:50¿Virgin? ¿Virgin?
16:05Señora, por favor, pare
16:06¿Virgin?
16:07Aslim es hija de Tarik
16:26Su propia hija
16:29Hermana de Virgin
16:32Todo esto es por Aslim
16:35Arruinó la vida de mi hija
16:39Bergin
16:40¿Dónde se encuentra?
16:48No, Sibel
16:49Necesito encontrarla, Yulide
16:51Por favor, deja de golpearte, Sibel
16:57Te harás daño
16:59Cálmate, por favor
17:02Bergin
17:07Que Dios la ayude
17:16Es muy joven
17:18Por favor, protégela
17:21Es la propia hermana de Aslim
17:24Si le pasa algo
17:27Si algo le ocurre a Bergin
17:30Ozan y Aslim se sentirán culpables
17:33De acuerdo
17:36Avíseme cuando venga
17:38No se preocupe, Tarik
17:43Encontraremos a Bergin
17:45Voy a la estación de policía
17:47Avíseme si surge algo
17:48La primera vez que te vi
18:02Supe que estabas hecha para mí
18:04Te miré a los ojos
18:06Y te dije que eras mía
18:08Hubo obstáculos en nuestro camino
18:13Querían cambiar nuestro destino
18:16Querían acabar con nosotros, Yul
18:20Pero si el mundo entero se une
18:26Para separarnos
18:29Me quedaré contigo
18:33Dímelo
18:38Dime que no amas a Koray
18:42Y que no lo quieres
18:43Solo dilo
18:46Para que forjemos nuestro destino
18:50Dímelo
19:03No tengas miedo
19:05No tengas miedo, querida
19:06Dime que aún me quieres
19:09Haré hasta lo imposible por ti
19:12Yagis
19:21Yagis
19:21Ay, lo sentimos mucho, cariño
19:37Señora, silencio
19:38¿Dónde está el señor Yashar?
19:42Nos quedamos atónitos cuando nos enteramos
19:45Yagis hizo detener al señor Yashar
19:47Ven
19:49Maldito sea
19:52Hasta esto hizo
19:53Rasije, ¿quién te lo dijo?
19:58Bueno
20:05¿Bergin?
20:14¡Bergin, abre la puerta!
20:17¡Bergin, abre la puerta!
20:19¿Estás seguro que está aquí?
20:21Estoy seguro, señora
20:22Entonces abra la puerta
20:23No puedo, señora
20:24He dicho que la abra
20:25Va contra las normas del hotel
20:27¡Abra esa puerta!
20:28Le dije que es una cuestión de vida o muerte
20:30¿Bergin?
20:35¡Bergin!
20:42¡Bergin!
20:43¡Bergin!
20:44¡Bergin, abre los ojos!
20:46¡Oh, Zan y Aslim!
20:52Haberme matado los perseguirá toda la vida
20:54No, no
20:57¡Bergin!
20:59¡Bergin!
20:59¿Por qué hiciste esto?
21:07¡Está viva!
21:08¡Tenemos que llevarla al hospital!
21:10¡Por favor, ayúdeme!
21:11¡Espera, Bergin!
21:13¡Estarás bien!
21:28¡Sálvala, Aslim!
21:29¡Salva a tu hermana!
21:31¡Es tu sangre!
21:33Quizá nunca se entere
21:37Tal vez sea una enemiga para ti toda su vida
21:41Pero es una parte de tu alma
21:44Si no puedes salvarla
21:47Te sentirás culpable para siempre
21:49Serás su presa
21:52Ni siquiera Elul lo sabe
21:58¿Cómo lo sabes?
22:00Íbamos a buscarla a usted
22:03A preguntar qué se necesita para la boda
22:06Sus vecinos estaban allí
22:07Y nos dijeron que el señor Yashar había sido detenido
22:10¿Sí?
