Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Más
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Vigias Del Sur - Temporada 2 - Capitulo 7 - La botella de Neruda
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
Seguir
hace 4 meses
Categoría
📺
TV
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
Música
00:30
Música
01:00
Música
01:30
Somos libres como el aire
01:44
Somos libres como el mar
01:47
Y cuidamos el ambiente
01:50
Porque ese es nuestro hogar
01:54
Vigías del sur desafiando peligros
01:57
Vigías del sur soñando mil veces
01:59
Haciendo preguntas, abriendo la mente
02:03
Vigías del sur a mi voz
02:06
Siempre
02:07
Música
02:11
Música
02:15
Música
02:19
Música
02:23
Música
02:27
Música
02:35
Aló, hablo con alguno de los vigías del sur
02:39
Sí, ¿quién es?
02:42
Me llamo José, ¿y usted?
02:44
Marisol, ¿quién le dio este número a José?
02:47
Ustedes me lo dio
02:47
¿Nosotros? ¿Cuándo?
02:50
Esta mañana
02:50
Disculpe José, no entiendo nada
02:53
Lo encontré dentro de una botella que llegó a la playa, en Isla Negra
02:57
Espérenme un segundo José, no corté
02:59
¿Apareció la botella?
03:01
¡Bien!
03:02
¡Bien!
03:03
¡Bien!
03:03
¡Bien!
03:04
¡Bien!
03:04
¡Bien!
03:04
¡Bien!
03:05
¡Bien!
03:05
¡Bien!
03:11
Amigos
03:11
¿Ustedes son los vigías?
03:13
Sí
03:14
Yo soy Marisol
03:15
¿Marisol, contigo o le?
03:17
Sí
03:17
Y ellos son mis amigos
03:19
Martina
03:19
Hola
03:20
Camilo
03:21
Hilo
03:22
Y Diego
03:23
Venga, voy
03:25
Y Diego
03:26
Hola
03:27
Bueno, yo
03:29
Vos sos Neruda
03:31
Ojalá fuera, mi hija
03:33
No, pero eso parece
03:35
¿Tú crees?
03:37
Absolutamente
03:38
¿Cierto, Ló?
03:39
Yo ya lo estaba dudando
03:40
Qué amables son ustedes
03:44
Bueno, yo soy José
03:47
Pásen, adelante
03:48
Bien
03:48
Esta es la campana
03:55
Esta campana
03:58
Solo la tocaba el poeta
04:00
Y sonó tres veces
04:02
Yo estaba regando
04:04
Miro intrigado
04:05
Nadie
04:06
Corro
04:07
Nadie
04:09
Mírese a la playa
04:11
Y bebo la botella
04:13
Qué suerte
04:19
Yo creo que más que suerte
04:21
¿Y usted lo conoció?
04:26
¿No, José?
04:26
Sí
04:26
Yo era un niño
04:29
Vivía cerca de aquí
04:31
Una vez le traje una caracola
04:33
Y se la vendí
04:36
Me pagó bien
04:38
Y era un hombre generoso
04:40
Y ahora le cuida la casa
04:42
Todas las noches del año
04:46
¿Saben qué?
04:49
A veces a mitad de noche
04:50
Medio dormido
04:51
Voy con mi linterna
04:53
Y me parece verlo
04:56
Por ahí en un pasillo
04:57
¿Y no le da miedo?
05:00
A mí me daría un poco
05:04
No
05:05
A mí no
05:06
A mí me encantaría conocerlo en persona
05:07
Bien
05:09
Vamos a ver la botella
05:10
Vamos
05:11
Aquí llegó Marcelo
05:22
Este es nuestro chef
05:23
Hola José
05:24
Buenos días
05:25
Buenos días
05:26
A ver
05:27
Déjame ayudarlo
05:28
No se preocupe
05:29
A ver
05:29
A ver
05:30
Déjame ayudarlo
05:31
Estamos encargados
05:32
No, no, no
05:33
Déjame ayudarlo
05:34
No, no se preocupe
05:34
No, no se preocupe
05:35
Marcelo
05:36
No seas pesado
05:36
Deja que te ayuden
05:38
Ya
05:38
Vamos a prepararle un buen desayuno
05:40
A nuestros amigos
05:40
¿Ya?
