El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaCarrusel #NovelaCarrossel #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00World School
00:30In other words, I danced with a partner who also knew the choreography and danced with me.
00:33Who was he?
00:34It was Siri
00:36Joan Magui, I don't need to give you all the details, do I?
00:39Joan Magui, where did you get that name?
00:42Joan, it's Joan in French.
00:45And Magui is because I like her a lot.
00:47That would be my name if I could choose it.
00:50Oh, it would be so nice if we could choose our name
00:53And you're good at that, aren't you?
00:55Of course I am, I have good taste in everything, don't I?
00:58It's ready
01:02Thank you so much
01:03Thank you very much
01:04Thank you, Maria Joaquita
01:06Thank you so much
01:07See you later
01:08Come on
01:11Cross carefully
01:14It looks delicious
01:16You liked it, didn't you?
01:19No?
01:20Yeah?
01:36Delicious
01:55Well, that's all there is to it.
01:57It's an old room
02:09The strange thing
02:10The whole house is old
02:12And it looks like people passed through here.
02:14Yeah
02:15And judging by the way it looks, these pieces of furniture weren't put here very long ago.
02:19I never saw anyone passing by the house
02:22Nor me
02:23It must be the ghost dweller
02:26The one everyone's talking about
02:29Enough, Paulo!
02:31You know what?
02:32I want to leave here already
02:33Before the door
02:35It closes
02:36And no one can leave here
02:42I'm going with you
02:51Guys
02:52Look here
02:54They are the remains of a sandwich
02:57A sandwich?
02:58Do you think there are more around here?
03:00Don't be a donkey!
03:01Leftovers
03:03They indicate that someone was here in the room
03:05Good!
03:09Yeah
03:09That makes sense.
03:12So it's true
03:14Oh really
03:15A ghost lives here
03:18But...
03:19Wait
03:22Ghosts don't eat
03:25That food must be fake.
03:29It's best not to touch it.
03:31From samen?
03:44No
03:45No
03:51No
03:58No
04:18Good morning, Fermín!
04:20Good morning? How are the little angels?
04:24Very good, Fermín.
04:25Are you still in a party mood?
04:27The performance was so romantic and fun.
04:31But we were able to rest well yesterday.
04:34Lucky you!
04:35Yesterday I had to stay and clean up the trash after the party.
04:39Everyone could use a vacation.
04:43Yes, of course. So you can keep eating all day long.
04:49And don't you miss your friends on vacation?
04:53Of course. And not to others.
04:57Good morning!
04:59Some fat people aren't necessary in life either.
05:04They're already fighting at this time of the morning.
05:07You know, teacher? Some girls enjoy bothering me.
05:16Maria Joaquin, huh?
05:18I didn't do anything, teacher!
05:22Today will be a long day.
05:26Don't even mention it, Fermín.
05:31There's only room for one of us.
05:33I'm not afraid of you, Magino.
05:36Yes, Max. Then I want to see if you're afraid of my powers.
05:40Sum! Sum! Sum! Sum! Sum! Ah!
05:47I have a robotic panther!
05:49Raa! Sum! Ah!
05:52Sum! Sum! Sum!
05:57I'm going to destroy you!
05:59I will finish you off!
06:00Hey, guys!
06:03Can I see?
06:05Yes you can.
06:08Oh!
06:10This is crazy.
06:12Then we continued playing.
06:14OK.
06:26Hello, Cyril!
06:31Pituja!
06:35Listen to me. Shouldn't you be in school right now?
06:38I'm already on my way, but first I wanted to thank you.
06:41Thank you? Why?
06:43For having been at the presentation.
06:45Ah! I loved it! It was nothing!
06:48And why did you go to the school to talk to the teacher too?
06:51Ah, yes! Well, if we have the opportunity to do good for someone, why not?
06:57Wow! Do you think I did it right?
06:59You did it well? Ah! You were a success, kid!
07:03Maria Joaquin is the prettiest girl in the classroom.
07:06Ah! I have no doubt about it!
07:07After seeing her, it's no wonder you like the girl so much, right?
07:11She is my girlfriend.
07:13Really?
07:14Yes, he just doesn't know it.
07:16Ah! I understand now!