22:12Sí, lo arrestaron
22:14Estamos deshonrados a los ojos de la gente
22:18Vasily
22:20¿Y si lo meten en la cárcel?
22:26No, Nurán
22:28Eso no sucederá
22:29No seas pesimista
22:31Adnan
22:32Y su hijo Yashish
22:34Siguen jugando con nosotros
22:36Se ensañaron con nosotros
22:38Malditos sean
22:41¿Dónde está Elul?
22:45¿Por qué no le avisaste?
22:47Aún no le he dicho nada a Elul
22:49No quiero disgustarla
22:51Entendamos primero de qué se trata
22:54Llame a Yashish
22:56Para preguntarle por lo que nos hizo pasar
23:00Eso hice
23:01No estaba en el café
23:04Si no, iría a ese café
23:07Y le daría una paliza
23:09Sí, claro
23:11¿Coray?
23:17Te diré una cosa
23:18¿Y si Elul está con Yagis?
23:22¿Y si nos arruinan los planes?
23:25¿Y si cambia de opinión?
23:27No
23:27Dímelo
23:33Adelante
23:35Lo veo cuando te miro a los ojos
23:38Veo que todavía me quieres
23:41Vamos, dime
23:43Dime que me quieres
23:45Dime que aún me deseas
23:48No me importa
23:51Nadie más que tú
23:52Echaré a todo el mundo
23:55Solo te quiero a ti en mi vida
23:58Solo a ti
24:00Ahora dime algo
24:02Reescribamos nuestra historia
24:05Empecemos de nuevo, Elul
24:08Yagis
24:18Me encanta
24:22Un segundo
24:26Hola
24:31Hey, Elul
24:33Tu padre fue detenido
24:36Ven aquí
24:37Estamos en la comisaría
24:39Vamos
24:40¿Qué?
24:41Sí
24:41Yagis presentó cargos contra tu padre
24:45Le dijo que tu padre lo atacó y amenazó
24:48Ven aquí
24:49Estamos en la comisaría
24:51Ibas a decir algo
25:02Dijiste que me querías
25:06Adelante
25:08Pon fin a esta tortura ahora
25:11No me toques
25:12No me toques
25:13¿Qué buscas, ah?
25:17Estás aquí por el tribunal, ¿verdad?
25:19Para salvar a tu padre
25:20¿De qué estás hablando?
25:22No entiendo lo que quieres decir
25:23Me casaré con Koray
25:25¿Me oíste?
25:27¡Me casaré con Koray!
25:28Elul
25:29Elul
25:29Elul, no te vayas
25:31No nos hagas esto
25:33Tú solo te burlas de mí
25:35Pagarás por haber hecho detener a mi padre
25:39¿Qué?
25:43Sibel
25:54¿Por qué te levantas?
25:57Suéltame
25:58Déjame ir
25:59Tengo que encontrar a Bertin
26:00Tengo que encontrar a mi hija
26:02Sibel, por favor, cálmate
26:03Encontraremos a Bertin
26:05Debes tener paciencia
26:06Sibel, por favor, cálmate
26:08Osan habló con la policía
26:10Encontrarán a Bertin
26:11Osan se debe esforzar para aliviar su conciencia
26:14¿Qué pasaba por su mente cuando dejó a mi hija y fue tras a Slim?
26:17Tiró a mi hija como un trapo
26:18Y se casó con esa chica humilde
26:20Y todos ustedes hicieron la vista gorda
26:23¿Todos?
26:24¡Todos!
26:25La aceptaron en su casa
26:27Hasta ayer llamaban nuera Bertin
26:29Hablaban mal de a Slim
26:31¿Por qué ahora es preciosa?
26:34Mientras mi hija vivía esta situación
26:36Todos ustedes se callaban
26:38Sibel, por favor, no hablemos de esto
26:41Encontraremos a Bertin
26:43Todo saldrá bien, no te preocupes
26:45¿De acuerdo?
