00:00Doha.
00:02I...
00:04I...
00:08I...
00:10I...
00:16I...
00:20I...
00:22I...
00:24...
00:26I can't wait for you.
00:28I can't wait for you.
00:30You can't wait for me.
00:32I can't wait for you.
00:34I can't wait for you.
00:52I've never had a chance to win.
00:54Kazandın.
00:58Sana muhtaç olmamı bekledin ve başardın.
01:01O parayı aradığımı biliyordun.
01:03Yonca söyledi sana.
01:06Mecbur kalacağımı biliyordun.
01:10İstesen sorgusuz sualsiz o parayı verirdin.
01:15Neden bana gelip istemedin peki?
01:24Menüye geçelim mi?
01:36En sevdiğin.
01:38Yaprak sarması.
01:40Tek tek ellerimle sardı.
01:42Her şey başladığında menüde bu vardı.
01:48Bittiğinde de bu olsun istedim.
01:57Tıpkı sevdiğin gibi.
01:59Birebir aynısı var mı?
02:00Tamam mı?
02:02Üstüne yoğurt.
02:08Biraz pul biber.
02:13Böyleydi değil mi baba?
02:17Tam bunu yerken ne yapmam gerektiğini söylemiştin bana.
02:21Doğa.
02:23Bitmeyecek mi?
02:26Ye onu.
02:34Doğa.
02:36Ye onu.
02:37Çok normalmiş gibi.
02:49Sanki dün gördüğün bir arkadaşını anlatırmış gibi.
02:55O herifi koruyacağımızı tam o sarmayı yerken söyledin bana.
02:59Yapma.
03:01Yemeğe devam et şunu.
03:08O şerefsizi polise vermeyeceksin dedin bana.
03:11O herif bana.
03:17Ne yaptığını bildiğin halde.
03:19Seni defalarca uyardım.
03:21Evet.
03:23Uyardın dinlemedin.
03:24Ama dinleyecektin.
03:26Dinlemedin.
03:28Hata yaptın.
03:30Senin kızın hata yaptı.
03:32Ama bekledin.
03:34Babası onu korusun diye bekledi.
03:40Senin için dünyaları yakarım desin diye bekledi.
03:45Babası onu korusun diye bekledi.
03:50Korundun mu?
03:52Böyle mi?
03:54O günden sonra yüzüne bakmayacağımı bilmiyor muydun?
03:58Beni babasız bırakacağını bilmiyor muydun?
04:00Başka bir dolu yoktum.
04:02Bunu sen de biliyorsun.
04:04Ya defalarca aynı şeyleri tekrarlayıp durma bana.
04:11Neyse.
04:14Şimdi onu yerken kapanışı yapacağız.
04:17Bana gideceğimi söyleyeceksin.
04:21Onu yerken yine hislerimi önemsemeyip bana ne yapmam gerektiğini söyleyeceksin.
04:26Çünkü yine yapacağım.
04:30Onu yerken söyle ki...
04:32...en azından içimde sana karşı hiçbir vicdan kalmasın.
04:36Hadi.
04:38Ne duruyorsun söylesene.
04:40Ye ve söyle.
04:42Yarından sonra oradan gidiyorsunuz.
04:44Cık.
04:45Yerken söyleyeceksin.
04:46Cık.
04:47Yerken söyleyeceksin.
04:48Cık.
04:49Yerken söyleyeceksin.
04:51Yarından sonra...
04:52...akşam...
04:53...uçağınız var.
04:54Önce Arnavutluğa gideceksiniz.
04:55Sonra Singapur.
04:56Ondan sonra Avrupa.
04:57Daha sonra...
04:58...izinizi kaybettireceksiniz.
04:59Sonra Singapur.
05:00Ondan sonra Avrupa.
05:01Daha sonra...
05:02...izinizi kaybettireceksiniz.
05:03Yerken söyleyeceksin.
05:04Yerken söyleyeceksin.
05:05Yerken...
05:06...yerken...
05:07...yerken.
05:08Yerken yarından sonra...
05:09...yerken...
05:11...yerken...
05:12...yerken.
05:13Yarından sonra...
05:15...akşam...
05:16...uçağınız var.
05:17Önce Arnavutluğa gideceksiniz.
05:18Sonra Singapur.
05:20Ondan sonra Avrupa.
05:23Daha sonra...
05:24...izinizi kaybettirene kadar bir süre dolaşacaksınız.
05:28Sen?
05:30Öleceğim.
05:32Öleceğim.
05:35I don't know.
06:05I beg your pardon.
06:07Sakın bana bunu yapma.
06:09Doha senden özür dilerim.
06:11Sakın bana bunu yapma.
06:13Yapma bana bunu.
06:15Ya bırak ya bırak. Bırak senden nefret edeyim bırak.
06:35Oh
06:41Oh
Comments