07:18But she's very happy that everything turned out perfectly.
07:20It was a miracle, don't you think?
07:21Of course! That's why I was telling you.
07:24We have to pursue our dreams to the very end.
07:28That gives life meaning.
07:48Good morning, Elena.
07:51Good morning.
07:52The party went well yesterday, didn't it?
07:55Clear.
07:57Despite the mess, it turned out perfectly in the end.
08:00Well yes.
08:01Even Maria Joaquina decided to cooperate in the end.
08:04Despite other people who have not cooperated.
08:09If you're talking about the problem of me not notifying you about your group's arrival...
08:15You don't have to explain yourself, Susana.
08:17Absolutely not.
08:18Next time I'll organize myself better so that doesn't happen again.
08:21Look, excuse me, Elena.
08:23I didn't mean to hurt you.
08:25I wanted to lend you a hand.
08:27It's just that because I was rushing around, I ended up forgetting it so well.
08:32It wasn't intentional.
08:36It was nothing.
08:37As you yourself said, everything turned out well in the end.
08:40Yes of course.
08:43I can't wait to see the girls' faces.
08:46It will be great.
08:47Yes, but you have to be careful that no one sees you, Paulo.
08:50Oh, Adrian, don't you forget that you're talking to a professional?
08:53Paulo, I think it's best if you don't do that.
08:57Well, it won't just be me.
08:59We're all in this together.
09:00Yes, that's true.
09:01Anyone who sides with the girls is a traitor.
09:04We're going to have a lot of fun today.
09:08What do you want to do when you finish school?
09:11I want to go to college and then to work.
09:14What everyone does.
09:16The first thing I'll do is throw a huge party.
09:19Why have a party?
09:21Well, for...
09:22To celebrate the day I finally managed to get rid of this school.
09:27Calm down, Gabi.
09:29Nobody will know anything.
09:30Alicia is very discreet.
09:32Okay, Valeria.
09:34Ah, but remember.
09:36When you see the toad, you should be scared.
09:39The truth is that you will be scared of the toad.
09:43That?
09:44Nothing, let's go.
09:45Come to the line.
09:46Come.
09:46Well.
09:50What are you doing here?
09:55Hello, director.
09:56I came for some materials I forgot.
09:58Ah, the doorbell already rang.
10:00The teachers are already in their classrooms.
10:03Therefore, you are behind schedule.
10:05I know.
10:05I'll go there.
10:06Yeah.
10:07Then take advantage of the opportunity and ask Professor Elena to come to my office.
10:11I need to talk to her, okay?
10:12Yes, director.
10:15Oh my God, that was close.
10:17Because if it were up to the director, the next two years of my life would be spent cleaning her boots and watching
10:22the ground.
10:24Thank you, my God.
10:28Open your notebook.
10:36Excuse me, teacher.
10:38You're late, Alicia.
10:41Excuse me.
10:43Olivia wants to talk to you.
10:45You mean Director Olivia.
10:48That's what you should call her.
10:50Director Gordivia?
10:52Silence and respect.
10:54She is the school principal.
10:57Silence and respect.
10:58Sit down, Alicia.
11:03I have to step out for a few minutes.
11:05But I don't want to see anyone out of place when I get back.
11:11Yes, Professor Elena!
11:13Silence and respect.
11:23What's happening?
11:45Let's begin the necessary preparations for the excursion to the state park.
11:51Oh, how lovely! The children will love that walk.
11:54But unlike previous outings, I don't want any trouble, I don't want any delays, and much less any children lost in the
12:04path.
12:05It is necessary for children to appreciate and enjoy our nature as it is beautiful and also learn to preserve it.
12:14And take good care of her because...
12:16Nor do I need to remind you that this excursion is conditional upon the children's good behavior.
12:23OK?
12:25OK?
12:33OK?
12:51OK?
13:00A toad!
13:18Valeria!
13:19Valeria!
13:20Wake up!
13:21Valeria!
13:23Maleria!
13:28Maleria!
13:29Maleria!
13:30Come on!
13:44Maleria!
13:48A walk through the state park was seriously a very good idea.
13:52Director, that activity is nothing new; it's part of the school's programming.
13:59Sure, but this time we could change the excursion into an activity.