26:47Cálmate
26:47No puedo
26:48Mi hija podría estar muerta ahora
26:52Se quitó la vida
26:55Se suicidó por a Slim
26:58Bertin
27:03Se lo ruego, sálvenla
27:06Bertin
27:06Por favor, sálvenla
27:08Bertin
27:08Bertin, querida
27:10Bertin, ¿qué ha pasado?
27:12Por favor, abre los ojos, Bertin
27:14Contésteme, ¿qué ha pasado?
27:16Doctor, ¿qué sucede?
27:18Su estado es grave
27:19Tenemos que actuar con rapidez
27:21No me dejes, Bertin
27:24No puedo vivir sin ti
27:26Bertin, aguanta
27:27Aguanta, nena
27:29Por tu culpa
27:45Por tu culpa
27:46La destrozaste
27:47Maldita
27:48Si le pasa algo
27:49Juro que te mataré
27:51Sibel, cálmate
27:52Por favor
27:53No siento el pulso
27:59Mamá
28:16Hija
28:16¿Dónde está papá?
28:18Lo están interrogando
28:20¿Entonces qué va a pasar?
28:22¿Van a liberarlo?
28:24No lo sé
28:25Ese muchacho
28:26Yazish
28:27Presentó cargos contra tu padre
28:29Pueden meter a tu padre en la cárcel
28:31Puede que se quede allí durante años
28:34Dios no lo quiera, no
28:35Mi padre no hizo nada malo
28:38Por favor, calma
28:38¿Dónde estabas, cariño?
28:40Tenía algo que hacer
28:42De todos modos, ¿podemos verlo?
28:46Lo veremos, Eilul
28:47Después de que dé una declaración
28:49Lo veremos
28:50¿Papá?
29:02¿Milasar?
29:03¿Papá?
29:05¿Papá?
29:09Te van a liberar, ¿verdad?
29:13Su marido será encarcelado
29:14Será encarcelado
29:16A la espera del juicio
29:17No
29:17No, no es culpa de mi padre
29:19No puedes llevarse a mi padre
29:21Señorita, cálmese
29:22Es todo por mi culpa
29:27Todo fue por mí
29:29Papá
29:31Papá, por favor
29:32Mírame a la cara
29:34Mírame
29:35Yashar
29:42¿Cómo puedo dejarte aquí?
29:44Dios mío
29:45No pienses en mí
29:49Este es nuestro destino
29:51Noran
29:56Eilul, te has sido confiada
29:58Está embarazada
30:00No dejes que se enfade
30:01Vámonos
30:02Papá
30:05Papá
30:06Papá
30:07Yashar
30:10Cuídate
30:10Saldrás
30:12Ay, Yagis
30:14Maldito seas
30:15Es todo por tu culpa
30:17Hasta el cuello
30:44Tienes los músculos hinchados
30:47Nunca me escuchas, Adnan
30:50Nunca
30:51Estás frío
30:53Adnan
30:58¿Con
31:00¿Con quién
31:02Se va a casar Eilul?
31:05Con uno de los muchachos
31:06Es de confianza
31:07Esta vez se acabó, ¿verdad?
31:10¿Esta vez mi hijo
31:12Se deshace de ella?
31:15¿Acaso
31:16Alguna vez te mentí, Nermin?
31:18Dije que se acabó
31:19Así que
31:20Se acabó
31:21Papá
31:23¿Hijo?
31:24¿Qué hiciste esta vez?
31:26¿Qué diablos hiciste?
31:27No hay latido, doctor
31:36Prepara el desfibrilador
31:38Listo
31:47Listo
31:55Sibel, por favor
32:01Todo saldrá bien
32:03Ya verás
32:04Por su culpa
32:09Mi hija se está muriendo
32:11Maldito el día en que llegaste a nuestras vidas
32:13Nos envenenaste a todos
32:15Sibel, basta
32:17Cállate
32:18No es culpa suya
32:19Deja de llorar
32:31¿Cómo encontraste a Berchin?