05:41
Sí
05:41
Buena idea
05:42
Oiga
05:42
Están pesados los choclos
05:43
La región del aire
05:45
Ajá
05:46
El aire que le dices
05:46
Sí
05:47
Esto está delicioso
05:53
Está bacán
05:54
Permiso
05:56
Me de luna
05:58
Algo parecido
06:00
Marcelo, gracias
06:03
Qué gran desayuno
06:05
De nada, amor
06:06
Siempre es bueno sentirse valorado
06:08
¿Y cuánto tiempo llevas acá?
06:11
Un año
06:12
¿Y José?
06:12
Como veinte
06:14
A José
06:19
Le encanta vestirse de neruda
06:23
Recitar poemas
06:24
Toparse fotos con los turistas
06:25
Es un gran tipo
06:26
Un gran tipo
06:27
Perú
06:29
¿Quieren algo más?
06:32
¿Quieren lechecita?
06:33
No, está perfecto
06:34
Así es
06:35
Aquí está la botella
06:36
Es increíble
06:41
¿Qué cosa?
06:43
Que esta botella no debería haber llegado hasta acá
06:45
No te entiendo
06:47
Aquí estamos nosotros
06:49
Esto es Isla Negra
06:51
Y esto
06:52
Isla Dama
06:52
Donde estuvimos el año pasado
06:54
Y lanzamos la botella desde el barco
06:56
¿Qué tiene de raro eso?
06:58
Lo raro es que la botella tendría que haber navegado
07:00
Hacia el norte
07:04
Como la corriente oceánica
07:06
Sí
07:06
Y en vez de eso
07:08
Navegó contra la corriente
07:10
Así
07:11
Hasta llegar a Isla Negra
07:14
¿Y por qué sabes tú tanto de estas cosas?
07:17
Bueno, nosotros estudiamos esto
07:19
¿Cierto Camilo?
07:24
¿Cierto Camilo?
07:25
Camilo
07:26
¿Podríamos ir a ver la casa?
07:29
¿Ah, sí?
07:30
Claro
07:30
Houston, ya van de tierra
07:32
Camilo, Camilo
07:33
Houston
07:33
Houston, Houston
07:34
Tenemos interferencia
07:36
Houston, Houston
07:37
Tenemos un problema
07:38
No corran, hombre
07:44
Si los mascarones no se van a ir
07:45
Pueden ir en cualquier momento
07:47
Que los niños lo encuentran muy interesante
07:49
Como trabajo artesanal
07:50
¿No?
07:51
¿Y ahora por qué no vamos a ver las botellas?
07:54
¿Cómo?
07:54
Entonces le voy a avisar a la Martina
07:56
Para que no se pierda el recorrido
07:57
Vamos, ¿verdad compañero?
07:58
Eh, no
07:59
Quédate acá
07:59
Vamos
08:04
¿Qué tal la casa?
08:17
Bacán
08:17
O sea
08:19
O sea
08:21
Preciosa
08:22
Es que te vine a buscar
08:26
Para que no te perdieras
08:28
Recorrido las botellas
08:29
¿Qué?
08:30
¿Qué será ahora?
08:32
¿Al tiro?
08:33
Al tiro, claro
08:34
Sí, lo voy
08:34
Eh
08:38
Se me ocurrió un poema
08:40
Tan inspirado
08:41
Sí, debe ser el lugar
08:44
¿Y de qué se trata el poema?