14:02interdisciplinary conducting research and presenting the
14:06other classes
14:13But what does it mean to discard?
14:22I mean, a toad, but how did it get into the classroom through a window, principal? But it can
14:28Stay calm, it's already out, I saw it. Whatever it is, a toad isn't a reason to attack.
14:33collective of
14:33hysteria, get down from your chairs! Yes, teacher, I believe it too. The toad was just taking one turn in the classroom, no.
14:40It was nothing more than that, in fact it was a real scandal over something trivial. Those girls scream about everything.
14:46These things are scandalous, enough Paulo, talk less, but it's true, professor, the toad wasn't that big
14:54Since it wasn't enormous, the biggest in the world, big and disgusting, silence, silence, silence, I said the
15:08What benefits you? For me, all this is just a pretext for more indiscipline, you hear?
15:16I didn't give them permission to speak, Professor Elena, if the director is planning the field trip to the park
15:24The state-run program is definitely canceled due to the indiscipline of its students.
15:43I don't know where I'm going to end up with so much upset. Calm down, director. It was just a problem, that's all. It's unbelievable.
15:50Like all the wrong things that happen at this school, it comes from Professor Elena.
15:56Elena is very good, she will need to be stronger and firmer with the students, as you yourself said.
16:02It's necessary to have discipline; it's useless to criticize and talk about his position. It's not new that he's been criticizing and talking about his position.
16:09It's wrong, but she doesn't learn. When will she learn? She'll learn very soon, I hope.
16:20But you can't be that nervous, right?
16:25Didn't you just miss out on a walk that could have been very pleasant and profitable?
16:37Okay, now that the scare is over, let's get to work, Valeria. Valeria, the toad disappeared, Valeria.
16:48Professor Valeria isn't answering, I think she fainted.
16:56Valeria
16:58wake up Valeria
17:00teacher, she is fine
17:02Valeria died
17:03She's not just fainted
17:05The teacher wants me to call my father
17:07Let's wait a little while, it must have just been a scare.
17:10Kids, give her space, let Valeria breathe
17:13teacher, I'm going to get some water
17:17Professor, what's wrong with Valeria?
17:18I don't know
17:23Valeria
17:24wake up Valeria
17:26wake up
17:26wake up
17:29Just seeing a little frog makes them scream and faint
17:33That's not how it is either, Jaime.
17:34I'm not lying
17:35Didn't you see what just happened in the classroom?
17:38She fainted because she had a very strong fright.
17:40He probably had a heart attack
17:42heart attack
17:44And you say it so calmly
17:47if it were Maria Joaquina
17:49I would be in a very bad state.
17:53First we need to see how this is
17:54I hope he manages to get through this
17:59What will become of Valeria?
18:01She must be very ill.
18:04poor Dami
18:05She would become a widow before getting married
18:07Poor thing, not lucky at all, that's for sure.
18:10It can't be easy putting up with Valeria
18:12How was I supposed to know that fainting causes a heart attack?
18:14I just wanted to scare him
18:16Paulo
18:16a fright is one thing
18:18a heart attack
18:19It's another one
18:20Don't even tell me that, guys.
18:22We're all in this together.
18:24No?
18:26friend
18:28wake up
18:28please
18:29wake up
18:31Valeria
18:31What happened?
18:33the water teacher
18:35thank you so much
18:36Valeria
18:37Does anyone know if he was hurt when he fainted?
18:41I don't think anyone saw when the teacher fainted
18:45Valeria
18:46teacher
18:47We were all running away from the toad
18:49I was very scared
18:51I thought I was going to faint
18:53teacher
18:54Valeria is a bit of an exaggerator sometimes.
18:58oh god
19:02And tell me
19:03How is Valeria?
19:05calm
19:06calm
19:08She had a heart attack
19:11and his life is at risk
19:13that?
19:15Is his life at risk?
19:17as?
19:18oh davi
19:19Enough with the games
19:20you're sure?
19:21Yeah
19:21The fright was very strong
19:23It was about time he woke up
19:25teacher
19:26I have a handkerchief stored here.
19:28if you need it
19:29Please Maria Joaquin
19:30Alright
19:32come
19:33thank you so much
19:37Valeria, talk to me
19:40Oh, it's freezing!