32:40Me llamó
32:41Ayer
32:42Estaba en el hotel
32:45Tomó píldoras
32:47Muchas píldoras
32:49Lo siento mucho
32:51No podría perdonarme
32:53Si le pasara algo
32:54Eres una maldita zorra
32:58Listo
33:08Listo
33:08La paciente está volviendo en sí
33:26Por tu culpa
33:36Si no hubiera creído
33:40En esta serpiente mentirosa
33:42En esta serpiente mentirosa
33:42Esto no habría ocurrido
33:43Si le pasa algo
33:46Salgo a mi hija
33:46Te mataré
33:50No puede tocar a mi mujer
33:53No es culpa suya
33:55Incluso me abandonó
33:58Por culpa de Berchin
33:59Siempre trata de hacer lo mejor
34:01Para todos
34:02Responsabilíceme a mí
34:06Si quiere
34:07No a Aslim
34:10Reza
34:14Para que no le pase nada
34:16A mi hija
34:17O te mataré
34:26Doctor
34:34Le ruego a usted
34:37Buenas noticias
34:38Por favor
34:39Dígame
34:39Que la salvó
34:40Salvamos a la paciente
34:42Oh
34:43Gracias
34:43Nos ha hecho muy felices
34:47Gracias
34:47Es nuestro deber
34:48Pero si no hubiéramos intervenido a tiempo
34:51La paciente habría muerto
34:52Debería dar las gracias
34:53A quien la encontró
34:54Y la trajo aquí
34:55Aslim
35:00Aslim
35:01Muchas gracias
35:02Salvaste a mi hija
35:03¿Papá?
35:32Hablé con el abogado
35:35Dijo que deberías disculparte
35:37Si
35:40Si no te retiran el cargo
35:44Te arrestarán
35:45Iré a rogarles
35:48Si
35:49Si
35:49Si dices que lo sientes
35:51Ellos
35:52No
35:52No
35:54Claro que no les pediré disculpas
35:58Y Lul
35:58No te vayas
36:00Nunca rogué
36:03Aunque
36:03Me rompieran el brazo
36:05Me tiraron a la calle
36:09Como un trapo
36:10Pero no les supliqué
36:11No podía trabajar
36:14Tenía hambre
36:15Pero
36:15No les rogué
36:16Y tampoco lo haré ahora
36:18Prefiero morir de pie
36:21Y no arrodillarme jamás
36:25Fui a su casa
36:28Solo por ti
36:29Y Lul
36:29Fui a matar a Yagis
36:34Porque pensaba que
36:36Te había hecho daño
36:37Si me quieres
36:39Al menos un poco
36:40No vuelvas a mencionar su nombre
36:44No tienes nada que ver con Yagis
36:48Lo comprendes
36:49Si quieres enmendar tu error
36:53Cásate con Koray
36:55Olvídate de Yagis
36:57De esa manera
37:00Soportaré el castigo
37:01Sí, claro
37:14Claro
37:14No puede aceptar que nos amemos
37:17Por eso lo hizo
37:18Maldito sea
37:20¿Es cierto?
37:22¿Por qué detuvieron al señor Yazar?
37:34¡Habla!
37:36¿Qué quieres de esa pobre gente?
37:38Me atacó Yagis
37:39¿Acaso lo sabes?
37:41Amenazó con matarte
37:43¿Cómo podría no hacer nada?
37:46¿Y si te hubiera hecho algo a ti?
37:49Tenía que hacerlo
37:50No me dio otra opción
37:51Ahora
37:52Retira tu denuncia
37:54Hijo
37:54Ese hombre
37:56Se merece este castigo
37:58¿Y si nos hace daño?
38:00Mamá
38:01El señor Yazar
38:02Nunca le haría daño a nadie
38:03No es como tu esposo
38:05Yagis
38:06¿Qué?
38:08¿Qué papá?
38:09¿Qué?