08:47
De amor
08:49
De amor
08:49
Lo gustas cuando callas
08:54
Porque estás como siempre
08:55
Y me oyes a lo lejos
09:00
Y todo no me toca
09:01
Parece que los ojos te hubieran volado
09:06
Y un beso te cerrará la boca
09:10
Ese es un dulce, Camila
09:20
Como a esta hora no hay turistas
09:39
Vamos a hacer algo que para el común de los mortales está absolutamente prohibido
09:44
Esta era una de las preferidas del poeta
09:56
Es preciosa
10:04
Oye, Diego
10:18
Ah
10:19
No
10:27
Aquí se cometió un delito
10:29
¿Cómo?
10:31
Es falsa
10:32
¿Cómo que es falsa?
10:33
Esta botella es falsa
10:35
Es de plástico
10:37
Si no se habría quebrado
10:38
Mira
10:38
Habría sonado así
10:39
¿Cómo?
10:43
¿Pero qué está pasando aquí?
10:45
Esta también es falsa
10:46
Esta es de vino, ¿ves?
10:49
¿Ves?
10:50
Obviamente
10:51
La falsa se les esté
10:52
Todo es mi culpa
10:55
Todo es mi culpa
10:57
Lo peor de todo es que no hay nada que hacer
11:03
Todavía nadie se entera
11:07
¿Tú pretendes que yo me quede callado?
11:11
No, José
11:12
No es eso
11:13
Entonces
11:13
Pero
11:15
¿Podrías esperar un poco?
11:17
¿Para qué?
11:20
Nosotros te podríamos ayudar a investigar
11:22
¿Cómo?
11:25
Mira
11:26
Fíjate bien
11:27
Solamente hay tres falsas
11:28
Todas las demás son verdaderas
11:30
Los que han hecho esto
11:31
Lo han hecho cuidadosamente
11:32
Sin que nadie se dé cuenta
11:33
¿Y podrían atacar de nuevo?
11:36
No, no
11:37
Imposible
11:38
Yo tengo que denunciar esto
11:40
Haz la denuncia
11:42
Pero
11:42
Hazla mañana
11:43
Mañana
11:45
Danos un día
11:47
24 horas
11:48
Y luego
11:50
Haz la denuncia
11:50
Bueno
11:52
Pero
11:53
Solo hasta mañana
11:54
Propongo algo
12:01
¿Por qué no nos mezclamos con un grupo de turistas
12:04
Y después podríamos fijarnos en algún sospechoso?
12:08
No es mala idea
12:09
¿Y qué hacemos después?
12:12
Podemos seguirlos
12:13
Sí
12:13
Pero
12:14
También hay que vigilar la casa
12:17
Cierto
12:19
Por si tratan de llevarse las otras botellas
12:21
Entonces
12:22
Hagamos un grupo
12:23
Martín y yo
12:24
Podríamos ir una hora
12:25
Bueno
12:26
Si vos querés
12:27
Diego y luego
12:30
Podrían ir al siguiente grupo de turistas
12:32
Yo tengo un plan
12:33
¿Plan?
12:36
Sí, después les explico
12:37
Primero necesito hablar con mi mamá
12:39
Ok
12:39
Vámonos
12:40
Vamos Diego
12:43
Vamos
12:44
Hola mi amor
12:59
¿Cómo les fue?
13:01
Hola mamá
13:01
Mira
13:02
Bien y mal
13:03
A ver cuéntame
13:04
Resulta que la botella es la misma que lanzamos desde Isla Dama
13:08
Pero Marisol
13:10
Por favor es imposible que la botella haya navegado contra la corriente a esta Isla Negra
13:13
Parece que si pudo
13:15
Interesante ¿no?
13:17
Bueno vas a tener que mostrarnos muy bien después de esa botella
13:19
¿Y a qué es lo malo?
13:23
Resulta que descubrimos un robo
13:25
¿Dónde?
13:27
En la casa de Neruda
13:28
¿Pero cómo? ¿Qué pasó?