19:42Are you okay?
19:44clear
19:44They don't have to worry about me
19:46I'm perfect
19:47Valeria
19:48What kind of joke is this?
19:49calm down, teacher
19:50I can explain
19:51What you did is very serious
19:52You don't play around with this kind of thing.
19:54We almost died of worry
19:55Valeria
19:56I was almost crying for you
19:58Valeria
19:59That wasn't sentimental at all.
20:01Calm down, girls.
20:02It was for a good cause
20:03Come here, teacher.
20:10I only did that.
20:11to get revenge on the children
20:13who laughed at us
20:14and scare them
20:17capiche
20:20I understand now
20:24Valeria is okay now, girls.
20:26Where are the children?
20:27During the disturbance, they went out into the yard
20:29teacher
20:30I'll go call us
20:32now yes
20:43It is not
20:44I don't know about that now.
20:45the city
20:45It's too much.
20:46Where are the children?
20:47things are not right
20:47That's fine.
20:48but I'm coming for you
20:50come here
20:52Who is it?
20:53Was it to get revenge on the boys?
20:57They don't kill each other
21:01reserved
21:02Don't move
21:02after they noticed
21:05you were with them
21:14Oh, David, it can't be. You're lying! Tell the truth!
21:21They're going to arrest us for killing such a beautiful friend.
21:26Nobody wanted to kill her. It was unintentional.
21:29We won't go to jail for that.
21:30Yes, we can. My dad says that kind of crime is manslaughter.
21:35I don't believe this story. I'm not going to believe this story.
21:40I'll go into the living room and find Valeria okay.
21:43Children?
21:46You can go back to the classroom now. Valeria is fine.
21:51I didn't tell you! I did tell you! It was all a lie!
21:55It was a joke, that's all.
21:57That's in very bad taste, David!
22:00Did you see, Pablo? How wrong it is to make tasteless jokes?
22:06What? Aren't you going to say anything, man?
22:09No, no, no.
22:28What are those children doing in the yard at this hour?
22:34The doorbell rang a while ago.
22:36They should already be in the classroom.
22:45Professor Elena gives the children more free time so that they will like her more.
22:52That can only be it.
22:54Ah! I'll tell Principal Olivia now.
23:00Maybe this time it's nothing.
23:03If Professor Elena does that, it's because she must have a reason.
23:13I find it very strange that so many animals appear in the classroom.
23:17And even more so a toad.
23:25This will soon become a zoo.
23:32Oh, how lucky!
23:33Don't think they escaped from me.
23:36After recess we will do extra exercises to make up for lost time.
23:42Enjoy your break and behave yourselves.
23:45Paulo, bring the toad so we can play at recess.
23:49Of course.
23:50The whole school will faint.
23:53Were you able to change the toads?
23:55Do you trust me?
23:56So, call it a day.
23:59Come on, I want to see.
24:07I told them, the girls are a bunch of troublemakers and Valeria is just one of them.
24:12Don't talk about Valeria like that.
24:14Why should I get scared over such a silly little joke?
24:21Did you bring the toad to recess?
24:23How are you doing?
24:24Did nobody step on it in the living room?
24:26No, he's perfectly fine.
24:27Girls, pay attention to the children.
24:30Because?
24:32Pay close attention.
24:34It will be very funny.
24:37I'm going to bring it out here in the yard, but everyone has to keep a low profile, okay?
24:59The children are so scared.
25:04How are you doing?
25:05It's fun.
25:07But she is very brave.
25:10How funny!
25:19Do you see it, Maria Joaquina?
25:21Is it a real toad?
25:22They are all immense cowards.
25:25And you even more so, Cirino.
25:53Valeria, I need to talk to you.
26:02Did you like the little surprise, David?
26:05Why didn't you tell me about that part of the plan, Valeria?
26:07So that?
26:08You would end up seeing it.
26:10But I told you about the fake toad so...
26:12so you wouldn't get scared.
26:13Ah, you were scared, weren't you, David?
26:18Of course not.
26:20Oh, no.
26:22I only climbed onto the bench because the children screamed.
26:25I thought the toad was poisonous.
26:27But I'm not afraid of toads.