38:10Te lo dije
38:11Te dije que te alejaras de ellos
38:13Te dije que no les hagas daño
38:15Ahora
38:17Retira la denuncia
38:19O te olvidas de mí
38:21Te juro que no volveré
38:22A pasar por esta puerta
38:24Retira tu denuncia
38:26¿Pero cómo puedo hacerlo?
38:29Presentamos una denuncia en tu nombre
38:31El abogado lo hizo
38:33¿Qué?
38:39¿Qué hicieron?
38:44Maldito
38:44¿Hijo?
38:46¡Hijo!
38:47Gracias
38:58Gracias
38:58Gracias a Dios
39:00Por perdonar a nuestra hija
39:02Me alegro mucho
39:04Por los dos
39:06Su hija se salvó
39:09Vergin
39:23¿Mamá?
39:27Hija
39:28Estamos aquí
39:30No tengas miedo
39:31Lo siento
39:33Vergin
39:33Vergin
39:39Asnen te salvó la vida
39:42Si no te hubiera traído a tiempo
39:46No quiero ni pensarlo
39:48Vamos
39:50Vamos
39:53Fuera
39:54Saca a esa chica de la habitación
39:57Sácala
39:58Fuera
40:00Saca a esa chica de la habitación
40:30De acuerdo
40:40De acuerdo
40:41Te recogeré en un minuto
40:42Por último
40:47Llegamos al final de la historia de Ozan y Aslim
40:50Qué idiota Vergin
40:54Estaría muerta por nada
40:56¿Qué dijo?
41:04Dijo que no lo hará
41:05Dijo que si voy y los ruego
41:09Nunca me perdonará
41:11¡Ay!
41:15Entonces estará en la cárcel durante mucho tiempo
41:18Será muy difícil
41:21Es un hombre enfermo
41:22Un momento
41:23No seas pesimista
41:25No dejaré que sienta su ausencia
41:28¡Ay!
41:30Así ya
41:30¿Cómo puedo hacernos esto?
41:34Señora Nurán
41:35Quiero pedirle algo
41:37Por favor
41:38No menciones su nombre
41:39No moleste a mi Ailul
41:41Por favor
41:42Mamá
41:44No menciones nunca su nombre
41:48Se lo prometí a mi padre
41:51Ya no hay nadie llamado Yagis
41:57Buen día
42:13Soy Yagis Chartil
42:14Presenté una denuncia contra Yasaru Gurlu
42:16Hoy temprano
42:17Ahora me gustaría retirarla
42:19Claro que sí
42:20Tome asiento
42:21Te preparé una sorpresa
42:31Empezamos muy mal la luna de miel
42:34Pero
42:34No seguiremos así
42:37Se acabó la mala racha
42:40Seremos felices
42:51Es muy bonito
42:56Muchas gracias
42:59Estaría tan feliz
43:02Si no hubiera ocurrido
43:03No estés triste
43:08Gracias a ti
43:10Virgin Vivi
43:11Ya no estarás triste
43:14Te prometo
43:17Que a partir de ahora
43:18No dejaré que nadie
43:19Te haga daño
43:20Y
43:22También van a aceptar
43:23Nuestra felicidad
43:24Te lo prometo
43:29Se ve
43:50Come algo
43:52Mientras Virgin duerme
43:54No quiero dejar sola
43:58Mi hija
43:59Sí, Bel
44:00Tienes que ser fuerte
44:03Vamos
44:05Mientras
44:06Mientras
44:21Gracias por ver el video.
44:51Gracias por ver el video.
45:22Osan y Aslim seguirán viviendo felices.
45:27Vamos, Berchin.
45:29La guerra acaba de empezar.
45:34¿Cómo?
45:36¿Qué dices?
45:40No te preocupes.
45:45No existirán como Osan y Aslim.
45:48El juego acaba de empezar.
45:52Espera, ¿qué está pasando?
46:00No se lleven a mi padre.