13:33
Alguien se está llevando las botellas de la colección del poeta
13:36
Pero yo tengo un plan que va a funcionar con tu ayuda
13:40
Pero para eso tienes que creerme
13:41
A ver
13:43
Acá nos encontramos en el bar de la casa
13:47
Ya podemos apreciar una de sus grandes colecciones
13:50
Las botellas
13:51
Compradas por él en los mercados
13:53
Las pulgas con anticuarios
13:54
Y muchos regalos
13:55
Acá es donde el poeta se disfrazaba de barman
13:58
Se pitaba bigotitos con un corcho
14:00
Y atendía a sus amigos
14:01
Y les preparaba un trago que él llamaba el coquetelón
14:03
Señor, no se pueden tomar fotografía del interior de la casa
14:07
Pasemos
14:08
Acción, grupo número 5
14:11
Dirigirse al punto de encuentro
14:13
Su visita va a comenzar
14:15
Grupo número 5
14:16
Les voy a contar que el poeta cuando llega a este lugar
14:19
Lo hace el año 1938
14:21
Cuando él compra este terreno
14:23
Que son alrededor de 5.000 metros cuadrados
14:26
Solamente existían estos dos muros laterales
14:29
Nada más
14:29
Él da comienzo a la construcción de su casa
14:33
Y lo hace de una manera bastante especial
14:35
También pueden leer aquí en esta viga que dice
14:38
Regresé de mis viajes
14:40
Navegué construyendo la alegría
14:42
1958
14:43
PM
14:45
Que significa Pablo y Matilde
14:47
Esto es el epílogo de un libro
14:49
Que se llama
14:49
Las uvas y el viento
14:51
Hola
14:52
Bueno, les invito a ingresar a la casa
14:58
Tengan cuidado con los desniveles
15:00
Con las vigas que están bajas
15:01
Y les invito a comenzar
15:03
Por acá, por favor
15:04
Ya
15:20
¿Qué le pasaste a José?
15:22
Mi webcam
15:23
¿Cómo?
15:25
Después te clico
15:26
¿Y ustedes qué andan detrás de ellos?
15:30
Que estaban tan interesados en las botellas
15:32
Pero no solo están en la playa
15:37
En persona
15:38
¿Qué le pasaste a la playa?
16:08
Bien
16:08
Aquí me tienen
16:10
Esperando
16:11
Esto es detective, ¿eh?
16:13
Si pasa algo raro
16:14
Yo voy a llamar inmediatamente a la policía
16:17
Marisol
16:20
¿Dónde estás, Marisol?
16:28
Aló
16:29
Sí
16:29
Sí, mamá
16:30
Estoy llegando a la casa
16:31
Dame un segundo
16:36
Que no he conectado la cámara
16:37
Ojalá José ya cumplía
16:44
Aquí va
16:50
Tengo imagen
17:05
José, José
17:10
José
17:11
Sí
17:11
Ayúdame
17:16
Ayúdame
17:18
Ayúdame
17:32
Ayúdame
17:33
José, José
17:38
Este café está raro
17:44
No, no, no
17:45
Seguramente
17:47
Lo usaron para dormir
17:49
¿Qué fue?
17:51
Oye, ¿qué fue?
17:52
¿Qué?
17:53
Él
17:54
Juan Carlos
18:20
Ven a mirar
18:22
Marisol
18:29
Hay una persona tomando fotos, Juan Carlos
18:32
¿Papá?
18:33
Marisol
18:34
No hagas nada
18:35
Mientras yo llamo a la policía
18:36
Pero tengo que avisarnos nada más
18:38
Marisol
18:39
Quédate ahí
18:40
Con el oficial de guardia, por favor
18:44
¡Alto ahí!
18:50
¡No se muevan!
18:58
¡Uy, no!
18:59
¡Atrás!
18:59
¡Atrás!
19:06
¡Estamos lavando!
19:12
¡Saluda a la cámara!
19:13
¡Estamos en vivo!
19:14
¡Marcelo!
19:35
¡Marcelo!