26:29Ah, then if you want, I'll give you one.
26:32Would you give me one?
26:33Yes, I would give it to you.
26:35But I think Alicia is much more interested in him.
26:38Oh, what a shame.
26:40He could be a friend of Lightning.
26:42He needs a friend.
26:45And it could be called...
26:48Storm.
26:49Ah, that's a real shame, isn't it, David?
26:52But don't be sad.
26:53Next time I'll catch a big mouse for you.
26:59A rat?
27:02We've barely arrived back from recess and Cirilo already has his hand up.
27:06Leave him alone, Maria Joaquina.
27:09Cirilo only does that to get attention.
27:11He's a real idiot.
27:13Even so, you agreed to dance with him at the party.
27:15It was an exception, darling.
27:18An emergency, yes?
27:22What happened, Cirilo?
27:25Professor, do you know anything about the abandoned house?
27:29Shut your mouth, Cirilo.
27:31If I know what about.
27:33A house that's nearby.
27:35People say there are ghosts there.
27:38Oh, Cirilo.
27:40Hey, shut up, chocolate.
27:47Haunted houses do not exist.
27:50So why is the house full of noise?
27:52All houses are noisy, Cirilo.
27:55But when there are people inside.
27:57The house is empty.
27:59So who's making the noise?
28:01It must be Jaime's stomach complaining.
28:04How funny.
28:05Why do you always use me as an example?
28:07Well, because it's funnier with you.
28:09I can't make a joke like that with Daniel.
28:12which is all correct.
28:15Silence!
28:15Let the teacher speak.
28:17Uninhabited houses exist everywhere, Cirilo.
28:20That doesn't mean ghosts live in it.
28:23Honestly, I don't even know what house they're talking about.
28:28But smart children, like you,
28:31They shouldn't believe in ghosts, monsters, or witches.
28:35Okay, now we're finally going to start working.
28:40Professor, you say that witches do not exist.
28:44But of course they exist.
28:46In romantic tales.
30:07If I ever encountered a ghost, I would truly die of fright.
30:11I don't
30:11Are you telling me you wouldn't run away?
30:14No, ghosts don't exist.
30:17But people dressed as ghosts do exist.
30:20I've heard several stories of spirits that have actually happened.
30:25It's all a lie, Marcelino
30:27Debit, I'm telling you now is the time
30:34Will it be? Wouldn't it be better to wait a little longer?
30:38But wait, why?
30:40We already know everything about that house.
30:44The family: the dad, the mom, and the little girl
30:49I have everything written down.
30:52Each person's routine
30:55Ah, you thought of all that, didn't you?
30:58That's what I did.
30:58Because if I didn't think
31:01Who would have thought of this?
31:04Who?
31:05But I still don't trust him, do I?
31:08Stop being a scaredy-cat!
31:10I told you right!
31:12They have no security whatsoever
31:15Oh really?
31:17Petito, trust me
31:19Everything you have to do
31:21It's about getting there, taking the money, and leaving the house.
31:26Easy!
31:27Can you speak, Marcelina?
31:29My last answer was municipality
31:31Very good
31:32You're all doing very well.
31:35Because they finished early and got everything right
31:38They can store the equipment for leaving.
31:41Oh, chocolate, you almost betrayed your colleagues with the teacher
31:44I was just saying
31:47Cirilo, thank you for lending me the pencil
31:51And while we're at it, it's the rescue patrol club.
31:55Oh, what does the name matter?
31:57Cirilo has almost ruined everything.
31:58What's going on in your head, Cyril?
32:01What everyone has
32:03That?
32:04Brain
32:04But I think yours isn't working very well.
32:07I just wanted to ask the teacher
32:09Because he is the most intelligent person
32:11Whether ghosts exist or not
32:13Oh, you're not understanding, Cirilo
32:15If they discover that our club is in the abandoned house
32:18They'll never let us go there again.
32:21Yeah
32:22And there are no ghosts there.
32:23Of course there are
32:25Hey, you guys!
32:27What's happening there?
32:31Nothing, teacher
32:32We were simply praising the intelligence of our friend Cyril
32:36I was there all my life
32:38O meu amor me chamó
32:40To see the band pass by
32:42Singing with...
Comentarios