46:02Él no hizo nada.
46:02Por favor, no se lo lleven.
46:03Es culpable.
46:04No tienen hijos.
46:06Él solo intentaba proteger a su hija.
46:09Junius, para.
46:12Liberaremos a Yashar Urgulú.
46:14Libérenlo.
46:16Después de su declaración.
46:17Ey, Lul.
46:25Mamá.
46:26Mamá, liberaron a mi padre y no se lo llevan.
46:29Gracias a Dios.
46:30Jefe, ¿qué ocurrió?
46:32Dijeron que no sería liberado tan fácilmente.
46:35No es asunto suyo.
46:36Firmará su declaración y se irá.
46:38¿Por qué lo liberaron?
46:44No lo entendí.
46:46Vamos a hablar con ellos.
46:50Me alegro mucho, Nurán.
46:54Gracias, Razije.
46:56Mi querida hija.
47:05Cuando estoy contigo,
47:08es como si no hubiera nadie más en el mundo que nosotros.
47:13Es como si nadie estuviera molesto por nuestra culpa.
47:17Es como si nadie se metiera con nosotros.
47:25Nadie volverá a meterse con nosotros.
47:29Nadie nos hará daño.
47:32Mientras nos aferremos el uno al otro,
47:36compartiremos la felicidad.
47:38Nadie está molesto por nuestra culpa.
47:41Están tristes porque tienen un corazón malvado.
47:43Pero juntos,
47:46enseñaremos amor y bondad a todo el mundo.
47:49Toma.
47:53Toma, no te preocupes más por tu madre
48:22y tu hermano
48:23Gracias, gracias
48:26Dime, ¿qué vamos a hacer con Aslim?
48:30Lo que yo quiera
48:32Osan y Aslim estarán acabados
48:35De acuerdo
48:37Los destrozaré
48:45Los arruinaré
48:49Osan y Aslim estarán acabados
48:53Gracias a Dios se acabó
49:12Vámonos a casa
49:13Me alegro de que hayas salido bien, señor Yashar
49:16Espero que esta sea su última travesura
49:18Papá, se acabó, ¿verdad?
49:22Te salvaste
49:22Bien, bien, se acabó
49:25Volvamos
49:25Olvidé mi abrigo adentro
49:29Oh, espera aquí
49:31Iré a buscarlo
49:31Ay, papá
49:36No puedo entender por qué sucedió esto
49:39Estaba muy asustada
49:41Pensé que te meterían en la cárcel
49:43Dios ayuda
49:45Ese bribón de Yagis pierde siempre
49:49No importa lo que haga
49:50Lograremos nuestro objetivo
49:53Vamos, deprisa
50:04Aquí, firme
50:07Ahí está
50:16Comisario
50:20Muchas gracias por no decir que soy yo
50:22Casi mete a un inocente en la cárcel
50:23Si hubiera sabido antes de la denuncia
50:25Lo habría arreglado antes de traerlo aquí
50:28De todos modos, corregimos el error
50:31Nuevamente
50:32Muchas gracias
50:33No importa, Yagis
50:35Gracias a Dios que llegaste pronto
50:37Lo siento mucho
50:41Ese bribón de Yagis
50:44Solo tendrá celos de Luli y Coray
50:47¿Qué es esto?
50:50Nunca podrá vencernos
50:52Mamá
50:53Basta, por Dios
50:54Basta
50:55No pongamos nervioso al señor y a Char
50:58Tenemos un compromiso mañana
51:00Sonriamos ya
51:02¿Verdad, cariño?
51:07Señora Nurán
51:25Por fin volviste
51:49Aquí está
51:50Vámonos
52:05Mamá
52:21¿No vienes?
52:23Sí, hija
52:24Ya voy
52:24Yazid
52:31Yazid
52:33¿Salvó a Yashar?
52:35Estimulación
52:37No von
52:40K
52:55Estimulación
Comentarios