19:37
¡Marcelo!
19:37
¡No!
19:58
¡Marcelo!
19:58
Sí, pues, las botellas originales estaban ahí en la cocina, bien escondidas bajo el piso.
20:15
Y los japoneses, que al parecer eran los compradores, salieron corriendo de la hostería,
20:20
apenas sintieron en la selena de la policía, todavía de ir corriendo por ahí.
20:26
Se los debo a todos ustedes, amigos.
20:28
Quizás al espíritu juguetón del poeta, el que los trajo hasta acá.
20:43
Cuidado mucho, ¿eh?
20:49
Este es para ti.
20:51
No, José.
21:03
Sí?
21:04
No.
21:12
Este es para ti.
21:16
Gracias.
21:24
Estoy en el cielo.
21:25
El capitán dice que ahora estamos pasando justo frente a Isla Negra.
21:35
Allá.
21:36
Apenas se ve la playa.
21:41
Lobo.
21:42
¿Qué?
21:43
¿Has escuchado alguna vez a Pablo Neruda en música de balero?
21:47
No.
21:48
Me gusta cuando callas porque estás como ausente.
22:00
¡Pero Camilo!
22:04
Ya, ya, niño, despidámonos de Neruda.
22:07
Hola.
22:08
No te toco.
22:11
Pareís que no sois.
22:14
Sentido bien a...
22:15
Hola.
22:16
Hola.
22:16
¡Ah!
22:46
¡Ah!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario
Recomendada
16:30
|
Próximamente
Dos hombres y medio (T2:C13) español latino
Series y mas
hace 1 semana
17:02
Dos hombres y medio (T2:C12) español latino
Series y mas
hace 2 semanas
17:02
Dos hombres y medio (T2:C11) español latino
Series y mas
hace 2 semanas
22:01
Rosita Fresita capitulo 5 - HD ( I Temporada )
Kipamop
hace 9 años
23:03
Lazy Town Capitulo 4 - El Cristal Falso - Latino HD
Kipamop
hace 9 años
22:02
Bajoterra Temporada 4 capitulo 4 El Emperador
Kipamop
hace 9 años
0:45
Promo - Programa Especial 31 Minutos Tiny Desk - Latinoamérica 2 (Octubre 2025)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 5 semanas
8:34
Tandas Comerciales - Latinoamérica 2 - (26 De Septiembre 2025)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 7 semanas
2:11
Himno Nacional De Chile (Versión Latinoamérica Televisión - Inicio, Cierre Y Disclaimer 24-7 De Transmisiones) - (2023)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
0:15
Comercial - 1xBet - Latinoamérica Televisión (2020)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:12
Himno Nacional De Chile (Versión Latinoamérica Televisión - Inicio, Cierre Y Disclaimer 24-7 De Transmisiones) - (2024)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - Pulsera Armonia - Swiss Trading Co. (2024)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - Nutrisan - Swiss Trading Co. (2023)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - Cannaxine - Swiss Nature Labs (2023)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - Audio Calm - Swiss Nature Labs (2023)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - AgeFit - Swiss Nature Labs (2023)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - ActivaT - Swiss Nature Labs (2022)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - Dual Biactive Dtox - Swiss Nature Labs (2022)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - Hélix Original - Swiss Nature Labs (2022)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:00
Comercial - Confort Gel Premium - Swiss Trading Group (2025)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
3:05
Tanda Comercial 3 - Latinoamérica 2 (Agosto 2025)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
0:49
Tanda Comercial 2 - Latinoamérica 2 (Agosto 2025)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
2:16
Tanda Comercial 1 - Latinoamérica 2 (Agosto 2025)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
3:39
Latinoamérica 2 - Marzo 2025
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 3 meses
1:59
Tanda Comercial Latinoamérica 2 - (Julio 2025)
Latinoamerica - Latinoamerica 2 - Latinoamerica 3
hace 4 meses
Sé la primera persona en añadir un comentario